Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Папирус Эберса (ок. 1550 г. до н.э.) из Древнего Египта

Папирусе Эберса , также известный как Papyrus Эберс , является египетским медицинским папирусом из травяного знакомства знаний для ок 1550 г. до н. Один из старейших и наиболее важных медицинских папирусов Древнего Египта , он был приобретен в Луксоре зимой 1873–1874 годов Георгом Эберсом . В настоящее время она хранится в библиотеке в Лейпцигском университете в Германии.

Рукопись [ править ]

Папирус был написан примерно в 1500 году до нашей эры, но считается, что он был скопирован с более ранних текстов. Папирус Эберса представляет собой свиток на 110 страницах, длина которого составляет около 20 метров. [1] Наряду с гинекологическим папирусом Кахун (около 1800 г. до н.э.), папирусом Эдвина Смита (около 1600 г. до н.э.), папирусом Херста (около 1600 г. до н.э.), папирусом Бругша (около 1300 г. до н.э.), Лондонским медицинским Папирус (ок. 1300 г. до н.э.), Папирус Эберса - один из старейших сохранившихся медицинских документов. Папирусы Бругша и Лондонской медицины содержат в себе часть той же информации, что и папирус Эберса. [2] Другой документ, Папирус Карлсберга , идентичен Папирусу Эберса, хотяпроисхождение первого неизвестно. [2]

Медицинские знания [ править ]

В папирусе Эберса предлагалось, чтобы лечение астмы представляло собой смесь трав, нагретых на кирпиче, чтобы больной мог вдыхать их пары. [ необходима цитата ]

Папирус Эберса написан иератическим египетским письмом и представляет собой наиболее обширный и наиболее хорошо сохранившийся документ древнеегипетской медицины. [3] Свиток содержит около 700 магических формул и народных средств. [4] Он содержит множество заклинаний, предназначенных для отпугивания болезнетворных демонов, а также свидетельства давней традиции эмпиризма . [5] Папирус содержит «трактат о сердце ». Он отмечает, что сердце является центром кровоснабжения, с сосудами, прикрепленными к каждому члену тела. В Египтянах , кажется, известные немного о почкахи сделал сердце местом встречи множества сосудов, по которым проходят все жидкости тела - кровь, слезы, моча и сперма. Психические расстройства подробно описаны в главе папируса, которая называется «Книга сердец». Охватываются такие расстройства, как депрессия и деменция . Описание этих расстройств предполагает, что египтяне относились к психическим и физическим болезням примерно одинаково. Папирус содержит главы о контрацепции, диагностике беременности и других гинекологических вопросах, кишечных заболеваниях и паразитах, глазах и коже [6]проблемы, стоматология и хирургическое лечение абсцессов и опухолей, костной фиксации и ожогов. «Теория каналов» была преобладающей во время написания папируса Эберса; он предположил, что беспрепятственное течение телесных жидкостей является предпосылкой хорошего здоровья. Это может считаться предшественником древнегреческой гуморальной патологии и впоследствии установленной теории четырех юморов, обеспечивающей историческую связь между Древним Египтом, Древней Грецией и средневековой медициной. [7]

Примеры лечебных средств [ править ]

Примеры лекарств в Папирусе Эберса включают:

Контроль рождаемости
Чтобы предотвратить зачатие, намазать шерсть пастой из фиников, акации и меда и применять как пессарий . [8]
Сахарный диабет
Пейте смесь, в которую входят бузина , растительные волокна асита, молоко , пивная жижа, цветы огурца и зеленые финики . Неизвестно, какое именно растение называется «асит». [9]
Гвинейская болезнь
Оберните выступающий конец червяка вокруг палки и медленно вытащите его. 3500 лет спустя это остается стандартным лечением. [10]

Лекарственное использование охристых глин [ править ]

Одно из наиболее распространенных лекарств, описанных в папирусе, - охра или лечебная глина . Его назначают при кишечных [11] и глазных жалобах. [12] Желтая охра также описывается как средство от урологических заболеваний.

