Доривал Каимми | |
---|---|
Каймми в 1938 году | |
Исходная информация | |
Имя при рождении | Доривал Каимми |
Родившийся | Сальвадор, Баия , Бразилия. | 30 апреля 1914 г.,
Источник | Сальвадор, Баия, Бразилия |
Умер | 16 августа 2008 г. Копакабана , Рио-де-Жанейро , Бразилия | (94 года)
Жанры | Самба , босса нова |
Род занятий | Певица, автор песен |
Инструменты | Вокал, гитара |
Активные годы | 1933–2008 |
Этикетки | Odeon Columbia Continental RCA Victor Elenco Фонограмма Funarte Som Livre Universal EMI |
Связанные акты | Tom Jobim João Gilberto Nana Caymmi Dori Caymmi Данило Каймми |
Доривал Каимми ( бразильский португальский: [doriˈvaw kaˈĩmi] ; 30 апреля 1914 - 16 августа 2008) был бразильским певцом, автором песен, актером и художником, работавшим более 70 лет, начиная с 1933 года. Он внес свой вклад в рождение босса в Бразилии. nova и несколько его произведений самбы , таких как « Samba da Minha Terra », « Doralice » и « Saudade da Bahia », стали основными в популярной бразильской музыке . [1] Не менее примечательны его баллады о рыбаках и женщинах Баии , в том числе « Promessa de Pescador », "O Que É Que a Baiana Tem? "и" Milagre ". Каимми за свою жизнь сочинил около 100 песен, и многие из его работ теперь считаются бразильской классикой. Как бразильские, так и небразильские музыканты сделали каверы на его песни.
Бен Рэтлифф из The New York Times писал, что Каймми, «возможно, уступил только Антонио Карлосу Жобиму в« создании сборника песен бразильской идентичности [20] века »». [2] На протяжении всей своей карьеры его музыка о людях и культуре Баия повлияла на имидж Бразилии в глазах как бразильцев, так и иностранцев. [3] Каймми был женат на бразильской певице Стелле Марис 68 лет, и дети пары, Дори , Данило и Нана , также являются известными музыкантами. Каждый дебютировал профессионально, аккомпанируя Каймми на сцене и в записи. [4] В 2014 году внучка Каимми Алисатакже начал музыкальную карьеру. [5]
Ранняя жизнь [ править ]
Каимми родился в Сальвадоре, штат Баия , в семье Дурваля Энрике Каимми, правнука итальянского иммигранта, и Аурелины Соарес Каимми, уроженки Баии. У него были две младшие сестры Динахир и Дина и младший брат Деральдо. [6] Его отец, государственный служащий , часто играл дома на пианино, гитаре и мандолине, а его мать, домохозяйка, регулярно пела. Он участвовал в хоре своей церкви на протяжении большей части своего детства. [1] В 13 лет он бросил школу, чтобы работать журналистом в газете Bahian O Imparcial . [1] [3] [4] Когда O Беспристрастныйушел из бизнеса два года спустя, он устроился на работу уличным торговцем . [1]
Хотя он формально никогда не изучал музыку, Каймми научился играть на гитаре в конце 1920-х годов и начал сочинять, петь и играть свои собственные песни в радиопрограммах Баия примерно в 1930 году. [1] Впервые он добился широкого признания в 1933 году, когда сочинил музыку. песня « O Que É Que a Baiana Tem? » («Что такое баийские женщины?») для певицы Кармен Миранды . [2] [3] В 1936 году, в возрасте 22 лет, он выиграл конкурс сочинения песен на ежегодном праздновании Карнавала в Сальвадоре . Его призом стал розовый атласный абажур. [1] Несмотря на свой ранний музыкальный успех, он переехал в Рио-де-Жанейро в 1938 году с намерением получить юридическое образование и вернуться к работе журналистом.[2] [3] Работая там в газете Diários Associados , он в свободное время сочинял и пел песни в радиошоу Dragão da Rua Larga . Его популярность стала расти вместе с аудиторией шоу. [1]
Карьера [ править ]
Обзор [ править ]
- Каэтано Велозо [7]
