Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Дум Дум Дуган
Обложка Secret Warriors 2008 04.jpg
Дум Дум Дуган (в шляпе) на обложке Secret Warriors # 4 (май 2009 г.). Искусство Джима Ченга .
Информация о публикации
ИздательКомиксы Marvel
Первое появлениеСержант Фьюри и его воющие коммандос # 1 (май 1963 г.)
СделаноСтэн Ли (писатель)
Джек Кирби (художник)
Внутренняя информация
Полное имяТимоти Алоизиус Кадвалладер Дуган
Принадлежность к командеSHIELD
Howling Commandos
армии США
Рейнджерс
британской армии
Летучий Commandos
Great Wheel
"Мстители" (1959)
Godzilla отряд
S.TAKE
CRADLE
Известные псевдонимыВесы
СпособностиОбширная военная подготовка, опытный стрелок, специалист в области шпионажа и разведки

Тимоти Алоизиус Кадвалладер « Дум Дум » Дуган - вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, изданных Marvel Comics . Он офицер SHIELD и один из самых опытных членов команды Ника Фьюри , известный своей стрельбой из винтовок и впечатляющим телосложением. Он известен своей торговой маркой котелка .

Нил МакДонаф появился в качестве персонажа в фильме Кинематографической вселенной Marvel 2011 года Капитан Америка: Первый мститель , короткометражном фильме Marvel Studios 2013 года Агент Картер (после титров), а также в 2015 году в пятом эпизоде ​​первого сезона сериала Marvel's Agent Carter .

История публикаций [ править ]

Дум Дум Дуган впервые появился в Sgt. Фьюри и его Howling Commandos # 1 (май 1963), созданный Стэном Ли и Джеком Кирби . [1]

Дум Дум Дуган получил запись в Официальном справочнике обновления вселенной Marvel '89 # 2. [ необходима цитата ]

Биография вымышленного персонажа [ править ]

Dum Dum Даган был первоначально изображался как британский гражданин в Sgt Fury # 1, но позже retconned рождаться в Бостоне, штат Массачусетс . Во время Второй мировой войны , работая силачом в цирке , Дуган помогает Нику Фьюри и Сэму «Хэппи» Сойеру сбежать от нацистов во время миссии, описанной в выпуске № 34. Дуган присоединяется к британской армии , и когда Сойеру поручено создать первый ударный отряд Фьюри , официально числящийся «Able Company» и прозванный « Ревущие коммандос» , Сойер предлагает Дугану перейти в армию США.и стать заместителем командира Фьюри. Исключительная сила Дугана спасает положение в нескольких его приключениях в Sgt. Комиксы Fury . Дуган - военнослужащий в звании капрала и носит шевроны своего звания на передней части своего фирменного котелка на протяжении всей Второй мировой войны. [ требуется том и выпуск ]

Дуган покидает армию США до войны в Корее , но возвращается во время войны в качестве второго лейтенанта под командованием повышенного в должности первого лейтенанта Фьюри, снова в качестве заместителя командира реформированных Воющих коммандос. Фьюри уже получил повышение до второго лейтенанта на поле боя. [2] Дуган остается с Фьюри, когда Фьюри продолжает свою военную карьеру во время войны во Вьетнаме , как показано в Sgt. Фьюри и его Howling Commandos Annual # 3 и 4, а затем в шпионскую работу. Точное звание Дугана не указано, но в какой-то момент к нему обращаются как к «капитану». Он остается с Фьюри, когда Фьюри переходит в ЦРУ, а затем в исходный SHIELD [ требуются том и выпуск]

В разных источниках говорится, что Дуган и другие члены Воющих Коммандос Фьюри получают Формулу Бесконечности, чтобы объяснить, как они все остаются молодыми и активными, несмотря на то, что всем им за 60 и 70 лет в современную эпоху. Другие истории противоречат искусственному поддержанию молодости Дуганом, поскольку он просто красил волосы и страдал от сердечного приступа . [3]

Позже он будет отвечать за внутреннюю безопасность на SHIELD Helicarrier . [ требуется том и выпуск ]

