Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эйлин Майлз
Майлз на Бруклинском книжном фестивале 2008 года
Майлз на Бруклинском книжном фестивале 2008 года
Родившийся (1949-12-09) 9 декабря 1949 г. (71 год)
Кембридж , Массачусетс, США
ЗанятиеПисатель, поэт, исполнитель
ЖанрПоэзия, научная литература, художественная литература, перформанс
Веб-сайт
eileenmyles .com Отредактируйте это в Викиданных

Эйлин Майлс (рожденные 9 декабря 1949) является LAMBDA литературной премии выигрывающая [1] Американский поэт и писатель , который произвел более двадцати томов поэзии, художественной литературы, научно-популярные, либретто, пьесы, и куски производительности в течение последних трех десятилетия. [2] Писатель Деннис Купер описал Майлза как «одного из самых сообразительных и беспокойных умов современной литературы». [3] В 2012 году Майлз получил стипендию Гуггенхайма, чтобы завершить « Послесвечение» (мемуары), которые дают реальный и фантастический отчет о жизни собаки. [4] Майлз использует местоимения они / их . [5]

Жизнь и карьера [ править ]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Эйлин Майлз родилась в Кембридже, штат Массачусетс , 9 декабря 1949 года [6] [7] в семье из рабочего класса. [8] Они посещали католические школы в Арлингтоне, Массачусетс , и закончили Университет Массачусетса в Бостоне в 1971 году. [9]

Майлз переехал в Нью-Йорк в 1974 году с намерением стать поэтом. [7] В Нью-Йорке они участвовали в писательских мастерских, проводимых в рамках проекта «Поэзия Святого Марка», которые продвигали идею «рабочего художника». [10] Там они учились у Элис Нотли , Теда Берриган , Пола Виоли и Билла Заватски , [7] и получили образец для создания искусства в контексте сообщества. [ необходима цитата ] Там Майлз впервые встретил поэта Аллена Гинзберга , которым они восхищались и который стал предметом нескольких их стихов и эссе. [11] [12]В 1979 году они работали помощниками поэта Джеймса Шайлера . [9]

Художественный руководитель Сан-Марко [ править ]

В 1984 году Майлс был нанят в качестве художественного руководителя проекта Poetry Святого Марка , [9] и занимал эту должность до 1986 года [13] Они заявили [ где? ] их время там дало им возможность переосмыслить институт, который повлиял на их раннюю работу. [ необходима цитата ] Во время президентства Рейгана, 1981–1988, [ когда? ] Майлз занимался урезанием художественного бюджета NEA [14] и сосредоточил свои усилия на расширении эстетического и культурного диапазона Поэтического проекта Святого Марка. [ необходима цитата ]Руководство Майлза в проекте представляло собой смену поколений от церковной базы, которой до тех пор руководили члены второго поколения Нью-Йоркской школы. [15] Координаторами программы в этот период были Патрисия Спирс Джонс и Джессика Хагедорн , а Майлз пригласил Элис Нотли и Денниса Купера преподавать. [16] Чарльз Бернштейн провел серию лекций, Крис Краус , Марк Насдор и Ричард Элович координировали выступление, Тим Длугос и Джеймс Руджиа редактировали Информационный бюллетень. [ необходима цитата ]Во время пребывания Майлза в Сан-Марко Майлз впервые исполнил свою ставшую уже известной поэму «Американская поэма» на PS 122. [ цитата необходима ]

Политика и обучение [ править ]

В начале президентских выборов 1991–1992 годов Майлз услышал, как Джордж Буш говорил об угрозе свободе слова, исходящей от диалога активистов и меньшинств. Этим заявлением Майлз «понял, что речь идет об удивительной политической силе». [17] Затем Майлз провела кампанию «открыто женского» на пост президента Соединенных Штатов [18] [17] из Ист-Виллидж, которая превратилась в проект, представляющий национальный интерес. [17] Частичное перформанс, частично протест, [19]этот жест должен был предложить альтернативный взгляд на то, как может выглядеть прогрессивная, радикальная и социально ориентированная политика. [20] Стихотворение Зои Леонард 1992 года « Я хочу президента », которое начинается со строки: «Я хочу дамбу для президента», было написано, чтобы отпраздновать президентскую гонку Майлза. [21]