Многие тексты Каймми отдают дань уважения образу жизни, пляжам, рыбакам и женщинам его родной Баии. [3] Он черпал вдохновение в музыке коренных народов северо-востока Бразилии, особенно в афро-бразильской музыке и самбе . [4] Он записывал более пяти десятилетий и выпустил около 20 альбомов, иногда пел и играл на гитаре в качестве солиста, а иногда в сопровождении групп и оркестров. [2] Несмотря на свою активность на протяжении большей части 20-го века, Каймми написал всего около 100 песен. [4]Несмотря на относительно небольшой объем работы, Caymmi имел репутацию автора песен исключительного качества. Время от времени он сотрудничал с Жобимом, который называл его «универсальным гением» и величайшим композитором Бразилии. [4] Многие современные бразильские художники, в том числе Каэтано Велозу , Жилберто Хиль и Бет Карвалью, считают, что Каимми оказал значительное влияние на их музыку. [4]
Хронология [ править ]
" O Que É Que a Baiana Tem? " Получила еще большую известность в Бразилии, когда Миранда исполнила ее в фильме 1939 года Banana da Terra , и именно эта песня привлекла ее международное внимание и помогла ей начать карьеру. После этого успеха Каймми начал больше заниматься музыкой и писал песни, которые появлялись в других бразильских фильмах. [2] [4] В конце 1939 года он подписал контракт с Odeon Records и записал свои первые три сингла: « Rainha do Mar / Promessa de Pescador » («Королева моря / Обещание рыбака»), « Roda Pião » ( "Вращающееся колесо") и " O Que É Que a Baiana Tem? / A Preta do Acarajé " ("[8] Он привлек к себе больше внимания в начале 1940-х, когда регулярно выступал на бразильской радиосети Rádio Nacional . Он записал « Samba da Minha Terra » («Самба моей родины») в 1940 году и « A Jangada Voltou Só » («Плот, возвращенный в одиночку») в следующем году. [1] В 1944 году он исполнил свой собственный " Acontece Que Eu Sou Baiano " ("Так случилось, что я из Баияна") в фильме Abacaxi Azul ( Голубой ананас ). [4] В конце 1940-х он был членом движения самба-кансао, основанного в основном его творческим соперником, композитором Ари Баррозу.. Другие известные бразильские музыканты того времени сделали каверы на несколько его песен, в том числе Дика Фарни , который записал знаменитую песню Caymmi « Marina » (1944) в 1947 году. [1] В 1957 году Caymmi написал « Suíte do Pescador », который появился в фильме The Sandpit. Генералы . [ необходима цитата ]
" Самба да Минха Терра " (1940) Хор " Самба да Минха Терра " | |
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. Справку по СМИ . |
В 1950-х и 1960-х годах Жобим, Жоао Жилберту и другие, которые внесли свой вклад в зарождение стиля босанова, сотрудничали с Каимми и часто ссылались на его работы при создании своих собственных произведений. В это время Жилберто перепел несколько песен Каймми, в том числе « Роза Морена » («Темнокожая роза») и « Саудаде да Баия » («Тоска по Баии»). Жобим был особенно очарован музыкой Каймми, и они стали близкими друзьями. [1] Американский автор текстов Рэй Гилберт перевел " Das Rosas" Каимми на английский язык в 1965 году, и он был выпущен в Соединенных Штатах как " ... and Roses and Roses ".Песня была записана бразильским вокалистом Аструдом Жилберто и американскими певцами Энди Уильямсом и Перри Комо . [2] Версия Уильямса стала хитом, и в результате Каймми был приглашен провести четыре месяца в Лос-Анджелесе , где он выступал, снимал телешоу и записывал пластинку . [1]
Сотрудничество с Хорхе Амадо [ править ]
Каимми на всю жизнь был другом баийского писателя Хорхе Амадо , и в 1945 году он написал одно из политически мотивированных стихотворений Амадо на музыку, чтобы помочь сенаторской кампании Луиса Карлоса Престеса . [1] [4] В конце 1970-х Каимми снова черпал вдохновение у Амадо, когда он написал « Modinha para a Gabriela » («Маленькая песенка для Габриэлы»), музыкальную адаптацию романа Амадо « Габриэла, Краво и Канела» ( Габриэла, Гвоздика и корица ). Возможно, самым известным продуктом сотрудничества Каимми и Амадо является песня « É Doce Morrer no Mar«(« Сладко умереть в море »), которую эти двое написали однажды за ужином в доме Амадо. Другие песни, написанные ими в соавторстве, включают« Beijos pela Noite »(« Поцелуи сквозь ночь »),« Modinha para Teresa » Батиста »(« Маленькая песенка для Терезы Батисты »),« Retirantes »(« Мигранты ») и« Essa Nega Fulô »(« Эта злая темная леди ») [1].
