Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Генеалогическое древо первых герцогов Нормандии и нормандских королей Англии

В средних веках , то герцог Нормандии был правителем герцогства Нормандия на северо-западе Франции . Герцогство возникло благодаря предоставлению земли лидеру викингов Ролло французским королем Карлом III в 911 году. В 924 году и снова в 933 году Нормандия была расширена королевским грантом. Потомки Ролло по мужской линии продолжали править им до 1135 года. В 1202 году французский король Филипп II объявил Нормандию конфискованной вотчиной, и к 1204 году его армия завоевала ее. После этого она оставалась французской королевской провинцией , все еще называемой герцогством Нормандия, но лишь изредка предоставлялась герцогу королевского дома в качествеapanage .

Несмотря на потерю 13 - го века континентальной Нормандии, в Нормандских островах монарх Соединенного Королевства по сей день, о котором говорится в названии, «Герцог Нормандии».

История названия [ править ]

Нет никаких записей о владении Ролло или использовании каких-либо титулов. Его сын и внук Вильгельм I и Ричард I использовали титулы «граф» (латинское слово приходит или консул ) и «принц» ( принцепс ). [1] До 1066 года наиболее распространенным титулом правителя Нормандии был «Граф Нормандии» (далее Normanniae ) или «Граф норманнов» (далее Normannorum ). [2] Титул граф Руанский ( происходит от Rotomagensis ) никогда не использовался ни в одном официальном документе, но он был использован в отношении Вильгельма I и его сына анонимным автором плача ( planctus) после его смерти. Вопреки претензиям нормандцев на герцогский титул, Адемар Шабанский все еще называл нормандского правителя «графом Руанским» вплоть до 1020-х годов. В XII веке исландский историк Ари Торгильссон в своей книге « Landnámabók» назвал Ролло « руну ярлом» (графом Руанским), единственной засвидетельствованной формой на древнескандинавском языке , хотя и слишком поздно, чтобы служить свидетельством практики 10-го века. [3] Норманнский историк конца XI века Вильгельм Пуатье.использовал титул «граф Руанский» для нормандских правителей вплоть до Ричарда II. Хотя ссылки на нормандских правителей как на графов Руана относительно редки и ограничиваются повествовательными источниками, документальных свидетельств о норманских титулах до конца 10 века не хватает. [4]

Первое зарегистрированное использование титула герцога ( dux ) произошло в акте в пользу аббатства Фекамп в 1006 году Ричардом II . Ранее писатель Ричер из Реймса называл Ричарда I dux pyratorum , но это означало только «лидер пиратов», а не титул. Во время правления Ричарда II канцелярия французского короля впервые стала называть нормандского правителя «герцогом норманнов» ( dux Normannorum ). [1] Еще во времена правления Вильгельма II (1035–1087 гг.) Правитель Нормандии мог называть себя «принцем и герцогом, графом Нормандским», как будто не зная, каким должен быть его титул. [2]Буквальный латинский эквивалент «герцога Нормандии», dux Normanniae , использовался в 1066 г. [5], но он не вытеснил dux Normannorum до анжуйского периода (1144–1204 гг.), Когда норманнская идентичность угасала. [6]

Ричард I экспериментировал с титулом «маркиз» ( маркио ) еще в 966 году, когда он также использовался в дипломе короля Лотара . [7] Ричард II иногда использовал его, но, похоже, он предпочитал титул герцога. Именно его предпочтение герцогскому титулу в его собственных уставах привело историков к мысли, что это был избранный титул норманнских правителей. Конечно, это не было даровано им французским королем. В XII веке аббатство Фекамп распространило легенду о том, что оно было подарено Ричарду II папой Бенедиктом VIII (годы правления 1012–1024 гг.). Французская канцелярия не использовала его регулярно до 1204 года, когда герцогство было захвачено короной, и Нормандия потеряла автономию и своих местных правителей. [2]

Фактическая причина принятия более высокого титула, чем титул графа, заключалась в том, что правители Нормандии начали предоставлять общий титул членам своей собственной семьи. Создание нормандских графов, подчинявшихся правителю Нормандии, потребовало, чтобы последний получил более высокий титул. Тот же процесс происходил и в других княжествах Франции в XI веке, когда комитальный титул получил более широкое распространение и, таким образом, обесценился. Тем не менее норманны сохранили титул графа для герцогской семьи, и ни один из лиц, не являющихся членами семьи, не получил графства, пока Генрих I в 1106 году не сделал Гелиаса де Сен-Санса графом Аркского [2].

