Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других людях по имени Эмлин Уильямс, см. Эмлин Уильямс (значения) .

Эмлин Уильямс CBE
Эмлин Уильямс.jpg
Уильямс в 1974 году, портрет Аллана Уоррена
Родившийся
Джордж Эмлин Уильямс

(1905-11-26)26 ноября 1905 г.
Мостин , Флинтшир , Уэльс , Великобритания
Умер25 сентября 1987 г. (1987-09-25)(81 год)
Лондон , Англия , Великобритания
ЗанятиеПисатель, драматург, актер
Активные годы1927–1985

Джордж Эмлин Уильямс , CBE (26 ноября 1905 - 25 сентября 1987), известный как Эмлин Уильямс , был валлийским писателем, драматургом и актером.

Ранняя жизнь [ править ]

Уильямс родился в валлийском -speaking, рабочего класса семьи на 1 Jones Террас, Пен-у-ffordd , Ffynnongroyw, Flintshire . Он был старшим из трех оставшихся в живых сыновей Мэри (урожденной Уильямс), бывшей служанки, и Ричарда Уильямса, овощного продавца. [1] До восьми лет он говорил только на валлийском. Позже он сказал, что, вероятно, начал бы работать на шахтах в 12 лет, если бы не привлек внимание Сары Грейс Кук, модели мисс Моффат в «Кукуруза - зеленая» . Она была учителем французского языка в гимназии в Холиуэлле, Флинтшир.в 1915 году, когда Уильямс получил стипендию. В течение следующих семи лет она поощряла его к учебе и помогла ему оплатить проживание у своего французского друга в Верхней Савойе во Франции, где он провел три месяца, совершенствуя свой французский. Когда ему было 17 лет, она помогла ему выиграть стипендию в Крайст-Черч в Оксфорде , где он изучал французский и итальянский языки. [2]

В 1926 году во время учебы в университете у Уильямса случился нервный срыв , виной которого во многом была неудавшаяся эмоциональная дружба с другим студентом. В качестве средства выздоровления мисс Кук предложила ему написать. [3] Однако Уильямс намеревался войти и в театральный мир и вступил в Драматическое общество Оксфордского университета (OUDS). [4]

Профессиональная карьера [ править ]

Он выступил с OUDS в своей первой полнометражной пьесе Full Moon в оригинальном Oxford Playhouse в 1927 году, а позже в том же году он присоединился к лондонской репертуарной труппе и начал свою сценическую карьеру. К 1930 году он расширил свои творческие возможности такими работами, как «Убийство было устроено» и «Поздний Кристофер Бин» . В том же году он появился в хитовом триллере Эдгара Уоллеса « На месте в Вест-Энде».

В течение следующих нескольких лет Уильямс играл на сцене и в кино, в том числе в первой целлулоидной версии мистерии Эдгара Уоллеса «Напуганная леди» . Однако в одночасье он стал звездой в своем триллере « Ночь должна пасть» (1935), в котором он также сыграл главную роль психопата-убийцы. Пьеса была известна своим исследованием сложного психологического состояния убийцы, что является шагом вперед для своего жанра. По нему был снят фильм в 1937 году с Робертом Монтгомери и снова в 1964 году с Альбертом Финни . Это было часто возродилась, в последнее время в Вест - Энде с Джейсоном Донованом , [5] и на Бродвее в 1999 году с Мэтью Бродерик. [6] [7]

