Округ Датчесс, Нью-Йорк


Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из округа Герцогиня )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Dutchess County является графство в штате США в Нью - Йорке . По переписи 2010 года население составляло 297 488 человек. [1] Центром графства является город Покипси . [2] Графство было создано в 1683 году, это одно из первых двенадцати округов Нью-Йорка, а затем организовано в 1713 году. [3] Он расположен в районе Мид-Гудзон в долине Гудзона , к северу от Нью-Йорка .

Dutchess County является частью Poughkeepsie - Newburgh - Миддлтон столичного статистического района , [4] , которая принадлежит к большему Нью - Йорку - Ньюарк - Бриджпорт , NY- NJ - CT - PA Комбинированных области статистики .

История

Вид на долину Гарлема с Аппалачской тропы в Паулинге

Перед англо- голландским поселением территория сегодняшнего графства Датчесс была ведущим центром коренных народов ваппингеров . У них был свой совет огня на то , что теперь Фишкилл Hook , [5] и имели поселения по всей площади.

1 ноября 1683 года провинция Нью-Йорк учредила свои первые двенадцать графств, включая Датчесс. Его границы в то время включали нынешнее графство Патнэм и небольшую часть нынешнего графства Колумбия (города Клермон и Джермантаун). Графство было названо в честь Марии Модены , герцогини Йоркской ; Герцогиня - это архаичное написание слова герцогиня . [6] [7]

Карта Коннектикута 1799 года, на которой изображен Продолговатый ( Энциклопедия Лоу )

Провинция Нью-Йорк и колония Коннектикут подписали соглашение 28 ноября 1683 года, установив свою границу в 20 милях (32 км) к востоку от реки Гудзон , к северу от Массачусетса . 61 660 акров (249,5 км 2 ) к востоку от реки Байрам, составляющей Панхандл в Коннектикуте, были предоставлены Коннектикуту в знак признания желаний жителей. В обмен на это Рай был предоставлен Нью-Йорку вместе с полосой земли шириной 1,81 мили (2,91 км), идущей на север от Риджфилда до Массачусетса рядом с округами Нью-Йорка Вестчестер , Патнэм, затем Датчесс, известный как « Продолговатый»". Восточная половина куска земли на северо-востоке округа Датчесс, содержащая пруд Радд и государственный парк Таконик, является самым северным продолжением Продолговца. [8]

До 1713 года Датчесс находилась в ведении округа Ольстер . 23 октября 1713 года королева Анна дала разрешение округу Датчесс избирать своих собственных офицеров из числа своего населения, включая надзирателя, сборщика налогов, налогового инспектора и казначея. В 2013 году графство Датчесс отпраздновало свое 300-летие демократии на основании законодательной резолюции, поддержанной законодателем графства Майклом Келси из Солт-Пойнта. В 1812 году округ Патнэм был отделен от Датчесс. [9]

Патенты

Карта патента Филипса (с изображением продолговатого и кровавого )

В период с 1685 по 1706 год было выдано четырнадцать королевских земельных патентов, покрывающих всю первоначальную площадь графства Датчесс (которое до 1812 года включало нынешнее графство Патнэм ).

Первые десять, предоставленные между 1685 и 1697 годами, охватывали почти всю береговую линию реки Гудзон в первоначальном графстве, а три - Ромбоут , Великая Девять Партнеров и Патент Филипса - простирались значительно вглубь страны. Одиннадцатый и самый маленький, Кайлер, 1697 г., был первым, кто содержал исключительно внутреннюю территорию, прямо от Гудзона. Двенадцатый и следующий по величине, Фоконье, в 1705 году завершил береговую линию реки Гудзон. Два последних, Бикман , 1705 г., и Девять Маленьких Партнеров , 1706 г., заявили права на оставшиеся внутренние земли.

  1. 1685 Rombout (зона маяка / рыбалки)
  2. 1686 Миннисинк (Сандерс и Харменсе)
  3. 1686 Кипов
  4. 1688 Шайлер (Покипси)
  5. 1688 Шайлер (Красный крючок)
  6. 1688 rtsen-Roosa-Elton
  7. 1696 Pawling-Staats
  8. 1697 Райнбек
  9. 1697 (Великий) Девять партнеров
  10. 1697 Филипп
  11. 1697 Кайлер
  12. 1705 Фоконье
  13. 1705 Бикман (задние лоты)
  14. 1706 (Маленькие) Девять Партнеров