Репелленты от насекомых [ править ]

Использование репеллентов от насекомых, полученных из растений и других организмов, встречающихся в природе, известно со времен папируса Эберса. Несколько примеров таких репеллентов можно найти в тексте. [13]

Современная история папируса [ править ]

Как Эдвин Смит Папирус , папирус Эберса пришел во владение Эдвина Смита в 1862. Источник папируса неизвестен, но было сказан, что было обнаружено между ногами мумии в Аль-Ассасиф районе фиванца некрополь . Папирус оставался в коллекции Эдвина Смита, по крайней мере, до 1869 года, когда в каталоге торговца древностями появилась реклама «большого медицинского папируса, принадлежащего Эдвину Смиту, американскому фермеру из Луксора ». [14] Папирус был приобретен в 1872 году немецким египтологом и писателем Георгом Эберсом.(родился в Берлине , 1837 г.), в честь которого назван.

Переводы [ править ]

В 1875 году Эберс опубликовал факсимиле с англо-латинским словарем и введением, но он не был переведен до 1890 года Х. Иоахимом. Эберс ушел со своей кафедры египтологии в Лейпциге на пенсию, и папирус остается в библиотеке Лейпцигского университета. Английский перевод папируса опубликовал Пол Галиунги . Папирус был опубликован и переведен разными исследователями (наиболее ценным является немецкое издание Grundriss der Medizin der alten Ägypter , основанное на издании Пола Галиунги).

См. Также [ править ]

  • Список древнеегипетских папирусов
  • История медицины
  • Медицинская литература

Ссылки [ править ]

  1. ^ Стерн, Людвиг Кристиан (1875). Эберс, Георг (ред.). Папирос Эберс: Das hermetische Buch über die Arzeneimittel der alten Ägypter in hieratischer Schrift, herausgeben mit Inhaltsangabe und Einleitung versehen von Georg Ebers, mit Hieroglyphisch-Lateinischem Glossäminözütungen . 2 (1-е изд.). Лейпциг : В. Энглеманн. LCCN  25012078 . Проверено 18 сентября 2010 .
  2. ^ Б Бэйкер, Джилл (2018-08-30). Технология Древнего Ближнего Востока: от неолита до раннего римского периода . Рутледж. ISBN 9781351188098.
  3. ^ Герини, Винченцо (1909). История стоматологии с древнейших времен до конца восемнадцатого века . Леа и Фебигер. п. 19 . папирус Эберса самый объемный.
  4. ^ Наук, старший редактор журнала "Биомедицина" Кара Роджерс (2011-01-15). Медицина и целители через историю . ISBN компании Rosen Publishing Group, Inc. 9781615303670.
  5. ^ Магнер, Лоис Н. (1992-03-17). История медицины . CRC Press. ISBN 9780824786731.
  6. ^ https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27027749/
  7. ^ https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27027749/
  8. ^ «Краткая история контроля над рождаемостью: от ранней контрацепции до появления таблеток» . Журнал Time . Нью-Йорк. 3 мая 2010 г.
  9. ^ Робертс, Джейкоб (2015). «Отвратительно сладкое» . Дистилляции . 1 (4): 12–15 . Проверено 20 марта 2018 года .
  10. ^ Палмер, Филип ES; Ридер, Морис М. (2008) [Впервые опубликовано в 1981 году]. «Глава 27: Инфекция дракункулеза (дракункулез)» . Визуализация тропических болезней: с эпидемиологической, патологической и клинической корреляцией (DVD-ред.). Медицинский университет униформ . LCCN 99039417 . 
  11. ↑ Папирус Эберса: величайший египетский медицинский документ . Перевод Эббелла, Бендикса . Копенгаген: Левин и Мунксгаард. 1937. LCCN 37020036 . Архивировано из оригинала на 2005-02-26. 
  12. ^ «Рецепты для лечения глаз: Папирус Эберса» . Блог Дианабуджи: Африка, Ближний Восток, еда, сельское хозяйство, история и культура . 21 июня 2010 года Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года.
  13. ^ Pennacchio, Marcello (2010). Использование и злоупотребление растительным дымом: его этноботаника как галлюциноген, парфюм, благовония и лекарства . Издательство Оксфордского университета. п. 21 .
  14. ^ (Грудь 1930)

