« El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Таинственное путешествие Гомера) », ( испанское произношение: [el ˈβjaxe misteɾˈjoso ðe ˈnwestɾo ˈxomeɾ] ), также известный как « Таинственное путешествие нашего Гомера », [2] — девятый эпизод восьмой сезон американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 5 января 1997 года. [3] В этом эпизоде Гомер ест несколько острых перцев чили и у него возникают галлюцинации , из-за которых он отправляется в загадочное путешествие. После этого он ставит под сомнение свои отношения с Мардж и отправляется в путешествие, чтобы найти свою вторую половинку .
«El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Таинственное путешествие Гомера)» был написан Кеном Килером и поставлен Джимом Рирдоном . [3] В этом эпизоде исследуются темы брака, общества и употребления алкоголя. [4] Путешествие Гомера сопровождается сюрреалистической анимацией , изображающей сложную галлюцинацию. Приглашенная звезда эпизода Джонни Кэш в роли «Космического койота». [1]
Мардж становится подозрительно осторожной, пытаясь отвлечь Гомера от неустановленного события. Она пытается замаскировать запах, куря сигареты в доме, но, выйдя на улицу, Гомер чувствует запах ежегодного приготовления чили в Спрингфилде . Мардж наконец признает, что пыталась отговорить Гомера от поездки из-за его пьяных выходок на кулинарии в прошлом году. Она соглашается позволить ему присутствовать после того, как он пообещает не пить.
Во время приготовления Гомер демонстрирует необычайную способность переносить горячую пищу, но его обжигает огненный перец чили шефа Виггама , приготовленный из гватемальского перца безумия, и Мардж ловит его, когда он пытается охладить свой язык пивом; она считает, что он намеренно напился. Гася жар водой, Гомер чуть не выпил расплавленный свечной воск по ошибке, прежде чем Ральф Виггам предупредил его не делать этого. Гомер понимает, что может использовать воск, чтобы покрыть и защитить свой рот, что позволит ему проглотить несколько перцев безумия целиком.
После победы в конкурсе по поеданию перца чили у Гомера возникают дикие галлюцинации от перца. Во время своего путешествия он встречает своего духовного наставника в виде койота , который советует ему найти свою вторую половинку и подвергает сомнению предположение Гомера о том, что Мардж принадлежит ему. Хелен Лавджой , жена сплетничающего проповедника, рассказывает Мардж о выходках Гомера; под впечатлением, что они вызваны алкоголем, расстроенная Мардж едет домой без него.
На следующий день Гомер просыпается на поле для гольфа . Он возвращается домой и обнаруживает, что Мардж злится на него за его неловкое поведение на кулинарии. Гомер отмечает их фундаментальные различия в личности и задается вопросом, действительно ли они родственные души.