Дансмор
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дансмор - это имя с отдельным происхождением в Шотландии и Англии.

Шотландское географическое имя и фамилия

Дансмор - это фамилия и географическое название шотландского происхождения, предшествующее его первому письменному упоминанию в карте аббатства Линдорес в 1198 году нашей эры. [1]

Название Данмор (Dundemor, Дансмор) было дано часовне Линдоресского аббатства в Абди, по крайней мере, в 1198 году нашей эры. [2]

Это место в настоящее время известно как Денмуир.

Данмюр и Данмюр также фигурируют в исторических записях как варианты имени Дандемор, Данмор или Дансмор. Однако, по словам Александра Лэйнга, шотландского историка Ньюбурга и его окрестностей XIX века, названия Денмюр и Данмюр «ошибочны». [1]

Согласно известным историческим документам, фамилия Дандемор впервые была использована неким Вальдино (Валдин, Вальдев) между 1199-1202 годами в средневековой Шотландии. [3] Вальдино де Дандемор задокументирован как свидетель дара Нотона монастырю Сент-Эндрюс.

Было документально подтверждено, что многие люди использовали Дандемор и его варианты в качестве фамилии. Принятие географического названия для фамилии было практикой, впервые использованной в континентальной Европе. Эта практика распространилась в Великобритании преимущественно после 1066 года с Норманнским завоеванием и ее норманно-французской и фламандской знатью. В Шотландии фамилии, взятые из земель, стали более распространенными после Давидийской революции . Например, есть ранние употребления этого имени Джоном де Дандемором [4] и Генри де Дандемором. [1]

Считается, что до объединения пиктов и гэлов в Шотландии, примерно в 900 году нашей эры, жители Файфа говорили на бритонском кельтском языке. Следовательно, разумно предположить, что слово Дансмор происходит от кельтского, от слова Дун , означающего городище, и Мор от Мори, что означает море. [5]

Варианты названий часто связаны с тем, как притяжательное слово произносится на разных языках, на которых говорили в Шотландии на протяжении веков: на гэльском: Dun More или Dun Mor; по-французски: Дандемор или Дандемор; и по-английски: Дансмор или Дансмор. Кроме того, «u» иногда произносится как «i» в процессе преобразования имени на английский язык, в результате чего получается Динсмор.

Дальнейшие доказательства происхождения названия засвидетельствованы остатками городища Файф, Данмор, в позиции 56 ° 10 '15,65 "северной широты, 3 ° 20' 12,14" западной долготы, которая выходит на залив Ферт-оф-Форт.

История семьи Дун [с] море была описана в аббатстве Линдорес и его бурге в Ньюбурге: их история и однолетники (1876 г.) Александром Лэнгом. Цитата со страниц 433–435:

Часовня Дун [с] подробнее

«Дансмюр, точнее Данмор, [находится] в приходе Абди. В подтверждении Устава Линдорского аббатства Папой Иннокентием III, 1198 г. н.э.,« часовня Дандемора »описывается как принадлежащая церкви Лондоров ». Название, несомненно, происходит от гэльского Dunmore, великого дана или форта по закону Нормана , [6]На территории есть небольшая часовня, стены которой почти целые, но без крыши. Это сравнительно современное сооружение, но при его строительстве использовались камни гораздо более старой часовни, и можно сделать обоснованный вывод, что они составляли часть часовни, существовавшей [в] 1198 году нашей эры. , особенно заметны перемычки фронтальных окон. Каждый из них представляет собой цельный камень, высеченный в форме полукруга или арки, почти идентичный камню, описанному доктором Петри, который можно увидеть в очень древних ирландских церквях. [7] Гравюра на окне восточного фронтона часовни на странице 402 взята с рисунка г-на Джервиса из Бречина. Это дает наиболее точное представление об оригинале.

Конфискация острова Мэй

"Земли Данмора принадлежали древнему роду, получившему свою фамилию от названия своей собственности. Генрих Дандеморский был свидетелем передачи земель Ратмюриэля монастырю аббатства Лундорис в 1245 году. [8]

«Иоанн Дандеморский был одним из регентов Александра III в его меньшинстве в 1249–1262 годах.

