Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Эдвард Кох» перенаправляется сюда. Для австралийского практикующего врача, известного своими исследованиями малярии, см. Эдвард Альберт Кох .
Не путать с семьей Кох .

Эдвард Кох
Эдвард Кох (1988) .jpg
105-й мэр Нью-Йорка
В должности
с 1 января 1978 г. по 31 декабря 1989 г.
ПредшествуетАвраам Бим
ПреемникДэвид Динкинс
Член
Палаты представителей США
от Нью-Йорка
В должности
с 3 января 1969 г. по 31 декабря 1977 г.
ПредшествуетТеодор Купферман
ПреемникБилл Грин
Округ17-й округ (1969–73)
18-й округ (1973–77)
Член городского совета Нью-Йорка
от 2-го округа
В должности
1 января 1967 г. - 3 января 1969 г.
ПредшествуетВудворд Кингман
ПреемникКэрол Грейцер
Личная информация
Родившийся
Эдвард Ирвинг Кох

( 1924-12-12 )12 декабря 1924 г.
Нью-Йорк , Нью-Йорк , США.
Умер1 февраля 2013 г. (2013-02-01)(88 лет)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Политическая партияДемократичный
РезиденцияГринвич-Виллидж , Манхэттен ,
Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
ОбразованиеГородской колледж Нью-Йорка
( бакалавр , 1945)
Нью-Йоркский университет
( бакалавр права , 1948)
Подпись
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Филиал / служба Армия США
Годы службы1943–1946
КлассифицироватьАрмия США Вторая мировая война SGT.svg Сержант
Единица измерения104TrngDivLdrTrngDUILeft.jpg 104-я пехотная дивизия
Битвы / войныВторая мировая война
 • Битва при Хюртгенском лесу
 • Битва за Балдж
НаградыЗначок боевой пехоты.svg Знак боевого пехотинца Медаль за европейско-африканско-ближневосточную кампанию Медаль за победу во Второй мировой войне

Эдвард Ирвинг Кох ( / k ɒ tʃ / KOTCH ; [1] 12 декабря 1924 - 1 февраля 2013) был американским политиком, юристом, политическим обозревателем, кинокритиком и телеведущим. Он работал в Палате представителей США с 1969 по 1977 год и был мэром Нью-Йорка с 1978 по 1989 год.

Кох всю жизнь был демократом, который называл себя «здравомыслящим либералом». [2] Автор амбициозной программы обновления государственного жилья в последние годы своего пребывания на посту мэра, он начал с сокращения расходов и налогов и сокращения 7000 сотрудников из фонда заработной платы города. Как конгрессмен и после своего пребывания на посту мэра Кох был горячим сторонником Израиля. Он пересек партийные границы, чтобы поддержать Руди Джулиани на посту мэра Нью-Йорка в 1993 году, Майкла Блумберга на пост мэра Нью-Йорка в 2001 году и Джорджа Буша на пост президента в 2004 году [3].

Популярная фигура, Кох ехал в метро Нью-Йорка и стоял на углах улиц, приветствуя прохожих лозунгом «Как я?» [4] Пожизненный холостяк без детей, Кох отверг предположения о своей сексуальности и отказался публично обсуждать свои романтические отношения. После ухода из политики он объявил себя гетеросексуалом.

Кох был впервые избран мэром Нью-Йорка в 1977 году , а в 1981 году он выиграл переизбрание, набрав 75% голосов. Он был первым мэром Нью-Йорка, получившим поддержку как от Демократической, так и от Республиканской партии. В 1985 году Кох был избран на третий срок с 78% голосов. Его третий срок был чреват скандалом с политическими соратниками (хотя скандал никогда не касался его лично) и расовой напряженностью, включая убийства Майкла Гриффита и Юсуфа Хокинса . В соперничестве, Koch потерял 1989 праймериз Демократической партии своему преемнику, Дэвид Динкинс . [3]

Ранняя жизнь [ править ]

Koch родился в Кротоне Парк Ист раздел Бронкс района Нью - Йорке, [5] , сын Yetta (или Джойс, [6] урожденная Silpe) и Луи (Лейба) Koch, польско-еврейские иммигранты из Kozliv и Uścieczko в Восточная Галичина . [7] Он происходил из семьи консервативных евреев , проживавших в Ньюарке, штат Нью-Джерси , где его отец работал в театре. В детстве он работал топчаном в танцевальном зале Ньюарка. [8] Он окончил среднюю школу Саут-Сайд в Ньюарке в 1941 году. [9]

В 1943 году он был призван в армии Соединенных Штатов , [10] [ нужен неосновной источник ] , где он служил пехотинцем с 104 - й стрелковой дивизии , посадка в Шербур , Франция, в сентябре 1944 г. Он получил европейскую-афро- Медаль ближневосточной кампании с двумя звездами кампании , медалью за победу во Второй мировой войне и знаком боевого пехотинца за службу в Европейском театре военных действий . После Дня Победы, поскольку он мог говорить по-немецки, Кох был отправлен в Баварию.помочь отстранить нацистских государственных чиновников от их работы и найти ненацистов на их место. Он был с честью демобилизован в 1946 году в звании сержанта. [5] [11]

Кох вернулся в Нью-Йорк, чтобы поступить в Городской колледж Нью-Йорка , который окончил в 1945 году, и юридический факультет Нью-Йоркского университета , получив диплом юриста в 1948 году. Кох был единственным практикующим с 1949 по 1964 год и партнером Коха, Ланкенау. , Schwartz & Kovner с 1965 по 1968 год. Демократ , он стал активным политиком Нью-Йорка как реформатор и противник Кармин Де Сапио и Таммани Холл . В 1962 году Кох впервые баллотировался на пост, безуспешно выступая против действующего президента Уильяма Пассаннанте, союзника Де Сапио, по выдвижению Демократической партии в Государственное собрание . [ необходима цитата ]

В 1963 году Кох победил ДеСапио на посту лидера Демократической партии в округе, который включал Гринвич-Виллидж , и Кох снова выиграл в матче-реванше 1965 года. [12] Кох работал в городском совете Нью-Йорка с 1967 по 1969 год. [13]

Карьера [ править ]

Конгрессмен США [ править ]

Кох работал в Палате представителей США с 1969 по 1977 год.