С 1066 года, когда Вильгельм II завоевал Англию , став королем Вильгельмом I, король Англии часто носил титул герцога Нормандии . В 1087 году Уильям умер, и титул перешел к его старшему сыну Роберту Куртозу , а его второй выживший сын Уильям Руфус унаследовал Англию. В 1096 году Роберт заложил Нормандию Вильгельму, которому в 1100 году наследовал другой брат, Генрих I. В 1106 году Генрих завоевал Нормандию. Он оставался у короля Англии до 1144 года, когда во время гражданской войны, известной как анархия , он был завоеван Джеффри Плантагенетом , графом Анжуйским . Сын Джеффри, Генрих II, унаследовал Нормандию (1150 г.), а затем Англию (1154 г.), воссоединив два титула. В 1202 году король Франции Филипп II , будучи феодальным сюзереном, объявил Нормандию конфискованной, и к 1204 году его армии захватили ее. Генрих III окончательно отказался от притязаний англичан в Парижском договоре (1259 г.) .

После этого герцогство стало неотъемлемой частью французского королевского владения . Короли Дома Валуа положили начало традиции предоставления титула своим наследникам. Этот титул предоставлялся четыре раза (1332, 1350, 1465, 1785) между французским завоеванием Нормандии и роспуском французской монархии в 1792 году. Французская революция положила конец герцогству Нормандии как политическому образованию, к тому времени провинция Франции , и ее заменили несколько департаментов .

Графы и герцоги Нормандии [ править ]

Короли Англии отмечены звездочкой (*)

Графы (911–996) [ править ]

  • Ролло , 911–927
  • Длинный меч Вильгельма I , 927–942 гг.
  • Ричард I Бесстрашный , 942–996 гг.

Герцоги (996–1204) [ править ]

  • Ричард II Добрый , 996–1026 гг.
  • Ричард III , 1026–1027 гг.
  • Роберт I Великолепный , 1027–1035 гг.
  • Вильгельм II Завоеватель * (позже известный как Вильгельм I Английский), 1035–1087 гг.
  • Роберт II Куртозес , 1087–1106 гг.
    • Уильям Руфус *, регент 1096–1100 гг.
  • Генрих I Боклер *, 1106–1135 гг.
    • Вильгельм III Ателинг (при его отце Генрихе I)
    • Уильям Клито , истец 1106–1128 гг.
  • Стефан Блуа *, 1135–1144 (узурпирован у Матильды )
Дом Плантагенетов
  • Джеффри Плантагенет , 1144–1150 гг.
  • Генрих II *, 1150–1189 гг.
    • Генрих Молодой король *, младший герцог 1170–1183 гг.
  • Ричард IV Львиное Сердце *, 1189–1199 гг.
  • Иоанн I Лэкленд *, 1199–1216 гг., Потерял материковую Нормандию в 1204 году.
  • Генрих III *, 1216–1259, отказался от материковой Нормандии и герцогского титула по Парижскому договору (1259) .

Французская провинция (1204–1792) [ править ]

В 1204 году король Франции конфисковал герцогство Нормандия (под контролем Англии остались только Нормандские острова) и включил его в состав коронных земель Франции . После этого герцогский титул носили несколько французских принцев.

В 1332 году король Филипп VI передал герцогство в удел своему сыну Иоанну, который стал королем Франции Иоанном II в 1350 году. Он, в свою очередь, передал герцогство в удел своему сыну Карлу, который стал королем Франции Карлом V в 1364 году. 1465 г. Людовик XI передал герцогство своему брату Шарлю де Валуа, герцогу Берри . Карл не смог удержать герцогство, и в 1466 году оно снова вошло в состав земель короны и оставалось их постоянной частью. Этот титул был присвоен нескольким младшим членам французской королевской семьи до отмены французской монархии в 1792 году.