Другая его великая пьеса была совсем другой: «Кукуруза - зеленая» (1938), частично основанная на его собственном детстве в Уэльсе. Он сыграл валлийского школьника в лондонской премьере спектакля. Пьеса вышла на Бродвей в 1940 году с Этель Бэрримор в роли школьной учительницы мисс Моффат. В бродвейском возрождении 1950 года главную роль сыграла Ева Ла Галлиен. Спектакль был превращен в фильм с Бетт Дэвис в главной роли и снова в телевизионный фильм с Кэтрин Хепберн в главной роли под руководством близкого друга Уильямса Джорджа Кьюкора . Попытка превратить спектакль в мюзикл 1970-х годов, когда Дэвис снова сыграл роль школьного учителя на слова Уильямса, не удалась. Как и возрождение Бродвея в 1983 году с Сисели Тайсон в главной роли.и Питер Галлахер . Но лондонское возрождение 1985 года в Old Vic с Деборой Керр было успешным, как и постановка 2007 года на театральном фестивале в Уильямстауне в Массачусетсе . В этой постановке снялась Кейт Бертон . Уильямс был близким другом родителей Кейт, Ричарда Бертона и первой жены Бертона Сибил. В постановке Уильямстауна школьника - роль, созданную самим Уильямсом по образцу него - сыграл сын Кейт Бертон, Морган Ричи. [8]

Его автобиографическая свет комедии, Rest друида была впервые исполнена в в Св.Мартина театре , Лондон , в 1944 году он увидел дебютный сценическую Ричарда Бартона , которого засекли на прослушивании в Williams Кардиффе . Игра была возобновлена в Clwyd Theatr Симру как в 1976 и 2005 годах, и получил свой первый в Лондоне возрождение в шестьдесят лет в лондонском Finborough театре в 2009 году [9] [10]

Помимо театральных постановок, Уильямс написал ряд сценариев к фильмам, работая с Альфредом Хичкоком ( «Человек, который слишком много знал» ), Кэрол Рид и другими режиссерами. Он участвовал и участвовал в диалогах в различных фильмах, основанных на романах А.Дж. Кронина , в том числе «Цитадель» (1938), «Звезды смотрят вниз» (1939), Замок Шляпника (1942) и Сеть доказательств (1959). [ необходима цитата ] Он сыграл безумного римского императора Калигулу в незавершенной киноверсии романа Роберта Грейвса I, Клавдий (с Чарльзом Лотоном) 1937 года ;[11] доброжелательный ветеринар, который случайно стал причиной смерти убийцы (которую играет Бетт Дэвис ) в неизвестной драме 1952 года «Яд другого человека» ; и дурак Вамба в « Айвенго» 1952 года(с Робертом Тейлором и Элизабет Тейлор ). [ необходима цитата ]

Другие кредиты экрана включают адаптацию Хичкока Дафна дю Морье «s Jamaica Inn (с Чарльз Лоутон ), киноверсия Габриэля Паскаля Джордж Бернард Шоу » s Майор Барбара (с Венди Хиллер и Рекс Харрисон ), Хосе Феррер «ы я обвиняю! (играет Эмиля Золя), Крушение Мэри Deare (с Гэри Купер), L-образный номер (с Лесли Карон ), и сделал для телевидения адаптации Чарльза Диккенса «S Дэвид Копперфильд (с все звезды актерский состав, включая Лоуренса Оливье, Майкл Редгрейв , Ральф Ричардсон и Эдит Эванс ). В 1941 году Уильямс снялся в фильме « Вы будете помнить» режиссера Джека Рэймонда по сценарию Сьюэлла Стоукса и Лидии Хейворд. Фильм основан на жизни популярного покойного викторианского поэта-песенника Лесли Стюарта , которого здесь играет Роберт Морли , а Уильямс - лучший друг Стюарта. Кроме того, в 1941 году он был главной опорной части (как чванливый цена) в Габриэля Паскаля «s съемок из Джордж Бернард Шоу » s Майор Барбара . [ необходима цитата ]