Кох был представителем Демократической партии США от 17-го избирательного округа Нью-Йорка с 3 января 1969 года до 3 января 1973 года, когда после перераспределения избирательных округов он представлял 18-й избирательный округ Нью-Йорка до 31 декабря 1977 года, когда он ушел в отставку и стал мэром штата Нью-Йорк. Нью-Йорк. [ необходима цитата ]

Кох сказал, что начал свою политическую карьеру как «простой либерал», занимая посты, в том числе выступая против войны во Вьетнаме и выступая на Юге за гражданские права. [14] В апреле 1973 года Кох ввел термин « Уотергейтская семерка », когда в ответ на заявление сенатора США Лоуэлла П. Вейкера-младшего о том, что одному из участников Уотергейтского скандала весной 1972 года было приказано сохранить За некоторыми сенаторами и представителями, находящимися под наблюдением, он повесил табличку на двери своего офиса с надписью: «Эти помещения находились под наблюдением Уотергейтской семерки. Следите за собой». [15]Примерно в то же время Кох начал свой сдвиг вправо в сторону «либерала с здравым смыслом» после рассмотрения разногласий 1973 года вокруг попытки тогдашнего мэра Нью-Йорка Джона Линдсея разместить жилой проект на 3000 человек в сообществе среднего класса. в Форест-Хиллз, Куинс . Кох встретился с жителями общины, большинство из которых были против этого предложения. Его убедили их аргументы, и он выступил против плана, шокировав некоторых своих либеральных союзников. [16]

Кох активно выступал за усиление роли США в продвижении прав человека в контексте борьбы с коммунизмом. Он имел особое влияние на бюджет иностранной помощи, так как входил в подкомитет по иностранным операциям Палаты представителей . В 1976 году Кох предложил США прекратить военную помощь и поставки военной диктатуре Уругвая. В середине июля 1976 года ЦРУ стало известно, что два высокопоставленных офицера уругвайской разведки обсуждали возможное покушение на Коха со стороны Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), чилийской тайной полиции при диктаторе Аугусто Пиночете . ЦРУ не считало эти угрозы достоверными до сентября 1976 г.убийство Орландо Летелье в Вашингтоне, округ Колумбия, агентами DINA, координируемыми операцией «Кондор» . После этого директор Центральной разведки Джордж Буш сообщил Коху об угрозе. Впоследствии Кох обратился за защитой к ЦРУ и ФБР , но ни один из них не был продлен. [17]

Мэр Нью-Йорка [ править ]

Кох ненадолго баллотировался на пост мэра в 1973 году, но не получил особой поддержки и выбыл из состава перед праймериз демократов. Он поддержал депутата Государственного собрания Альберта Х. Блюменталя , но заявка Блюменталя была сорвана из-за скандала, и он занял третье место. [18]

Выборы 1977 г. и первый срок [ править ]

Смотрите также: выборы мэра Нью-Йорка 1977 г.
Кох (слева) с представителем Беллой Абзуг (в центре) и президентом Джимми Картером (справа) в 1978 году.

В 1977 году Кох выиграл праймериз Демократической партии на выборах мэра Нью-Йорка , победив , среди прочего , Беллу Абзуг , Марио Куомо и действующего президента Эйба Бима . Кох баллотировался справа от других кандидатов на платформе « закон и порядок ». По словам историка Джонатана Малера, отключение электроэнергии в Нью-Йорке в 1977 году , случившееся в июле, и последовавшие за ним беспорядки помогли Коху и его посланию о восстановлении общественной безопасности стать лидером. [19]

Выборы 1981 г. и второй срок; баллотироваться на пост губернатора [ править ]

Смотрите также: выборы губернатора Нью-Йорка 1982 г.
Кох дает интервью WABC-TV в 1981 году

В 1981 году он баллотировался на переизбрание на пост мэра как от Демократической, так и от Республиканской партии; в ноябре он победил, победив своего главного соперника, кандидата от Партии Единства Фрэнка Дж. Барбаро, набрав 75% голосов. [ необходима цитата ]

В 1982 году Кох безуспешно баллотировался на пост губернатора Нью-Йорка , проиграв праймериз Демократической партии Марио Куомо, который в то время был вице-губернатором . Многие говорят, что решающим фактором в потере Коха было интервью журналу Playboy, в котором он описал образ жизни в пригороде и северной части штата Нью-Йорк как «бесплодный» и оплакивал мысль о том, что ему придется жить в «маленьком городке» Олбани в качестве губернатора. Считается, что высказывания Коха оттолкнули многих избирателей за пределами Нью-Йорка. Среди событий второго срока Коха на посту мэра можно выделить арест Фрэнсис Шредер в 1982 году в ее доме на Грейси-сквер, 10 за ее роль в убийстве Франклина Брэдшоу.1978 года и ее последующая экстрадиция в штат Юта, где произошло преступление, строительство 100-го Бруклинского моста и назначение Бенджамина Уорда первым афроамериканским комиссаром полиции города в 1983 году, СПИД попал в новости, поскольку город был (и остается) первое место в первоначальной тройке (с Лос-Анджелесом и Сан-Франциско ) по убыванию зарегистрированных случаев заболевания в США, стрельба в метро Бернхарда Гетца в 1984 году и его информационная ценность в следующем (1985 году), 40-е место в Организации Объединенных Наций и его последнее переизбрание, все в 1985 году. [ ссылка ]

Кох часто отклонялся от общепринятой либеральной линии, решительно поддерживая смертную казнь, добавив 3500 офицеров к полиции Нью-Йорка в 1980-х [20] и занимая жесткую позицию по вопросам « качества жизни », например, наделение полиции более широкими полномочиями в решении Закон о бездомных и одобряющий (и подписывающий) закон, запрещающий воспроизведение радио в метро и автобусах. Эти позиции вызвали резкую критику со стороны местного отделения Американского союза гражданских свобод и многих афроамериканских лидеров, особенно преподобного Аль Шарптона . [ необходима цитата ]

В 1984 году Кох опубликовал свои первые мемуары « Мэр» , которые стали бестселлером, а позже были преобразованы в бродвейский, а затем и бродвейский мюзикл « Мэр» . [21]

Выборы 1985 года и третий срок [ править ]

В 1985 году Кох снова баллотировался на переизбрание , на этот раз по билетам от Демократической партии и Независимой партии; он победил кандидата от Либеральной партии Кэрол Беллами , кандидата от республиканцев Дайан МакГрат и кандидата за право на жизнь раввина Лью И. Левина, набрав 78% голосов. [22] [ самоизданный источник ] [23] Во время кампании Кох посетил покойного любавичского раввина Менахема Менделя Шнеерсона , ища его благословения и поддержки. [24]

В 1986 году Кох подписала постановление о правах лесбиянок и геев для города после того, как городской совет принял эту меру (20 марта) после нескольких неудачных попыток этого органа одобрить такой закон. Несмотря на его общую позицию в поддержку лесбиянок и прав геев, он, тем не менее, поддержал решение Департамента здравоохранения Нью-Йорка закрыть городские бани для геев в 1985 году в ответ на опасения по поводу распространения СПИДа. Принятие этой меры в следующем году поставило город перед дилеммой, поскольку это, по-видимому, означало, что бани должны были быть вновь открыты, потому что многие гетеросексуальные "секс-клубы", в первую очередь Ретрит Платона - действовали в то время в городе, и разрешить им оставаться открытыми, оставив бани закрытыми, было бы нарушением недавно принятого закона о борьбе с дискриминацией. Департамент здравоохранения с одобрения Коха отреагировал приказом закрыть и гетеросексуальные клубы, в том числе Plato's Retreat . Также в 1986 году он участвовал в « Руки через Америку» и в праздновании 100-летия Статуи Свободы . Конец карьеры порезанное лицо модели Марлы Хэнсон , парализующая стрельба по детективу полиции Нью-Йорка Стивену Макдональду , крэк-кокаин и связанные с ним банды , Роберт ЧемберсДело об "убийстве преппи", расовый инцидент в Ховард-Бич и убийство Юсефа Хокинса на расовой почве также имели место во время третьего и последнего срока Коха. [ необходима цитата ]