Начиная с 2002 года Майлз проработал пять лет профессором письма в Калифорнийском университете в Сан-Диего (UCSD). [3] UCSD финансировал исследования и путешествия грант , который позволил создать Inferno (2010), а также ад , [ когда? ] опера, сочиненная Майклом Вебстером, либретто для которой написал Майлз. [22] После ухода из UCSD в 2007 году Майлз был приглашенным писателем в Бард-колледже , [ когда? ] [ необходима ссылка ] Школа Бестелесной Поэтики Джека Керуака в Университете Наропы , [когда? ] Вашингтонский университет,[ когда? ][ необходима ссылка ] Университет Монтаны-Миссула,[3] Школа искусствКолумбии,[ когда? ]иНью-Йоркский университет.[ когда? ][9]

В 2016 году Майлз поддержал Хиллари Клинтон на посту президента в материале BuzzFeed под названием Хиллари Клинтон: лидер, которого вы хотите, когда конец света . [23] К Майлз также обратилась кампания Клинтона с просьбой написать стихотворение в рамках «Художников для Хиллари», группы, в основном состоящей из женщин, в которую входили Дженни Хольцер и Майя Лин , чьи творческие заявления свидетельствовали об их поддержке президентских выборов Клинтона. [24] Стихотворение Майлза называлось MOMENTUM 2016. [25]

Письменные работы [ править ]

Поэзия [ править ]

По их собственным словам, Майлз переехал из Бостона в Нью-Йорк в 1974 году «чтобы стать поэтом» [7], где они стали ассоциироваться с группой поэтов из проекта «Поэзия Святого Марка». [26] : 184 Первая книга Майлза « Ирония поводка» была опубликована Джимом Броуди из проекта «Поэзия Святого Марка» в 1978 году. [27]

В 1977 и 1979 годах Майлз публиковал выпуски литературного журнала dodgems , название которого на местном языке Великобритании относилось к бамперным автомобилям [28], в частности, к выпускам Revere Beach , MA. [ необходима цитата ] Название, как говорят, служит метонимом столкновения эстетических различий, которые характеризовали поэтическую сцену того времени. [ согласно кому? ] [ необходима цитата ] В выпусках dodgems были представлены стихи Джона Эшбери , Барбары Гест , Чарльза Бернстайна , а также письмо от Лили Томлини гневная записка от соседа; [ необходима цитата ] оба выпуска упоминаются в книге «Тайное место в Нижнем Ист-Сайде - Письменные приключения: 1960–1980» (в которой также описывается Сан-Марко) [26], и были выставлены в витринах в Библиотеке » шоу 1998 года на ту же тему. [ необходима цитата ]

Следующий сборник Майлза « Свежий молодой голос с равнин» (1981) получил первую серьезную рецензию Джейн Босвельд в фильме « Мисс . [29] [ необходима проверка ] Not Me (1991) - самый популярный сборник стихов Майлза. [ необходимая цитата ] Он содержит работу Майлза «Американская поэма» [30], в которой они выдумали свою личность и утверждают, что они «Кеннеди», и в которой удобно обращается к политике. [ необходима цитата ] Они сначала выполнили работу на PS 122 в Нью-Йорке, во время их пребывания в Сан-Марко. [ необходима цитата ]С тех пор "Американская поэма" снималась и показывалась на кинофестивалях по всему миру, показывалась в Нью-Йорке и других крупных городах. [ необходима цитата ] Он был включен в переводе в немецкую, русскую и итальянскую антологии американской письменности. [ необходимая цитата ] Траектория «Американской поэмы» задокументирована в романе Майлза « Ад» (2010). [ согласно кому? ] [ необходима ссылка ]

Майлз произвел Максфилд Пэрриш / ранние и новые стихи (1995), сборник как новых, так и избранных стихотворений на тему сюрреальности секса. [31] В том же году Майлз вместе с Лиз Коц редактировал The New Fuck You: Adventures in Lesbian Reading (1995) , который характеризуется многожанровым подходом и постмодернистской ориентацией на чтение, а не на идентичность, [ цитата необходима ] и что сказано [ согласно кому? ] предложить что-то отличное от антологий общепринятой поэзии для геев и лесбиянок 1990-х годов. [ необходима цитата ] Вскоре после этого,Появилась « Школа рыб» (1997), первая работа, в которой фигурирует собака Майлза, Рози, [ цитата необходима ], где Рози служила второй камерой в поле зрения стихотворения. [ согласно кому? ] [ необходима ссылка ]