Раннее заселение

С 1683 по 1715 год большинство поселенцев в графстве Датчесс были голландцами. Многие из них переехали из округов Олбани и Ольстер. Они поселились вдоль ручья Фишкилл и в районах, ныне являющихся Покипси и Райнбек . [10]

С 1715 по 1730 год большинство новых поселенцев в графстве Датчесс были немцами. С 1730 по 1775 год жители Новой Англии были основными поселенцами графства Датчесс. [11]

20 век

Франклин Д. Рузвельт жил в своем семейном доме в Гайд-парке с видом на реку Гудзон. Дом его семьи теперь является домом национального исторического памятника Франклина Д. Рузвельта, находящегося в ведении Службы национальных парков .

До 1960-х годов графство Датчесс было в основном сельскохозяйственным. С тех пор юго-западная часть (от Покипси на юг и от Taconic State Parkway на запад) округа превратилась в преимущественно жилой район, пригородный по своему характеру, со многими из его жителей, которые ездят на работу в Нью-Йорк и округ Вестчестер. Северные и восточные районы округа остаются сельскими с большими сельскохозяйственными угодьями, но в то же время развитые жилые дома используются летом и / или в выходные дни людьми, живущими в городских районах Нью-Йорка. [12]

География

По данным Бюро переписи населения США , округ имеет общую площадь 825 квадратных миль (2140 км 2 ), из которых 796 квадратных миль (2060 км 2 ) составляют сушу, а 30 квадратных миль (78 км 2 ) (3,6%) - вода. . [13]

Округ Датчесс расположен на юго-востоке штата Нью-Йорк, между рекой Гудзон на западе и границей Нью-Йорк - Коннектикут на востоке, примерно на полпути между городами Олбани и Нью-Йорк. Он состоит из двух городов: Бикон и Покипси . В зависимости от точного местоположения в округе расстояние до Нью-Йорка по дороге колеблется от 58 миль (93 км) до 110 миль (180 км).

Рельеф округа в основном холмистый, особенно в Гудзонском нагорье в юго-западном углу и в горах Таконик на северо-востоке. Некоторые районы ближе к реке более пологие.

Самая высокая точка округа - вершина горы Брейс в Таконикс, на высоте 2311 футов (704 м) над уровнем моря. Самая низкая точка - уровень моря, вдоль реки Гудзон.

Граница протяженностью почти полмили проходит с графством Беркшир, штат Массачусетс, на крайнем северном конце графства.

Соседние округа

  • Округ Колумбия - север
  • Округ Беркшир, Массачусетс - северо-восток
  • Округ Личфилд, Коннектикут - восток
  • Округ Фэрфилд, Коннектикут - юго-восток
  • Округ Патнэм - юг
  • Orange County - юго-запад
  • Округ Ольстер - запад

Национальные охраняемые территории

  • Национальный исторический памятник Элеоноры Рузвельт
  • Дом национального исторического памятника Франклина Д. Рузвельта
  • Национальный исторический комплекс "Особняк Вандербильта"

Государственные, окружные и городские парки

  • Парк округа Боудоин
  • Государственный парк Гудзон-Хайлендс
  • Стратт Таун Парк
  • Парк округа Уилкокс
  • Тиморский лес
  • Государственный парк Таконик
  • Beekman Rec
  • Восточный Фишкилл Рек
  • Государственный парк Джеймса Бэрда
  • Мост Покипси (Дорожка через Гудзон)
  • Дуврская каменная церковь
  • Историческое место и парк Carnwath Farms
  • Рузвельт Фарм-Лейн

Демография

По данным переписи [18] 2000 года насчитывалось 280 150 человек, 99 536 домашних хозяйств и 69 177 семей, проживающих в округе. Плотность населения составляла 350 человек на квадратную милю (135 / км 2 ). Было 106 103 единиц жилья со средней плотностью 132 за квадратную милю (51 / км 2 ). По данным переписи 2000 года, 22,0% населения составляли итальянцы, 16,9% ирландцы, 11,3% - немцы и 6,7% - англичане . 88,3% говорят по-английски, а 4,8% - по-испански.

Основываясь на подсчетах предков переписи, включая людей, перечисливших более одного предка, итальянцы были самой большой группой в округе Датчесс - 60 645 человек. Ирландская команда заняла второе место с результатом 59 991. На третьем месте оказались 44 915 немцев, которые едва ли превзошли 44 078 человек, не входящих в 105 специально выделенных групп предков. [19]

Существовали 99 536 семей, из которых 34,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,5% были супружескими парами, живущими вместе, 10,3% семей женщины проживали без мужей, а 30,5% не имели семьи. 24,6% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 9,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,63, а средний размер семьи 3,16.