«В 1260 году» возник спор между монахами Майского острова.и сэр Джон Дандемор, относительно земель Турбреха, в Файфе, который после многих споров был урегулирован сэром Джоном, отказавшимся от всех прав на земли; в связи с чем настоятель и монахи предоставили ему монаха для совершения богослужения в часовне Пресвятой Богородицы на Майском острове за его душу и души его предков и наследников. Они также должны были платить ему полмерка серебра в год или шестьдесят «mulivelli» (разновидность рыбы, изобилующей в северных морях - это слово переводится как кефаль или пикша), как их выбор; и они также подарили ему и его наследникам стеклянный светильник (для непрерывного горения) в церкви Сирейс или Цереры и для кормления его двумя галлонами масла или двенадцатью пенсов в год. Если они не соблюдают эти условия, сэр Джон должен был иметь право регресса на земли.'[9]

«Генрих Дандеморский, преемник Иоанна, видимо, не боясь потери молитв монахов, схватил принадлежащую им лошадь, потому что они не присягали ему на верность в землях Турбреха; но в 1285 году епископ св. Эндрюс, как арбитр, решил, что «монахи не обязаны заявлять о своей верности, и вынес приговор, что лошадь будет возвращена». [10]

Шотландская война за независимость

Эдуард I Английский вторгся в Шотландию в 1296 году. 8 августа 1296 года Эдуард I приказал перенести камень для коронации шотландских королей, лепешку, в Вестминстер в Англии. 9 августа он прибыл в Линдорес в Файфе. 28 августа Эдуард I приказал под страхом смерти, чтобы шотландские аббаты и дворяне присягнули ему, таким образом поставив свою подпись на рулонах Рэгмана. [2]

Патрик де Дандемор и Генри де Дандемор зарегистрированы как дель счет де Файфе и были вынуждены Эдуардом I подписать Рэгмен Роллс 1296 года.

По словам выдающегося историка Александра Лэйнга, во время Шотландских войн за независимость:

«Дандеморы, кажется, были семьей с большими способностями, и их таланты подняли их на высокие посты как в церкви, так и в государстве. В борьбе за независимость они придерживались патриотической стороны и в результате пострадали. Среди представленных петиций для Эдуарда I на содержание жен тех , чьи поместья были конфискованы из - за своей оппозиции к его заявлениям, кажется , что Изабеллы, вдова Симона Dundemore, 3d сентября 1296. Ее ходатайство было одобрено с этими словами, Habeat Quiete TOTUM-Пусть у нее спокойно есть вся.

"Сэр Ричард Дандемор был взят в плен в битве при Данбаре в 1296 году и заключен в Винчестерский замок , где он находился в заключении не менее двух лет. 30 сентября 1298 года был издан приказ, разрешающий ему четыре пенса в день на содержание во время пребывания в тюрьме. тюрьма, сохранилась среди английских государственных архивов. [11]

"Томас Дандеморский, епископ Росс , признал титул короля Роберта Брюса короне Шотландии в 1309 году нашей эры. В том же году Иоанн Дандеморский поставил свою печать в качестве свидетеля разрешения спора между аббатом и монастырем из Лундориса и Бергес из Ньюбурга.

«Стефан Дандемор, который прямо упоминается как потомок Дандеморов в Файфе, был избран епископом Глазго в 1317 году нашей эры. Избранный епископ, будучи горячим сторонником Брюса , Эдуард II написал Папе Римскому, чтобы тот не признал его. к епископству; и, похоже, он никогда не был посвящен в сан, так как умер, как говорят, по пути в Рим [12].

"27 июня 1321 года сэр Джон Дандемор передал в дар монахам из Балмерино право на воду, протекающую через его землю Данберау, для использования их мельницы в Пигорноче. Этот дар, по-видимому, был вручен по случаю праздничного собрания в Данморе: епископ Сент-Эндрюс [епископ Уильям де Ламбертон], аббат Лундориса, сэр Дэвид де Беркли (из Каллэрни), сэр Александр Сетон (губернатор Бервика), Алекс из Клафейна и другие присутствовали в качестве свидетелей, большинство из которых участвовали в великой борьбе за независимость ». [13]

Конфискация земель

В дополнение к этим конфискациям церкви оставшиеся земли древних Данморов «похоже, попали в руки короны» в 15 веке. В 1507 году Яков IV передал земли Нижнего Данмура Эндрю Эйтуну , капитану замка Стерлинг . [14]

Эмиграция

Многие динсморы, данморы, дансмуры и дансморы эмигрировали из Файфа в семнадцатом веке в Америку, а также в Ольстер и Донегол в Северной Ирландии. Многие из этих Дансморов впоследствии эмигрировали в Канаду, США и Австралию.

