Эльжбета Елена Сенявская , урожденная Любомирская ( Коньсковола , 1669 - 21 марта 1729, Олешице ), была польской дворянкой , великой гетманской короной ( Hetmanowa wielka koronna ) [1] и известным меценатом .
Эльжбета Сенявска | |
---|---|
Великая Гетманщица Короны | |
Родившийся | 1669 Коньсковола , Польша |
Умер | 21 марта 1729 г., Олешице , Польша. |
Дворянская семья | Семья Любомирских |
Супруг (а) | Адам Миколай Сенявски |
Проблема | |
Отец | Станислав Ираклюш Любомирский |
Мама | Зофия Опалинская |
Влиятельная женщина- политик в Речи Посполитой во время правления Августа II Сильного , она была глубоко втянутой в Великую Северную войну и войну Ракоци за [венгерскую] независимость .
Она считалась самой влиятельной женщиной в Содружестве и называлась «некоронованной королевой Польши». [2]
биография
Ранний период жизни
Эльжбета была единственным ребенком князя Станислава Гераклюша Любомирского от его первой жены графини Зофьи Опалинской . Ее отец, neostoic известная как польский Соломон , [3] имела большое влияние на ее образование и политике. [4] После смерти отца она унаследовала многие из его имений, в том числе Пулавы , Любнице , Секерки , Черняков и многие другие владения в Варшаве. [5] Она получила образование в школе-интернате сестер-визиток в Варшаве, а в 1680 году была принята при дворе фрейлиной королевы Марии Казимире . [6] В 1687 году она вышла замуж за Адама Миколая Сенявского , Великого гетмана Короны , и, несмотря на требования мужа, осталась в Варшаве, где у нее завязался знаменитый роман с Яном Станиславом Яблоновским . [7] Она помирилась с мужем, но вскоре о ее романе с Александром Бенедиктом Собески стало хорошо известно. [8] Ее финансовая независимость вызвала конфликт с мужем, и она была вынуждена защищать свою собственность и доходы от его вмешательства. [6] В конце концов гетманщица достигла равновесия в их браке, а иногда даже подчеркивала свою руководящую роль в их интимных отношениях, обращаясь к Сенявскому как « Моя дорогая Дева» в своих письмах. [9] Месье де Монгрийон, секретарь французского посольства в период 1694–1698 годов, вспоминал в своих мемуарах: она настоящая амазонка [...] Она курит как мужчина. Говорят, что татарский посол, приехавший в Польшу с мирными предложениями, пришел покурить у ее кровати, и она курила вместе с ним . [10]
Государственная женщина
Гетманщица была «леди большой мудрости, разума и проницательности», и ее муж направил ее на дипломатические миссии, выполнение обязанностей и обязательств, с которыми он не мог справиться. [11] Отвиновский назвал ее «великой обладательницей такой проницательности, что у нее были встречи со всей Европой». [11] Другие называли ее «великим правителем и первой леди республики» [12], а у Августа II был ее портрет среди изображений выдающихся женщин. [13] После смерти Иоанна III Собески она поддержала французскую кандидатуру Франсуа Луи, принца Конти на польский престол, и стала лидером его партии. [14] Когда она разочаровалась в его кандидатуре, она присоединилась к Августу II. [14] После отъезда королевы Марии Казимиры в Рим она распоряжалась приданым своей вдовы в Варшаве. Между 1701 и 1703 годами из-за подстрекательства французской дипломатии она участвовала в восстании против Габсбургов в Венгрии , которое она финансово и политически поддерживала. [12] Лидер восстания Франциск II Ракоци , принц Трансильвании , стал ее любовником. [14] В имении Сенявских в Бережанах Ракоци издал воззвание « Всем венграм», которое считается началом восстания. [15] Их сдержанный роман процветал в неспокойные годы войны. Он написал мадригал на французском языке, посвященный гетманщине, и его любовные письма являются интересными примерами эпистологии . [16] Когда в 1704 году Якуб и Константин Собеские были похищены и заключены в тюрьму в Саксонии , Александр отказался от борьбы за корону, опасаясь мести со стороны своего бывшего любовника (в то время партизана Веттина ). [17]