Майлз опубликовал проект Skies (2000), начатый в Провинстауне, штат Массачусетс, где поэт описал небо, которое стало «новым персонажем в моей жизни». [32] Книга обрамлена стенограммой панели в галерее Schoolhouse в Провинстауне, штат Массачусетс, с участием Хелен Миранда Уилсон, Фрэнсис Ричард, Джона Келли , Молли Бенджамин и Джека Пирсона , каждый из которых говорил о своем отношении к небу. [ необходимая цитата ] « На моем пути» (2001) [ необходимы пояснения ] завершается эссе о речи и классе «Конец Новой Англии». [33]

Snowflake / Different Streets (2012) использует технику связывания dos-à-dos, чтобы объединить два отдельных сборника стихов в одной физической книге. [34] Как пишет Ян Бодкин в своем обзоре работы, стихи Майлза «перемещаются по вечно замкнутому ландшафту нашей технологической культуры, вторгающемуся в моменты спокойной мысли» в « Снежинке» , а затем »предлагают ощущение возвращения к прошлому. люди и места близости, связи, которые возвращают ее в этот мир »на разных улицах . [35]

Научная литература [ править ]

Хотя основным намерением Майлза было стать поэтом, они заявили, что они также были тронуты новой журналистикой шестидесятых и семидесятых годов и традициями художественного письма поэтов Нью-Йоркской школы . [ необходима цитата ] В 1980-х Майлз начал публиковать личные журналистские работы, обзоры книг и обзоры произведений искусства. [ необходима цитата ] Ранние колонки появились в Информационном бюллетене Poetry Project ; [ необходима цитата ] в их эссе «Я ненавижу Мимео» содержится призыв положить конец тому же формату публикации, в котором было опубликовано их эссе. [36] В 1990-х они вели ежемесячную колонку в Paper Magazine.. [ необходима цитата ]

Ранние книжные и театральные обзоры Майлза появлялись в газетах New York Native , Outweek и Out , [ цитата необходима ], и они были заметной фигурой на сцене поэзии и квир-арта 1980-х и 1990-х годов в Нижнем Ист-Сайде . [ необходима цитата ] Позже Майлз опубликует эссе и другие статьи в изданиях Village Voice , The Nation , Artforum , Parkett и Art in America . [ необходима цитата ]

В 2006 году Майлз получил грант Warhol / Creative Capital, который профинансировал их первый сборник научной литературы « Как важно быть Исландией: эссе о путешествиях в искусстве» (2009). [37] Заглавное эссе из этого сборника «Исландия» было описано [ кем? ] как путевое эссе, частично личное эссе и частично - исследование того, как пейзаж и письмо влияют друг на друга. [ необходима цитата ]

Художественная литература [ править ]

Первый сборник рассказов Майлза, Chelsea Girls (1994), включает в себя «Хлеб и воду», самую старую историю в сборнике, и рассказ о жизни в Ист-Виллидж в конце 1970-х - начале 1980-х годов. [38] Раймонд Фой назвал его «Типичными мемуарами Нижнего Ист-Сайда». [39] В интервью Майклу Хаффорду Майлз заявил, что «Хлеб и вода» «были буквально копией моей жизни в тот момент». [40] В заглавной истории «Девочки из Челси» Майлз ведет хронику своего времени в качестве помощника поэта Джеймса Шайлера в отеле « Челси» ;их обмен между поколениями стал предметом исследования Дайанны Чисхолм и Хосе Эстебана Муньоса .[41] [42]

Вторая полнометражная работа Майлза, Cool for You: документальный роман (2000), каталогизирует жалкие институциональные пространства «инсайдера» в противовес мужчине-художнику как «постороннему». [43] Среди этих пространств - школа, семья и различные плохие работы; [ оригинальное исследование? ] крайним инсайдером книги является бабушка Майлза по материнской линии Нелли Риордан Майлз [ оригинальное исследование? ] [ необходима цитата ], которая провела последние 17 лет своей жизни в государственной психиатрической больнице в Массачусетсе. [ оригинальное исследование? ] [ необходима ссылка ] Также включено в Cool for YouЕго инвентарь является воображаемым - глава, в которой описывается Солнечная система с точки зрения десятилетней версии самого Майлза, первого набега Майлза в писательское жанр фэнтези. [ необходима цитата ] Cool for You получил широкое признание и был рассмотрен в The New York Times [44] и The Nation . [45]