Кох постоянно демонстрировал яростную любовь к Нью-Йорку, которую некоторые наблюдатели считали, что он иногда доходил до крайностей: в 1984 году он официально выступил против создания второго телефонного кода города, утверждая, что это разделит население города. ; и когда Национальная футбольная лига «s New York Giants выиграли Суперкубок XXI в январе 1987 года он отказал в выдаче разрешения на команды провести свой традиционный парад победы в городе, quipping классно,«Если они хотят парад, пусть парад перед нефтяных бочек в Moonachie "(город в Нью - Джерси , рядом с East Rutherford сайта из Meadowlands Sports Complex, где гиганты играют в свои домашние игры).

Эдвард Кох на вводе в строй USS Lake Champlain (1988)

На третьем президентском сроке популярность Коха пошатнулась после серии коррупционных скандалов, вызванных самоубийством Дональда Мейнса и скандалом с PVB, который показал, что он выполнил просьбы политических союзников (в первую очередь президента округа Квинс Манеса, Бронкс). Представитель Демократической партии Стэнли М. Фридман и председатель Бруклинской Демократической партии Мид Эспозито) составить городские агентства с патронатными назначениями. Не было никаких утверждений о том, что Кох получил какую-либо финансовую выгоду от коррупции, но скандалы опровергли утверждения Коха о том, что он руководил муниципальным правительством без патронажа. Майкл Тагер связывает скандалы не с провалами Коха, а с неуклонно падающей мощью демократического аппарата и отчаянными усилиями его боссов обратить вспять крах. [25] [26]

Кох перенес инсульт в 1987 году, но выздоровел и смог продолжить свои обязанности. [27]

В июле 1987 года Кох предложил запретить езду на велосипеде по Пятой авеню , Парк и Мэдисон в будние дни, но многие велосипедисты протестовали и отменили запрет. [28] [29]

Кох и Эд ван Тейн во время визита в Амстердам в 1988 году.

Было сказано, что расовые отношения в последние годы мэра Коха не были хорошими. [30] Он стал неоднозначной фигурой в президентской кампании 1988 года из- за его публичной критики кандидата от демократов Джесси Джексона , который удивил многих политических обозревателей, выиграв ключевые праймериз в марте и баллотировавшись даже с лидером, губернатором Массачусетса Майклом Дукакисом . По мере приближения апрельских праймериз в Нью-Йорке Кох напомнил избирателям о более ранних антисемитских заявлениях Джексона и сказал, что евреи были бы «сумасшедшими», проголосовав за Джексона. Кох поддержал сенатора от Теннесси Эла Гора, который хорошо проявил себя на родном юге, но не набрал 20% в северном штате. Когда антиджексоновская риторика Коха усилилась, Гор, казалось, уклонялся от Коха. В день праймериз Гор занял слабое третье место с 10% голосов и выбыл из гонки. Джексон отстал от Дукакиса на десять очков, чье назначение стало гарантированным после его победы в Нью-Йорке. [ необходима цитата ]

В 1989 году Кох баллотировался на четвертый срок в качестве мэра, но проиграл первичные выборы демократов президенту Манхэттенского района Дэвиду Динкинсу , который победил Рудольфа Джулиани на всеобщих выборах. Критика Кохом Джесси Джексона разозлила многих чернокожих избирателей и была названа главной причиной его поражения. [ необходима цитата ]

Годы после мэра [ править ]

Кох и Колин Пауэлл возглавляют делегацию США на Конференции Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе по антисемитизму 2004 г., проходившей в Берлине, Германия (28 апреля 2004 г.)

Спустя годы после своего избрания на пост мэра Кох стал партнером в юридической фирме Robinson, Silverman, Pearce, Aronsohn and Berman LLP (теперь Bryan Cave LLP) и комментатором по вопросам политики, а также обзором фильмов и ресторанов для газет и радио. и телевидение. Он также стал адъюнкт-профессором Нью-Йоркского университета (NYU) и судьей Народного суда в течение двух лет (1997–99) после выхода на пенсию судьи Джозефа Вапнера . В 1999 году он был приглашенным профессором в Брандейском университете . Кох регулярно появлялся на лекциях и вел высокорейтинговое ток-шоу на радио WABC . Он также вел свой собственный онлайн-просмотр фильмов,Мэр в кино . [31]

12 августа 1993 года в честь Коха была названа улица в южном Тель-Авиве на церемонии, на которой он присутствовал вместе с видными израильскими и американскими сановниками. [32] [33]

В 2004 году вместе со своей сестрой Пэт (также Полин) [6] Koch Талер, Koch написал детскую книгу , Эдди, Гарольда Little Brother ; в нем рассказывается история детства Коха, когда он безуспешно пытался подражать бейсбольным талантам своего старшего брата Гарольда, прежде чем понял, что вместо этого он должен сосредоточиться на том, в чем он уже был хорош, а именно на рассказывании историй и публичных выступлениях. [ необходима цитата ]

23 марта 2011 года городской совет Нью-Йорка проголосовал за переименование моста Квинсборо в мост Эда Коха Квинсборо. [34] Позже член городского совета Питер Валлоне (округ Демократическая Республика Куинс) ввел закон, запрещающий называть собственность Нью-Йорка именами людей, которые еще живы, но закон не выдержал. [35]

Кох создал организацию под названием «Восстание в Нью-Йорке», чтобы продвигать реформу перераспределения округов в масштабе штата. В апреле 2011 года он публично упрекнул 42 законодателя штата, которые, как он утверждал, нарушили свои обещания поддержать реформу перераспределения округов. [36]

В мае 2011 года Кох сел за портрет Дмитрия Борща , который был выставлен в Институте востоковедения Российской академии наук , Университете ДеПола , Brecht Forum и CUNY Graduate Center и включен в Каталог американских портретов по адресу: Национальная портретная галерея Смитсоновского института . [37] [38] [39]

"Мэр в кино" [ править ]

Летом 2009 года Кох начал появляться в еженедельных обзорах фильмов для онлайн-шоу Mayor at the Movies . [40] Он был заядлым кинозрителем и часто смотрел два или три фильма в выходные. Хотя его приглашали на частные показы, Кох предпочитал смотреть фильмы с широкой публикой, и к нему часто подходили кинозрители, которые были удивлены, увидев его там. Его отзывы были откровенными и кривыми, а его система оценок состояла не из звезд, а из «плюса» за хороший фильм или «минус» за плохой. [ необходима цитата ]