В 1706 году, после отречения Августа II, она участвовала в переговорах по достижению соглашения между российским царем Петром I и шведским королем Карлом XII . [18] Во время переговоров она встретилась со своим бывшим любовником Яблоновским, посланником короля Лещинского . Сенявская была похищена в ноябре 1707 года шведской армией и встретилась с самим королем. [18] Она была освобождена через месяц благодаря посредничеству Франции. [14] После отречения Августа муж Сенявской стал одним из самых значительных игроков в борьбе за польскую корону. [19] Он считался одним из лидеров Сандомирской конфедерации , и начиная с 1707 года он вел переговоры с царем Петром I о своей кандидатуре на престол. Но его жена категорически выступила против его кандидатуры и пригрозила разводом . [19] Однако она поддержала кандидатуру своего возлюбленного Фрэнсиса Ракоци как наиболее подходящую в очень сложной политической ситуации Серениссимы . [19] При поддержке французского дипломата Жана Виктора де Безенваля она участвовала в мирных переговорах. [19] После объявления междуцарствия в Содружестве в июле 1707 года было достигнуто соглашение, и 8 августа 1707 года был назначен Люблинский совет. [19] Из-за грабежей и других злоупотреблений со стороны российских войск Сейм начал принуждать протеже Сенявской. [19] Когда эти планы провалились, она попыталась легализовать избрание Лещинского и вывести из страны все иностранные войска. [19] В своей политике она также стремилась уменьшить влияние России в Содружестве. [20] Она была бессовестным политиком, активно участвовала в политических делах, устанавливала тайные контакты с различными лагерями и вела различные личные интриги [6] - Карл XII Швеции называл ее «самой проклятой женщиной». [21]
С 1709 года она выдвигала кандидатуру Константина на престол (он посетил ее вместе со Станиславом Лещинским во Львове весной 1709 года), и хотя она была против реставрации Веттина, она могла приспособиться к Августу II, уже находящемуся во владении польской короны. [14] На крещение своей единственной дочери в 1711 году в Ярославе она пригласила сильных мира сего. Среди крестных родителей были царь Петр I, король Август II и князь Ракоци в сопровождении около 15000 солдат. [22] Царя Петра I привлекал ее необычный ум, и считается, что она стала его любовницей. [23] [24] Во время своего пребывания в Jaworów в мае 1711 года , в соответствии с французским послом сьер Baluze, они говорили без конца и построил лодку вместе. [25]
Более поздняя жизнь
В последующие годы гетманщина ушла из политики и сосредоточилась на управлении своими обширными владениями и их экономическом развитии. В одном из писем от 17 июля 1726 г. Сенявская сделала выговор бухгалтеру Тенсинского замка , господину Забагловичу:
Ваше письмо из сегодняшнего поста дошло до меня здесь, и вы описываете все в нем очень небрежно, только для того, чтобы выпустить слюни на пост, это то, как вы заботитесь о приличии, но помните, что вы можете взять его в руки . [26]
Среди ее близких соратников были каноник Коньсковолы Анджей Станислав Туччи и еврейка Фейга Лейбовичова, которой она доверила управление мельницами и гостиницами в Коньсковоле. [27] Она также поддерживала еврейское поселение на своих землях (2 мая 1718 года она дала евреям привилегию поселиться в Сташуве и построить синагогу ). [28]
Также она обратила внимание на строительные фундаменты. В 1720 году она основала новую оранжерею Вилановского дворца [29], в 1722 году она начала реконструкцию Пулавского дворца, а в 1730 году расширила Любницкий дворец, в то время художественный центр владений Сенявской. У Константина она приобрела Олеско и Тернополь [14], а в 1720 году Sobieskis colifichet de gentillesse (самая приятная безделушка) - Вилянувский дворец . [30] Среди ее наиболее примечательных оснований - церковь и монастырь для монахов-капуцинов во Львове, основанная в 1708 году и завершенная в 1718 году, деревянный особняк в Олешице (1713 год), дворец-оранжерея в Сеняве (1718 год), Босоногие сестры кармелиток. Костел в Люблине (до 1721 г.), дворец в Высоцком (1720-е гг.), Двухэтажный дворец в Пшибиславицах (1720-е гг.), Реконструкция Крестовоздвиженской