El Salón México — симфоническая композиция в одной части Аарона Копленда , в которой широкоиспользуется мексиканская народная музыка . Копленд начал работу в 1932 году и завершил ее в 1936 году после нескольких визитов в Мексику. Четыре мелодии пьесы основаны на нотах, которые он купил во время своих визитов.
Работа представляет собой музыкальное изображение танцевального зала в Мехико под названием «El Salón México», который, как следует из названия, представляет страну Мексику , где играет несколько музыкальных стилей. Подзаголовок был «Танцевальный зал популярного типа в Мехико».
Копленд заметил, что он отчаялся в способности изобразить или даже понять всю сложность Мексики. Он продолжает говорить, что то, что он писал, и то, что он знал, что писал, было изображением «видимой» Мексики, в некоторой степени туристической Мексики. Он выбрал танец как средство своего музыкального образа. [ нужна ссылка ]
Хотя Копленд написал в своей автобиографии, что Карлос Чавес отвез его в «Эль-Салон Мехико» , он также узнал об этом из путеводителя:
Возможно, моя статья никогда бы не была написана, если бы не существование Salón México. Я помню, как впервые прочитал о нем в туристическом путеводителе: «Ночной клуб гарлемского типа для пипулей [ sic в оригинале ], большого кубинского оркестра. Три зала: один для людей, одетых по-вашему, один для людей, одетых в комбинезоны, но обутые, и один для босых ног». Придя туда, я также обнаружил на стене табличку с надписью: «Пожалуйста, не бросайте зажженные окурки на пол, чтобы дамы не обожгли себе ноги».
…Каким-то необъяснимым образом, слоняясь в этих переполненных залах, действительно чувствовалось живое соприкосновение с мексиканским народом — атомарное чувство, которое бывает иногда в дальних краях, от внезапного познания сущности народа — его человечности, его отдельная застенчивость, их достоинство и неповторимое обаяние. [1] [2]