Инферно (роман поэта) (2010) беллетризует жизнь поэта, очень похожего на Майлза, и Майлз заявил в интервью с Джоном Оуксом, что разговорный язык Данте «Ад» является их «самым большим аргументом в пользу того, как я пишу. " [46] Он был награжден литературной премией «Лямбда» за лесбийскую фантастику 2011 года . [47] 29 сентября 2015 года журнал HarperCollins переиздал уже не изданный роман Майлза « Девочки из Челси» . [48]

Производительность [ править ]

В 1979 году Майлз вместе с Элинор Науэн и Барбарой Маккей основал коллектив Lost Texans. В том же году группа поставила Жанну д'Арк в качестве духовного развлечения , а в 1980 году поставит пьесу «Патриархат» .

Более поздние сольные выступления включают "Leaving New York" (1989), Life (1991) и Summer in Russia (1996), которые исполнялись в PS 122 , Judson Church.

Более поздние пьесы Майлза, « Чувство синего», части 1, 2 и 3 ; Современное искусство ; и Our Sor Juana Ines de la Cruz , написанные для Алины Трояно, были спродюсированы в WOW Cafe и PS 122.

С начала восьмидесятых Майлз много гастролировал и читал свои произведения. В конце 1988 года они путешествовали с поэтом и мемуаристом Джимом Кэрроллом в турне, спонсируемом Лилой Ачесон Уоллес. В девяностых Майлз гастролировал по Германии с Кэти Акер , Линн Тиллман , Ричардом Хеллом и Крисом Краусом . С 1997 года Майлз часто гастролировал с ЛГБТ-группой Sister Spit . [49] [50]

Майлз появляется в 3 эпизодах второго сезона сериала « Прозрачный» в 2015 году. [51]

Критический прием [ править ]

Первая книга Майлза « Ирония поводка» (1978) была выпущена на мимеографе в «Поэтическом проекте Святого Марка».

Лауреат Пулитцеровской премии поэт Джон Эшбери описал работу Майлза как «вызывающую дискомфорт и пробуждение ... мягкое и красивое воспевание суровых, хотя и юмористических реалий, которые вместе составляют любую жизнь, которую поэт может сложить сегодня». [52] Холланд Коттер из New York Times назвала их «культовой фигурой поколения писательниц-исполнителей постпанка» . [53]

В недавнем обзоре Снежинок / разных улиц в LA Review of Books Брайан Тир усложняет эти прочтения личности Майлза по отношению к их тексту:

Хотя книга содержит множество автобиографических подробностей о жизни Майлса как писателя и лесбиянки, такие подробности остаются самими собой, больше не объединяясь в миф. Вместо этого книга пропитана этим желанием указывать на «это», чтобы каким-то образом получить отрывочные слова, чтобы уловить какой-то существенный аспект «вещи», и гений Майлза заключается в том, чтобы сделать грандиозный жест, включающий в себя тривиальные детали и возвышенное при этом. однажды их сопоставление подчеркивает, насколько мы маленькие и большие благодаря связям, парадоксальным образом изолированы и зависимы. [54]

Ад был описан Craig Эпплин как представление,

ее попытка обрисовать альтернативные виды общего существования. Они делают это не по простому рецепту, а, скорее, путем моделирования самого акта сборки ... «Я был сложением и вычитанием», - пишет Майлз в одной из сцен, происходящих в квартире в Нью-Йорке, «солнечный свет, неровные белые стены, миллионы окон, кафе «Бустело», моих ног ... »(Список продолжается.) Этот перечень, одновременно абстрактный и радикально конкретный, включает в себя нечто большее, чем просто то, что окружает говорящего. Это задумано, скорее, такими, какими они были. Другими словами, в комнате не было человека. Это был комплекс, состоящий из человека и комнаты: сияющее солнце, стены, банка для кофе, ноги и многое другое. [55]

Стипендии, гранты, награды [ править ]