Награды и награды [ править ]
В 1968 году, чтобы поблагодарить Каймми за привлечение международного внимания к бразильской музыке и культуре, губернатор Баии подарил Каймми дом в Сальвадоре, и поэтому он ненадолго вернулся в свой родной город. В 1972 году Каимми был награжден орденом «За заслуги перед государством Баия» - орденом, который был вручен жителям штата Баия за безупречную службу государству. В случае с Каймми служение приносило гордость и честь жителям Баии благодаря широкому распространению его музыки о жизни здесь. На 70 - й день рождения Caymmi, в в 1984 году, французский министр культуры Джек Ланг вручил ему орден искусств и литературы , французского того , что признает существенный вклад в области искусства и литературы, вПариж . В следующем году в Сальвадоре открылась новая улица под названием Авенида Доривал Каимми (Dorival Caymmi Avenue). В 1986 году знаменитая школа самбы Mangueira в Рио-де-Жанейро основала свое карнавальное представление на жизни и творчестве Каймми, и школа выиграла ежегодный конкурс самбы в стиле парадов. [1] В 2015 году его трибьют-альбом Centenário Caymmi ( Caymmi Centennial ) был номинирован на лучший альбом MPB на 16-й ежегодной премии Latin Grammy Awards . [9]
Личная жизнь [ править ]
- Антониу Карлос Жобим [10]
Хотя Каймми заработал свою известность благодаря музыке, он в меньшей степени был известен своими картинами. С 1943 по 1945 год он регулярно посещал уроки рисования и живописи в Escola de Belas Artes , школе изящных искусств в Рио-де-Жанейро. Даже после прекращения формального обучения он рисовал всю оставшуюся жизнь. Он исповедовал кандомбле , афро-бразильскую религию, для которой характерна вера в духов-богов и ритуальные практики, связанные с медиумизмом . Кандомбле был религией его отца, и Каймми постепенно увлекся ею, став взрослым, когда друзья пригласили его сопровождать их на религиозные церемонии и вечеринки. Каймми также был нудистом, и когда он был в Баии, он любил купаться обнаженным в Лагоа-ду-Абаэте (лагуна Абаэте) с группой друзей. [1] Он заявил газете Valor Econômico : «Мы катались в пальмовых листьях и скользили по горам песка. Некоторым это не нравилось, но большинство понимало, что мы не были голыми по нечистым причинам». [1]
Брак [ править ]
" Милагре " (1977) Caymmi поет дуэтом со своей дочерью Наной в " Milagre ". | |
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. Справку по СМИ . |
Во время работы в Rádio Nacional в 1939 году он встретил бразильскую вокалистку Аделаиду Тостес, более известную под своим сценическим псевдонимом Стелла Марис, и они поженились в 1940 году. [3] [4] Тостес ответил на запрос прессы 1994 года о привычке Каймми к употреблению. часто заходил в бары с коротким рассказом: «Однажды ночью я пошел искать его в баре ... Он был окружен женщинами. Я вошел и ударил по столу. Стекло разбилось. Подошел вышибала, и я ударил Каймми по лицу. Потом я перестал ругаться. Я думал, что он был связан с наркотиками, но это не так. Он был с бродягами ». [4] Несмотря на такие инциденты, они оставались вместе в течение 68 лет, вплоть до его смерти в 2008 году. [2] У пары было трое детей, Нана и Данило., и Дори , все они последовали за своим отцом в музыкальную карьеру. [4]
Политика [ править ]