В округе возрастное распределение населения показывает 25,1% в возрасте до 18 лет, 9,4% от 18 до 24 лет, 30,2% от 25 до 44 лет, 23,2% от 45 до 64 лет и 12,0% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 100,1 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 98,2 мужчин.

Средний доход семьи в округе составлял 53 086 долларов, а средний доход семьи - 63 254 доллара. Средний доход мужчин составлял 45 576 долларов по сравнению с 30 706 долларами для женщин. Доход на душу населения в округе составлял 23 940 долларов. Около 5,0% семей и 7,5% населения были ниже черты бедности , в том числе 8,5% из них моложе 18 лет и 6,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Уменьшение населения между 1810 и 1820 годами произошло из-за отделения округа Патнэм от Датчесс в 1812 году.

Расовая демография

По состоянию на 2017 год жители округа Датчесс были зарегистрированы следующим образом: американские индейцы и коренные жители Аляски (0,04%), азиатские (4%), черные или афроамериканские (8,5%), испаноязычные или латиноамериканцы (12,5%), коренные жители Гавайев. и другие жители тихоокеанских островов (0,016%), представители другой расы (0,35%), две или более рас (3%), белые (71%). [20]

График расовой демографии округа Датчесс [20]

Правительство

Нынешнее здание суда округа Датчесс , построенное в 1903 году, стоит на том же месте, что и оригинальное здание 1720 года.

Графство Датчесс имеет уставное правительство с исполнительной властью графства и непосредственно избираемым законодательным органом из 25 членов, каждый из которых избирается от одного округа. [21] Уставная форма правления вступила в силу в 1968 году, учитывая благоприятный исход внеочередных выборов 1967 года, посвященных этому вопросу. С 1713 по 1967 год правительство графства находилось в ведении Наблюдательного совета, состоящего из местных избранных руководителей. [22]

Правоохранительные органы

Города Бикон и Покипси; Города Фишкилл, Гайд-парк, Пайн-Плейнс, Покипси, Райнбек, Ред-Хук и Ист-Фишкилл; и в деревнях Миллертон, Уэппингерс-Фолс, Миллбрук есть свои собственные полицейские управления . Остальная часть округа патрулируется шерифом округа Датчесс и полицией штата Нью-Йорк . Штаб-квартира K полиции штата Нью-Йорк находится в Миллбруке.

Выборы

Результаты президентских выборов

В состав Законодательного собрания графства на период 2019–2021 годов входят 15 республиканцев и 10 демократов. Выборы графств происходят в нечетные годы. [25]

Исторически округ Датчесс, как и большая часть нижнего Гудзона, был классической территорией " республиканцев янки ". В период с 1884 по 2004 год кандидат в президенты от республиканцев участвовал в выборах округа Датчесс на 28 из 30 выборов (за исключением 1964 и 1996 годов). Чтобы оценить, насколько республиканским было графство в то время, житель Гайд-парка Франклин Д. Рузвельт проиграл графство Датчесс (но выиграл Нью-Йорк) во время четырех успешных попыток избрания президентом.

Республиканское преимущество значительно сузилось в 1990-е годы: Джордж Буш-младший увеличил количество голосов округа с 61 процента в 1988 году до всего 40,5 процента в 1992 году. В 2008 году Барак Обама стал лишь третьим демократом, получившим власть в графстве с 1884 года, и первым. чтобы получить большинство со времен Линдона Джонсона в 1964 году. Он поддерживал кандидата от Демократической партии на четырех выборах подряд (2008, 2012, 2016 и 2020 ).

Округ Датчесс разделен между двумя избирательными округами. Более густонаселенная южная часть находится в 18-м округе , представленном демократом Шоном Патриком Мэлони . Северная часть находится в 19-м округе , представленном демократом Антонио Дельгадо . В национальном масштабе они считаются «колеблющимися» округами, с рейтингами по индексу голосования партизан Кука R + 1 и R + 2, соответственно, по состоянию на 2019 год.

Транспорт

Дороги

  • Автомагистраль между штатами 84 пересекает графство по маршруту с востока на запад, проходящему через южный квадрант графства. Это единственная автомагистраль между штатами в округе.
  • US 9 , Taconic State Parkway и NY 22 - главные дороги с севера на юг в графстве.
  • США 44 , Нью-Йорк 52 , Нью-Йорк 55 и Нью-Йорк 199 - другие главные дороги с востока на запад в округе.

