Элизабет Марш


Элизабет Марш (1735–1785) была англичанкой, которая некоторое время находилась в плену в Марокко после того, как корабль, на котором она шла из Гибралтара в Англию, чтобы соединиться со своим женихом, был перехвачен марокканским корсаром и настигнут его командой. [4] Марш рассказала об опыте своего плена в своем повествовании о пленнике «Женщина-пленница: рассказ о фактах, произошедших в Берберии в 1756 году, написанном ею самой», опубликованном более чем через десять лет после ее возвращения из плена. Женщина-пленницадокументирует несчастья Марш после того, как она и ее товарищи по кораблю были захвачены марокканскими моряками, став первым повествованием о плененных варварах, написанным на английском языке женщиной-писателем. [5] В опубликованной версии Марш также добавила довольно много деталей, которые помогли переформулировать ее повествование в более романистическую форму [5] и усилили ощущение опасности, которую она испытывала, а также создали драматическое напряжение вокруг вопроса о том, она убежит. [6] Повествование Марш вносит важный вклад в более широкий жанр повествований о европейских женщинах в неволе, в которых часто фигурирует женское сопротивление плену и сексуальному насилию. [7]

Марш переехала в Гибралтар, чтобы сесть на корабль 28 июля 1756 года. Марш должна была пройти этим путем, чтобы присоединиться к своему жениху на родине и выйти за него замуж. После того, как « Энн » была «к несчастью покинута» Госпортом,8 августа он был легко взят марокканским корсаром в составе около 20 орудий и 130 моряков, а затем доставлен в Сале. Пленников «доставили» в Марракеш, и Марш начал ненавидеть идею сексуальных домогательств. В своем повествовании Марш решила замаскироваться под жену мистера Джеймса Криспа, торговца из Лондона. Но на самом деле он является капитаном корабля в письмах, которые он рассылает. После того, как его представили принцу Сиди Мохаммеду, для Марша все пошло под откос. Ее уговаривали стать наложницей принца, обманом заставляли отказаться от христианства и принять ислам и чуть не избили, подчиняясь. Но через четыре месяца и возобновления мирных переговоров с Марокко Марш обрела вожделенную свободу и вернулась домой. [8]

Марш не часто показывает, что она чувствует в своем повествовании о пленнице «Женщина-пленница » о том, что происходит с ней в то время, когда она находится в плену. Тем не менее, она старается показать очень мало интереса, который она проявляет ко всему, о чем ее просит принц Сиди Мохаммед; она постоянно говорит, что предпочла бы смерть тому, чтобы сделать для него что-либо, что требует каких-либо форм сексуальных услуг. [6] Хотя люди осуждают ее за использование манипуляций в своем повествовании, даже если она действительно использовала их для собственного выживания. Марш использует мощную тактику зависимости, тактику постоянной жертвы и тактику множественного преступника [9] , чтобы помочь ей выжить в этой пленной жизни, которой она живет в настоящее время. ВО женщине-пленнице говорится: «Отчаявшись заставить свою заложницу подчиниться, принц неохотно предоставил ей свободу и разрешение покинуть страну, но не раньше, чем Великобритания официально согласилась возобновить мирные переговоры с Марокко». [6] Изучив это утверждение, мы видим, что в игру вступает мощная зависимая тактика. Читая остальную часть повествования, вы получаете более чем достаточно примеров того, как Марш использует манипуляции для собственного выживания.