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Эберса (1875 г.). Папирос Эберс: Das Hermetische Buch über die Arzneimittel der alten Ägypter in hieratischer Schrift (Band 1): Einleitung und Text . Лейпциг: Verlag von Wilhelm Engelmann.
  • Эберс, Георг (1875). Папирос Эберс: Das Hermetische Buch über die Arzneimittel der alten Ägypter in hieratischer Schrift (Band 2): Glossar und Text . Лейпциг: Verlag von Wilhelm Engelmann.
  • Папирос Эберс: Das Hermetische Buch über die Arzneimittel der alten Ägypter в hieratischer Schrift . Лейпциг: JC Hinrich'sche Buchhandlung. 1913 г.
  • Иоахим, Х. (1890). Папирос Эберс: Das älteste Buch über Heilkunde . Берлин: Druck und Verlag von George Reimer.
  • Поммеренинг, Таня (2005). "Altägyptische Hohlmaße Metrologisch neu Interpretiert". Die altägyptischen Hohlmaße . studien zur Altägyptischen Kultur Beiheft 10 (на немецком языке). Гамбург: Хельмут Буске Верлаг. ISBN 978-3-87548-411-3.
  • Поммеренинг, Таня (2005). «соответствующие фармацевтические и медицинские знания, реферат, Phillips-Universitat, Марбург, 8-11-2004». Die altägyptischen Hohlmaße . studien zur Altägyptischen Kultur Beiheft 10 (на немецком языке). Гамбург: Хельмут Буске Верлаг. ISBN 978-3-87548-411-3.
  • Шолль, Рейнхольд (2002). Der Papyrus Ebers. Die größte Buchrolle zur Heilkunde Altägyptens . Schriften aus der Universitätsbibliothek 7 (на немецком языке). Лейпциг : Universitätsbibliothek Leipzig . ISBN 978-3-910108-93-6. LCCN  2002505846 .
  • Галиунги, Пол; Папирус Эберса: новый английский перевод, комментарии и глоссарии Пола Галиунги ; Выпуск 1987 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Папирус Эберса: величайший египетский медицинский документ . Перевод Эббелла, Бендикса . Копенгаген: Левин и Мунксгаард. 1937. LCCN  37020036 . Архивировано из оригинала на 2009-03-12.
  • Эберс, Георг (1889). Папирус Эберс: Die Maasse und das Kapitel über die Augenkrankheiten (на немецком языке). Лейпциг : Бей С. Хирцель.
  • «Папирус Эберса» . Whonamedit? - Словарь медицинских эпонимов . Оле Даниэль Энерсен.
  • Шолль, Райнхольд (2011-06-15). «Папирус Эберс» (на немецком языке). Universität Leipzig . Архивировано из оригинала на 2011-10-07.
  • «Медицина в Древнем Египте» . Асклепион . Университет Индианы в Блумингтоне . 20 февраля 1997 г.
  • Карпентер, Стивен; Риго, Мишель; Бариль, Мэри; Прист, Трейси Дж .; Перес, Луис; Фергюсон, Джон Б. (1998). «Подстрочная транслитерация и английский перевод частей папируса Эберса, возможно, связанных с сахарным диабетом» (PDF) . Программа биологии в Бард-колледже . Архивировано из оригинального (PDF) 13 июля 2012 года.
  • Папирус Эберса, перевод с немецкой версии Кирилла П. Брайана (PDF) . Перевод Брайана, Сирила П. Лондон: Джеффри Блес. 1930. Архивировано из оригинального (PDF) 21 сентября 2013 года.