Переходы

Три пролета пересекают реку Гудзон, связывая Датчесс с округами Ориндж , Ольстер и Грин :

  • По мосту Ньюбург-Бикон проходят межштатные автомагистрали 84 и Нью-Йорк 52 между Фишкиллом / Биконом и Ньюбургом (округ Ориндж). Пролет на запад открылся в 1963 году, а пролет на восток открылся в 1980 году.
  • Мост Мид-Гудзон несет США 44 и 55 Нью-Йорк между Покипси и Хайленд ( город Ллойд , округ Ольстер).
  • По мосту Кингстон-Рейнклифф проходит Нью-Йорк 199 между Рейнбеком и Кингстоном (графство Ольстер).

Железные дороги

Железная дорога Метро-Север обеспечивает важную связь с Нью-Йорком для населения округа Датчесс. Линия Гудзона и Амтрак проходят одновременно вдоль реки Гудзон, на западной окраине графства. Линия Гудзона имеет остановки в Брейкнек-Ридж , Бикон и Нью-Гамбург (деревня в городе Покипси) до того, как линия Гудзона заканчивается в Покипси . Следы продолжаются к северу от этой точки как Amtrak, с Покипси и Rhinecliff (небольшая деревушка в городе Rhinebeck ), которые останавливаются вдоль Amtrak's Empire Service .

Гарлем линия , на восточной стороне округа, имеет остановки станции в Pawling , Wingdale , Dover Plains , и две остановки в Вассаик (один вдоль реки Tenmile , а другая тезка конца этой линии ).

Автобусы и паромы

Общественный транспорт в округе Датчесс обслуживается Общественным транспортом округа Датчесс , обычно называемым «ПЕТЛЯ». За пределами урбанизированной территории округа большинство услуг ограничено. Частные линии соединяют Покипси с Нью-Пальцем и Бикон с Ньюбургом. Leprechaun Lines и Short Line Bus также курсируют через Покипси, Рейнбек и южную часть графства.

NY Waterway управляет паромом Newburgh-Beacon Ferry , который находится на железнодорожной станции Beacon.

Воздух

Средства авиации общего назначения расположены в региональном аэропорту Гудзон-Вэлли (бывший аэропорт округа Датчесс), расположенном в Уаппингере и аэропорту Скай-Парк в Ред-Хук, штат Нью-Йорк . [26] Общие коммерческие пассажирские перевозки предоставляются Международным аэропортом Нью-Йорка Стюарт , который расположен через реку Гудзон в Ньюбурге .

Культура

Ярмарка округа Датчесс - ежегодное мероприятие.

Округ Датчесс проводит ежегодную ярмарку графства . Торговая палата графства ежегодно проводит запуск воздушного шара, как правило, в первую неделю июля. Основные стартовые площадки расположены вдоль реки Гудзон. В мероприятии участвуют до 20 воздушных шаров.

Историческое Общество Датчесс округа была сформирована в 1914 году и активно участвует в сохранении большой коллекции в восемнадцатом веке Clinton House . С 1914 года Общество издает ежегодник и ежегодно присуждает до четырех наград за заслуги в области истории округа Датчесс.

СМИ

В округе Датчесс нет телевизионных станций. Его единственная радиостанция новостного формата - WKIP (AM) из Покипси. WRHV - дочерняя радиовещательная организация NPR из Покипси. Станция в формате музыки кантри WRWB-FM , вещающая через реку Гудзон, доступна на большей части округа.

В этом городе издается журнал «Покипси» . Новости Vassar Miscellany News, связанные с Vassar College, публикуются еженедельно. В округе также издается « Бикон Фри Пресс / Саузерн Датчесс Ньюс».

Спортивный

В Hudson Valley Отступники являются бейсбольной команды низшей лиги связаны с Нью - Йорк Янкиз . Команда является членом High-A East и играет на стадионе Dutchess в Фишкилле .

Hudson Valley Медведи были один из четырех членов - основателей в Восточной Профессиональной хоккейной лиге (EPHL) . Они играли в свои домашние игры в общественном центре Мид-Гудзон в Покипси.

Hudson Valley Hawks входили в состав бывшей Национальной профессиональной баскетбольной лиги . Домашний корт команды находился в средней школе Бикон в Биконе .

