| " Дандер Миффлин Бесконечность " | |
|---|---|
| Офисные эпизоды | |
| Эпизод NOS. | Сезон 4 Эпизоды 3/4 |
| Режиссер | Крейг Зиск |
| Написано | Майкл Шур |
| Кинематография | Рэндалл Эйнхорн |
| Редактирование | Дин Холланд |
| Производственный код (ы) | 403/404 |
| Дата выхода в эфир | 4 октября 2007 г. [1] |
| Продолжительность | 42 мин. |
| Внешний вид (а) гостя | |
| |
| Хронология эпизодов | |
« Dunder Mifflin Infinity » - это третий и четвертый эпизоды четвертого сезона американского комедийного телесериала «Офис» , а также пятьдесят шестой и пятьдесят седьмой эпизоды шоу в целом. Эпизод был написан Майклом Шуром , который также играет в сериале, и режиссером Крейгом Зиском . Впервые он вышел в эфир в США 4 октября 2007 года на канале NBC . [1]
В этом эпизоде Райан Ховард ( Би Джей Новак ) возвращается в свой старый офис и раскрывает свой план по внедрению технологий в Дандер Миффлин . Майкл Скотт ( Стив Карелл ) и Дуайт Шруте ( Рэйн Уилсон ) пытаются доказать, что индивидуальный подход лучше, чем технологии. Тем временем Джим Халперт ( Джон Красински ) и Пэм Бизли ( Дженна Фишер ) раскрывают свои отношения с остальной частью офиса, Келли Капур ( Минди Калинг ) пытается воссоединиться с Райаном, а Дуайт и Анджела Мартин (Анджела Кинси ) отношения продолжают стремительно падать.
Сюжет
Райан Ховард ( Би Джей Новак ) возвращается в филиал Dunder Mifflin в Скрэнтоне, штат Пенсильвания, впервые с момента его повышения в штаб-квартире компании. Хотя у него гораздо более вежливый вид и отношение, он мало уважает своих бывших сверстников. Райан представляет «Dunder Mifflin Infinity» - свою инициативу по оживлению компании с помощью новых технологий. Майкл Скотт ( Стив Карелл ) изначально взволнован перспективой приобретения BlackBerry , но его предупреждает Крид Браттон ( Creed Bratton).) что программа - это уловка, чтобы избавиться от пожилых работников. Крид красит волосы чернилами для принтера в черный цвет, пытаясь убедить всех, что он намного моложе. Майкл проводит встречу в конференц-зале на тему эйджизма . Чтобы показать, что личное взаимодействие более эффективно, чем новые технологии, Майкл и Дуайт Шруте ( Рейн Уилсон ) решают выйти и вернуть клиентов, которых они потеряли в прошлом году, с помощью подарочных корзин. Каждый менеджер, с которым они сталкиваются, отказывается рассматривать возможность возвращения в Dunder Mifflin, если компания не улучшит свои технологии, такие как веб-сайт Dunder Mifflin. Возвращаясь в офис, Майкл неверно интерпретирует направление GPS- карты его арендованной машины и въезжает в озеро Скрэнтон.. Он считает это еще одним доказательством того, что новая технология бесполезна, потому что она пыталась убить его. После инцидента с озером он и Дуайт возвращаются к одному из бывших клиентов, чтобы неловко вернуть свою подарочную корзину, вызывая сцену.
Между тем, Пэм Бизли ( Дженна Фишер ) и Джим Халперт ( Джон Красински ) разоблачаются как пара, когда Тоби Флендерсон ( Пол Либерштейн ) распространяет меморандум о публичных проявлениях привязанности. Джим тайно сообщает Пэм, что Дуайт и Анджела Мартин ( Анджела Кинси ) встречаются, только чтобы обнаружить, что она уже знала. Тем временем Дуайт пытается загладить вину за смерть кота Анжелы Спринклс, отдав ей бездомную кошку, которую он нашел в своем сарае, по имени Мусор. Анжела отвергает подарок. Келли Капур ( Минди Калинг) пытается возобновить свои отношения с Райаном, но он игнорирует это усилие, пока она не скажет ему, что беременна. Выйдя на ужин, Райан узнает, что заявление Келли о беременности было ложью, которую Келли использовала в попытке вернуть их вместе. Вернувшись в офис, Райан просит Пэм создать логотип для Dunder Mifflin Infinity. Пэм рада возможности использовать свой художественный опыт, но Райан использует логотип как предлог, чтобы пригласить ее на свидание, что он и делает перед Джимом. Пэм отвечает, что встречается с Джимом, что сильно смущает нового босса.
