" Duele el Corazón " (англ. "The Heart Hurts") - песня испанского певца Энрике Иглесиаса с вокалом пуэрториканского рэпера Висина . Он был выпущен 18 апреля 2016 года под его новой звукозаписывающей компанией Sony Music Latin . [1] Песня была спродюсирована Карлосом Паукаром, сопродюсером - Хуаном Карлосом Йепесом-младшим (JY "El De La J") Франсиско Салданья (Луни). Перуанский композитор Патрик Ингунза написал песню вместе с венесуэльским певцом Сервандо Примерой и эквадорским американским продюсером и автором песен Хуаном Карлосом Йепесом-младшим (JY "El De La J"). [2]
"Duele el Corazón" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Enrique Iglesias с участием Wisin | ||||
Выпущенный | 18 апреля 2016 г. | |||
Студия | South Point Studios (Майами) | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 21 | |||
Этикетка | Sony Latin | |||
Автор (ы) песен |
| |||
Производитель (и) |
| |||
Энрике Иглесиас определяет хронологию | ||||
| ||||
Wisin синглы хронология | ||||
|
Задний план
В понедельник в интервью Miami's Romance 107.5 Энрике сказал об этой песне: «Эта песня родилась по идее одного из моих друзей, затем я работал в студии и работал над ней в студии около восьми месяцев ... не так уж много времени ". Добавив: «Я ищу в песне что-то, что вдохновляет людей, что-то, что мне нравится. Если мне не нравится песня, я не хочу ее выпускать, потому что тогда я должен продвигать ее и говорить о ней». это миллионы раз ». [3]
График производительности
"Duele el Corazón" дебютировал на первом месте в чарте Latin Pop Songs и на втором месте в чарте Hot Latin Songs, где он поднялся на первое место на второй неделе и занял первое место в графике Latin Airplay.
Сингл в Европе попал в топ-10 в таких странах, как Бельгия, Болгария, Франция, Венгрия, Италия, Нидерланды, Польша и Словакия, достигнув вершины номер один в Испании, Португалии, Мексике, Словении и Швейцарии. Он также входил в топ-40 хит-парадов Австрии, Чехии и Германии.
«Duele эль - Корасон» стал Энрике номер двадцать седьмой один хит на Billboard ' диаграмма Песен s Hot Latin - больше любого другого художника. Кроме того , он держит рекорд по «наиболее номер один дебютов на Billboard ' s Latin Airplay диаграмма,» маркировка его четвертый вход номер один. Песня дебютировала под номером один в чарте Latin Airplay и, по данным Billboard, получила «самую высокую аудиторию за неделю для песни с 2008 года - 18,6 миллиона слушателей» . [4]
«Duele el Corazón» было продано более двух миллионов копий в эквиваленте треков по всему миру, он занял первое место в 25 цифровых магазинах по всему миру и был 61-й по популярности треком на Spotify с более чем 229 миллионами потоков. [4]
Клип
Релиз песни сопровождались официальной лирической видео , которое было загружено на счет Энрике на YouTube , [5] , который получил 50 миллионов просмотров в три недели. В тот же день Энрике опубликовал короткий видеоролик о том, как он снимает официальный клип на песню. Официальное видео было снято в Панаме . [6] Видео было произведено лондонской продюсерской компанией Artist Preserve с исполнительными продюсерами и давними творческими сотрудниками Энрике Яшей Малекзадом и Касрой Пезешки . Режиссер видео - кубинский режиссер Алехандро Перес. В видео представлена шведская модель Келли Гейл . [ необходима цитата ] Он был выпущен на YouTube 13 мая 2016 г. [7]
Лирика хорошо сочетается с сюжетом, изображенным в музыкальном видео. Речь идет о давней любви персонажа Энрике к женщине, с которой у него были счастливые отношения. Но поскольку женщина бросила его ради своего нынешнего жестокого мужа, для нее все пошло под откос. В видео персонаж Энрике объединяется с ней, но могущественный, богатый жестокий муж манипулирует этим, стреляя в Энрике и похищая его, чтобы помешать его жене бросить его ради Энрике, для чего была предназначена встреча. Однако, когда он забирает Энрике, женщина прибывает как раз вовремя, чтобы засвидетельствовать испытание и ее раненую любовь, решительно осуждая действия жестокого мужа. Он приказывает Энрике выйти из вертолета и отпускает его, поскольку генеральный план провалился (он в конечном итоге хотел предотвратить встречу, чтобы оставить девушку себе, но в итоге она стала свидетельницей похищения и его преступления). Видно, что жестокий муж не решается отпустить его, но зрители видят счастливый конец, когда Энрике отпускается к девушке для воссоединения. Однако видео заканчивается сценой, в которой Энрике уезжает один без своей настоящей любви, и вертолет пролетает мимо, подразумевая, что она все еще улетела с ними, поэтому набросал сценарий, согласно которому прибывшая на это испытание девушка только спасла его от злого умысла или худшая вера, которая возникла бы в результате похищения, поскольку оно было прервано, и, кроме того, дало им возможность встретиться друг с другом вместо того, чтобы вернуться вместе.