Дум Дум возглавил подразделение SHIELD, созданное « Отряд Годзиллы» , которому поручено отслеживать и останавливать радиоактивный кайдзю . [4] [5] В серии из двадцати четырех выпусков Дуган переходит от ненависти к деструктивным наклонностям существа к принятию существования зверя после того, как Годзилла неоднократно спасал его. Позже Дуган вспоминает длинный список своих величайших кошмаров, в один из которых входит Годзилла. [ требуется том и выпуск ]

После сердечного приступа Дуган формально повышается до постоянного заместителя Фьюри в SHIELD в качестве «заместителя директора» [6], хотя он действовал в этом качестве до своего официального назначения. [ требуется том и выпуск ]

Борьба за власть [ править ]

В графическом романе Marvel № 18: Женщина-Халк Дум Дум Дуган управлял ЩИТом во время одного из отсутствий Ника Фьюри. Его авторитет узурпирует трусливый, помешанный на сексе агент Роджер Дули . Она-Халк и ее парень Уятт Вингфут незаконно схвачены. Дуган публично протестует против насильственного досмотра Дули Халка с раздеванием, но его решение отклоняется. Его авторитет восстанавливается, когда Дули убит в бою. [ требуется том и выпуск ]

Ник Фьюри против ЩИТА (1988) [ править ]

Во время серии из шести выпусков Nick Fury vs. SHIELD Дум Дум Дуган, а позже и весь SHIELD, борются с другим бунтом изнутри. Было показано, что Дуган был застрелен, когда выносил мусор. [7] В этой серии было показано, что Гидра была сестринской организацией ЩИТ, и обе напрямую контролировались таинственным советом, который заменил многих из высшего руководства организации, в том числе заместителя директора Дугана, на дубликаты андроидов Модели Жизни-Приманки в чтобы ускорить выживание наиболее приспособленного процесса отбора, который совет навязывал между двумя организациями на протяжении десятилетий. [8]Было показано, что все офицеры, которых считали убитыми, были заменены на андроидов Life Model Decoy и были найдены живыми. Дуган уходит в отставку вместе со многими старшими офицерами в конце этой серии. [9] Уход Дугана на пенсию длился недолго, так как он снова присоединяется к Фьюри, когда создается следующая версия SHIELD (теперь известная как Управление стратегического вмешательства и шпионажа). [10]

Дуган призывает Белку помочь ему победить различных суперзлодеев. [11]

В отсутствие Ника Фьюри в штаб-квартире SHIELD Дуган становится заместителем Марии Хилл . [ требуются том и выпуск ] Дуган отвечает за дела мутантов и занимается с Росомахой . [необходимы том и выпуск ] Дуган, очевидно, знает страшную тайну прошлого Логана. [ требуется том и выпуск ]

Гражданская война [ править ]

В кроссовере Marvel « Гражданская война» Дум Дум Дуган и несколько других агентов SHIELD отправляются поймать его беглого друга Капитана Америку . Вся группа потерпела поражение. [12] Он выражает сожаление коллеге-агенту Шэрон Картер за попытку схватить его друга. [13] Он также выражает обеспокоенность по поводу потери веры в SHIELD из-за войны и того, как организация управляется директором Марией Хилл . [ требуется том и выпуск ]

После событий Гражданской войны и когда Тони Старк становится директором SHIELD, Дуган подает заявление об отставке, в котором говорится, что он не одобряет изменения, внесенные Старком, или то, как он управляет организацией. Однако отставка Дугана не принимается, поскольку он слишком важен для SHIELD; Несмотря на свое неодобрение лидерства Старка, Старк по-прежнему доверяет Дугану и только Дугану, владея оружием, которое может отправить заброшенный Манхэттен в Отрицательную Зону, уничтожив остров и всех, кто находится внутри, во время Мировой Войны Халка , заявляя, что Халк и Война слишком опасны как глобальная угроза, чтобы оставить Манхэттен свободным. Старк надеется, что Дуган будет знать подходящее время для выполнения плана, если вообще будет. Дуган никогда не использовал это оружие. [том и выпуск ]

Позже Дуган доказал свою ценность и лояльность ЩИТ во время конфронтации с Марией Хилл, где он заставил ее признать тот факт, что она, очевидно, была готова принять меры, которые позволили бы невинным людям умереть, все еще придерживаясь `` книги '', потому что альтернатива должен был не подчиняться приказам, сообщая ей, что некоторых ситуаций не было в «книге». [14] Вдохновленная словами Дугана, Хилл поставила под угрозу свою карьеру, заблокировав Организацию Объединенных Наций в соответствии с военным положением SHIELD, чтобы Старк мог избежать суда и выследить Мандарина , а Дуган предоставил Старку версию Серебряного Центуриона. броня после того, как его способности Экстремиса были деактивированы. [15]