Хотя Каймми редко использовал политические послания в своей музыке, он часто с горечью говорил о коррупции в правительстве. Хорхе Амадо, его близкий друг, был отправлен в ссылку на несколько лет после того, как публично критиковал правителей страны в период военной диктатуры . В 1994 году Каймми сказал: «Я пришел к выводу, что действовать в качестве гражданина Бразилии сегодня - значит жить шуткой. Это то же самое, что играть в лотерею, мечтать о чепухе, пытаться разбогатеть, когда тебе 80». [4]
Смерть [ править ]
Доривал Каимми умер 16 августа 2008 года в своем доме в Копакабане , Рио-де-Жанейро, в возрасте 94 лет от рака почки и полиорганной недостаточности . [4] [11] Его внучка Стелла, которая написала о нем биографию в 2001 году, сказала: «Он не знал, что у него рак, и он не хотел знать. Он особо не спрашивал об этом. Он был Впервые был госпитализирован в 1999 году. Мой дед прошел курс лечения, но он не хотел ничего знать о болезни. Он действовал спокойно каждый день, и поэтому мы уважали это желание ». [12]
Прием и наследие [ править ]
Бразильский певец и композитор Карлос Лира похвалил стиль Каймми за его «учтивый и романтический разговорчивость». [13] В антологии произведений Каймми 1994 года Антонио Карлос Жобим написал во введении: «Доривал - универсальный гений. Он взял в руки гитару и оркестровал мир». [2] В 2001 году журналист New York Times Бен Ратлифф писал, что Каймми, «возможно, был вторым после Антонио Карлоса Жобима в« сборнике песен бразильской идентичности этого века »». [2] В день смерти Каимми в 2008 году бразилец Композитор и музыкант Том Зе сказал: «Трудно понять, насколько ценен компакт-диск с пляжными песнями Каймми 1940-х годов.Также примерно во время смерти Каймми президент Бразилии Луис Инасио Лула да Силва назвал его «одним из основателей бразильской популярной музыки». [2] Некоторые современники Каймми, в том числе Гал Коста и Оливия Химе , записали ему дань уважения. [8] [14]
Дискография [ править ]
Альбомы [ править ]
До 1988 года все альбомы Каймми выпускались как долгоиграющие пластинки . Его последние четыре альбома были выпущены на компакт-дисках. [8]
Год | Заголовок | английский перевод | Этикетка | Ссылка |
---|---|---|---|---|
1954 г. | Canções Praieiras | Песни на пляже | Одеон | [8] |
1955 г. | Самбас | Самбас | Одеон | |
1957 г. | Eu Vou pra Maracangalha | Я собираюсь в Маракангалху | Одеон | |
Caymmi eo Mar | Каймми и море | Одеон | ||
1958 г. | Ари Каймми и Доривал Баррозу | Ари Каймми и Доривал Баррозу | Одеон | |
1959 г. | Caymmi e Seu Violão | Каймми и его гитара | Одеон | |
1960 г. | Эу Нао Тэнхо Онде Морар | Мне негде жить | Одеон | |
1964 г. | Каймми Висита Том | Каймми навещает Тома | Elenco | |
1965 г. | Caymmi | Caymmi | Одеон | |
1967 | Vinicius e Caymmi no Zum Zum | Виниций и Каймми в Zum Zum [а] | Elenco | |
1972 г. | Caymmi | Caymmi | Одеон | |
1973 | Caymmi Também É de Rancho | Каймми тоже с ранчо | Одеон | |
1984 | Сетента Анос | Семьдесят лет | Funarte | |
1985 г. | Caymmi, Som, Imagem e Magia | Каймми, Звук, Изображение и Магия | Sargaço Produções | |
1987 г. | Família Caymmi | Семья Каймми | ||
1988 г. | Família Caymmi em Montreux | Семья Каймми в Монтрё | Одеон | |
1994 г. | Caymmi em Família | Каймми как семья | Сом ливр | |
1996 г. | Caymmi Inédito | Неотредактированный Caymmi | Универсальный | |
2000 г. | Caymmi: Amor e Mar | Каймми: любовь и море | EMI |
- ^ Zum Zum был ночным клубом в Рио-де-Жанейро.