У него была особая страсть к независимому кино и документальным фильмам, но он также любил драмы и боевики. Помимо мэра в кинофильмах , [40] его обзоры фильмов регулярно размещенные на The Huffington Post [41] и в газете Нью - Йорк сельчанин . [42] Кох также снялся в более чем 60 голливудских фильмах и телешоу в роли самого себя, в том числе « Секс в большом городе» , « Вращающийся город» , а также вел « Субботним вечером в прямом эфире» . [43] Мировая премьера документального фильма о его жизни, Кохе , состоялась на Международном кинофестивале в Хэмптоне.8 октября 2012 г., и был выпущен в кинотеатрах 1 февраля 2013 г. (по совпадению, в день смерти Коха). [44]

Политическая поддержка [ править ]

После ухода с поста Кох часто поддерживал видных республиканских кандидатов, в том числе Руди Джулиани и Майкла Блумберга на пост мэра, Аль Д'Амато от сената США , Питера Т. Кинга от палаты представителей США , Джорджа Патаки на пост губернатора и, в 2004 году, Джорджа Буша. для президента. Кох также поддержал демократов, в том числе Элиота Спитцера на пост губернатора на выборах 2006 года. Он одобрил Билл Брэдли на пост президента в 2000 году [ править ]

Кох отказался от поддержки Спитцера после губернаторского скандала с проституцией . Он сказал: «Когда всплыл эпизод с проституцией, я сказал, что ничто не может объяснить его поведение, кроме того факта, что у него болтался в голове. Вероятно, несколько». [45]

Хотя Кох поддержал первое предложение Джулиани стать мэром, он выступил против него в январе 1996 года и начал писать серию колонок в New York Daily News, критикуя Джулиани, чаще всего обвиняя его в авторитарности и бесчувственности. В 1999 году колонки были объединены в книгу « Джулиани: Гадкий человек» . Он возобновил свои атаки и переиздал книгу в 2007 году, после того как Джулиани объявил о своей кандидатуре на пост президента. В мае 2007 года Кох назвал Джулиани «помешанным на контроле» и сказал, что «он не будет встречаться с людьми, с которыми не согласен. Это довольно безумие». Он также сказал, что Джулиани «проникся мыслью, что, если он был прав, это было как право, данное Богом. Это не то, что нам нужно в президенте». [46]

Кох первоначально поддержал Хиллари Клинтон на посту президента во время кампании 2008 года [47], затем поддержал кандидата от демократов Барака Обаму на всеобщих выборах. Поддерживая Обаму, Кох написал, что, по его мнению, (в отличие от 2004 года) оба кандидата сделают все возможное, чтобы защитить Соединенные Штаты и Израиль от террористических атак, но он гораздо больше согласен с внутренней политикой Обамы и что идея Кандидат в вице-президенты от республиканской партии Сара Пэйлин, занявшая пост президента, «напугала бы меня». [48] В 2010 году он отказался от поддержки Обамы, заявив, что Обама вполне может нанести ущерб американо-израильским отношениям . [49]

В 2011 году Кох поддержал в Конгрессе республиканца Боба Тернера , потому что Кох «хотел послать Обаме сигнал, чтобы он занял более сильную позицию в поддержку Израиля». [50] Многие консервативные еврейские избиратели присоединились к Коху для избрания римско-католического Тернера, а не его еврейского демократического оппонента Дэвида Веприна , что принесло республиканцам их первую победу в 9-м округе Конгресса штата Нью-Йорк с 1920-х годов. [51]

В октябре 2012 года Кох сказал Аль Шарптону, что после разговора с Обамой о его позиции по Израилю он удовлетворен и поддержал его переизбрание. [52]

В начале 2013 года Кох поддержал Кристин Куинн на демократических праймериз на выборах мэра в том же году . [53]

Другие политические заявления [ править ]

Кох часто писал в защиту Израиля и против антисемитизма. Он был автором консервативного журнала Newsmax . [54] Он также появился в документальном фильме FahrenHYPE 9/11, в котором он защищал президента Буша и войны в Ираке и Афганистане и убивал Майкла Мура . Кох был процитирован в фильме Мура « Фаренгейт 9/11» : «Это не документальный фильм, это ложь».

Кох похвалил губернатора Нью-Йорка Эндрю Куомо , сказав, что у него был правильный подход к сокращению государственных расходов и воздержанию от повышения налогов. [55]

Кох был одним из первых сторонников войны в Ираке . В июле 2007 года Кох написал, что он «выручает» свою предыдущую поддержку этой войны из-за отказа союзников США по НАТО и других арабских стран внести свой вклад в военные усилия. Кох написал: «Я поддержал бы наши войска, оставшиеся в Ираке, если бы наши союзники присоединились к нам. Но они ясно дали понять, что не будут». Он добавил, что США все еще должны «готовиться к битвам, которые будут происходить на американской земле исламскими силами террора, которые ведут войну, которую они будут вести против западной цивилизации, по крайней мере, следующие 30 лет». [56]

8 апреля 2010 г. [57] Кох написал статью в "Джерузалем пост".разоблачая то, что он считал растущим антикатолицизмом в средствах массовой информации, в значительной степени очевидным благодаря освещению скандалов с сексуальным насилием священников. Осуждая злоупотребления, Кох написал, что «поток статей об одних и тех же событиях, по моему мнению, больше не предназначен для информирования, а просто для критики». Он также написал, что, по его мнению, многие в средствах массовой информации, некоторые из которых сами католики, демонстрируют такой антикатолицизм в основном из-за их оппозиции учениям католической церкви по таким вопросам, как аборты, гомосексуализм и искусственные контрацептивы. Он заявил, что, выступая против учения Церкви во всех этих вопросах, он твердо верил, что Церковь имеет право придерживаться этих убеждений и ожидать, что ее члены также будут их поддерживать, назвав Церковь «силой добра в мире. , а не зло ".[цитата необходима ]

Личная жизнь [ править ]

Кох всю жизнь был холостяком, и его сексуальная ориентация стала проблемой на выборах мэра 1977 года, когда появились плакаты и плакаты (отрицаемые кампанией Куомо) с лозунгом «Голосуй за Куомо, а не за человека». Кох осудил нападение. [58] Писатель и активист за права ЛГБТ Ларри Крамер , который часто критиковал Коха за то, что он не делал больше в связи с кризисом ВИЧ / СПИДа в городе, публично заявил, что Кох был скрытым гомосексуалистом. [59]

В 1989 году Кох дал интервью о книге, которую он написал в соавторстве с кардиналом Джоном О'Коннором . Когда интервьюер попросил Коха разъяснить его взгляды на гомосексуализм по отношению к О'Коннору, Кох ответил: «Я считаю, что нет ничего плохого в гомосексуализме. Это то, что Бог создал вас. Бывает, что я гетеросексуал». [60] Однажды он сказал журналу New York : «Послушайте, нет никаких сомнений в том, что некоторые жители Нью-Йорка думают, что я гей, и, тем не менее, голосовали за меня. Подавляющему большинству все равно, а другие не думают, что я гей. Мне все равно! " [59] [61]