Прием и похвалы
"Duele el Corazón" была номинирована на премию " Запись года" и " Песня года" на 17-й ежегодной премии Latin Grammy Awards . [8] Он также был номинирован на «Сингл года», « Поп-песня года» и выиграл в номинации «Сотрудничество года» на 29-й церемонии награждения Lo Nuestro Awards . [9]
Форматы и списки треков
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Duele el Corazón" (с участием Висина) | 3:21 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Duele el Corazón" (Remix) (с участием Arcángel и Javada) | 3:30 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Duele el Corazón" (Dave Audé Club Mix) | 4:44 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Duele el Corazón" (Remix) (с участием Gente de Zona и Wisin) | 3:20 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Duele el Corazón" (английская версия) (с участием Тинаше и Джавады) | 3:20 |
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Австрия ( IFPI Austria) [78] | Платина | 30 000 |
Бельгия ( BEA ) [79] | Платина | 30 000 * |
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [80] | Золото | 20 000 * |
Канада ( Music Canada ) [81] | Золото | 40 000 |
Дания ( IFPI Дания ) [82] | Золото | 45 000 |
Франция ( SNEP ) [83] | Алмаз | 233 333 |
Германия ( BVMI ) [84] | Золото | 200 000 |
Италия ( ФИМИ ) [85] | 6 × Платина | 300 000 |
Мексика ( AMPROFON ) [86] | Бриллиант + Платина | 360 000 |
Польша ( ZPAV ) [87] | Алмаз | 100 000 |
Испания ( PROMUSICAE ) [88] | 6 × Платина | 240 000 |
Швеция ( GLF ) [89] | 2 × Платина | 80 000 |
США ( RIAA ) [90] | 12 × Платина ( латиница ) | 720 000 |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
Смотрите также
- Список Airplay 100 номер один 2010-х годов
- Список песен номер один 2016 года (Мексика)
- Список танцевальных синглов номер один 2016 (США)
- Список горячих латинских песен номер один Billboard 2016 года
Персонал
Ассоциированный исполнитель: Enrique Iglesias feat. Wisin
Композитор, автор текста: Хуан Луис Морейра
Ударные: Ричард Браво
Композитор, автор текста: Франсиско Салдана
Бас: Ричард Марсель
Композитор, автор текста: Хасибур Рахман
Другой, Композитор, Автор текста: Патрик А. Ингунза
Бэк-вокал, гитара, инженер, звукорежиссер, продюсер: Карлос Паукар
Композитор, автор текста: Сервандо Мориче Примера Массетт
Бэк-вокал: Вилли Перес Фериа
Бэк-вокал: Фабиан Аликастро
Композитор, автор текста: Сильверло Лозада
Бэк-вокал: Майкл Коскуллуэла
Бэк-вокал: Эдди Роузес
Бэк-вокал: Элиас Понсе
Сопродюсер: Luny Tunes
Мастеринг-инженер: Том Койн
Мастеринг-инженер: Айя Меррилл
Инженер по звукозаписи: Хосе Хайд Котто
Инженер по звукозаписи: Даниэль Абруски
Рекомендации
- ^ "DUELE EL CORAZON (с участием Wisin) - Сингл Энрике Иглесиаса на iTunes" . iTunes . Проверено 19 апреля 2016 года .