Сын Росомахи Дакен пронзает Дум Дума ножом в груди . [16]

Тайное вторжение [ править ]

Позже выяснилось, что вскоре после смерти Капитана Америки Дуган попал в засаду и был зарезан Скруллом, изображающим графиню Валентину Аллегру де ла Фонтен, которая затем заняла его место. [17] Самозванец Дуган разрушает Пик, орбитальную базу МЕЧА , совершив самоубийственный удар, который позволяет армаде Скруллов вторгнуться на Землю. [18] После вторжения Железный Человек обнаруживает жертв похищения Скруллов живыми и здоровыми, включая Дум Дума. [19] Дуган позже показан на встрече группы поддержки с другими, которых заменили Скруллы. Дуган хотел немедленно уйти, но его убедили остаться. [20]

Тайные воины [ править ]

После неудачного противостояния между Секретными воинами Ника Фьюри и Горгоной , Фьюри вызывает ЧВК «Воющих коммандос» Дум Дум Дугана за помощью в миссиях Фьюри, нуждаясь в «паре мерзких старых ублюдков с плохой привычкой сначала стрелять и задавать вопросы» потом." Дуган узнает, что новая организация SHIELD с самого начала контролировалась их старыми врагами HYDRA [21], так же, как и предыдущие воплощения SHIELD [22]. Позже Дуган появляется в усилиях Фьюри по уничтожению HYDRA и еще одной секретной организации. , Русский Левиафан . [23]Дуган и Джаспер Ситуэлл вскоре стали всем, что осталось от ЧВК Воющих коммандос после битв с ГИДРОЙ и Левиафаном и арестованы ООН. В конце Secret Warriors Дуган и Ситуэлл были освобождены. [ требуется том и выпуск ]

Дуган принят на работу в рамках многоплановой кампании, направленной на то, чтобы остановить нацистскую армию зомби, обладающую сверхъестественными силами. С помощью Утки Говарда он переносит команду воинов в затронутую реальность и ему удается нейтрализовать угрозу в источнике. [24]

Группа HYDRA пытается опустошить цивилизацию с помощью сверхмощных ударных войск и средств массовой информации, которые разжигают личные убеждения людей до иррациональности. Дуган возглавляет усилия по уничтожению этой группы, часто с применением взрывчатки. Он тесно сотрудничает с Шэрон Картер и Сокол . Дуган тяжело ранен в плечо, но выздоравливает. [25]

Первородный грех [ править ]

Во время сюжетной линии Первородного греха выясняется, что Дум Дум Дуган был убит в 1966 году во время миссии Black Ops, а Ник Фьюри - единственный человек, который знал о миссии и смерти Дугана - сохранил свое тело, а разум Дугана был связан с передающее устройство, которое проецировало его сознание на продвинутый LMD; Фьюри утверждал, что это было сделано, потому что он не хотел терять своего лучшего друга и чувствовал, что ему нужен Дуган, чтобы служить его совестью. Когда Дуган узнает об этом, он обвиняет Фьюри в том, что он сделал это, чтобы почувствовать себя виноватым, мотивируя это тем, что Фьюри может убедить себя, что он все еще герой, если он плохо себя чувствует из-за своих действий в качестве человека на стене. Сказал Фьюри не возвращать его, если они когда-либо были друзьями, Дуган думал, что он всего лишь механический мошенник, а Фьюри ничего не сказал, чтобы Дуган думал иначе, затем выстрелил себе в голову. [26]

Участие в STAKE [ править ]

Спустя несколько месяцев Мария Хилл сочла необходимым вернуть LMD Дугана и удалила блоки, мешавшие его воскрешению, чтобы он мог вернуться в Зону 13 и помочь СТАКУ (сокращение от специальной оценки угрозы для известных аномалий). [27]

Дум Дум Дуган позже назначен руководить последним воплощением Воющих Коммандос. [28]

