Дорофей ( греч . : Δωρόθεος ) был профессором римского права в юридической школе Берита в Финикии . В то время как дата его рождения неизвестна, он должен по крайней мере, умер до 542. [1] Он был одним из трех комиссаров , назначенных Восточные Римского император Юстиниан I , чтобы составить книгу институтов , [2] после того, как модель Институты Гая , которые должны служить введением в Дайджест (или Пандекты ), уже завершенный и опубликованный 16 декабря 533 года. Его коллегами по этому проекту были Трибонианцы.и Феофил ; и их работа была завершена в 533 году, и все они получили высший титул quaestor sacri palatii illustris . За исключением первого кодекса от 7 апреля 529 года, Дорофей участвовал в составлении всех кодексов Юстиниана (Институты, Дайджест и Codex repetitae praelectionis ), включая второе издание Кодекса Конституции (обнародовано в 534 году). [3]
В качестве метода обучения профессора древнего права (так называемые предшественники ) писали комментарии (иногда просто переводы) ко всем частям закона Юстиниана. Хотя закон Юстиниана был обнародован на латыни, эти комментарии были написаны на греческом, потому что юристы (студенты и практики) с трудом могли читать по-латыни. [4] Фрагменты этого комментария на греческом языке сохранились в Схолии, приложенной к своду законов, составленному по приказу императора Василия Македонского и его сына Льва Мудрого в IX веке, известного как базилика . [5]
Исходя из этого, кажется вероятным, что комментарий Дорофея содержал суть курса лекций по Дайджесту, прочитанного им в юридической школе Берита. Этот курс лекций проводился в строгом порядке, который был предписан Юстинианом в его конституции Omnem . В соответствии с этим графиком, Институты, часть Дайджеста (Книги 1-22) и весь кодекс преподавались последовательно, и большая часть лекции состояла из диктовки. В этой схеме диктовки, во-первых, идет указатель рассматриваемого закона, во-вторых, исходный текст на латыни и в-третьих, настоящая лекция о концептуальных, буквальных и существенных проблемах соответствующего положения. [6]
Рекомендации
- ^ Брандсма, Фриц: Дорофей и его перевод Дайджеста, стр. 6 f., Groningen 1996, ISBN 90-6980-043-8
- ^ Constitutio Imperatoriam (Введение в институты) от 21 ноября 533 г., третий пункт: [...] nec non Theophilo et Dorotheo viris illustribus antecessoribus , [...]
- ^ Брандсма, Фриц: Дорофей и его перевод Дайджеста, стр. 5, Гронинген 1996, ISBN 90-6980-043-8
- ^ Н. ван дер Валь: Tweetaligheid en recht in het Romeinse keizerrijk, Гронинген 1976
- ^ Среди многих других, например: BS (Basilica Scholia) 1932-20; 2127-29; 2666-14; 2805-26
- ^ Саймон, Дитер: Aus дем Kodexunterricht де Thaleleios, Zeitschrift дер Савиньи-Stiftung für Rechtsgeschichte (ZSSt) / Romanistische абтайлюнг / Полоса 86, 1969, стр. 334
- Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Дорофей ». Британская энциклопедия . 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 431.