На политических мероприятиях его часто сопровождала его подруга Бесс Майерсон , присутствие которой некоторые наблюдатели расценили как попытку развеять слухи о его предполагаемой гомосексуальности . [62] [63] [64]

В фильме 2009 года « Возмущение» Дэвид Ротенберг (который служил уполномоченным по правам человека в Нью-Йорке в администрации Коха) «обнародовал свои знания о парне Коха Ричарде Натане (который умер от СПИДа в 1996 году), который сказал ему, что Кох сделал это ясно, что ему пришлось покинуть город вскоре после того, как Кох был избран мэром ». [65] По словам активиста по борьбе со СПИДом Роджера Макфарлейна, «Дику угрожали, угрожали физически и финансово ... и он был в ужасе посреди ночи, покидая город». [65]

Незадолго до своей смерти в 2009 году бывший старший помощник советника корпорации Нью-Йорка Деннис деЛеон обвинил Коха в сексуальных домогательствах во время посещения квартиры Коха. Кох «насмешливо отверг эту историю» в разговоре с журналистом Энди Хаммом в 2011 году [66].

Смерть и похороны [ править ]

До своей смерти Кох жил в квартире на Пятой авеню, 2 (высотное здание слева от арки Вашингтон-сквер , как видно на фоне фотографии Вашингтон-сквер-парк в 2016 году ).

Кох умер от сердечной недостаточности 1 февраля 2013 года. [67] Он жил в нескольких местах в Гринвич-Виллидж ; на момент смерти он жил на Пятой авеню, 2, с видом на парк Вашингтон-сквер . [68]

Его похороны состоялись 4 февраля 2013 года в храме Эману-Эль , реформистской еврейской общине на Манхэттене. [69] Из-за жесткой преданности Коха Израилю, Генеральный консул Израиля в Нью-Йорке заговорил. Бывший президент Билл Клинтон также обратился к прихожанам, выступая в качестве представителя президента Обамы. Вертолеты Департамента полиции Нью-Йорка пролетели над службой. [70] [69]

В апреле 2008 года Кох купил место для захоронения на кладбище Троицкой церкви, чтобы похоронить его на Манхэттене. Это единственное кладбище в городке, на котором принимаются новые захоронения. Он решил поместить последние слова покойного журналиста Дэниела Перла на своем надгробии: «Мой отец - еврей, моя мать - еврейка, я - еврей». [71]

Остроумие [ править ]

Практикуется оратор , так как его дни топала для Эдлой Стивенсон , Koch был хорошо известен за его колкости и остроты . [72] Некоторые из них:

(По поводу его основного поражения от Дэвида Динкинса) «Люди высказались ... и они должны быть наказаны». [72]

«Я из тех людей, у которых никогда не будет язв. Почему? Потому что я говорю именно то, что думаю. Я из тех людей, которые могут вызвать язвы у других». [72]

«Если вы согласны со мной по девяти из 12 вопросов, проголосуйте за меня. Если вы согласны со мной по 12 из 12 вопросов, обратитесь к психиатру». [72]

Работает [ править ]

  • Кох, Эдвард И. (1980). Мандатный жернов . Конференция мэров США. OCLC  040152378 . ASIN  B00072XPA8
  • Кох, Эдвард И. (1980). "Жернов мандата" . Национальные дела (61).
  • Кох, Эд (1981). Как у меня дела ?: Остроумие и мудрость Эда Коха . Нью-Йорк: Lion Books. ISBN 0-87460-362-5.
  • Раух, Уильям; Кох, Эд (1984). Мэр . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0-671-49536-4.
  • Раух, Уильям; Кох, Эд (1985). Политика . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0-671-53296-0.
  • Кох, Эд; О'Коннор, Джон Джозеф (1989). Его Высокопреосвященство и Хиццонер: откровенный обмен мнениями . Нью-Йорк: Морроу. ISBN 0-688-07928-8.
  • Джонс, Лиланд Т .; Кох, Эд (1990). Всего наилучшего: письма вспыльчивого мэра . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0-671-69365-4.
  • Пайснер, Дэниел; Кох, Эд (1992). Гражданин Кох: автобиография . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. ISBN 0-312-08161-8.
  • Кох, Эд (1994). Эд Кох на все: фильмы, политика, личности, еда и другие вещи . Кэрол Паблишинг Корпорейшн. ISBN 1-55972-225-8.
  • Ресников, Герберт; Кох, Эд (1995). Убийство в мэрии . Нью-Йорк: Kensington Books. ISBN 0-8217-5087-9.
  • Кох, Эдвард И. (1997). Убийство на Бродвее . Нью-Йорк: Кенсингтон. ISBN 1-57566-186-1.
  • Кох, Эд (1997). Убийство на 34-й улице . Нью-Йорк: Кенсингтон. ISBN 1-57566-232-9.
  • Кох, Эд (1998). Сенатор должен умереть . Нью-Йорк: Кенсингтон. ISBN 1-57566-325-2.
  • Кох, Эд (1999). Джулиани: Мерзкий человек . Нью-Йорк: книги о баррикадах. ISBN 1-56980-155-X.
  • Грэм, Стивен; Кох, Эд (1999). Нью-Йорк: состояние разума (серия городских гобеленов) . Towery Pub. ISBN 1-881096-76-9.
  • Пайснер, Дэниел; Кох, Эд (2000). Я еще не закончил !: продолжаю, оставаясь актуальным и проводя время в моей жизни . Нью-Йорк: Уильям Морроу. ISBN 0-688-17075-7.
  • Уорхола, Джеймс; Талер, Пэт Кох; Кох, Эд; Кох, Эдвард Д. (2004). Эдди: Младший брат Гарольда . Нью-Йорк: сыновья Г. П. Патнэма. ISBN 0-399-24210-4.
  • Heady, Christy; Кох, Эдвард Д .; Кох, Эд (2007). Buzz: как его создать и с этим побеждать . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Американская ассоциация менеджмента. ISBN 978-0-8144-7462-4.

