Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Балто-славянские языки.
Группы и диалекты

В западнославянских языках являются подразделением группы славянского языка . К ним относятся польский , чешский , словацкий , кашубский , верхнесербский и нижнесербский . На этих языках говорят в непрерывном регионе, включающем Чешскую Республику , Словакию и Польшу, а также бывшую Восточную Германию и самые западные регионы Украины и Беларуси (и в Литву ).

Классификация [ править ]

Западнославянский язык обычно делится на три подгруппы, основанные на сходстве и степени взаимопонимания : чехословацкие, лехитские и сербские, а именно: [1]


Отличительные особенности [ править ]

Некоторые отличительные черты западнославянских языков с момента их отделения от восточнославянской и южнославянской ветвей примерно с 3-го по 6-й века нашей эры: [2]

  • развитие протославянских tj , dj в палатализованные ts , (d) z , как в современном польском / чешском / словацком noc («ночь»; ср. рус. ночь );
  • сохранение групп kv , gv как в польском gwiazda («звезда»; ср. русская звезда ; но обратите внимание также на русский цвет против украинского квіт , «цветок»);
  • сохранение tl , dl , как в польском / словацком / чешском radlo / rádlo (« ard »; ср. русское рало );
  • вкусный h превратился в š , как в польском musze ( местный падеж mucha , «муха»);
  • группы рг , Ъ , MJ , VJ переросла (мягкий) согласные форму без эпентезы из л , как в польском Kupię ( «Я покупаю», сравните русскую куплю );
  • склонность к фиксированному ударению (на первом или предпоследнем слоге);
  • использование окончаний -ego / -ého для родительного падежа единственного числа от прилагательного склонения;
  • использование формы местоимения tъnъ вместо , что приводит к словацкому / польскому / чешскому десятку («это» (masc.); ср. русский тот );
  • расширение родительного падежа čьso на именительный и винительный падеж вместо čь (к) , что приводит к польско-чешскому co («что», ср. русское что ).

Все западнославянские языки написаны с использованием латиницы , в отличие от восточнославянской ветви, использующей кириллицу, и южнославянской, в которой используется и то, и другое.

История [ править ]

Раннее расширение славянский достигли Центральной Европы в с. VII век, и западнославянские диалекты расходились с общеславянскими в течение следующих столетий. Западнославянские государства 9 века включают княжество Нитра и Великую Моравию . Западнославянские племена селились на восточных окраинах Каролингской империи , вдоль Липовых Саксоний . В Obotrites были даны территорий путем Карле в обмен на их поддержку в войне против саксов .

В период высокого средневековья западнославянские племена снова были вытеснены на восток зарождающимся немецким оссиидлунгом , что решительно последовало за Вендиским крестовым походом в 11 веке. Сербы и другие полабских славян , как Obodrites и Veleti попал под господством Священной Римской империи и были сильно германизации . [3]

Центральное польское племя полянов основало собственное государство - Польское герцогство - в 10 веке при герцоге Мешко I ; это позже стало королевством в 1025 г. (см .: Королевство Польское (1025–1385) ). Пока еще герцог, Болеслав I Храбрый был объявлен императором Священной Римской империи Оттон III как Брат и др Кооператор Imperii ( «Брат и партнер Империи») , подразумевая , что в этот момент Польша, по крайней мере номинально считается foederatus Священного Римским Империя. [4]

Богема основала Герцогство Богемия в 9 веке, которое было включено в состав Священной Римской империи в начале 11 века. В конце 12 века герцогство было повышено до статуса королевства , что было юридически признано в 1212 году Золотой буллой Сицилии . Лужица , родина оставшихся сорбов, стала коронной землей Богемии в 11 веке, а Силезия последовала ее примеру в 1335 году. Словаки , с другой стороны, так и не стали частью Священной Римской империи, будучи включены в Королевство Венгрия . Венгрия попала под власть Габсбурговрядом с Австрией и Богемией в 16 веке, объединив тем самым чехов, моравов, словаков и силезцев под одним правителем. В то время как Лужица была потеряна для Саксонии в 1635 году, а большая часть Силезии была потеряна для Пруссии в 1740 году, оставшиеся западнославянские габсбургские владения оставались частью Австрийской империи, а затем Австро-Венгрии , и после этого оставались объединенными до 1992 года в форме Чехословакии .

За последнее столетие некоторые предпринимали попытки стандартизировать и признать силезский , лахский и моравский языки как отдельные языки .

См. Также [ править ]

  • Западные славяне
  • Сравнение чешского и словацкого языков

Ссылки [ править ]

  1. ^ Блажек, Вацлав. «О внутренней классификации индоевропейских языков: Обзор» (PDF) . С. 16–17.
  2. ^ Зенон Клеменсевич, Historia języka Polskiego , 7-е издание, Wydawnictwo naukowe PWN, Варшава 1999. ISBN 83-01-12760-0 
  3. ^ Кристиансен, Эрик (1997). Северные крестовые походы. Лондон: Penguin Books. п. 287. ISBN 0-14-026653-4 . 
  4. ^ Рез. MA: M. Borgolte (Hg.): Polen und Deutschland vor 1000 Jahren - H-Soz-u-Kult / Rezensionen / Bücher