- ^ «Энрике Иглесиас делится новым синглом« Duele El Corazón » » . EW.com Entertainment Weekly . Проверено 19 апреля 2016 года .
- ^ «Энрике Иглесиас говорит о« Duele El Corazon »; смотрите лирическое видео!» . Latin Times . Проверено 19 апреля 2016 года .
- ^ а б "Энрике Иглесиас выпускает" DUELE EL CORAZON "(английская версия) сегодня - RCA Records" . rcarecords.com . Проверено 29 июня 2017 года .
- ^ EnriqueIglesiasVEVO (17 апреля 2016 г.), Enrique Iglesias - DUELE EL CORAZON (Lyric Video) ft. Wisin , получено 19 апреля 2016 г.
- ^ «Фото Энрике Иглесиаса в Instagram • 18 апреля 2016 г., 21:12 по всемирному координированному времени» . Instagram . Проверено 19 апреля 2016 года .
- ^ EnriqueIglesiasVEVO (13 мая 2016 г.). "Энрике Иглесиас - ДУЭЛЬ-ЭЛЬ-КОРАЗОН ft. Wisin" . Проверено 29 июня 2017 года - через YouTube.
- ^ Кобо, Лейла (21 сентября 2016 г.). «Номинации Latin Grammy 2016: см. Полный список» . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2016 года .
- ^ Флорес, Гризельда (23 февраля 2017 г.). «Premio Lo Nuestro 2017: см. Полный список победителей» . Рекламный щит . Eldridge Industries . Проверено 2 ноября 2017 года .
- ^ "DUELE EL CORAZON (английская версия) [при участии Тинаше и Джавады] - сингл Энрике Иглесиаса в Apple Music" . iTunes . Проверено 29 июня 2017 года .
- ^ «Top 20 Argentina - Del 4 al 10 de Julio, 2016» (на испанском языке). Monitor Latino . 4 июля 2016 . Дата обращения 1 мая 2017 .
- ^ «Рейтинги» (на испанском). КАПИФ . Проверено 20 января 2017 года .Чтобы просмотреть положение пика, выберите цифровое измерение , 2016 и Хулио .
- ^ Хунг, Штеффен. "Das österreichische Hitparaden- und Musik-Portal" . austriancharts.at . Проверено 29 июня 2017 года .
- ^ а б в г "lescharts.com - Энрике Иглесиас с участием Висина - Duele el corazón" . Hung Medien . Проверено 26 апреля 2016 года .
- ^ "Hot 100 Billboard Brasil - еженедельно" (на португальском языке). Рекламный щит Бразилии . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Проверено 21 июля +2016 .
- ^ «Национальный отчет о ТОП-100 за 2016 год» . national-report.com . Проверено 26 декабря +2016 .
- ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. Измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 201630 в поиск . Дата обращения 1 августа 2016.
- ^ «Генеральная Доминиканская Республика» (на испанском языке). Monitor Latino . Проверено 9 мая 2018 .
- ^ «100 лучших Эквадора» (на испанском). Национальный отчет . Архивировано из оригинального 25 мая 2018 года . Проверено 25 мая 2018 .
- ^ "История диаграммы Энрике Иглесиаса: песни в цифровом формате евро" . Рекламный щит .
- ^ « Энрике Иглесиас: Duele El Corazon (Feat. Wisin)» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Дата обращения 5 августа 2016.
- ^ «Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (Неделя 33, 2016)» (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Проверено 20 августа +2016 .
- ^ " Offiziellecharts.de - Энрике Иглесиас - Duele el corazón" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Дата обращения 5 августа 2016.
- ^ "Гватемала Top 20 General" (на испанском языке). Monitor Latino . Архивировано из оригинального 29 июля 2016 года . Дата обращения 1 августа 2016 .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Dance Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 7 октября +2016.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 16 сентября 2016 года.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 12 августа +2016.
- ^ " Неделя леса СМИ 35, 2016 ". График израильской трансляции. Медиа Лес . Проверено 4 сентября 2016 года.
- ^ «Top Digital - Classifica settimanale WK 20 (dal 2016-05-13 al 2016-05-19)» (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 21 мая 2016 .
- ^ " " Duele эль corazón " "Te Диран" у "Средний", Лас - Canciones # 1 де Мехико" . Monitor Latino (на испанском языке). Monitor Latino . Проверено 30 мая 2016 .
