Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шарль Эдгар дю Перрон , более известный как Э. дю Перрон , был известным и влиятельным голландским поэтом и автором индоевропейского происхождения. [ Править ] Он является самым известным за его литературный известный шедевр Land вана herkomst ( Земля происхождения ) 1935. Вместе с Менно тер Braak и Морис Roelants он основал недолговечный, но влиятельный литературный журнал Forum в 1932 году.

Э. (Эдди) дю Перрон, родившийся в Мистер Корнелис , Батавия , Ява , Голландская Ост-Индия, 2 ноября 1899 года, умер в Бергене, Северная Голландия , Нидерланды, 14 мая 1940 года, происходил из французской аристократии. Скорее всего, его родословная восходит к легендарному Жану Рошу дю Перрону (родился в Булхоне, в Оверни, Франция, в 1756 году - умер в Батавии, Голландская Ост-Индия в 1808 году). [1]

Биография [ править ]

Семья Дю Перрона считалась принадлежащей к высшему классу индоевропейской аристократии в Голландской Ост-Индии. Его отец был богатым предпринимателем, у которого было беззаботное детство юного дю Перрона. В 1921 году семья переехала в Европу и поселилась в родном замке в Бельгии. В свои двадцать с небольшим дю Перрон искал развлечений в Париже, Брюсселе и городах Нидерландов, активно общаясь с литературными и артистическими толпами. Он подружился с известным французским писателем и политиком Андре Мальро и написал несколько произведений.

После самоубийства его отца (1926 г.) и смерти его матери (1933 г.) семейное наследство превратилось в дым, и дю Перрон (отчасти вызванный подъемом национал-социализма, который он ненавидел) вернулся на родину в 1936 году. Он продолжал писать и зарабатывал на жизнь журналистом и корреспондентом. Он стал литературным критиком в « Bataviaasch Nieuwsblad » («Батавская газета»), где он подружился со своими коллегами из Индии Карелом Заалбергом и Эрнестом Доуэсом Деккером . В своей роли критика он также стал покровителем молодого индо-писателя Беб Вуйка . Он симпатизировал движению за независимость Индии и стал близким другом индонезийской интеллигенции.Сутан Сджахрир . [2]

В августе 1939 года, после почти трехлетнего пребывания в своей родной стране, дю Перрон написал своему другу Сутану Сджахриру (ныне политическому изгнаннику):

«[..] В любом случае, когда я был в Голландии, я почти всегда оставался неловким незнакомцем. Из-за моего французского происхождения, индийского воспитания и детства, а также благодаря моему голландскому языку и обычаям ... В настоящий момент некоторые - с кем я не согласен - говорят, что я европеизировался. Но поместите меня в настоящую компанию парней из Голландской Ост-Индии, и через десять минут они узнают меня как одного из них. Где я чувствую себя как дома ...? Теперь я точно знаю, что после пятнадцати лет скитаний по Европе я вернулся в свою страну ... Я принадлежу этому месту. [..] '

В 1940 году дю Перрон посетил Нидерланды. Узнав, что голландская армия капитулировала после вторжения нацистской Германии и немецкой бомбардировки Роттердама , он умер от сердечного приступа, вызванного стенокардией, вечером 14 июня 1940 года в деревне Берген , по совпадению примерно в то же время. его друг Менно тер Браак умер от самоубийства в Гааге . [1]

Написание [ править ]

На его ранние работы сильно повлиял модернизм , но вскоре он решил, что это не его сила. Названия его рассказов и стихотворений лучше отражали его талант критического осмысления действительности и некоторую отстраненность от повседневной жизни. Как и его друг, писатель Менно тер Браак , он был большим поклонником известного писателя Мультатули . Но в гораздо большей степени, чем Тер Браак, дю Перрон был его культурным наследником.

Шедевр Дю Перрона « Земля происхождения» (1935) находится под сильным влиянием Мультатули и Мальро, но это произведение стоит особняком в голландской литературе как настоящий автобиографический роман. Отрывки из голландской Ост-Индии его детства перемежаются с европейскими эпизодами, в основном в Париже, где дю Перрон рисует резкий портрет Европы, основанный на интервью с его современными интеллектуалами и художниками.

Свежесть наблюдений дю Перрона и живость его воображения делают « Страну происхождения» одним из лучших голландских романов ХХ века.