Здоровье

В округе находится больница Северной Датчесс в Райнбеке. Региональная больница Мид-Хадсон (бывшая больница Св. Франциска) и Медицинский центр братьев Вассар находятся в Покипси. Управление здравоохранения ветеранов Касл-Пойнт находится в Уаппингере.

11 марта 2020 года в округе был подтвержден первый случай заболевания COVID-19 . По состоянию на июнь 2021 года было зарегистрировано 29 483 случая заболевания и 445 летальных исходов. Активно заболевание менее 100, 56,8% жителей получили хотя бы одну дозу вакцины. [27]

Сообщества

NB: Города, поселки и села являются официальными политическими обозначениями.

Города

  • Маяк
  • Покипси (округ)

Города

  • Amenia
  • Бикман
  • Клинтон
  • Дувр
  • East Fishkill
  • Fishkill
  • Гайд-парк
  • La Grange
  • Милан
  • к северо-востоку
  • Pawling
  • Сосновые равнины
  • Приятная долина
  • Покипси
  • Красный крючок
  • Райнбек
  • Стэнфорд
  • Union Vale
  • Wappinger
  • Вашингтон

Деревни

  • Fishkill
  • Миллбрук
  • Миллертон
  • Pawling
  • Красный крючок
  • Райнбек
  • Тиволи
  • Wappingers Falls

Отмеченные переписью места

  • Amenia
  • Арлингтон
  • Бард Колледж
  • Barrytown
  • Brinckerhoff
  • Chelsea Cove
  • Crown Heights
  • Dover Plains
  • Fairview
  • Равнины Свободы
  • Хэвиленд
  • Hillside Lake
  • Hopewell Junction
  • Гайд-парк
  • MacDonnell Heights
  • Марист Колледж
  • Merritt Park
  • Майерс Корнер
  • Новый Hackensack
  • Нью-Гамбург
  • Сосновые равнины
  • Приятная долина
  • Red Oaks Mill
  • Rhinecliff
  • Соляная точка
  • Shorehaven
  • Спакенкилл
  • Staatsburg
  • Titusville
  • Верхний красный крючок
  • Колледж Вассар
  • Вассаик
  • Wingdale

Гамлеты

  • Аннандейл-он-Гудзон
  • Артурсбург
  • Эттлбери
  • Bangall
  • Барнегат
  • Castle Point
  • Де Витт Миллс
  • Fishkill Plains
  • Glenham
  • Гретна
  • Холмс
  • Hopewell Junction
  • Hortontown
  • Hughsonville
  • Джонсонтаун
  • Knapps Corner
  • Ломала
  • Mabbettsville
  • Макинтайр
  • Миллбрук
  • Норри Хайтс
  • Pecksville
  • Приятные равнины
  • Poughquag
  • Quaker Hill
  • Рудко
  • Шенандоа
  • Шекомеко
  • Stanfordville
  • Стиссинг
  • Stormville
  • Swartwoutville [28]
  • Ван Кеуренс
  • Verbank
  • Вашингтонская лощина
  • Wiccopee
  • Willow Brook

Образование

Районы государственных школ

  • Центральный школьный округ Арлингтона
  • Школьный округ Бикон-Сити
  • Свободный школьный округ Dover Union
  • Центральный школьный округ Гайд-парка
  • Центральный школьный округ Миллбрук
  • Pawling Central School District
  • Центральный школьный округ Pine Plains
  • Школьный округ Покипси-Сити
  • Центральный школьный округ Ред-Хук
  • Райнбекский центральный школьный округ
  • Свободный школьный округ Союза Спакенкилл
  • Центральный школьный округ Wappingers
  • Центральный школьный округ Вебутук
  • Округ Датчесс BOCES

Частные школы

  • Датчесс дневная школа
  • Школа Монтессори Хок Медоу
  • Свято-Троицкая школа
  • Школа Миллбрук
  • Школа друзей Оквуда
  • Богоматерь Лурдская средняя школа
  • Дневная школа Покипси - закрыта в 2020 году; но планирует открытие в сентябре 2021 г.
  • Randolph School
  • Сен-Дени-Св. Columba School, дневная
  • Школа Сен-Мартен-де-Поррес
  • Школа Святой Марии - Fishkill
  • Школа Тринити-Паулинг
  • Скиния Христианская Академия
  • Христианская школа Аптон-Лейк

Высшее образование

  • Бард Колледж ( Аннандейл-он-Гудзон )
  • Главный кампус Кулинарного института Америки ( Гайд-парк )
  • Общественный колледж Датчесс ( Покипси )
  • Марист Колледж ( Покипси )
  • Колледж Вассар ( Покипси )