  • Иоанн (сын короля Филиппа VI, позже короля Франции Иоанна II ), 1332–1350 гг.
  • Карл (сын французского Иоанна II, позже короля Франции Карла V ), 1350–1364 гг.
  • Карл (брат французского Людовика XI, также герцога Берри), 1465–1466 гг.
  • Джеймс, герцог Йоркский , позже король Англии Джеймс II. 31 декабря 1660 года, через несколько месяцев после восстановления Карла II на тронах Англии и Шотландии, король Людовик XIV провозгласил младшего брата Карла, Джеймса, герцога Йоркского , «герцогом Нормандии». Вероятно, это было сделано в качестве политического жеста поддержки. [8]
  • Луи-Шарль (сын Людовика XVI, позже Дофина 1789–1791 и титульный король Людовик XVII 1792–1795 гг.) 1785–1789.

Заголовок сегодня [ править ]

"La Reine, Notre Duc": название выставки "Бриллиантовый юбилей" в Центре искусств Джерси.

В Нормандских островах , то британский монарх известен как «Герцог Нормандии», несмотря на то , что нынешний монарх, королева Елизавета II , является женщина. Нормандские острова - последняя оставшаяся часть бывшего герцогства Нормандия, оставшаяся под властью британского монарха. Хотя английская монархия отказалась от претензий на континентальную Нормандию и других французских претензий в 1259 году (в соответствии с Парижским договором ), Нормандские острова (за исключением Чаузи, находящегося под французским суверенитетом) остаются в зависимости от короны британского престола. Британский историк Бен Пимлоттотметил , что в то время как королева Елизавета II была с визитом в материковой части Нормандии в мае 1967 года, французские местные жители начали сбрасывать свои шляпы и крика «Vive герцогиня!», в которой королева якобы ответил : «Ну, я нахожусь Герцог Нормандии!» . [9] Законодательные органы обоих Нормандских островов в письменной форме называют Елизавету II «Королевой по праву Джерси» или «Королевой по праву Гернси» соответственно. [ необходимая цитата ] Тем не менее, королева упоминается как «герцог Нормандии», титул, используемый островитянами, особенно во время их лояльного тоста, где они [10] говорят: «Герцог Нормандии, наша королева» или «Королева, наш герцог» или, по-французски, « Ла Рейн»,Notre Duc", а не просто" Королева ", как это принято в Соединенном Королевстве. [11]

Статуя [ править ]

Статуя из первых семи герцогов была возведена в Фалезе в 19 веке. [12] На нем изображен Вильгельм Завоеватель , герцог Нормандии, а затем король Англии , верхом на лошади и окруженный статуями шести его предшественников.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б Марджори Чибнолл , норманны (Blackwell, 2006), стр. 15-16.
  2. ^ a b c d Дэвид Крауч, Образ аристократии в Великобритании, 1000–1300 (Тейлор и Фрэнсис, 1992), стр. 40–41.
  3. ↑ Дэвид К. Дуглас, «Самые ранние графы Нормана», The English Historical Review , 61, 240 (1946): 129–56.
  4. ^ Элизабет ван Хаутс (редактор), Норманны в Европе (Manchester University Press, 2000), стр. 41, п. 58.
  5. ↑ Джордж Бич, «Участие аквитанцев в завоевании Англии 1066–1100», в издании Р. Аллена Брауна, Anglo-Norman Studies IX: Proceedings of the Battle Conference, 1986 (Boydell Press, 1987), p. 16.
  6. ^ Ник Уэббер, Эволюция нормандской идентичности, 911–1154 (Boydell Press, 2005), стр. 178.
  7. ^ Дэвид Крауч, Норманны: История династии (Hambledon Continuum, 2002), стр. 19.
  8. Перейти ↑ Weir, Alison (1996). 258. Королевские семьи Великобритании: полная генеалогия . Исправленное издание. Рэндом Хаус, Лондон. ISBN  0-7126-7448-9 .
  9. ↑ Королева: Елизавета II и монархия , стр. 314, в Google Книгах
  10. ^ "Верный тост" . Дебретта . 2016. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 25 января +2016 .
  11. ^ Нормандские острова , стр. 11, в Google Книгах
  12. ^ Исторические памятники на сайте culture.gouv.fr (по состоянию на 12 октября 2018 г.). Английский перевод с помощью Google Translate : Исторические памятники

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Гельмерикс, Роберт. " Princeps, Comes, Dux Normannorum : Early Rollonid Designators и их значение". Журнал Общества Хаскинса , 9 (2001): 57–77.

Внешние ссылки [ править ]

  • Герцоги Нормандии: от Ролло до Вильгельма Нормандского