  • Грант государственного творческого художника штата Нью-Йорк (стихи), 1980
  • Грант Национального фонда искусств (NEA) / Inter-Arts Grant (современное искусство) 1989
  • Сотрудник Фонда Джерасси, 1994 г.
  • Грант Фонда Рекса, (Благодарные мертвые) 1994
  • Совет штата Нью-Йорк по Комиссии Художественного театра с исполнительницей Кармелитой Тропикана в спектакле Our Sor Juana , 1994.
  • Премия Людвига Фогельштейна, 1995
  • Фонд производительности Франклина Печи, 1995 г.
  • Грант ArtsLink от Национального фонда искусств (NEA / CEC), 1995 г.
  • Фонд поэзии, 1988, 1990, 1996 гг.
  • Сотрудник Центра искусств Голубой горы, Нью-Йорк, 1997 г.
  • Лямбда-книжная премия, 1995, 1998
  • Резиденция Художественного музея Бакнелла, для Hide & Seek, 1998
  • Нью-Йоркский фонд искусств, поэзия, 1999 г.
  • Грант Фонда современного перформанса, 2001 г.
  • Грант на обогащение колледжа Мьюир, для ада, 2004 г.
  • Грант на исследования и путешествия, Калифорнийский университет, Сан-Диего, 2004 г.
  • Грант гуманитарного центра Калифорнийского университета для ада, 2004 г.
  • Институт исследований искусств Калифорнийского университета (UCIRA), для ада, 2004 г.
  • Фонд Уорхола / Creative Capital, грант писателей-искусствоведов, 2007 г.
  • Сотрудник, Колония Макдауэлла, 1991, 1996, 2009
  • Премия Шелли, Поэтическое общество Америки, 2010
  • Центр творческих искусств Вирджинии, научный сотрудник, 2011 г.
  • Премия Lambda Book за лесбийскую фантастику, (Inferno) 2011
  • Братство Гуггенхайма, Послесвечение , (мемуары), 2012
  • Премия Фонда современного искусства « Гранты художникам» (2014)
  • Приз Кларка за выдающиеся достижения в области художественного письма, 2015 г.
  • Премия Creative Capital , 2016

Библиография [56] [ править ]

Поэзия [ править ]

  • Ирония поводка . Книги Джима Броуди, 1978.
  • Полярная ода (совместно с Энн Вальдман). Нью-Йорк: Dead Duke Books, 1979.
  • Свежий молодой голос с равнин . Нью-Йорк: Power Mad Press, 1981.
  • Лодка Сафо . Лос-Анджелес: Маленький Цезарь, 1982.
  • Не я . Нью-Йорк: Полутекст (е), 1991.
  • Максфилд Пэрриш: Ранние и новые стихи . Санта-Роза, Калифорния: Черный воробей, 1995.
  • Школа рыб , Санта-Роза, Калифорния: Black Sparrow Press, 1997.
  • Небеса: Стихи . Санта-Роза, Калифорния: Black Sparrow Press, 2001.
  • в пути . Кембридж, Массачусетс: Faux Press, 2001.
  • Буксир (с рисунками художника Ларри Коллинза). Нью-Йорк: Lospeccio Press, 2005.
  • Прости, Елка (стихи). Сиэтл: Wave Books, 2007.
  • Снежинка / разные улицы . Сиэтл: Wave Books, 2012.
  • «Надо жить дважды: новые и избранные стихи» . Харпер Коллинз, 2016 г. [57]

Художественная литература [ править ]

  • Хлеб и вода (рассказы). Нью-Йорк: Книги Ханумана, 1986.
  • 1969 (художественная литература). Нью-Йорк: Книги Ханумана, 1989.
  • Chelsea Girls (художественная литература). Санта-Роза, Калифорния: Black Sparrow Press, 1994.
  • Круто для тебя (роман). Нью-Йорк: Soft Skull Press, 2000.
  • Ад (роман поэта). Нью-Йорк: OR Книги , 2010.

Научная литература [ править ]

  • Новый Fuck You: приключения в лесбийском чтении (в соавторстве с Лиз Коц). Нью-Йорк: Полутекст (e), MIT Press, 1995.
  • Как важно быть Исландией (художественное письмо). Нью-Йорк: Semiotext (e), MIT Press, 2009.
  • Послесвечение (собачьи воспоминания) . Grove Press, 2017. [58]
  • Эволюция . Grove Press, 2018. [59]
  • Пока . Издательство Йельского университета, 2020. [60]

Представления [ править ]

  • Дорогая Лия . Бруклин, Нью-Йорк: Belladonna Collaborative. 2011 г.[61]
  • Стихи карандашом . Тусон: Chax Press. 2011 г.[62]