приходской церкви в Коньсковоле (1724 г.), костел Святой Елизаветы в Повсине (1725 г.) ), реконструкция дворца Любомирских в Люблине (1725–1728) - некоторые из них она построила вместе с мужем. Когда дочь Сенявской овдовела в 1728 году, ее новый брак стал важным событием не только в Содружестве, но и в Европе. После смерти отца в 1726 году Мария Зофия унаследовала его русинские имения, включая 35 городов, 235 деревень и крепость Бережаны , она также была единственной наследницей имений мужа и состояния матери. Среди кандидатов на руку одной из самых богатых женщин Европы были Шарль де Бурбон-Конде , граф Шароле, поддерживаемый Францией ( Людовик XV даже пригласил Марию Софию в Версаль ), португальский инфант Дом Мануэль де Браганса, поддерживаемый Габсбургами (предложенный в качестве следующего короля Польши, в соответствии с положениями договора Левенвольде ), [31] Ян Клеменс Браницкий , Францишек Салези Потоцкий , Ян Тарло и Август Александр Чарторыйский , которые в конечном итоге выиграли соревнование, полное дуэлей и речевых встреч благодаря поддержке Август II, так как последний опасался усиления власти своих противников. [32]
Покровительство
Благодаря своим обширным контактам из Нойбургского двора через Прагу , Вену и Вроцлав гетманесса привезла в Польшу многих известных художников. Адам Манёки , придворный художник Ракоци , до того, как он был назначен официальным придворным художником Августа II, с 1713 года служил Сенявской в Варшаве. [12] Она наняла самых выдающихся художников, действующих в Содружестве. Среди них были архитекторы Джованни Спаццио, Юзеф Фонтана, Кароль Бэй, Эфраим Шрегер и Франтишек Майер из Моравии , художники Ян Ежи Плерш и Джузеппе Росси, выдающиеся скульпторы богемского барокко Ян Элияш и Гинек Хоффманнс, декораторы [33] лепнина [33] Инноченте Компаретти, садовник Георг Цейдлер из Саксонии. [34] Она также наняла дрезденских придворных художников, таких как Иоганн Зигмунд Дейбель, Луи де Сильвестр и скульптор Жан-Жозеф Винаш [35], и была покровителем молодых талантливых художников, таких как Юлиус Перти, сын ее архитектора Якоба, который учился у Чарльза. ателье де Прево в Сандомире между 1726–1730 гг. [36] Среди ее протеже была также поэт Эльжбета Другбака, известная как сарматская муза . [37]
В 1713 году король Август II приобрел Морштынский дворец и прилегающие участки и начал строительство нового дворца - так называемого Саксонского дворца . Построенное по образцу Версаля, это было самое большое здание в Варшаве, не считая Маривилла Собеских . Это было время позднего барокко и рококо, когда театр мира с его театральными декорациями играл важную роль не только в прославлении основателя, но и в политике, чтобы подтвердить статус. Поэтому фасад нового дворца считался довольно убогим [38] (все основные средства предназначались для украшения столицы князя-курфюрста в Дрездене, Германия). Сенявская, которая конкурировала с королем в архитектурных основах [39], выбрала старое королевское здание - Церковь визитов, основанную королевой Марией Луизой Гонзага , в качестве своего главного пропагандистского вложения в столицу. [40] Вероятно, самым важным было его расположение на улице Краковского предместья , перед главным входом в новую королевскую резиденцию, поэтому каждый, кто посетил короля, должен был пройти перед богато украшенным опусом Сенявской . [39] [40] Она назначила придворного архитектора Кароля Бэя для разработки нового фасада в стиле рококо, обильно украшенного колоннами и скульптурами. [39]
Сохранение и расширение бывшей резиденции короля-победителя Иоанна III Собески считается ее самым значительным достижением в области архитектуры. Она украсила дворцовые фасады и садовые партеры своим гербом Szreniawa и вензелями . [29] Для украшения интерьеров дворца она назначила итальянского художника- фрески Джузеппе Росси, который украсил покои тромплей и мифологическими плафонами . Беря пример королевы Марии Казимира, что приказал , чтобы нарисовать ее как богиня в дворцовых плафонах, то hetmaness украсили Нижнюю вестибюлю с фреской , изображающей ее в качестве римской богини из плодородия - Флора (она была почти 60 в то время). [41]