Альтернативные варианты написания

Известные люди с фамилией Дансмор

  • Барри Дансмор , американский журналист
  • Дрейк Дансмор (1988 г.р.), игрок в американский футбол
  • Фред Дансмор (1929–2014), канадский хоккеист
  • Пэт Дансмор (1959 г.р.), игрок в американский футбол
  • Розмари Дансмор (1953 г.р.), канадская актриса
  • Джон Денсмор (1940 г.р.) американский музыкант (барабанщик The Doors), автор песен, автор и актер

Как английское название места

Дансмор - это название нескольких мест в Англии. Название местности по происхождению староанглийское , взято из личного имени Данн + мор и означает болото Данны . [15]

Места под названием Дансмор включают:

  • Дансмор, Бакингемшир
  • Дансмор, Девон [ необходима ссылка ]
  • Дансмор, Уорикшир
    • Bourton-on-Dunsmore
    • Клифтон-апон-Дансмор
    • Ферма Дансмор
    • Дансмор-Хит
    • Райтон-он-Дансмор
    • Стреттон-он-Дансмор
  • Дансмор Грин, Фортхэмптон , Глостершир [16]

Клифтон-апон-Дансмор не упоминался как таковой до 1306 года нашей эры. В предыдущих источниках он был указан просто как «Клифтон» в 1086 году нашей эры и «Клифтун ультра Тамедан» в 934 году нашей эры.

Ритон-он-Дансмор упоминается как «Руитон» в 1209 году нашей эры, «Ритон» в 1150 году нашей эры и «Ритон» в 1086 году нашей эры. Нет точной даты, когда Дансмор был добавлен к имени, хотя предполагается, что Дансмор вошел в употребление в 12 веке.

Дансмор в Уорикшире также является источником титула барона Дансмора [17], присвоенного Фрэнсису Ли, 1-му графу Чичестера в 1628 году [18].

использованная литература

  1. ^ a b c Аббатство Линдорес и его город Ньюбург: их история и анналы (1876 г.) Александра Лэйнга.
  2. ^ a b Карта аббатства Линдорес 1195–1479.
  3. ^ PoMS, нет. 13008 ( http://db.poms.ac.uk/record/person/13008/ ); по состоянию на 1 января 2016 г.
  4. ^ http://db.poms.ac.uk/record/factoid/10341/#
  5. ^ Прото-кельтский - английский
  6. ^ Глоссарий Кливленда Дилекта, стр. хх.
  7. ^ Круглые башни Ирландии, стр. 181.
  8. ^ Коллекции об Абердине и Банфшире, стр. 626.
  9. ^ Предисловие к Отчетам монастыря острова Мэй, стр. Xvi, xvii.
  10. ^ Ib., P.xvii.
  11. ^ Исторические документы, Vol. II., Стр.93, 94-307.
  12. ^ Кит шотландские епископы, стр. 187-242.
  13. ^ Картулярий из Balmerino, стр. 40, 41.
  14. ^ Уильям Эйтон, Исследование происхождения, родословной и истории семьи или клана Айтонов в Шотландии (Гамильтон, 1830), стр. 11.
  15. Перейти ↑ Mills, AD (2003). Словарь британских топонимов (Rev. и расширенное изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-852758-9.
  16. ^ CR Элрингтон, изд. (1968). " ' Приходы: Forthampton ' ". История графства Глостер: том 8 . С. 196–208 . Проверено 21 июня 2011 года .
  17. ^ Cokayne, Джордж Эдвард (1916). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, сохранившееся, вымершее или бездействующее (Том IV. Дакр Дайзарту) . Лондон: The St. Catherine press, ltd.
  18. ^ Оксфордский словарь национальной биографии . Издательство Оксфордского университета . 2004 г. Отсутствует или пусто |title=( справка )
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dunsmore&oldid=1035270000 »
Contribute a better translation