Во время Мстителей: Противостояние! По сюжету, Дум Дум Дуган обнаружил, что доктор Пол Крэй приказал Марии Хилл заточить Оррго в Плезант-Хилл. Обнаружив Плезант-Хилл, Дум Дум Дуган ведет Воющих коммандос к Плезант-Хиллу, где они сражаются мимо сокамерников. Когда они противостоят Кобику, она телепортирует Воющих коммандос обратно в штаб-квартиру STAKE. Вернувшись в штаб-квартиру STAKE, Дум Дум Дуган узнает от Оррго, что Пол Крей освободил всех заключенных, чтобы устроить хаос, в результате чего Воющие коммандос вступили в бой. [28]

Участие в CRADLE [ править ]

Во время сюжетной линии " Outlawed " Дум Дум Дуган появляется как член CRADLE, когда принимается закон, запрещающий супергероям младше 21 года. [29] Дум Дум Дуган привел некоторых агентов CRADLE к аресту Человека-паука за подростковое бдительность. . Но Человек-паук убегает от них, оставив Дугана смущенным из-за того, что он потерпел поражение. CRADLE использует предыдущую историю Человека-паука и слишком близко подошел к нему в Brooklyn Visions Academy. [30]

Другие версии [ править ]

Ник Фьюри и Дум Дум Дуган в «Трансформерах» из комиксов Marvel [ требуются том и выпуск ]

1602 [ править ]

В Marvel 1602 командующего солдатами сэра Николаса Фьюри зовут Дуган. [31] В 1602: Новый Свет он является защитником колонии Роанок . [32]

Земля X [ править ]

Дуган появляется на другой стороне загробной жизни в решающей битве против сил Мефисто в « Земля X Том 1», выпуск «X». Наряду с несколькими современными супергероями, Дуган сражается со многими из своих старых товарищей из «Воющих коммандос». Он погиб из-за того, что его схватила гидра. [33]

Трансформеры [ править ]

Дум Дум Дуган и Ник Фьюри появляются в выпуске "Военнопленный!" из Трансформеров в качестве приглашенных персонажей вместе с Питером Паркером и Джо Робертсоном . Они также ссылаются на комикс Годзиллы в этом появлении, хотя и не по имени, потому что Marvel в то время больше не владел лицензией. [ требуется том и выпуск ]

Ultimate Marvel [ править ]

Дуган появляется в конечной X-Men несколько раз, один раз в конце Блокбастер сюжетной линии, [34] , опять же , во время Нью - мутантами , [34] и еще один раз в виде голограммы в начале Magnetic Северной дуги истории. Здесь Дуган в шрамах и стареет, но физически в хорошей форме и является директором SHIELD по операциям с мутантами. У него таинственная связь с Росомахой, он даже помнит настоящее имя Логана, в то время как сам Росомаха не мог вспомнить его. [34] Также следует отметить, что эта версия Dugan никогда не использовалась с фирменной шляпой дерби основной версии. В пятичастном фильме " Ultimate Origins " показано, что он был связан сПроект: Возрождение , проект, в котором Капитан Америка в 1943 году предстал уже взрослым человеком, фактически заменив Честера Филлипса в мейнстриме. [35] Благодаря сбежавшему мутанту , Дуган и Ник Фьюри возглавили ударную группу на объекте Weapon X , но не раньше, чем убили Малькольма Колкорда о истинном происхождении мутантов и спасли Т'Чаллу Удаку . [36]

В других СМИ [ править ]

Телевидение [ править ]

