Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с EBU R128 )
Перейти к навигации Перейти к поиску

EBU R 128
Нормализация громкости и разрешенный максимальный уровень звуковых сигналов
Положение делОпубликовано
Год начался2012 г.
Впервые опубликовано2010 г.
Последняя версия3.0
3 июня 2014
ОрганизацияЕвропейский вещательный союз
Связанные стандартыМСЭ-R BS.1770
Интернет сайтhttps://tech.ebu.ch/publications/r128/

EBU R 128 - рекомендация для нормализации громкости и максимального уровня аудиосигналов. Это в первую очередь соблюдается во время микширования звука теле- и радиопрограмм и применяется радиовещательными организациями для измерения и контроля громкости программы. [1] Впервые он был выпущен Европейским вещательным союзом в августе 2010 года, а последний раз редактировался в июне 2014 года. [2]

R 128 использует международный стандарт для измерения громкости звука, указанный в рекомендации ITU-R BS.1770, и использует меры громкости LU (единицы громкости) и LUFS (единицы громкости, относящиеся к полной шкале ), специально созданные для этой цели. [3] В документе EBU Tech 3341 дальнейшие разъяснения по внедрению и практике измерения громкости в 2016 году. [4]

Предпосылка [ править ]

До принятия R 128 нормализация основывалась на пиковом уровне аудиосигналов, что приводило к значительным расхождениям в громкости между программами и между каналами вещания. [1] Один и тот же пиковый уровень не обязательно дает одинаковую громкость , потому что использование сжатия и ограничения динамического диапазона может увеличить средний уровень.программы без повышения ее пикового уровня. С начала 1990-х до начала 2010-х годов и музыкальная, и рекламная индустрии призывали к продолжению этой практики, чтобы музыка и рекламные ролики становились громче, не превышая максимально разрешенный пиковый уровень. Это явление известно как война за громкость .

Возникающие в результате несоответствия и изменения громкости, особенно между программами и рекламой, стали частой причиной жалоб со стороны зрителей и слушателей. Чтобы помочь решить эти проблемы, Международный союз электросвязи (ITU) разработал новые алгоритмы для измерения громкости аудиопрограмм аналогично тому, как человеческое ухо воспринимает звуки, и изучил новые методы измерения громкости в долгосрочной перспективе. Это позволит соответствующим образом нормализовать громкость различных программ и их содержимого. [1]

Развитие [ править ]

Чтобы найти практические решения для перехода от нормализации пиков к нормализации громкости, Комитет по управлению производством EBU сформировал международную рабочую группу, в которую вошли звукорежиссеры из различных радиостанций и вещательных институтов. Его название, PLoud, образовано от сочетания слов «производство» и «громкость». [5]

Группа сначала разработала методы оценки и измерения, чтобы направлять разработку соответствующих измерительных приборов в отрасли. [4] Он разработал технический документ, позволяющий вещательным компаниям и производителям программ изменить свою обработку звука в соответствии с новой рекомендацией [6], в то время как другой технический документ касался процедур, которым необходимо следовать при распределении сигнала. [7]

Спецификация [ править ]

Определения [ править ]

Для характеристики уровня и динамического диапазона аудиосигнала в R 128 введены новые единицы измерения:

Единица измеренияОпределениеОписаниеПримеры и реализация
L KK-взвешенный уровень громкостиУровень громкости измерен с помощью частотного взвешивания K.Целевой уровень R 128: L K  = −23  LUFS
LUFSЕдиницы громкости относительно полной шкалыЕдиница измерения громкости по абсолютной шкале , взвешенной по шкале К, [3] относительно цифровой шкалы (верхний предел которой равен 0 дБFS). Эквивалент LKFS, используемый в ITU-R BS.1770.
LUЕдиница громкостиИзмерение относительной громкости. 1 LU соответствует относительному измерению 1 дБ по цифровой шкале. LU также может выражать разницу в уровне от целевого уровня. [5]В измерителе громкости, реализующем режим EBU: опорный уровень = -23 LUFS  = 0 LU
Программа с интегрированной громкостью -26 LUFS измеряет -3 LU в режиме EBU (т. Е. На 3 LU тише, чем целевой уровень).
LRAДиапазон громкости [8]Статистически определенное значение, которое описывает изменение громкости (динамику) программы.R 128 не предписывает максимальный диапазон громкости. LRA может быть ограничено произвольно во время производства в эстетических целях (в зависимости от стиля или жанра) или в практических целях (в зависимости от среды, в которой программа предназначена для воспроизведения: например, домашний кинотеатр, мобильное устройство или кинотеатр).
TPИстинный пикВосстановление пикового уровня сигнала между выборками (пикового уровня, генерируемого между двумя выборками ), вычисленного с помощью передискретизации . [9]Максимальный истинный пиковый уровень, разрешенный R 128 в производстве, составляет -1 dBTP .
дБТПУровень True Peak относительно полной шкалыУровень аудиосигнала, учитывающий пики между выборками, измеренный в децибелах относительно полной шкалы .