В 1729 году она возвела мавзолей в Бережанах в память о своем супруге, последнем потомке семьи Сенявских по мужской линии, но не завершила внутреннюю отделку. [35] Эльжбета Сенявска умерла в том же году в Олешице. [14]
Предки
Предки Эльжбеты Сенявской | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Смотрите также
- Марина Мнишек
- Урсула Майерин
- Изабела Чарторыйска
Рекомендации
Заметки
- ^ Mencel 1974 , стр. 37
- ^ Muszyńska-Hoffmannowa 1976 , стр. 326
- ^ Fijałkowski 1983 , стр. 113
- ^ Попиолек 1996 , стр. 15
- ^ Fijałkowski 1983 , стр. 111
- ^ a b c Bogucka 2004 , стр. 167
- ^ Muszyńska-Hoffmannowa 1976 , стр. 94
- ^ Wernichowska 1988 , стр. 93
- ^ Попиолек 1996 , стр. 30
- ^ Kuchowicz 1989 , стр. 7
- ^ a b Rostworowski 1986 , стр. 80
- ^ a b c Гаевский 2004 , стр. 7
- ^ Karpowicz 1986 , стр. 169
- ^ a b c d e f g Link-Lenczowski 1997 , стр. 90–96
- ^ Felczak 1979 , стр. 36,90
- ^ Felczak 1979 , стр. 38
- ^ Poraziński 2000 , стр. 481-496
- ^ а б Камински 1969 , стр. 112
- ^ a b c d e f g Копысь 2004 , с. 46–48
- ^ Копысь 2004 , стр. 52
- Перейти ↑ Rosman 1990 , p. 26 год
- ^ Sieradzki 2006 , стр. 102
- ^ Waliczewski 2009 , стр. 254
- ↑ Москаленко 1996 , с. 202
- ^ Waliczewski 2009 , стр. 110
- ^ Bąkowski-Койс 2005 , стр. 20
- Перейти ↑ Freeze 2005 , p. 54
- ^ Zarębski 1992 , стр. 43 год
- ^ a b Fijałkowski 1983 , стр. 115
- ^ Fijałkowski 1983 , стр. 19 111
- ^ Sieradzki 2006 , стр. 106
- ↑ Polski Słownik Biograficzny. "Чарторыйска из Сенявских Мария Зофия" . www.wilanow-palac.art.pl . Проверено 20 июля 2013 года .
Swatano jej księcia Charolais, infanta portugalskiego, aw Rzeczypospolitej stanęli do konkurencji o jej rękę Ян Клеменс Браницкий, Францишек Салези Потоцкий, znów Tarło, oraz Август Чарторыйски. Rywalizacja była zacięta, strzelano się, ośmieszano rywali. Ju po śmierci władczej matki (zm. 1729) młoda wdowa zdecydował się poślubić Augusta Czartoryskiego. Ten konkurent miał poparcie króla Augusta II, który obawiał się połączenia wielkiej fortuny Sieniawskich z kimś potężnym, nastawionym wobec Sasów opozycyjnie.
- ^ Bohdziewicz тысяча девятьсот шестьдесят-четыря , стр. 311
- ^ Fijałkowski 1983 , стр. 111-115
- ^ а б Государственный институт искусств 2006 , с. 190
- ^ Kieniewicz 1984 , стр. 539
- ^ Кэрролл 1907 , стр. 400
- ^ Karpowicz 1986 , стр. 143
- ^ a b c Кеневич 1984 , стр. 481
- ^ Б Chrościcki 1973 , стр. 38
- ^ "Эльжбета Сенявская" . www.wilanow-palac.pl . Проверено 20 июля 2013 года .
Фреска с Флорой, изображающая черты лица Эльжбеты Сенявской, художник: Джузеппе Росси, 1720-е годы.
[ постоянная мертвая ссылка ]
Библиография
- Bkowski-Kois, Dariusz (2005), Zarządcy dóbr Elżbiety Sieniawskiej: studium z Historii mentalności 1704–1726 (Управляющие имениями Эльжбеты Сенявской: исследование истории менталитета 1704–1726 гг.) (На польском языке) , ISBN 83-88737-97-X.
- Богуцка, Мария (2004), Женщины в раннем современном польском обществе, на европейском фоне , Ashgate Publishing, Ltd, ISBN 0-7546-3241-5.
- Bohdziewicz, Петр (1964), Korespondencja Artystyczna Elżbiety Sieniawskiej г ш ш 1700-1729 zbiorach Czartoryskich ш Krakowie (художественный соответствие Эльжбета Сенявская между 1700-1729 в Чарторыйских в Кракове Collection) (на польском), Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego.
- Кэрролл, Митчелл (коллективная работа) (1907), Женщина: во все возрасты и во всех странах, Том 3 , G. Barrie & Sons.
- Chrościcki, Juliusz A. (1973), Kościół Wizytek (Церковь посещений) (на польском языке), Польское научное издательство PWN.
- (на английском и польском языках)Фельчак, Вацлав; Фишингер, Анджей (1979), Polska-Węgry, tysiąc lat przyjaźni (Польша-Венгрия, тысяча лет дружбы) , Национальное издательское агентство KAW, Corvina Press, ISBN 963-13-3018-4.
- Fijałkowski, Wojciech (1983), Wilanów. Rezydencja Króla Zwycięzcy (Вилянув. Резиденция Короля-победителя) (на польском языке), Krajowa Agencja Wydawnicza.