См. Также [ править ]

  • Список еврейских членов Конгресса США
  • Список мэров Нью-Йорка
  • Хронология Нью-Йорка , 1970–1980 годы

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ "Кох" . Полный словарь Random House Webster .
  2. ^ «Мэр Кох, самопровозглашенный« либерал со здравым смыслом », который привел Нью-Йорк из финансового кризиса, мертв в 88» . The New York Sun . Проверено 21 октября 2016 года .
  3. ^ a b Смит, Бенджамин (1 февраля 2013 г.). «Мэр Кох, самопровозглашенный« здравомыслящий либерал », который вывел Нью-Йорк из финансового кризиса, умер в возрасте 88 лет» . Нью-Йорк Сан .
  4. ^ «Мэр Нью-Йорка Эд Кох: Из Архивов TIME» . Время . 1 февраля 2013 . Проверено 15 октября 2014 года .
  5. ^ a b "Кох, Эдвард Ирвинг - Биографические данные" . Проверено 11 ноября 2009 года .
  6. ^ a b «Федеральная перепись населения США 1940 года» . Ancestry.com . Проверено 5 февраля 2013 года .
  7. Перейти ↑ Stone, Kurt F. (29 декабря 2010 г.). Евреи Капитолийского холма: Сборник членов еврейского конгресса - Курт Ф. Стоун - Google Книги . ISBN 9780810877382. Проверено 12 мая 2014 года .
  8. ^ Нью-Джерси Мелочи . Ратледж Хилл Пресс. 1993. стр. 74 . ISBN 1-55853-223-4.
  9. ^ The Ultimate New Jersey High School Yearbook . Звездная книга. 27 июня 1999 г.
  10. ^ "Записи о зачислении в НАРА Второй мировой войны - Кох Эдуард I" . Управление национальных архивов и документации США .
  11. ^ Саксена, Джая. "behindthescenes.nyhistory.org" . Мэр Эд Кох выступает на приеме по случаю открытия Второй мировой войны и Нью-Йорка . Проверено 8 февраля 2013 года .
  12. ^ Village Voice, Ed Koch Наконец поражающего Кармин Десапио For Good архивации 7 февраля 2013, в Wayback Machine , по Тони Ортега , 19 октября 2009, переиздание повести Джека Newfield, 23 сентября 1965 г.
  13. ↑ Bryan Cave, LLP, биография партнера, Эд Кох. Архивировано 2 января 2012 г. в Wayback Machine . Проверено 11 августа 2012 г.
  14. ^ "Наследие Эда Коха" . Gotham Gazette . 14 ноября 2005 года Архивировано из оригинального 27 апреля 2007 года . Проверено 15 июля 2007 года .
  15. ↑ Мэдден, Ричард Л. (7 апреля 1973 г.). «Джавитс выбирает команду кампании, ссылаясь на необходимость думать заранее; голосует в Конгрессе на этой неделе в Сенате столичного округа» . Нью-Йорк Таймс . п. 19 . Проверено 5 июля 2012 года .
  16. ^ Винсент Каннато (2009). Неуправляемый город . Основные книги. п. 511. ISBN 9780786749935.
  17. ^ "Эд Коху угрожает убийство" . Архив национальной безопасности . Университет Джорджа Вашингтона . Проверено 4 мая 2009 года .
  18. ^ "Умирает красочный, энергичный бывший мэр Нью-Йорка Эдвард И. Кох" . United Press International . Проверено 12 мая 2014 года .
  19. ↑ «Шоу 70-х». Архивировано 9 мая 2013 г., в Wayback Machine , Gotham Gazette , 9 мая 2005 г.
  20. ^ (PDF) . 15 февраля 2009 г. https://web.archive.org/web/20090215053748/http://www.istat.it/istat/eventi/2003/perunasocieta/relazioni/Langan_rel.pdf . Архивировано из оригинального (PDF) 15 февраля 2009 года. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  21. ^ Lumenick, Лу (2 февраля 2013). «Эд Кох был сенсацией поп-культуры» . New York Post . Проверено 8 февраля 2013 года .
  22. ^ Caliendo, Ralph J. (2010). Мэры Нью-Йорка, Том 1 . Xlibris Corporation. п. 419. ISBN 978-1-4500-8814-5.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  23. ↑ Линн, Фрэнк (29 сентября 1985 г.). «Гонка для Коха и трех соперников невелика» - через NYTimes.com.
  24. ↑ Эрлих, М. Аврум, Мессия Бруклина: понимание прошлого и настоящего любавичских хасидов, (KTAV Publishing, январь 2005 г.), стр. 109. ISBN 0-88125-836-9 
  25. ^ Майкл Тагер, "Коррупция и партийные машины в Нью-Йорке", Corruption & Reform (1988) 3 # 1, стр. 25–39
  26. ^ Ньюфилд, Джек и Барретт, Уэйн . Город на продажу: Эд Кох и предательство Нью-Йорка , Лондон: HarperCollins, 1989. ISBN 0-06-091662-1 
  27. ↑ Робертс, Сэм (1 марта 2009 г.). «Кох мирится и осмеливается смотреть в будущее» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 февраля 2013 года .
  28. ^ Данэм, Мэри Фрэнсис. «План велосипеда - Пятый, Парк и Мэдисон». Архивировано 4 марта 2016 года на Wayback Machine , Transportation Alternatives . Проверено 27 апреля 2009 года.
  29. ↑ Йи, Мэрилин К. «Запрет на велосипеды может принести больше мопедов» , The New York Times , вторник, 25 августа 1987 года. Проверено 27 апреля 2009 года.
  30. ^ "Как бы Динкинс поступил, если бы он пришел после Джулиани?" . Нью-Йорк. 17–24 января 2011 г.
  31. ^ «Мэр в фильмах с Эдом Кохом» . Mayorkoch.blip.tv. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2010 года . Проверено 12 мая 2014 года .
  32. ^ «Эд Кох возвращается в Израиль и принимает героя» . 16 августа 1993 г.
  33. ^ "Эд Кох" . Эд Кох .
  34. Перейти ↑ Einhorn, Erin (23 марта 2011 г.). «Мост Эда Коха Квинсборо: Пролет официально переименован в честь бывшего мэра Нью-Йорка» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
  35. ↑ Lamb, Rich (11 июля 2012 г.). «Член городского совета Питер Валлоне хочет запретить переименование городской собственности после проживания людей» . CBS местный . Нью-Йорк: Радио Си-Би-Эс . Проверено 2 февраля 2013 года .
  36. ^ "Эд Кох определяет законодателей Нью-Йорка, которые нарушили план реформы перераспределения округов" . Syracuse.com . 12 апреля 2011 . Проверено 30 июня 2018 года .
  37. ^ "Портреты" . npg.si.edu . 21 августа 2015 года.
  38. ^ "ARTstor, С днем ​​рождения мэру Эду Коху!" . Блог Artstor . Проверено 15 октября 2014 года .
  39. ^ "Русско-американский культурный центр по ArtDiscover" . Проверено 15 октября 2014 года .
  40. ^ а б «Мэр в кино» . Mayorkoch.com . Проверено 12 мая 2014 года .
  41. ^ "Страница Коха в Huffington Post " . The Huffington Post . Проверено 12 мая 2014 года .
  42. ^ " Домашняя страница деревенского жителя " . thevillager.com . Проверено 12 мая 2014 года .
  43. ^ Эд Кох в IMDb
  44. ^ "Кох" . Zeitgeist Films.
  45. ^ «Клиент 9: Взлет и падение Элиота Спитцера» . Мэр в кино. 11 января 2011 года Архивировано из оригинального 25 марта 2012 года.
  46. ^ Сейдман, Дэвид. «Перила в Руди», New York Post , 13 мая 2007 г., стр. 9.
  47. ^ «Джулиани не должен быть фаворитом» . Newsmax.com. 25 августа, 2007. Архивировано из оригинального 5 сентября 2012 года . Проверено 12 мая 2014 года .
  48. ^ Смит, Бен. Кох поддерживает Обаму, называет Пэйлин «страшной» , « Политико» , 9 сентября 2008 г.
  49. ↑ Кох возмущен отношением Обамы к Израилю по поводу жилищного строительства. Архивировано 24 июля 2015 г., Wayback Machine , 1 апреля 2010 г.
  50. ^ Гутман, Натан (16 сентября 2011). «Кох одерживает победу на гонках в Конгрессе Нью-Йорка» . Еврейский Daily Forward .
  51. ↑ Гулд, Мартин (14 сентября 2011 г.). «Кох: гонка в Нью-Йорке доказывает, что Обама не может принимать голоса евреев как должное» . Newsmax . Проверено 15 сентября 2011 года .
  52. ↑ Эд Кох говорит Элу Шарптону, что он «снова в автобусе» с президентом Обамой . Mediaite . 13 октября 2012 г.
  53. ^ Майкл М. Grynbaum (9 февраля 2013). «Одобрение, от которого трудно отказаться и еще труднее продвигать» . Нью-Йорк Таймс .
  54. ^ "NewsMax Pundits" . Newsmax . Проверено 12 мая 2014 года .
  55. ^ "Reason.tv: мэр Эд Кох о контроле за арендной платой, его сексуальности, Эндрю Куомо и о том, как он помог спасти Нью-Йорк" . Причина . 29 июня 2011 г.
  56. ↑ Koch, Ed. «Я готов защитить политику Ирака» , RealClearPolitics , 18 июля 2007 г.
  57. ^ «Тот, кто без греха, брось следующий камень - уже достаточно» . Members.shaw.ca . Проверено 12 мая 2014 года .
  58. ↑ Хорнблауэр, Марго (2 февраля 1984 г.). «Кох отпускает волосы в биографии мэра». Вашингтон Пост . п. A3. ProQuest 138384352 . 
  59. ^ a b Алмэси, Стив (7 марта 2013 г.). «Наглый бывший мэр Нью-Йорка Эд Кох умер в возрасте 88 лет» . CNN . Проверено 4 июня, 2016 .
  60. ^ «Мэр Кох:« Я гетеросексуал » » . Архив новостей AP. Ассошиэйтед Пресс. 16 марта 1989 г.
  61. ^ Цитируемый Эд Кох: остроумие, мудрость и One-Liners New York Magazine 1 февраля 2013 г.
  62. ^ Эд Кох умирает: бывший мэр Нью-Йорка был геем? Появления в кампании Бесс Майерсон, Ричард Натан подогревали слухи о гомосексуализме Говарда Копловица. International Business Times , 1 февраля 2013 г.
  63. ^ "Приятель Эда Коха, бывшая Мисс Америка Бесс Майерсон, была постоянной на его стороне". Нью-Йорк Дейли Ньюс. 2 февраля 2013 г.
  64. ^ «Бесс Майерсон - один жесткий клиент» Сьюзен Берман. Нью-Йорк . 14 ноября 1977 г.
  65. ^ a b Синьориль-обозреватель, Микеланджело (4 февраля 2013 г.). "Эд Кох и коррупция гей-туалета" . HuffPost .
  66. ^ "Эд Кох: 12 лет в качестве мэра, жизнь в шкафу" . Гей-Сити Новости . 3 февраля 2013 г.
  67. ^ "Бывший мэр Нью-Йорка Эд Кох умирает в 88 лет" . BBC News . 1 февраля 2013 . Проверено 1 февраля 2013 года .
  68. ^ Bermsn, Эндрю (1 февраля 2013). «Эд Кох (1924–2013) и деревня» . Off the Grid . Проверено 12 марта 2019 года .
  69. ^ a b Джим Фицджеральд (4 февраля 2013 г.). «Похороны Эда Коха: Клинтон, Блумберг выступают на службе у бывшего мэра Нью-Йорка» . The Huffington Post . Проверено 7 июля 2015 года .
  70. ^ Дипти Хажела (3 февраля 2013). «После смерти легендарного мэра Нью-Йорка вливаются дани Коху; похороны назначены на понедельник» . Звездная трибуна . Миннеаполис. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 мая 2014 года .
  71. ^ Mary Frances Шенберг (4 февраля 2013). «Бывший мэр Нью-Йорка Эд Кох похоронен в заговоре Тринити» . Епископальная служба новостей .
  72. ^ а б в г Джо Коскарелли (1 февраля 2013 г.). "Цитируемый Эд Кох: остроумие, мудрость и однострочники" . Нью-Йорк .

