Дуны ( Старотурецкий : دونم ; Турецкий : Донум ), также известные как донум или дуны и как старая , турецкая , или Оттоманской растяжение , были Османская единицей из области , эквивалентных греческого растяжение или английского акр , представляющая величину земли, которую можно было бы вспахать упряжкой волов за день. Юридическое определение было «сорок стандартных шагов в длину и ширину», [1]но его фактическая площадь значительно варьировалась от места к месту: от немногим более 900 квадратных метров (9700 квадратных футов) в Османской Палестине до примерно 2500 квадратных метров (27000 квадратных футов) в Ираке . [2] [3]
Блок все еще используется во многих областях, ранее управляемых османами, хотя новый или метрический дунам был переопределен как ровно один декар (1000 квадратных метров (11000 квадратных футов)), что составляет 1/10 гектара (1/10 × 10 000 квадратных метров (110 000 квадратных футов)), как современная греческая королевская тремма . [3]
История
Название Донум , от Османской Турции dönmek ( دونمك , «повернуть») , как представляется калька из византийского греческого растяжения и имел одинаковый размер. Вероятно, османы переняли его у византийцев в Мисии - Вифинии . [4]
Словарь современного греческого языка определяет старую османскую стремму примерно как 1270 квадратных метров (13 700 квадратных футов), [5] но Костас Лапавицас использовал значение 1600 квадратных метров (17 000 квадратных футов) для региона Науса в начале 20 века. [6]
Определение
Албания, Босния и Герцеговина, Сербия, Черногория
В Боснии и Герцеговине , а также Сербии, блок называют dulum (дулум) или дунам (дунум). В Боснии и Герцеговине дунум (или дулум) равен 1000 квадратных метров (11000 квадратных футов). Один дулум равен 1600 кв. М (17 000 кв. Футов) для региона Лесковац на юге Сербии. В Албании это называется дыным или дылым. Он равен 1000 квадратных метров (11000 квадратных футов). [7]
Болгария
В Болгарии , то арам (декар) используется.
Кипр
На Кипре площадь донума составляет 1340 квадратных метров (14 400 квадратных футов). [8] В Республике Кипр старые киприоты-греки также по-прежнему относятся к донуму, хотя его постепенно заменяют другим словом на местном диалекте киприотов-греков , σκάλες ['skales], а не словом stremma на материковой части Греции (эквивалентно декаре). Однако официально Кипр использует квадратный метр и гектар. [ необходима цитата ]
Донум состоит из 4 эвлеков, каждый из которых состоит из 330 квадратных метров (3600 квадратных футов). [ необходима цитата ]
Греция
В Греции старый dönüm называется «турецкой стреммой», в то время как сегодня стремма или «королевская стремма» составляет ровно один декар , как и метрический dönüm. [3]
Ирак
В Ираке дунам составляет 2500 квадратных метров (0,25 га). [9]
Израиль, Палестина, Сирия, Иордания, Ливан и Турция
В Израиле , Палестине , Сирии , Иордании , Ливане и Турции дунам составляет 1000 квадратных метров (10764 квадратных футов), что составляет 1 декар . До конца Османской империи и в первые годы британского мандата в Палестине размер дунама составлял 919,3 квадратных метра (9895 квадратных футов), но в 1928 году метрический дунам в 1000 квадратных метров (0,10 га) был принято, и это до сих пор используется. [10] [11]
Объединенные Арабские Эмираты
Дубай Центр Статистики и Центр Статистики Абу - Даби используют метрические дунам ( по буквам , как донум) для данных , касающихся использование земель сельскохозяйственного назначения. [12] Один донум равен 1000 квадратных метров (11000 квадратных футов).
Вариации
Другие страны, использующие дунам некоторого размера, включают Ливию и Сирию . [ необходима цитата ]
Метрический дунам особенно полезен в гидрологических расчетах, поскольку 1 денум умноженный на 1 мм (единица, обычно используемая для измерения осадков ), равняется ровно одному кубическому метру .
Конверсии
Метрический dönüm равен: [ необходима цитата ]
- 1000 квадратных метров (ровно) [12]
- 10 соток (ровно)
- 1 декар (ровно)
- 0,1 га (ровно) [12]
- 0,001 квадратных километров (точно)
- 0,247105381 акра (приблизительно)
- 1,195,99005 квадратных ярдов (приблизительно)
- 10763,9104 квадратных футов (приблизительно)
Сопоставимые меры
Византийский грек растяжение было вероятным источником турецкого блока. Zeugarion (турецкий Çift ) был аналогичный блок , полученный из области вспаханной командой волов в день. Английский акр первоначально был похож на обоих блоках , в принципе, хотя она развивалась отдельно. [ необходима цитата ]
Смотрите также
- 1 E3 м² для дальнейшего сравнения
- Преобразование единиц
- Феддан , аналогичная единица площади вне системы СИ, используемая в Египте , Судане и Сирии .
- Resm-i donum , земельный налог в зависимости от площади фермы.
Рекомендации
- ^ VL MENAGE, Обзор Сперос Врионис, Jr. Упадок средневекового эллинизма в Малой Азии и процесс исламизации с одиннадцатого по пятнадцатый век , Беркли, 1971; в Бюллетене Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета, 36 : 3 (1973), стр. 659–661. в JSTOR (требуется подписка)
- ^ Коуэн, Дж. Милтон; Арабско-английский словарь, Словарь современного письменного арабского языка Ганса Вера (4-е издание, Spoken Languages Services, Inc .; 1994; стр. 351)
- ^ a b c Λεξικό της κοινής Νεοελληνικής (Словарь новогреческого языка), νστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών, Θεσσαλονίκη, 1998. ISBN 960-231-085-5
- ^ MENAGE, цит.
- ^ Λεξικό, 1998 г.
- ^ Костас Лапавитсас , «Социально-экономическая Основополагающий промышленное развитие: Данные из Османской Македонии», Ηλεκτρονικό Δελτίο Οικονομικής Ιστορίας«Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 26 августа 2012 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Мерне јединице у КЗ и КН(на сербском). Республиканское геодезическое управление Республики Сербия. Архивировано из оригинала на 4 марта 2012 года . Проверено 6 сентября 2010 года .
- ^ Веб-сайт Департамента земель и обследований http://www.moi.gov.cy/moi/dls (датаобращения : апрель 2014 г.)
- ^ Аль-Шави, Ибрагим (2006). Взгляд на Ирак . ISBN 9781411695184.
- ^ Эль-Эйни, Роза И.М. (2006). «Валюта и меры» . Обязательный ландшафт: британское имперское правление в Палестине, 1929–1948 . Рутледж . п. xxiii. ISBN 978-0-7146-5426-3. Проверено 5 мая 2009 года .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
- ^ Центральное статистическое бюро Израиля. «пояснительные записки» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 17 декабря 2013 года . Проверено 2 августа 2013 года .
- ^ а б в «Глава 8: Статистический ежегодник сельского хозяйства» (PDF) . Статистический центр Дубая . 2009. с. 184 . Проверено 17 апреля 2019 года .
Внешние ссылки
- Ранее широко использовавшиеся иностранные веса и меры
- Словарь единиц
- Различные донумы в Турции
- Резюме на основе справочника ООН