Его единственный режиссерский фильм «Последние дни Долвина» (1949), который он также написал и снялся в главной роли, ознаменовал собой экранный дебют его соотечественника из Уэльса Ричарда Бертона. Уильямс часто появлялся в своих собственных пьесах и был известен своими персональными спектаклями, с которыми он гастролировал по миру, играя Чарльза Диккенса на вечере отрывков из романов Диккенса . Это «спектакль одного актера» положил начало совершенно новому театральному жанру. После выступления Диккенса он организовал персональные шоу по произведениям Дилана Томаса , Дилана Томаса «Растет» и Г. Х. Манро, более известного под псевдонимом Саки . Среди его послевоенных актерских работ - "Мальчик Уинслоу" .Теренс Rattigan и Заместитель аки Представителя по Рольфу Хочет на Бродвее. Он также был «голосом» Ллойд Джорджа в основополагающем документальном фильме BBC «Великая война» (1964). [ необходима цитата ]

Среди других книг Уильямса был бестселлер « За гранью веры: хроника убийства и его обнаружение» (1968), полу-беллетризованный рассказ об убийцах мавров , Яне Брэди и Майре Хиндли . Его роман 1980 года « Без головы» , вымышленный рассказ о неожиданной смерти всей британской королевской семьи в результате ужасного несчастного случая в 1930 году и восхождении в результате на британский престол самого маловероятного наследника, стал рыхлой основой кинокартины 1991 года. Король Ральф . [12]

В понедельник 17 февраля 1975 года Уильямс был гостем Роя Пломли на Desert Island Discs на BBC Radio 4 . Автор книги выбрал словарь с пишущей машинкой, ручкой и бумагой, совмещенными в его роскоши. [13]

Уильямс появился как эксцентричный художник в телепрограмме Thames Television, Rumpole и Genuine Article. Когда обычные актеры этого сериала пришли на первое прочтение этого эпизода, они были поражены, когда приглашенная звезда Уильямс вручила каждому из них новую версию сценария, написанную им самим, придерживаясь общих контуров истории, но переписывая диалог и давая себе больше строк. Никто не просил его сделать это, и он был тщательно и недвусмысленно проинформирован о том, что оригинальный сценарий Джона Мортимера будет использоваться без изменений. Он подчинился. [14]

Личная жизнь [ править ]

Уильямс был женат в 1935 году на актрисе Мэри Марджори О'Шанн (Молли Шан), которая умерла в 1970 году. У них было двое сыновей, Алан , писатель, и Брук, актер. Брук Уильямс стал близким другом Ричарда Бертона, работал личным помощником Бертона и появлялся во многих фильмах Бертона.

Как во время брака, так и после смерти жены Уильямс был активным бисексуалом на протяжении всей своей взрослой жизни. [15] Он поддерживал отношения с 1981 по 1986 год с американским театральным журналистом Альбертом Н. Уильямсом, с которым Эмлин познакомился, выступая в театре Northlight в районе Чикаго со своим персональным шоу Чарльза Диккенса. (Albert Williams служил в качестве личного помощника Emlyn Уильямса во время 1982 тура по Англии, Уэльсе и Ирландии с Чарльз Диккенс и Дилан Томас сольных шоу.) [ Править ]

Почести [ править ]

  • Emlyn Уильямс был удостоен почетной степени в университете Уэльса в 1949 году [16]
  • Эмлин Уильямс был назначен главнокомандующим Ордена Британской империи (CBE) в 1962 году [17].

Смерть [ править ]

Эмлин Уильямс умер 25 сентября 1987 года в своей квартире на Довхаус-стрит , Челси , Лондон, от осложнений, вызванных раком кишечника. Ему был 81 год. Он был кремирован в крематории Golders Green в Лондоне. [18]

Другое [ править ]

Ричард Бертон был большим поклонником Уильямса. [ необходима цитата ]

Библиография [ править ]

Пьесы [ править ]

  • Полнолуние
  • Организовано убийство
  • Весна 1600
  • Ночь должна упасть
  • Он был Born Gay (1937) [19] [20] пьеса о дофина сына от Людовика XVI
  • Кукуруза зеленая
  • Свет сердца
  • Утренняя звезда
  • Месяц в деревне (по пьесе Тургенева )
  • Отдых друида
  • Небесный ветер
  • Нарушение владения
  • Награда
  • Кто-то ждет
  • Бет , [21] позже исправленная под названием « Кукушка».