Одиночные игры [ править ]
Все синглы Каймми были выпущены с граммофонными пластинками на 78 оборотах в минуту . [8]
Год | Заголовок | английский перевод | Этикетка | Ссылка |
---|---|---|---|---|
1939 г. | " Раинья-ду-Мар " / " Промесса-де-Пескадор " | «Королева моря» / «Обещание рыбака» | Одеон | [8] |
" Рода Пиао " | «Вращающееся колесо» | Одеон | ||
" O Que É Que a Baiana Tem? " / " A Preta do Acarajé " | «Что такое баийские женщины?» / «Темная госпожа Акараже» | Одеон | ||
1940 г. | « О Мар (I)» / « О Мар (II)» | "Море (I)" / "Море (II)" | Колумбия | |
" Navio Negreiro " / " Noite de Temporal " | «Корабль невольников» / «Бурная ночь» | Одеон | ||
1941 г. | " É Doce Morrer no Mar " / " A Jangada Voltou Só " | «Сладко умереть в море» / «Плот вернулся один» | Колумбия | |
" Essa Nega Fulô " / " Balaío Grande " | "Эта злая темная леди" / "Большая корзина" | Колумбия | ||
1943 г. | « О Мар (I)» / « О Мар (II)» [а] | "Море (I)" / "Море (II)" | Континентальный | |
" É Doce Morrer no Mar " / " A Jangada Voltou Só " [а] | «Сладко умереть в море» / «Плот вернулся один» | Континентальный | ||
" Essa Nega Fulô " / " Balaío Grande " [а] | "Эта злая темная леди" / "Большая корзина" | Континентальный | ||
1945 г. | " Дора " / " Peguei Um Ita no Norte " | "Дора" / "Я поймал пароход на севере" | Одеон | |
1946 г. | " A Vizinha do Lado " / " Trezentos e Sessenta e Cinco Igrejas " | "Девушка по соседству" / "Триста шестьдесят пять церквей" | Одеон | |
1947 г. | " Марина " / " Lá Vem a Baiana " | "Марина" / "А вот и баийская девушка" | RCA Victor | |
1948 г. | " Кантига " / " Содаде Матадера " | "Народная песня" / "Мучительная тоска" | RCA Victor | |
" A Lenda do Abaeté " / " Saudades de Itapoã " | "Легенда об Абаэте" / "Пропавший Итапоа" | RCA Victor | ||
1949 г. | " О Венто " / " Феста де Руа " | "Ветер" / "Блок-вечеринка" | RCA Victor | |
1952 г. | " Não Tem Solução " / " Nem Eu " | «Нет решения» / «Я тоже» | Одеон | |
1953 г. | " Tão Só " / " João Valentão " | "So Alone" / "Крутой Джон" | Одеон | |
1954 г. | " A Jangada Voltou Só " / " É Doce Morrer no Mar " [а] | «Плот вернулся один» / «Сладко умереть в море» | Одеон | |
" Quem Vem pra Beira do Mar " / " Pescaria (Canoeiro) " | «Кто идет к морю» / «Рыбалка (на каноэ)» | Одеон | ||
1956 г. | " Маракангалха " / " Физ ума Виагем " | «Маракангальха» / «Я совершил путешествие» | Одеон | |
" Saudades de Itapoã " / " A Lenda do Abaeté " [а] | "Пропавший Итапоа" / "Легенда об Абаэте" | Одеон | ||
" Sábado em Copacabana " / " Só Louco " | «Суббота в Копакабане» / «Просто сумасшедшая» | Одеон | ||
1957 г. | " 2 de Fevereiro " / " Saudades de Itapoã " | «Второе февраля» / «Пропавший Итапоа» | Одеон | |
" Acalanto " / " História pro Sinhozinho " | «Колыбельная» / «Рассказ для маленького человека» | Одеон | ||
" Саудаде да Баия " / " Рода Пьяо " | «Пропавшая Баия» / «Вращающееся колесо» | Одеон | ||
1960 г. | " Роза Морена " / " Акаланто " | «Темная роза» / «Колыбельная» | Одеон | |
" Сан-Сальвадор " / " Эу Нао Теньо Онде Морар " | "Сан-Сальвадор" [b] / "Мне негде жить" | Одеон |
- ^ a b c d e Переиздается под новым лейблом. [8]
- ^ Здесь "Сан-Сальвадор" относится к полному названию города Сальвадор, Баия : Сан-Сальвадор-да-Баия-де-Тодос-ос-Сантос .