Рекомендация [ править ]

R 128 рекомендует нормализовать звук на целевом уровне −23 LUFS . Это измерение представляет собой интегрированную громкость, рассчитанную на протяжении всей продолжительности программы и всего ее содержимого (то есть без выделения определенных элементов переднего плана, таких как голос). [1] Допускается отклонение ± 0,5 LU . Когда практические ограничения не позволяют достичь такой точности (в частности, менее предсказуемые материалы, такие как программы смешивания в реальном времени), допускается более широкий допуск ± 1 LU . Более того, вся программа не должна превышать пиковый уровень -1 dBTP . [1]

Чтобы измерители громкости, разработанные разными производителями, давали одинаковые показания, EBU Tech 3341 определяет режим EBU, который описывает, как выполнять измерения с использованием рекомендации ITU-R BS.1770. [4]

Измерение в режиме EBU [ править ]

EBU Mode определяет три различных метода, которые анализируют громкость на трех разных таймфреймах:

  • Momentary ( M ) с использованием скользящего временного окна в 400 мс лучше всего описывает мгновенную громкость;
  • Кратковременный ( S ), использующий скользящее временное окно в 3 секунды, описывает более усредненную, менее зависимую от событий громкость за последние три секунды;
  • Интегрированный ( I ), усредняющий программу от начала до конца, описывает громкость всей программы.

Для предотвращения того, чтобы тихие фрагменты программы искажали общее измерение громкости, интегрированная громкость измеряется с помощью функции стробирования (с абсолютным порогом и относительным порогом). Шлюз обнаружения, указанный в ITU-R BS.1770-4, считает «тишиной» те части звука, в которых сигнал падает ниже абсолютного порога -60 LUFS ; аналогично, относительный вентиль также отбрасывает входящие данные громкости, если средний уровень падает на 10 LU ниже текущего интегрированного значения громкости. [9] Измерение не привязано к мгновенной и краткосрочной громкости. [4]

Баллистика измерителей реального времени должна обеспечивать частоту обновления не менее 10 Гц для краткосрочных измерителей и не менее 1 Гц для встроенных измерителей громкости.

Реализация [ править ]

EBU R 128 и EBU Mode были реализованы несколькими разработчиками программного обеспечения, компаниями аудиотехнологий и дистрибьюторами контента, включая Adobe , Apple , Dolby , iZotope , Magix , PreSonus , Sony , Steinberg , TC Electronic , Toyo и Waves . [10]

Плагины для измерения в реальном времени помогают инженерам в принятии решений о микшировании и в доставке программ, совместимых с R 128 , в то время как вещательные компании и распространители контента могут проверять и нормализовать целые программы, выполняя анализ быстрее, чем в реальном времени; программы, созданные до рекомендации, вероятно, будут уменьшены в объеме до достижения целевого уровня.

Принятие и последствия [ править ]

Рекомендация поощряет использование более широкого динамического диапазона в производстве, несмотря на то, что априори не осуждает использование сильного динамического сжатия . По сути, он связывает использование динамического сжатия с художественными и эстетическими решениями, а не с необходимостью получения более громкого микса. [5] Вещательные компании и потоковые платформы применяют нормализацию громкости с момента введения EBU R 128 , поэтому уменьшение динамического диапазона больше не окупается с точки зрения увеличения громкости. [11] Широкое распространение ITU-R BS.1770 и EBU R 128 в сочетании с преобладанием потоковой передачи над распространением физических носителей в 2010-х годах положило конец войне за громкость. [9]

Начиная с 2012 года европейские страны интегрировали EBU R 128 в свое аудиовизуальное законодательство, а европейские телевизионные станции приняли его во всех каналах распространения. [12] Sky UK приняла R 128 в 2013 году. [13]

R 128 применим также к радиопрограммам и постепенно вводится в европейское радиовещание: например, общественная вещательная компания Германии BR изменила свои радиопрограммы в конце 2015 года [14].

Поскольку реализация R 128 не является обязательной, некоторые телевизионные станции наложили дополнительные условия на производство программ. Например, ORF австрийской общественной вещательной компании имеет ограничение –3 dBTP для форматов с сокращенным объемом данных; Франко-германская телекомпания ARTE опубликовала инструкции для LRA; различные радиовещательные компании устанавливают максимальные мгновенные и краткосрочные значения громкости для коротких репортажей, таких как рекламные ролики.