Романы (неисчерпывающий список) [ править ]

  • За гранью веры: хроника убийства и его раскрытие (1968)
  • Головоломка (1980)

Фильмография [ править ]

  • «Ночь должна пасть» , режиссер Ричард Торп (1937, по пьесе « Ночь должна пасть» )
  • Жизнь начинается в восемьдесят тридцать , режиссер Ирвинг Пичел (1942, по пьесе «Свет сердца» )
  • Кукуруза зеленая , режиссер Ирвинг Рэпер (1945, по пьесе «Кукуруза зеленая» )
  • «Время без жалости» , режиссер Джозеф Лоузи (Великобритания, 1957, по пьесе « Кто-то ждет» )
  • «Жизнь начинается в восемь» , режиссер Майкл Кельманн (Западная Германия, 1962 г., по пьесе «Свет сердца» )
  • Ночь должна пасть , режиссер Карел Рейс (Великобритания, 1964, по пьесе " Ночь должна пасть" )
  • Кукуруза зеленая , режиссер Джордж Кьюкор (телефильм, 1979, по пьесе «Кукуруза зеленая» )
  • Король Ральф , режиссер Дэвид С. Уорд (1991, по роману " Без головы" )

Сценарист [ править ]

  • Пятница тринадцатое (1933)
  • Вечнозеленый (1934)
  • Божественная искра (1935)
  • Сломанные цветы (1936)
  • Последние дни Долвина (1949)

Директор [ править ]

  • Последние дни Долвина (1949)

Актер [ править ]

  • Напуганная леди (1932) как лорд Ливан (кинодебют)
  • Люди завтрашнего дня (1932) как Хорнерс
  • Салли Бишоп (1932) как Артур Монтегю
  • Пятница, тринадцатое (1933) как Уильям Блейк
  • Моя песня для тебя (1934) как Теодор Брукнер
  • Вечерняя песня (1934) как Джордж Лири
  • Дом у дороги (1934) как Честер
  • Железный герцог (1934) как Бейтс
  • Диктатор (1935) как король Дании Кристиан VII
  • Город красивой чепухи (1935) как Джек Грей
  • Сломанные цветы (1936) как Чен
  • Я, Клавдий (1937) в роли Калигулы (фильм так и не был закончен, но кадры сохранились)
  • Мертвецы не рассказывают сказки (1938) как доктор Хедлам
  • Night Alone (1938) как Чарльз Ситон
  • Цитадель (1938) как Оуэн
  • Они едут ночью (1938) как Shorty Matthews
  • Ямайка Inn (1939) как Гарри Коробейник
  • Звезды смотрят вниз (1940) как Джо Гоулан
  • Девушка в новостях (1940) как Трейси
  • Вы будете помнить (1941) как Боб Слейтер
  • Майор Барбара (1941), как Снобби Прайс
  • Эта Англия (1941) как Appleyard
  • Замок Шляпника (1942) как Деннис
  • Последние дни Долвина (1949) как Роб
  • Три мужа (1951) как Максвелл Бард
  • Шарф (1951) как доктор Дэвид Данбар
  • Яд другого человека (1951) как доктор Хендерсон
  • Волшебная коробка (1951) как менеджер банка
  • Айвенго (1952) как Вамба / Рассказчик
  • Глубокое синее море (1955) как сэр Уильям Коллайер
  • Обвиняю! (1958) как Эмиль Золя
  • За пределами этого места (1959) как Енох Освальд
  • Крушение Мэри Дир (1959) как сэр Уилфред Фальсетт
  • L-образная комната (1962) как доктор Уивер
  • Эпос, которого никогда не было (1965, ТВ), как он сам
  • Глаз дьявола (1966) как Ален де Монфокон
  • Дэвид Копперфилд (1969, ТВ) в роли мистера Дика
  • Трость (1970) как Jack Foil
  • Смертельная игра (1982, ТВ) как Bernard Laroque
  • Прошлое Забота (1985, ТВ) как Эдвард (последний фильм)