Смотрите также

  • Список округов в Нью-Йорке
  • Национальный реестр списков исторических мест в округе Датчесс, штат Нью-Йорк
  • Гудзонская долина

использованная литература

  1. ^ a b «Краткие факты о штатах и ​​округах» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 25 июня 2011 года . Проверено 11 октября 2013 года .
  2. ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинального 12 июля 2012 года . Проверено 7 июня 2011 года .
  3. ^ Hasbrouck, Франк, изд. (1909). История округа Датчесс Нью-Йорк . Покипси, Нью-Йорк: С. А. Матье . Проверено 9 января 2015 года .
  4. Управление и бюджет США (14 сентября 2018 г.). «Вестник ОМБ № 18-04» (PDF) . Проверено 11 июля 2019 года .
  5. ^ Маккракен, Генри Ноубл, Старая Датчесс навсегда! История американского округа (Нью-Йорк: Hastings House, 1956) с. 3
  6. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах . Govt. Распечатать. Выключенный. С.  111 .
  7. ^ https://www.dutchessny.gov/Departments/History/A-Brief-History-of-Dutchess-County.htm
  8. ^ [1]
  9. ^ «Нью-Йорк: Хронологии отдельных графств» . Атлас исторических границ округов Нью-Йорка . Библиотека Ньюберри. 2008. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Проверено 9 января 2015 года .
  10. ^ Пучер, Дж. Уилсон и Хелен Уилкинсон Рейнольдс, Старые надгробия округа Датчесс, Нью-Йорк (Покипси: Историческое общество округа Датчесс, 1924) с. xi
  11. ^ Пульчер и Рейнольдс. Старые надгробия . п. xi
  12. Перейти ↑ Hobson, Archie, ed., The Cambridge Gazetteer of the United States and Canada (New York: Cambridge University Press, 1995) pp. 183–184
  13. ^ "Файлы справочника переписи 2010 года" . Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 года Архивировано из оригинального 19 -го мая 2014 года . Проверено 4 января 2015 года .
  14. ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 4 января 2015 года .
  15. ^ "Исторический обозреватель переписи" . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 4 января 2015 года .
  16. ^ «Население графств по десятилетней переписи: 1900–1990» . Бюро переписи населения США . Проверено 4 января 2015 года .
  17. ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы рейтинга для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 4 января 2015 года .
  18. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  19. ^ Диаграмма веб-сайта переписи населения США по предкам для округа Датчесс, штат Нью-Йорк
  20. ^ a b «Округ Датчесс, Нью-Йорк | Данные США» . datausa.io . Проверено 15 ноября 2019 года .
  21. ^ «Жители голосуют за серьезные изменения». Журнал Покипси . Покипси, штат Нью-Йорк. 18 апреля 1967 г.
  22. ^ Уильям П. Татум III, доктор философии, историк графства (июнь 2017 г.). «Выставка истории правительства округа Датчесс» . Правительство округа Датчесс.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  23. ^ "Законодатели" . Правительство округа Датчесс . Проверено 21 июня 2021 года .
  24. ^ Лейп, Дэвид. "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа" . uselectionatlas.org . Проверено 22 октября 2018 года .
  25. ^ "Графство Датчесс, Законодательное собрание округа Нью-Йорк" . Округ Датчесс, штат Нью-Йорк . eCode 360 . Проверено 21 июня 2021 года .
  26. ^ Форма 5010 аэропорта FAA для 46N PDF . Федеральная авиационная администрация. Действует с 10 апреля 2008 г.
  27. ^ "ArcGIS Dashboards" . dcny.maps.arcgis.com . Проверено 20 декабря 2020 года .
  28. ^ Swartwoutville

дальнейшее чтение

  • Маккракен, Генри Ноубл. Старая герцогиня навсегда! , Нью-Йорк: Hastings House, © 1956. LC 56-12863
  • Смит, Джеймс Х. История округа Датчесс, Нью-Йорк , Сиракузы, Нью-Йорк: 1882. Перепечатано: Интерлакен, Нью-Йорк: Издательство Heart of the Lakes. ISBN 0-932334-35-0 

внешние ссылки

  • Официальный сайт округа Датчесс
  • Краткое изложение ранней истории округа Датчесс
  • Графство Датчесс в Керли
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dutchess_County,_New_York&oldid=1047067268 »