Общество Э. дю Перрона [ править ]

Общество Э. дю Перрона - литературное общество в Нидерландах, основанное в 1994 году. Это ассоциация, посвященная одному автору, насчитывающая около 70 членов и дополнительное количество подписчиков, включая несколько университетов и библиотек. В 54-ю годовщину его кончины 14 мая 1994 года в деревне Берген было проведено первое публичное собрание членов, которые также посетили его могилу на местном кладбище.

Общество стремится накапливать и углублять знания об Э. дю Перрона, как о человеке, так и о его творчестве, и способствовать постоянному признанию его литературного, художественного и социального значения. [3]

Премия Э. дю Перрона [ править ]

Ежегодно Тилбургский университет присуждает культурную премию имени Э. дю Перрона.

Библиография [ править ]

  • 1923 - Manuscrit Trouvé dans une poche
  • 1926 - Bij gebrek aan ernst (добавлен в 1928 и 1932 годах)
  • 1927 - Poging tot afstand (стихотворение)
  • 1929 - Nutteloos verzet
  • 1930 - Парландо (стихотворение)
  • 1931 - Voor kleine parochie
  • 1931 - Вренд из виджанда
  • 1932 - Микрохаос
  • 1933 - Тегенондерзоек
  • 1933 - Урен познакомился с Дирком Костером (эссе)
  • 1934 - De smalle mens (эссе)
  • 1935 - Het land van herkomst (роман) [4]
  • 1936 - Blocnote klein formaat (эссе)
  • 1937 - Де Ман ван Лебак
  • 1938 - Мультатули, твид плеидой
  • 1939 - Шандал в Голландии
  • 1941 - De grijze dashond (стихотворение) (с предисловием Саймона Вестдейка )
  • 1942 - Een grote stilte
  • 1943 - Scheepsjournaal van Arthur Ducroo
  • 1955–1959 - Верзамельд работает
  • 1962–1967 - Menno ter Braak / EdP Briefwisseling 1930–1940 (4 тома)
  • 1977-1990 - Бривен (9 тт.)

См. Также [ править ]

Другие индо авторы [ править ]

  • Луи Куперус (1863–1923)
  • Виктор Идо (1869–1948)
  • Эрнест Доуэс Деккер (1879–1950)
  • Мария Дермойт (1888–1962)
  • Беб Вуйк (1905–1991)
  • Роб Ньювенхейс (1908–1999)
  • Тьяли Робинсон (1911–1974)
  • Адриан ван Дис (1946–)
  • Эрнст Янс (1948–)
  • Альфред Бирни (1951–)
  • Мэрион Блум (1952–)
  • Теодор Холман (1953–)

Ссылки [ править ]

Библиография [ править ]

  • Снок, Киз: Э. дю Перрон. Het leven van een smalle mens . (Uitg. Nijgh & Van Ditmar, Амстердам, 2005 г.) ISBN  90-388-6954-1

Примечания [ править ]

  1. ^ a b "Перрон, Шарль Эдгард дю (1899–1940)" . inghist.nl .
  2. Примечание: в 1947 году Сджахрир сказал, что влияние Дю Перрона на нескольких индонезийских интеллектуалов было значительным, и он пользовался большим уважением и доверием среди них. Больше, чем любой другой «доброжелательный голландец». См .: Nieuwenhuys, Rob 'Oost-Indische spiegel. Wat Nederlandse schrijvers en dichters over Indonesia hebben geschreven vanaf de eerste jaren der Compagnie tot op heden ». (Издатель: Querido, Амстердам, 1978) P.74-77 и Scova Rigini , AA 'Een biografie van Beb Vuyk .' ( Диссертация на гуманитарном факультете Амстердамского университета, 2004 г., стр. 88–89 )
  3. ^ "Э. дю Перрон Genootschap" . edpg.nl .
  4. ^ Страна происхождения / Э. дю Перрон; переведены Фрэнсисом Булгофом и Элизабет Даверман; введение и примечания Фрэнсиса Бульхофа; под редакцией Э.М. Бикман. (Издатель: Массачусетский университет Press , Амхерст, 1984) ISBN 0-87023-429-3 

Внешние ссылки [ править ]

  • Эдди дю Перрон Genootschap
  • Биография ING, Институт голландской истории
  • Королевская библиотека - Коллекция Э. дю Перрона