Дань [ править ]
Год | Художник | Заголовок | английский перевод | Этикетка | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|---|
1976 г. | Гал Коста | Гал Канта Каймми | Гал поет Caymmi | Фонограмма | [8] [14] |
2002 г. | Оливия Хайм | Мар де Альгодан: Ас Мариньяс де Каймми | Хлопковое море: морские пейзажи Каймми | Бискито Фино | |
2004 г. | Разные | Caymmi: 90 Anos - Мар-э-Терра | Каймми: 90 лет - море и суша | BMG |
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Биография: Доривал Каимми, o mais 'baiano' dos grandes nomes da Música Popular Brasileira" [Биография: Доривал Каимми, самый "баийский" из великие имена МПБ. Эпока (на португальском языке). Архивировано 11 декабря 2008 года . Проверено 17 августа 2011 года .
- ^ a b c d e f g h i j k Мартин, Дуглас (19 августа 2008 г.). «Доривал Каимми, певец из Бразилии, умер в возрасте 94 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 30 августа 2012 года . Проверено 16 августа 2011 года .
- ^ a b c d e f "Доривал Каимми" . AllBrazilianMusic (на португальском языке). CliqueMusic Editora. Архивировано из оригинала на 2 сентября 2009 года . Проверено 17 августа 2011 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м н Бернштейн, Адам (18 августа 2008). «Доривал Каимми, 94 года; Известный бразильский композитор, певец» . Вашингтон Пост . Архивировано 24 мая 2020 года . Проверено 17 августа 2011 года .
- Рианна Кавальери, Рафаэль (6 декабря 2014 г.). «Алиса Каймми» . Veja Rio (на португальском). Архивировано 24 мая 2020 года . Проверено 26 мая 2015 года .
- ^ Caymmi, Stella (2001). Доривал Каимми: O Mar eo Tempo [ Доривал Каимми: Море и погода ] (на португальском языке). Сан-Паулу: Editora 34. p. 47. ISBN 85-7326-224-9.
- ^ Додсворт, Алексей (18 апреля 2011). «Touro e os prazeres sensorias» [Телец и чувственные удовольствия]. Personare (на португальском языке). Архивировано 10 марта 2016 года . Проверено 17 августа 2011 года .
- ^ a b c d e f g h "Доривал Каймми - Дискография" [Доривал Каймми - Дискография]. Dicionário Cravo Albin da Musica Popular Brasileira (на португальском языке). Институт культуры Краво Альбин. Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 17 августа 2011 года .
- ^ « Полный список номинантов на премию Latin Grammy 2015» [Полный список номинантов на премию Latin Grammy Awards 2015]. Infobae (на испанском языке). 23 сентября 2015 года. Архивировано 28 апреля 2019 года . Проверено 3 октября 2015 года .
- ^ "O último samba de Dorival Caymmi" [последняя самба Доривала Каимми]. Jornal de Notícias (на португальском языке). 17 августа 2008 года. Архивировано 24 мая 2020 года . Проверено 18 августа 2011 года .
- ^ «Доривал Каимми morre aos 94 anos no Rio» [Доривал Каимми умирает в возрасте 94 лет в Рио]. G1 (на португальском языке). Globo Comunicação e Participações. 16 августа 2008 года. Архивировано 13 сентября 2008 года . Проверено 17 августа 2011 года .
- ↑ a b Araújo, Glauco (16 августа 2008 г.). «Caymmi foi um grande homem, 'diz dona Canô» [«Caymmi был замечательным человеком, - говорит донья Кано]. G1 (на португальском языке). Globo Comunicação e Participações. Архивировано 25 октября 2009 года . Проверено 31 октября 2011 года .
- ↑ Бернштейн, Адам (25 августа 2008 г.). «Бразильский композитор пользовался большим влиянием» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 24 мая 2020 года . Проверено 31 октября 2011 года .
- ^ a b "Дискография Доривала Каймми" . Slipcue.com . Архивировано 2 июня 2009 года . Проверено 17 августа 2011 года .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Доривала Каимми . |
- Доривал Каймми в IMDb
- Некролог Каймми в The New York Times