  • Дум Дум Дуган не говорит в эпизодической роли в конце эпизода Людей Икс «Старые солдаты». [ необходима цитата ]
  • Дум Дум Дуган появляется в мультсериале « Железный человек» 1990-х годов , озвученном У. Морганом Шеппардом . [37]
  • Гарри Чок изображает персонажа (именуемого исключительно как Тимоти Дуган) в телевизионном боевике 1998 года « Ник Фьюри: Агент Щита» . [ необходима цитата ]
  • Дум Дум Дуган появляется в эпизоде шоу отряда супергероев «Гнев Красного Черепа». Он был замечен в воспоминаниях с Гейбом Джонсом и Иззи Коэн . [ необходима цитата ]
  • Дум Дум Дуган появляется в эпизодах « Мстители: Могущественные герои Земли », «Встречайте Капитана Америку» и «Падение Асгарда», озвученных Джоном Ди Маджио . [ необходима цитата ]
  • Нил МакДонаф повторил свою роль во втором сезоне премьеры « Агентов ЩИТА» под названием « Тени ». [38] Он присутствовал с Пегги Картер и SSR, когда они совершили набег на базу HYDRA и арестовали Дэниела Уайтхолла и агентов HYDRA с ним. [ необходима цитата ]
  • Макдонаф повторил свою роль в эпизоде 1 сезона агента Картера « Железный потолок ». [39] [40] Он и Воющие коммандос помогают Пегги Картер и Джеку Томпсону совершить набег на российский объект, связанный с Левиафаном . Дуган также был проинформирован о том, что Левиафан подставил Говарда Старка за продажу смертоносного оружия. [ необходима цитата ]
  • Макдонаф повторил свою роль в Marvel Rising Ultimate Comics . [37]
  • Макдонаф собирается повторить свою роль в мультсериале Disney + « Что, если ...?» [41]

Фильм [ править ]

Нил Макдонаф в роли Дум Дум Дугана в фильме 2011 года Капитан Америка: Первый мститель .
  • Нил МакДонаф играет Дам Дам Дугана в фильме студии Marvel 2011 года « Капитан Америка: Первый мститель» . [42] Он является частью освобожденного отряда военнопленных, который разрушает несколько крепостей ГИДРЫ под руководством Капитана Америки .
  • Макдонаф повторяет свою роль в короткометражном фильме Marvel One-Shot « Агент Картер» . [43]

Видеоигры [ править ]

  • Дуган оказывает медицинскую помощь Нику Фьюри с помощью Кэтлин Невилл на экране продолжения аркадной игры Punisher 1993 года . [44]
  • Дум Дум Дуган появляется как неиграбельный герой в видеоигре Marvel: Ultimate Alliance, озвученной Скоттом Макдональдом . [37]
  • Дум Дум Дуган появляется как член команды SHIELD, которая противостоит Карателю в финальной кат-сцене игры The Punisher: No Mercy для PlayStation Network 2009 года . [45]
  • Дум Дум Дуган появляется в Капитан Америка: Суперсолдат , озвученный Нилом МакДоноу. [37]
  • Дум Дум Дуган появляется в Marvel Heroes , озвучивает Майкл Беняер . [37]
  • Дум Дум Дуган появился в качестве игрового персонажа в Lego Marvel's Avengers . [37]
  • Дум Дум Дуган появляется в Marvel Avengers Academy , озвучивает Билли Камец. [46]
  • Дум Дум Дуган появляется как второстепенный персонаж в Marvel's Avengers . [47]

См. Также [ править ]

  • Список участников SHIELD

Ссылки [ править ]