В популярной культуре [ править ]

Их имя фигурирует в тексте песни Le Tigre « Hot Topic ». [63]

Во втором сезоне сериала « Прозрачный» фигурировал персонаж, основанный на Майлсе. [64]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Ад (роман поэта)" . ИЛИ Книги . Проверено 11 марта 2021 года .
  2. ^ «Искусство в жизнь:« Прозрачная »новая любовь создателя Джилл Солоуэй возникла из сюжетной линии» (предприятие «Женщины в мире») . The New York Times (10 декабря). 2015 . Проверено 23 января 2016 года . Майлз - лауреат Премии Кларка 2015 года за выдающиеся достижения в области художественного письма. За последние три десятилетия она выпустила более двадцати томов стихов, художественной и документальной литературы, либретти, пьес и постановок.
  3. ^ a b c Блейк, Шэрон (2013). «Питт принимает известного писателя и поэта Эйлин Майлз для литературного чтения 21 марта» (18 марта). Служба новостей Питтсбургского университета . Проверено 23 января 2016 года . Писатель Деннис Купер описал Майлза как «одного из самых сообразительных и беспокойных умов современной литературы». Они являются автором 19 книг художественной, научно-технической литературы и поэзии ... Cite journal requires |journal= (help)
  4. ^ "Фонд Джона Саймона Гуггенхайма - Текущий" . gf.org . nd . Проверено 24 января 2016 года .
  5. ^ Meinen, Abigail (22 июня 2018). «Я - Легион: Интервью с Эйлин Майлз» . Журнал Sampsonia Way . Проверено 22 декабря 2020 года .
  6. ^ «9 декабря» . eileenmyles.net. nd . Проверено 17 января, 2016 .[ нужен лучший источник ]
  7. ^ a b c d "Эйлин Майлз" . Фонд Поэзии. nd . Проверено 23 августа 2013 года .
  8. Рианна Лернер, Бен (24 сентября 2015 г.). «Эйлин Майлз в разговоре с Беном Лернером» . Литературный хаб .
  9. ^ a b c d "Эйлин Майлз на Poets.org" . Poets.org .
  10. ↑ Сиглер, Джереми (9 июля 2009 г.). «Эйлин Майлз с Джереми Сиглером» . Бруклинская железная дорога . Проверено 2 марта 2019 года .
  11. Перейти ↑ Myles, Eileen (8 октября 2010 г.). «Повторение Аллена» . Poets.org .
  12. ^ "Интервью с Эйлин Майлз" . 17 декабря 2015 года.
  13. Рианна Красински, Дженнифер (14 декабря 2016 г.). «Полвека инакомыслия поэтического проекта» . Деревенский голос .
  14. ^ «Вспоминая Рональда Рейгана и NEA» . Блоги LA Times - Культурный монстр . 6 февраля 2011 . Проверено 2 марта 2019 года .
  15. ↑ Коттер, Голландия (1998). «Более громкий голос поэзии: от самопубликации в 50-е годы до сегодняшних конкурсов. Растущий голос поэзии, начиная с битов». Нью-Йорк Таймс .
  16. ↑ Сиглер, Джереми (9 июля 2009 г.). «Эйлин Майлз с Джереми Сиглером» . Бруклинская железная дорога . Проверено 2 марта 2019 года .
  17. ^ a b c Паркер, Морган (2014). «Интервью с Эйлин Майлз» . Литературное обозрение . 57 (04): 178–193.
  18. ^ "Страница факультета кафедры литературы UCSD" . Литература.ucsd.edu .
  19. ^ Rothkopf, Джоанна (20 января 2016). «Взгляд назад на революционную президентскую кампанию Эйлин Майлз,« открыто-женскую »подписку» . Иезавель . Проверено 28 октября 2018 года .
  20. ^ "История позади президентского предложения поэтессы Нью-Йорка Эйлин Майлз" . Культурная поездка . Проверено 28 октября 2018 года .
  21. ↑ Traps, Евгения (16 марта 2018 г.). «Зои Леонард: Архивист чувств» . Парижское обозрение . Проверено 4 ноября 2018 года .