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Уильямс, (Джордж) Эмлин (1905–1987), актер и драматург» . Оксфордский национальный биографический словарь . 1 (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 23 сентября 2004 г. doi : 10.1093 / ref: odnb / 39950 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ↑ Кребс, Альбин (26 сентября 1987 г.). «Умер Эмлин Уильямс, валлийский актер и писатель» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 октября +2016 .
  3. ^ Folkart, Берт А. (26 сентября 1987). «Валлийский драматург и актер Эмлин Уильямс умер в возрасте 81 года» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 октября +2016 .
  4. ^ Карпентер, Хамфри , OUDS: столетняя история Драматического общества Оксфордского университета 1885–1985 , Oxford University Press , 1985 ( ISBN 0-19-212241-X ) 
  5. ^ "Ночь должна упасть" . 28 октября 1996 г.
  6. ^ "Ночь должна упасть" . 9 марта 1999 г.
  7. ^ "Ночь должна упасть" . База данных Internet Broadway . Проверено 1 августа 2015 года .
  8. ^ Ишервуд, Чарльз. «Спасая студента от жизни в шахте» , «Нью-Йорк Таймс» , 7 августа 2007 г.
  9. ^ "Покой Друида Эмлина Уильямса возрожден в Театре Финборо | TheaterMania" .
  10. ^ "Отдых друида" .
  11. ↑ Баркер, Феликс (18 декабря 1965 г.). «Эпопея, которой никогда не было» . Ливерпульское эхо (26755). п. 4 . Проверено 26 января 2019 г. - из архива британских газет .
  12. ↑ Уорд, Дэвид С. (15 февраля 1991 г.), Кинг Ральф , Джон Гудман, Питер О'Тул, Джон Хёрт , получено 13 ноября 2017 г.
  13. ^ «BBC Radio 4 - Диски с необитаемого острова, Эмлин Уильямс» .
  14. ^ https://www.imdb.com/title/tt0691367/
  15. ↑ Джон Рассел Стивенс Эмлин Уильямс: становление драматурга - Страница 147 - 2000 - В «Эмлине» Уильямс представляет себя бисексуалом, и в широком смысле он, вероятно, был прав; но его сексуальный опыт с женщинами ограничивался в лучшем случае несколькими свиданиями на одну ночь, почти всегда в публичных домах, в то время как все его действия были совершены ...
  16. ^ "Уэльс почестей принцессы и герцога" .
  17. ^ "Некролог: г-н Эмлин Уильямс". The Times (62884). Лондон. 26 сентября 1987 г. с. 10.
  18. ^ Уилсон, Скотт. Места упокоения: места захоронения более чем 14 000 известных личностей , 3-е изд .: 2 (Kindle Location 51034). McFarland & Company, Inc., Издатели. Разжечь издание.
  19. ^ «Он родился геем (Королевский театр, 1937)» . Theatricalia . Проверено 5 марта 2019 .
  20. ^ «Гилгуд & Goodner в Williams'„Он родился геем “ » . Getty Images . Проверено 5 марта 2019 .
  21. ↑ Библиографические данные взяты из копииавтобиографии Джорджа Уильямса, опубликованной Random House New York в 1961 году.

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Эмлина Уильямса в Project Gutenberg
  • Работает Эмлин Уильямс или о нем в Internet Archive
  • Эмлин Уильямс в IMDb
  • Коллекция корреспонденции Эмлина Уильямса находится в ведении Театрально-исполнительского отдела Музея Виктории и Альберта .
  • Документы Эмлина Уильямса, 1941-1986 годы, хранящиеся в Театральном отделении Билли Роуза Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских видов искусства.