Первоисточники [ править ]

  • Кох, Эдвард и Дэниел Пайснер. Гражданин Кох: автобиография (St. Martin's Press, 1992).
  • Koch, Ed. Документы Коха: Моя борьба с антисемитизмом (Macmillan, 2008).

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Гудвин, Майкл, изд. Нью-Йорк возвращается: Мэрия Эдварда И. Коха , powerHouse Books, 2005. ISBN 1-57687-274-2 . 
  • Харрингтон, Майкл. «Когда Эд Кох был еще либералом». Несогласие (1987): 595–602. онлайн
  • Молленкопф, Джон Х. Феникс в пепле: Взлет и падение коалиции Коха в политике Нью-Йорка . Издательство Принстонского университета, 1994.
  • Ньюфилд, Джек и Барретт, Уэйн . Город для продажи: Эд Кох и предательство Нью-Йорка , Лондон: HarperCollins, 1989. ISBN 0-06-091662-1 . 
  • Соффер, Джонатан. Эд Кох и восстановление Нью-Йорка (Columbia University Press; 2010) 494 страницы.
  • Томпсон, Дж. Филлип. «Победа Дэвида Динкинса в Нью-Йорке: упадок организации Демократической партии и усиление черной политики». PS: Политология и политика (1990) 23 № 2 с. 145–148.
  • Патерсон, Дэвид " Черный, слепой и главный: история дальновидного лидерства и преодоления невзгод ". Skyhorse Publishing. Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2020

Внешние ссылки [ править ]

  • Конгресс США. "Эд Кох (id: K000302)" . Биографический справочник Конгресса США .
  • Эд Кох в Twitter
  • Появления на C-SPAN
  • Эд Кох в IMDb
  • Эд Кох в " Найти могилу"
  • Эд Кох о Чарли Роузе

Интервью [ править ]