- ^ "Мексика Airplay" . Рекламный щит . 7 мая 2016 . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 36, 2016 » (на голландском языке). Топ-40 голландцев по данным на 3 октября 2016 г.
- ^ " Dutchcharts.nl - Энрике Иглесиас с участием Wisin - Duele el Corazón" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Дата обращения 7 ноября 2019.
- ^ "Panama Top 20 - Del 05 al 11 de Diciembre, 2016" . Monitor Latino . Проверено 20 апреля 2020 .
- ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский Airplay Top 100 . Дата обращения 1 августа 2016.
- ^ «Продажи цифровых песен в Португалии: страница 1 - афиша» . Рекламный щит . Проверено 29 июня 2017 года .
- ^ «Airplay 100 - Кристи Нитцу | Kiss FM - 23 октября 2016» . Поцелуй FM . Архивировано 27 января 2018 года . Проверено 27 января 2018 года . Примечание. Пользователь может прокрутить вниз меню «Подкастуры», чтобы воспроизвести или загрузить соответствующий подкаст.
- ^ « Media Forest - Weekly Charts . Media Forest . 5 сентября 2016 года. Проверено 2 июля 2018 года. Примечание: румынские и международные позиции отображаются вместе по количеству воспроизведений, прежде чем будет получен общий график.
- ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 201628 в поиск . Проверено 11 июля +2016.
- ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание. Выберите ОДИНОЧНЫЕ ЦИФРЫ - ТОП 100 и введите 201628 в поиск . Проверено 21 июня +2016.
- ^ "SloTop50: еженедельный чарт официальных синглов Словении" . SloTop50 . Проверено 26 сентября 2016 года .
- ^ " Spanishcharts.com - {{{artist}}} - {{{song}}}" " Canciones Top 50 . Дата обращения 2 мая 2016.
- ^ "Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista" . Sverigetopplistan . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 8 июля +2016 .
- ^ «Уругвайский генерал» (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано 14 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 .
- ^ «История диаграммы Энрике Иглесиаса (Hot 100)» . Рекламный щит . Дата обращения 2 августа 2016.
- ^ «История диаграммы Энрике Иглесиаса (песни танцевального клуба)» . Рекламный щит . Проверено 8 сентября 2016 года.
- ^ «История диаграммы Энрике Иглесиаса (Горячие латинские песни)» . Рекламный щит .
- ^ «История диаграммы Энрике Иглесиаса (латинская трансляция)» . Рекламный щит .
- ^ «100 лучших Венесуэлы» (на испанском). Национальный отчет . Архивировано из оригинального 18 мая 2018 года . Проверено 18 мая 2018 .
- ^ «Рейтинги - Digital Anual - 2016» (на испанском языке). IFPI . Проверено 11 июня +2017 .
- ^ «100 лучших за год 2016» . Monitor Latino . Архивировано из оригинального 22 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 года .
- ^ «Ö3 Austria Top 40 - Single-Charts 2016» . oe3.orf.at. Архивировано из оригинального 28 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря +2016 .
- ^ «Jaaroverzichten 2016» . Hung Medien . Проверено 29 декабря +2016 .
- ^ «Rapports Annuels 2016» . Hung Medien . Проверено 29 декабря +2016 .
- ^ "As 100 Mais Tocadas nas Rádios Jovens em 2016" . Billboard Brasil (на португальском языке). 4 января 2017 . Проверено 7 сентября 2017 года .
- ^ "Top de l'année Top Singles 2016" (на французском языке). СНЭП . Дата обращения 4 августа 2020 .
- ^ «100 лучших Jahrescharts 2016» . GfK Entertainment (на немецком языке). viva.tv . Проверено 1 января 2017 года .
- ^ «Dance Top 100 - 2016» . Махас . Дата обращения 7 ноября 2019 .
- ^ «Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2016» . Махас . Дата обращения 7 ноября 2019 .
- ^ "Összesített singles- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2016" . Махас . Проверено 15 января 2017 года .
- ^ "Classifiche" Top of the Music "2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" ( Щелкните Scarica allegato, чтобы загрузить заархивированный файл, содержащий документы в формате PDF с диаграммами на конец года ) (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 23 февраля 2017 года .