  22. Перейти ↑ Myles, Eileen (2010). «Эйлин Майлз: Мастерские производства ада» . Санта-Барбара, Калифорния, США: Институт исследований искусств Калифорнийского университета . Проверено 22 февраля 2021 года . О проекте: Workshop Productions of Hell - совместный проект Эйлин Майлс, профессора письменности факультета литературы Калифорнийского университета в США, и композитора из Лос-Анджелеса Майкла Вебстера. Три главные цели проекта заключались в том, чтобы оживить оперу в Америке, вернуть поэзии на центральное место в спектакле и исследовать условия выступления после 11 сентября.
  23. ^ «Хиллари Клинтон: лидер, которого вы хотите, когда конец света» . BuzzFeed . Проверено 26 февраля, 2016 .
  24. ^ "Сотрудничество художников" . Хиллари для America Design 2016 . Проверено 4 ноября 2018 года .
  25. ^ "Эйлин Майлз объясняет их новую страстную поэму для Хиллари" . Id . 4 ноября 2016 . Проверено 4 ноября 2018 года .
  26. ^ a b Клей, Стивен и Родни Филлипс (1998). Секретное место в Нижнем Ист-Сайде: писательские приключения, 1960–1980 . Нью-Йорк, Нью-Йорк, США: Нью-Йоркская публичная библиотека и амбары. С. 39, 184, 223 и далее. ISBN 9781887123198. Сан-Марко ... главное место в этой стране для новых и экспериментальных стихов.
  27. ^ Диггори, Теренс (2009). Энциклопедия поэтов Нью-Йоркской школы . п. 75. ISBN  9781438119052.
  28. ^ "R" . thebrits.com . 20 августа 2009 . Проверено 24 января 2016 года .
  29. ^ Bosveld, Джейн (1982). «Поэзия вкратце: свежий молодой голос с равнин и лодка Сафо». Мисс Журнал (печать) требует ( помощь ) (сентябрь). |format=|url=
  30. ^ "Американская поэма" . poryfoundation.org . nd . Проверено 24 января 2016 года .
  31. ^ Купер, Деннис (лето 1996). "Реальный рок лучшего тенниса Денниса Купера" . Артфорум . 34 (10): 26 . Проверено 23 октября 2018 года .
  32. ↑ Браун, Сьюзан Рэнд (8 октября 2015 г.). «Поэт контркультуры Эйлин Майлс читает в Провинстауне» . Книга Патриотов . Проверено 21 августа 2016 года .
  33. ^ Неизвестно (2002). Эрик Свит (ред.). «Обзор Эйлин Майлз для [of] Skies (Black Sparrow Press) [и] my way (Faux Press)» . Журнал Tool a Magazine (сентябрь) . Проверено 23 января 2016 года . В более ранней версии этой цитаты автор был указан как «Лори Квиллен», но это не подтверждается цитированием.
  34. ^ Тир, Брайан (24 августа 2012). «Все движется близко: новые стихи Эйлин Майлз» . Обзор книг Лос-Анджелеса . Проверено 21 августа 2016 года .
  35. ^ Bodkin, Ян (2012). "Обзор ...: Снежинка Эйлин Майлз / разные улицы" . 491 (26 апреля) . Проверено 23 января 2016 года .
  36. Перейти ↑ Myles, Eileen (1998). "Я ненавижу Мимео" (отрывок из бюллетеня Poetry Project, 1982) . Секретное место в Нижнем Ист-Сайде, Нью-Йорк: NYPL & Granary Books.
  37. ^ "Эйлин Майлз - Грантополучатели - Программа грантов писателей искусств" . artswriters.org . Проверено 13 октября 2018 года .
  38. ^ "Интервью Rumpus с Эйлин Майлз" . Сайт Rumpus.net . 28 апреля 2011 . Проверено 13 октября 2018 года .
  39. ^ " ' Эти Schmucks были гениями!': Поэт Эйлин Майлз вспоминает свой Нью-Йорк" . Vice . 4 октября 2015 . Проверено 13 октября 2018 года .
  40. ^ "Жизнь Эйлин Майлз - журнал интервью" . 30 сентября 2015 года . Проверено 13 октября 2018 года .
  41. ^ Чишолм, Дайан (2004). Странные созвездия: субкультурное пространство на волне города . Университет Миннесоты Press. С. 101–144.
  42. ^ Муньос, Хосе Эстебан (2009). Крейсерская утопия: тогда и там квир-будущего . Издательство Нью-Йоркского университета. С. 13–15.
