Восточно-Центральная Европа — это регион между немецко- , венгерско- и западнославяноязычной Европой и восточнославянскими странами Белоруссии , России и Украины . [1] [2] Эти земли описываются как расположенные «между двумя»: «между двумя мирами, между двумя этапами, между двумя будущими». [3]
Эта концепция отличается от концепции Центральной и Восточной Европы , которая основана на критериях [4] , согласно которым государства Центральной и Восточной Европы принадлежат к двум разным географическим регионам Европы.
В 1950-х годах Оскар Халецкий , который выделил четыре региона в Европе (Западная, Западно-Центральная, Восточно-Центральная и Восточная Европа), определил Восточно-Центральную Европу как регион от Финляндии до Греции , [5] «восточную часть Центральной Европы». между Швецией , Германией и Италией , с одной стороны, и Турцией и Россией, с другой». [6] По словам Халецкого:
В ходе европейской истории самые разнообразные народы этого региона создавали свои независимые государства, иногда довольно большие и могущественные; в связи с Западной Европой они развили свои отдельные национальные культуры и способствовали общему прогрессу европейской цивилизации. [6]
Пол Роберт Магочи описал этот регион в своей работе «Исторический атлас Центрально-Восточной Европы» . Его идея разделила Центральную Европу на 3 основные зоны:
Группа экспертов ООН по географическим названиям (UNGEGN) была создана для рассмотрения технических проблем внутренней стандартизации географических названий. В состав Группы входят эксперты различных лингвистических/географических подразделений, созданных на конференциях ООН по стандартизации географических названий.