- Freeze, ChaeRan Y .; Хайман, Паула; Полонский, Антоний (2005), Еврейские женщины в Восточной Европе , Библиотека Литтмана еврейской цивилизации, ISBN 1-874774-93-5.
- Гаевский, Яцек (2004), Portret w Polsce doby unii polsko-saskiej (Портрет в Польше во время Польско-Саксонской Союза) (на польском языке), Радомский технический университет , Рочник Катедри Штуки 18 апреля.
- Каминский, Анджей (1969), Konfederacja sandomierska wobec Rosji w okresie poaltransztadzkim, 1706–1709 (Сандомирская конфедерация по отношению к России в пост-Альтранштедтерский период, 1706–1709) (на польском языке), Национальный институт Оссолинского.
- Карпович, Мариуш; Chrościcki, Juliusz (1986), Sztuka Warszawy (Искусство Варшавы) (на польском языке), Польское научное издательство PWN, ISBN 83-01-04060-2.
- Кеневич, Стефан (1984), Warszawa w latach 1526–1795 (Варшава в 1526–1795) (на польском языке), Варшава: Krajowa Agencja Wydawnicza, ISBN 83-01-03323-1.
- Копысь, Тадеуш (2004), Rzeczpospolita Polska w okresie powstania Ferenca Rákócziego 1703–1711 (Польская Республика во время восстания Ференца Ракоци 1703–1711) (на польском языке), Studia Caroliensia No. 3-4.
- Kuchowicz, Zbigniew (1989), Żywoty niepospolitych kobiet polskiego baroku (Жизни необычных женщин польского барокко) (на польском языке), Wydawnictwo Towarzystwa Krzewienia Lultury Świeckiej, ISBN 83-85030-27-1.
- Линк-Ленцовски, Анджей; Popiołek, Boena (1997), Sieniawska Elżbieta Helena (1669–1729) (на польском языке), Польский биографический словарь , том XXXVII (37).
- Mencel, Tadeusz (1974), Dzieje Lubelszczyzny: praca zbiorowa, Tom 6, Część 3 (История Люблинского края: коллективный труд, том 6, часть 3) (на польском языке), Польские научные издательства PWN, ISBN 83-85491-10-4.
- Москаленко, Сергей; Валичевский, Казимеж (1996), Собрание сочинений в пяти томах: Петр Великий (Повседневная жизнь в 3-х томах: Петр Великий ), Издательство "Век".
- Muszyńska-Hoffmannowa, Hanna (1976), Panie na Wilanowie (Дамы на Виланове) (на польском языке), Instytut Wydawniczy Pax.
- Popiołek, Boena (1996), Królowa bez korony (Королева без короны) (на польском языке), Академическое издательство Краковского педагогического университета , ISBN 83-86841-13-3.
- Поразинский, Ярослав (2000), Собески Александр Бенедик Станислав (1677–1714) (на польском языке), Польский биографический словарь, том XXXIX / 4 (39/4).
- Росман, Мюррей Джей (1990), Евреи лордов: магнатско-еврейские отношения в Речи Посполитой в восемнадцатом веке , Издательство Гарвардского университета для Центра еврейских исследований, Гарвардского университета и Гарвардского украинского исследовательского института, ISBN 0-916458-18-0.
- Rostworowski, Marek (1986), Polaków portret własny: praca zbiorowa (Автопортрет поляков: коллективная работа) (на польском языке), Аркадий, ISBN 83-213-3155-6.
- Серадски, Павел (2006), Obecność rodziny książąt Czartoryskich na ziemi jarosławskiej (Присутствие князей Чарторыйских на земле Ярослава) (на польском языке), Teka Komisji Historycznej OL PAN (99–123).
- Государственный институт искусств Варшавского технологического университета (2006), Бюллетень истории sztuki, Том 68 (Бюллетень истории искусства, том 68) (на польском языке).
- Валичевский, Казимеж (2009), Петр Великий , BiblioBazaar, LLC, ISBN 978-1-113-21227-6.
- Верниховская, Богна; Козловский, Мацей (1988), Almanach piękności (Альманах красоты) (на польском языке), Национальное издательское агентство KAW.
- Zarębski, Maciej (1992), Życie i zagłada Żydów staszowskich (Жизнь и истребление евреев Сташова ) , Staszowskie Towarzystwo Kulturalne.
Внешние ссылки
- (на польском языке) Биография
- (на польском языке) Семья Любомирских
- (на польском языке) Ученые дамы
- (на польском языке) Женщина, спасшая дворец