  1. ^ ДеФалко, Том; Сандерсон, Питер; Бревоорт, Том; Тейтельбаум, Майкл; Уоллес, Дэниел; Дорогой, Эндрю; Форбек, Мэтт; Cowsill, Алан; Брей, Адам (2019). Энциклопедия Marvel . DK Publishing. п. 119. ISBN 978-1-4654-7890-0.
  2. ^ Сержант. Фьюри и его Воющие коммандос, ежегодник № 2. Комиксы Marvel.
  3. ↑ Капитан Америка (Том 1) # 284
  4. ^ Eury, Майкл (октябрь 2019). «Флэшбэк: Годзилла против вселенной Marvel» . Предыдущий выпуск (116): 57 . Проверено 4 апреля 2020 года .
  5. ↑ Годзилла: Король монстров # 1-24 (1977-79). Комиксы Marvel.
  6. ^ Капитан Америка # 284. Комиксы Marvel.
  7. ^ Ник Фьюри против ЩИТА # 2. Комиксы Marvel.
  8. ^ Ник Фьюри против ЩИТА # 5. Комиксы Marvel.
  9. ↑ Ник Фьюри против ЩИТА # 6
  10. ↑ Ник Фьюри, агент SHIELD Vol. 2 # 1 (1989). Комиксы Marvel.
  11. ^ Дэн Слотт (ж), Мэтт Хейли (а). "Яичный моголь, туалетная бумага и мир на Земле", специальный выпуск GLX-MAS (декабрь 2005 г.), Marvel Comics
  12. ^ Брайан Майкл Бендис (ж), Ховард Чайкин (р), Хосе Пиментел (я). «Разобранные» Новые Мстители  21 (август 2006 г.), Marvel Comics
  13. ^ Эд Брубейкер (ж), Майк Перкинс (а). "Барабаны войны" Капитан Америка v5, 22 (ноябрь 2006 г.), Marvel Comics
  14. ↑ Железный Человек # 26
  15. ^ Железный Человек # 28. Комиксы Marvel.
  16. ^ Происхождение Росомахи # 10. Комиксы Marvel.
  17. ^ Тайный пролог вторжения . Комиксы Marvel.
  18. ^ Секретное вторжение # 1. Комиксы Marvel.
  19. ^ Секретное вторжение # 8. Комиксы Marvel.
  20. ↑ Мстители: Инициатива # 20. Комиксы Marvel.
  21. Перейти ↑ Secret Warriors # 1-3 (2010). Комиксы Marvel.
  22. ↑ Ник Фьюри против ЩИТА № 4 (1991). Комиксы Marvel.
  23. Перейти ↑ Secret Warriors # 10-11 (2011). Комиксы Marvel.
  24. ^ Marvel Zombies Destroy! № 1-5 (2012). Комиксы Marvel.
  25. Перейти ↑ Captain America Vol r # 15-19 (2013). Комиксы Marvel.
  26. ^ Первородные грехи # 5. Комиксы Marvel.
  27. ^ ЩИТ Vol. 3 # 9. Комиксы Marvel.
  28. ^ a b Воющие коммандос ЩИТА №6. Комиксы Marvel.
  29. ^ Запрещен # 1. Комиксы Marvel.
  30. ^ Майлз Моралес: Человек-паук # 17. Комиксы Marvel.
  31. ^ Marvel 1602 (2003). Комиксы Marvel.
  32. ^ 1602: Новый мир (2005). Комиксы Marvel.
  33. ↑ Вселенная X: Cap 2000. Комиксы Marvel.
  34. ^ a b c Окончательные Люди Икс # 39. Комиксы Marvel.
  35. ↑ Ultimate Origins # 1 (июнь 2008 г.). Комиксы Marvel.
  36. ^ Ultimate Origins # 5. Комиксы Marvel.
  37. ^ a b c d e f "Голос Дум Дум Дугана - франшиза Капитана Америка | За голосом актеров" . behindthevoiceactors.com . Проверено 14 августа 2019 года . Галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием снимков экрана заключительных титров и других надежных источников.
  38. ↑ Логан, Майкл (10 сентября 2014 г.). «Первый взгляд: Этвелл Агент Картер на агентах Марвели Щит» TV Guide . Архивировано 10 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 года .
  39. Рианна Уайт, Бретт (7 января 2015 г.). «Воющие коммандос возвращаются в новой промо-акции» агента Картера . Ресурсы комиксов . Архивировано 7 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 года .
  40. ^ "Разбор полетов агента Marvel Картера: Железный потолок" . Marvel.com . 16 января 2015 года. Архивировано 17 января 2015 года . Проверено 17 января 2015 года .
  41. ^ Хьюз, Уильям. «Marvel только что выпустила чрезвычайно интригующий список актеров для анимационного фильма« Что если…? »От Disney +». . АВ Клуб . Проверено 21 июля 2019 .
  42. ^ Lesnick, Сайлас (2010-06-07). «Нил Макдонаф утвержден для Капитана Америки» . Супергеройская шумиха . Проверено 8 сентября 2011 .
  43. ^ Реакция агента Marvel Картера: Comic-Con 2013
  44. ↑ Capcom (22 апреля 1993 г.). Каратель (Аркада) (1.0-е изд.). Capcom.
  45. ↑ Zen Studios (2 июля 2009 г.). Каратель: Нет пощады ( PlayStation 3 ) (1.0-е изд.). Sony Computer Entertainment .
  46. ^ "Билли Каметц | Актер озвучивания | Голос123" . voice123.com . Проверено 14 августа 2019 года .
  47. ^ Гиллиам, Райан (2020-06-30). «Все, что мы знаем об игре Marvel's Avengers» . Многоугольник . Проверено 15 августа 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Каталог Marvel: Дум Дум Дуган