  43. ^ Келлнер, Эми (1998). «Эйлин Майлз, 1998 [интервью]» (онлайн) . Индексный журнал . Проверено 23 января 2016 года .
  44. ↑ Пауэрс, Энн (29 июля 2001 г.). "Neverland and Beyond" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 августа 2016 года .
  45. ↑ Краус, Крис (14 декабря 2000 г.). "Прерванные девушки: Крис Краус рассматривает" Cool For You "Эйлин Майлз" . Нация . Проверено 21 августа 2016 года .
  46. ^ Оукс, Джон. «Плохое зеркало: интервью с Эйлин Майлз» (PDF) . Проверено 13 октября 2018 года .
  47. ↑ Риз, Дженн (15 марта 2012 г.). «Финалисты и победители 23-й ежегодной литературной премии Lambda» . Lambda Literary . Проверено 13 октября 2018 года .
  48. ^ "После 19 книг и президентского предложения Эйлин Майлз получает должное" . Гриф . Проверено 3 октября 2015 года .
  49. ^ "Сестра Спит - Познакомьтесь с дамами 97 года!" . Официальный сайт сестры Спит . Проверено 12 февраля, 2016 .
  50. ^ Rathe, Адам. «Чай и вертел» . Журнал Out . Проверено 12 февраля, 2016 .
  51. ^ "Эйлин Майлз (I)" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 11 марта 2021 года .
  52. ^ "Посещение серии лекций художника представляет Эйлин Майлз" . Adminrecords.ucsd.edu. nd . Проверено 5 марта 2013 года .
  53. ^ "Шумное интервью с рок-звездой поэзии Эйлин Майлз" . Сайт Rumpus.net. 2 декабря 2009 . Проверено 5 марта 2013 года .
  54. ^ Тир, Брайан (2012). «Все движется близко: новые стихи Эйлин Майлз [Обзор снежинок / разных улиц ]» (онлайн) . Обзор книг Лос-Анджелеса (24 августа) . Проверено 23 января 2016 года .
  55. ^ Эпплин Craig (2012). «Требуется сборка» (онлайн) . Новое расследование (17 июля) . Проверено 23 января 2016 года .
  56. ^ Майлз, Эйлин. «Био / Публикации» . Центр программ современного письма при Пенсильванском университете . Проверено 11 марта 2021 года .
  57. ^ «Я должен жить дважды: новые и избранные стихи» . Издатели HarperCollins . Проверено 11 марта 2021 года .
  58. ^ "Послесвечение (Собачьи воспоминания)" . Роща Атлантическая . Проверено 11 марта 2021 года .
  59. ^ «Эволюция» . Роща Атлантическая . Проверено 11 марта 2021 года .
  60. ^ "На данный момент | Издательство Йельского университета" . yalebooks.yale.edu . Проверено 26 марта 2021 года .
  61. Перейти ↑ Myles, Eileen (4 февраля 2011 г.). "Дорогая Лия" (PDF) . Белладонна Проза Событие . Belladonna Collaborative. 128 .
  62. ^ «Эйлин Майлз [США]» . международный литературный фестиваль, берлин . Проверено 11 марта 2021 года .
  63. ^ Oler, Тэмми (31 октября 2019). «57 поборников квир-феминизма, все названные в одной невероятно запоминающейся песне» . Журнал Slate .
  64. ^ Харп, Джерри (2017). «Странная Эйлин Майлз» . Плеяды: литература в контексте . 37 (1С): 16–19. DOI : 10,1353 / plc.2017.0059 . ISSN 2470-1971 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Работы Эйлин Майлз или о ней в библиотеках ( каталог WorldCat )
  • «Шумное интервью с рок-звездой поэзии Эйлин Майлз» , 2 декабря 2009 г.
  • «Исландская личная культура: интервью с Эйлин Майлз» , 3: AM Magazine 2 января 2009 г.
  • Инферно , OR Книги, 2010
  • Страница автора Эйлин Майлз в Wave Books
  • Запись Эйлин Майлз на PennSound
  • Обзор The New York Times о девушках из Челси Майлза и о том, что я должен жить дважды
  • Аудиозапись поэтического чтения Эйлин Майлз, 1992 , из библиотеки Декера Колледжа искусств Мэрилендского института , Интернет-архив
  • Эйлин Майлз, лифт , в: Camera Austria International 146 | 2019 г.