Производство
Этот эпизод стал первым в сериале режиссера Крейга Зиска . Зиск ранее был режиссером таких серий, как Nip / Tuck , Weeds , Scrubs , Smallville и The Single Guy . "Dunder Mifflin Infinity" был написан Майклом Шуром , который играет кузена Дуайта- амишей Моуза . [2]
Для новой внешности Райана в этом сезоне сценаристы изначально заставили Би Джей Новака отрастить бородку . Шоу-раннер и исполнительный продюсер Грег Дэниэлс решил, что Новак лишится бородки, потому что, по словам Новака, «бородка сделает Райана крутым болваном. И мы хотели, чтобы она была более тонкой». Помимо пятичасовой тени, Райан был также одет в черную одежду. Новак объяснил, что «мы хотели, чтобы он оделся как можно неприятнее. Как можно больше черного». [3] "Dunder Mifflin Infinity" появился вместе с веб-сайтом, который был создан с таким же названием. Веб-сайт был частью игры, в которой фанаты The Officeподписывались и становились «сотрудниками» разных «филиалов». Участники сайта будут выполнять такие задачи, как создавать логотип для компании или заставлять Крида снова выглядеть молодо. [4]
Прием
"Dunder Mifflin Infinity" получил 4,5 из 11 в возрастной группе 18–49 лет в рейтинге Nielsen . Это означает, что 4,5 процента всех домохозяйств, в которых проживают дети от 18 до 49 лет, смотрели серию, а у одиннадцати процентов телевизоры были настроены на канал в любой момент. Эпизод посмотрели 8,49 миллиона зрителей. [5]
"Dunder Mifflin Infinity" получил неоднозначные отзывы критиков, а Майкл, въезжающий на своей машине в озеро, особенно раскритиковали критики и зрители. Entertainment Weekly ' s Кристин Fenno отметил , что она думала , что „Майкл казался немного более сосредоточен , чем обычно, даже компетентны в моменты. А потом он въехал в озеро.“ [6] Джек Роджерс из TV Guide сказал, что ему «больше всего нравится в этом эпизоде хитрая параллель, которая соединяет три любовные истории» и «одержимость Майкла придерживаться своих старых методов, а не учиться изменять и принимать технологии». [7] Уилл Лейтч из Нью-Йоркараскритиковал эпизод, заявив, что вождение Майкла в озеро было больше похоже на действия «мультипликационного персонажа», чем «основанные на реальности». Лейтч сказал, что если «мы сможем вытащить Майкла из озера и вернуться в конференц-зал с Райаном, у нас что-нибудь будет». [8]
Рекомендации
- ^ a b "Дандер Миффлин Бесконечность | Сезон 4 | 10/11/2007" . NBC. 11 октября, 2007. Архивировано из оригинала 10 июля 2008 года . Проверено 3 июля 2008 года .
- ^ Дос Сантос, Кристин ; Дженнифер Годвин (29 апреля 2008 г.). "Офисный совок на Финале и Спиноффе (Ура, Моисей!)" . E! Онлайн - Смотрите с Кристин . Проверено 29 апреля 2008 года .
- ^ Dansby, Эндрю (3 октября 2007). «Временный лейбл является постоянным / Райан по-прежнему остается Райаном для коллег и зрителей « Офиса »» . Хьюстонские хроники . Проверено 21 июля 2008 года .
- ^ «Задачи» . NBC . Проверено 21 июля 2008 года .
- ↑ «Рейтинги телерадиовещания на четверг, 4 октября 2007 г.» . Ваше развлечение сейчас . Проверено 4 октября 2007 года .
- ^ «Проблемы КПК» . Entertainment Weekly . 5 октября 2007 . Проверено 21 июля 2008 года .
- ^ "Трудно расстаться" . Телегид . 5 октября, 2007. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 21 июля 2008 года .
- ^ " Офис : слишком много обезьяньего бизнеса" . Нью-Йорк . 5 октября 2007 . Проверено 21 июля 2008 года .
Внешние ссылки
- "Dunder Mifflin Infinity" на NBC.com
- "Dunder Mifflin Infinity" на IMDb
- dundermifflininfinity.com в Wayback Machine (архивировано 12 апреля 2012 г. )