В течение 2010-х годов службы потоковой передачи в Интернете реализовали нормализацию на основе громкости, хотя каждая платформа использует разные методы и целевые уровни: например, YouTube и Tidal используют только понижающую нормализацию (уменьшите громкость контента для соответствия целевому уровню, но не включайте вверх более тихий контент). [15] Spotify использует ReplayGain для измерения громкости, хотя планирует использовать ITU-R BS.1770 и скорректировал калибровку алгоритма, чтобы приблизительно соответствовать целевому уровню –14 LUFS . [16] Apple Music активирует нормализацию громкости, когда включена опция iTunes Sound Check .

Целевые уровни (или предполагаемый эквивалентный уровень),
принятые потоковыми сервисами
Целевой уровеньПлатформа
−14 LUFSTidal, Amazon Music , YouTube , Spotify
−16 LUFSApple Музыка
−18 LUFSFacebook

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e «R 128 - Нормализация громкости и разрешенный максимальный уровень аудиосигналов» (PDF) . tech.ebu.ch . Женева: Европейский вещательный союз . Июнь 2014 . Проверено 31 марта 2020 года .
  2. ^ "Журнал изменений R 128 v3.0" . tech.ebu.ch . 31 мая 2016 . Дата обращения 5 апреля 2020 .
  3. ^ a b «Рекомендация МСЭ-R BS.1770-2 - Алгоритмы для измерения громкости аудиопрограммы и истинного пикового уровня звука» (PDF) . Международный союз электросвязи . Март 2011 . Проверено 31 марта 2020 года .
  4. ^ a b c d "Tech 3341 - Измерение громкости: измерение 'EBU Mode' в дополнение к нормализации громкости" (PDF) . tech.ebu.ch . Женева: Европейский вещательный союз . Январь 2016 . Проверено 4 апреля 2020 года .
  5. ^ a b c "Ploud (Громкость) - FAQ" . tech.ebu.ch . 18 декабря 2019 . Проверено 8 апреля 2020 .
  6. ^ «Tech 3343 - Руководство по производству программ в соответствии с EBU R 128» (PDF) . tech.ebu.ch . Женева: Европейский вещательный союз . Январь 2016 . Проверено 4 апреля 2020 года .
  7. ^ «Tech 3344 - Руководство по распространению и воспроизведению в соответствии с EBU R 128» (PDF) . tech.ebu.ch . Женева: Европейский вещательный союз . Июль 2016 . Проверено 4 апреля 2020 года .
  8. ^ «Технология 3342 - Диапазон громкости: мера для дополнения нормализации громкости» (PDF) . tech.ebu.ch . Женева: Европейский вещательный союз . Январь 2016 . Проверено 4 апреля 2020 года .
  9. ^ a b c Робджонс, Хью (февраль 2014 г.). "Конец войны за громкость?" . Звук на Звук . Проверено 8 апреля 2020 .
  10. ^ «Ploud (Громкость) - Реализации» . tech.ebu.ch . 18 декабря 2019 . Проверено 8 апреля 2020 .
  11. ^ Schorah, Джон; Инглис, Сэм (июнь 2017 г.). «Мастеринг для стриминговых сервисов» . Звук на Звук . Проверено 8 апреля 2020 .
  12. ^ «Громкость: Франция выбирает EBU R128 для поддержки законов о звуке» . Европейский вещательный союз . 25 октября 2011 . Проверено 8 апреля 2020 .
  13. ↑ Дэвис, Дэвид (9 декабря 2013 г.). «Sky подтверждает официальное принятие спецификации громкости R128» . SVG Европа . Проверено 8 апреля 2020 .
  14. ↑ Rundfunk, Bayerischer (10 июля 2015 г.). "Angenehmer hören: BR optimiert Klang durch Aussteuerung nach Lautheit" . BR.de (на немецком языке).
  15. ↑ Шеперд, Ян (18 сентября 2019 г.). «YouTube меняет ссылку громкости на –14 LUFS» . meterplugs.com . Проверено 8 апреля 2020 .
  16. ^ «Мастеринг и громкость - FAQ - Spotify для художников» . artist.spotify.com . Проверено 8 апреля 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • ffmpeg-normalize - Утилита с открытым исходным кодом для нормализации аудиофайлов при пакетной обработке с использованием Python и фреймворка FFmpeg.
  • EBU R 128 Normalizer - компонент для бесплатного проигрывателя foobar2000 для анализа и нормализации аудиофайлов во время воспроизведения