- ^ «100 лучших фургонов Jaaroverzicht 2016» . Голландский Топ 40 . Дата обращения 7 ноября 2019 .
- ^ «Jaaroverzichten - Single 2016» . Hung Medien . Проверено 25 декабря +2016 .
- ^ «Podsumowanie roku - Airplay 2016» (на польском языке). Польское общество фонографической промышленности . Проверено 23 января 2017 года .
- ^ «SloTop50: официальный словенский чарт одиночных игр на конец года» . slotop50.si . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ «TOP 100 Canciones Anual 2016» . promusicae.es. 2 февраля 2017 . Проверено 2 февраля +2017 .
- ^ "Årslista Singlar - År 2016" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Дата обращения 7 ноября 2019 .
- ^ «Schweizer Jahreshitparade 2016 - hitparade.ch» . Hung Medien . Проверено 2 января 2017 года .
- ^ «Песни танцевального клуба: конец 2016 года» . Рекламный щит . Проверено 8 декабря +2016 .
- ^ «Горячие латинские песни - конец 2016 года» . billboard.com . Проверено 22 января 2017 года .
- ^ «Латинские песни в эфире - конец 2016 года» . billboard.com . Проверено 22 января 2017 года .
- ^ «100 лучших ежегодных Аргентины» . Monitor Latino . Проверено 10 декабря 2017 .
- ^ «Dance Top 100 - 2017» . Махас . Проверено 31 марта 2020 года .
- ^ «Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2017» . Махас . Проверено 17 февраля 2018 .
- ^ «Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2017» . Махас . Проверено 17 февраля 2018 .
- ^ «SloTop50: официальный словенский чарт одиночных игр на конец года» . slotop50.si . Проверено 31 декабря 2017 года .
- ^ «Горячие латинские песни - конец 2016 года» . billboard.com . Проверено 22 января 2017 года .
- ^ «Австрийские индивидуальные сертификаты - Энрике Иглесиас - Duele el Corazón» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 2 февраля +2016 .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2016" . Ультратоп . Hung Medien . Проверено 15 июля 2017 года .
- ^ «Бразильские индивидуальные сертификаты - Энрике Иглесиас - Duele el Corazón» (на португальском языке). Pro-Música Brasil . Проверено 2 февраля +2016 .
- ^ «Канадские индивидуальные сертификаты - Энрике Иглесиас - Duele el Corazon» . Музыка Канада . Проверено 2 февраля +2016 .
- ^ «Датские индивидуальные сертификаты - Энрике Иглесиас - Duele el Corazon» . IFPI Дания . Проверено 2 февраля +2016 .
- ^ «Французские индивидуальные сертификаты - Энрике Иглесиас - Duele el Corazón» (на французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Дата обращения 24 мая 2017 .
- ^ "ЗОЛОТО / ПЛАТИН / АЛМАЗ - Auszeichnungen в Германии" (PDF) . Bundesverband Musikindustrie . 18 октября 2016 . Проверено 18 октября +2016 .
- ^ «Итальянские сертификаты сингла - Enrique Iglesias feat. Wisin - Duele el Corazón» (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 23 августа 2016 года .В раскрывающемся меню «Анно» выберите «2016». Выберите «Duele el Corazón» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» под «Sezione».
- ^ "Certificaciones" (на испанском языке). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Проверено 30 июля 2020 . Введите Enrique Iglesias в поле под заголовком столбца ARTISTA и Duele el Corazón в поле под TÍTULO.
- ^ "Wyróżnienia - Diamentowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2016 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической промышленности . Проверено 30 ноября +2016 .
- ^ «Испанские индивидуальные сертификаты - Энрике Иглесиас - Duele el Corazón» . El Portal de Música . Productores de Música de España . Проверено 29 июня 2020 .
- ^ "Veckolista Singlar, vecka 38, 2016 | Sverigetopplistan" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Проверено 29 июня 2020 . Прокрутите до позиции 56, чтобы просмотреть сертификат.
- ^ «Американские индивидуальные сертификаты - Энрике Иглесиас - Duele el corazon» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Дата обращения 30 мая 2017 . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « Тип» , затем выберите « Латинский» и нажмите « ПОИСК» .