  • Голоса об антисемитизме Интервью с Эдвардом Кохом из Мемориального музея Холокоста США
  • В Интернет-архиве доступен видеоклип "Открытый разум - Зимняя сказка и многое другое (1988)".
  • The Trust Is Gone Мнение Коха, критикующее отношения нынешней администрации с Израилем
  • Интервью с Эдом Кохом: о беспорядках в парке на Томпкинс-сквер 1988 года
  • Устное историческое интервью с Эдом Кохом (2008) из журнала «Справедливость в Нью-Йорке: устная история» (полная стенограмма и аудиоклипы)

Коллекции новостей [ править ]

  • «Эд Кох собрал новости и комментарии» . Нью-Йорк Таймс .
  • Подкасты с комментариями Эда Коха на Bloomberg.com

Архивы [ править ]

  • Коллекция Эдварда И. Коха. Архивировано 8 августа 2012 г. в Wayback Machine в архивах Ла-Гуардиа и Вагнера  - отчеты мэра Коха, а также личные документы и фотографии.
  • Известные жители Нью-Йорка - Эдвард И. Кох Биография, фотографии и интервью Эда Коха из коллекции «Известные жители Нью-Йорка» Отдела исследований устной истории Колумбийского университета.
  • Эд Кох угрожает убийством в 1976 году из архива национальной безопасности (с архивными документами)
  • Записи ФБР: Убежище - Эдвард Эрвинг «Эд» Кох на fbi.gov
Политические офисы
Предшественник
Вудворд Кингман		Член городского совета Нью-Йорка
от 2-го округа
1967–1969		Преемник
Кэрол Грейцер
Предшественник
Авраама Бима		 Мэр Нью-Йорка
1978–1989 гг.		Преемник
Дэвид Динкинс
Палата представителей США
Предшественник
Теодор Купферман		Член Палаты представителей США
от 17-го избирательного округа Нью-Йорка
1969–1973 гг.		Преемник
Джон Мерфи
Предшественник
Charie Rangel		Член Палаты представителей США
от 18-го избирательного округа Нью-Йорка
1973–1977 гг.		Преемник
Билл Грин
Юридические офисы
Предшественник
Джозеф Вапнер		Судья Народного суда
1997–1999 гг.		Преемник
Джерри Шейндлин
vтеДелегация (и) Нью-Йорка на 91–95-м Конгрессе США (в порядке старшинства)
91-еСенат : Дж. Джавитс • К. ГуделлДом : Э. Селлер • Дж. Руни • А. Пауэлл II • Джи. Делейни • Л. Фарбштейн • Х. Робисон • Т. Дульски • С. Халперн • А. Пирни • С. Страттон • Дж. Гилберт • Дж. Аддаббо • Х. Кэри • К. Кинг • О. Пайк • Б. Райан • Б. Розенталь • Дж. Гровер II • Ф. Хортон • Дж. Мерфи • О. Рид •Дж. Уидлер • Дж. Бингем • Б. Конэйбл • Дж. Хэнли • Р. Маккарти • Б. Макьюен • Р. Оттингер • Дж. Шойер • Х. Смит III • Л. Вольф • Ф. Браско • Д. Баттон • B Поделл • М. Бьяджи • С. Чизхолм • Х. Фиш IV • Дж. Гастингс • Э. Кох • А. Ловенштейн • М. МакКнилли
92-йСенат : Дж. Джавитс • Дж. БаклиДом : Э. Селлер • Дж. Руни • Джи. Делейни • Х. Робисон • Т. Дульски • С. Халперн • А. Пирни • С. Страттон • Дж. Аддаббо • Х. Кэри • К. Кинг • О. Пайк • Б. Райан • Б. Розенталь • Дж. Гровер II • Ф. Хортон • Дж. Мерфи • О. Рид • Дж. Уайдлер • Дж. Бингэм • Б. Конэйбл • Дж. Хэнли• Б. МакИвен • Дж. Шойер • Х. Смит III • Л. Вольф • Ф. Браско • Б. Поделл • Дж. Доу • М. Бьяджи • С. Чизхолм • Х. Фиш IV • Дж. Гастингс • Э. Кох • Б. Абзуг • Х. Бадилло • Дж. Кемп • Н. Пост • П. Пейсер • К. Рангель • Дж. Терри
93-еСенат : Дж. Джавитс • Дж. БаклиДом : Дж. Руни • Джи. Делани • Х. Робисон • Т. Дульски • С. Страттон • Дж. Аддаббо • Х. Кэри • К. Кинг • О. Пайк • Б. Розенталь • Дж. Гровер II • Ф. Хортон • Дж. Мерфи • О. Рейд • Дж. Уидлер • Дж. Бингэм • Б. Конэйбл • Дж. Хэнли • Б. Макьюен • Х. Смит III • Л. Вольф •Ф. Браско • Б. Поделл • М. Бьяджи • С. Чизхолм • Х. Фиш IV • Дж. Гастингс • Э. Кох • Б. Абзуг • Х. Бадилло • Дж. Кемп • Н. Пост • П. Пейзер • К .Рангел • Б. Гилман • Э. Хольцман • Д. Митчелл • А. Ронкалло • Б. Уолш
94-йСенат : Дж. Джавитс • Дж. БаклиДом : Джи. Делейни • С. Страттон • Дж. Аддаббо • О. Пайк • Б. Розенталь • Ф. Хортон • Дж. Мерфи • Дж. Уайдлер • Дж. Бингем • Б. Конэйбл • Дж. Хэнли • Б. Макьюен • Л. Вольф • Дж. Шойер • М. Бьяджи • С. Чизхолм • Х. Фиш IV • Дж. Гастингс • Э. Кох • Р. Оттингер • Б. Абзуг •Х. Бадилло • Дж. Кемп • Н. Пост • П. Пейзер • К. Рангел • Б. Гилман • Э. Хольцман • Д. Митчелл • Б. Уолш • Дж. Амбро • Т. Дауни • Дж. Дж. Лафалс • М. МакХью • Х. Новак • Э. Паттисон • Ф. Ричмонд • С. Соларз • Л. Зеферетти • С. Лундин
95-йСенат : Дж. Джавитс • П. МойниханДом : Джи. Делейни • С. Страттон • Дж. Аддаббо • О. Пайк • Б. Розенталь • Ф. Хортон • Дж. Мерфи • Дж. Уайдлер • Дж. Бингем • Б. Конэйбл • Дж. Хэнли • Б. Макьюен • Л. Вольф • Й. Шойер • М. Бьяджи • С. Чизхолм • Х. Фиш IV • Э. Кох • Р. Оттингер • Х. Бадилло • Дж. Кемп • Н. Пост• К. Ранжел • Б. Гилман • Э. Хольцман • Д. Митчелл • Б. Уолш • Дж. Амбро • Т. Дауни • Дж. Дж. Лафалс • М. МакХью • Х. Новак • Э. Паттисон • Ф. Ричмонд • С. Соларз • Л. Зеферетти • С. Лундин • Б. Капуто • Т. Вайс • Б. Грин • Б. Гарсия