Футбол соперничество Англии Шотландии является спортивным соперничеством , которое существует между Англией и Шотландией национального футбольными командами. [1] [2] Это старейший международный матч в мире, впервые сыгранный в 1872 году в Гамильтон Кресент , Глазго. История Британских островов привела к большому количеству соперничества между странами во многих формах, а также социальные и культурные последствия многовекового антагонизма и конфликта между ними способствовали интенсивному характеру спортивных соревнований. Шотландский национализмтакже был фактором в стремлении шотландцев победить Англию выше всех других соперников, при этом шотландские спортивные журналисты традиционно называют англичан «старым врагом». [3]
Locale | Европа ( УЕФА ) |
---|---|
Команды | Англия Шотландия |
Первая встреча | 30 ноября 1872 г. (SCO 0–0 ENG) |
Последняя встреча | 10 июня 2017 г. (SCO 2–2 ENG) |
Следующая встреча | 18 июня 2021 - Евро-2020, группа D |
Статистика | |
Всего встреч | 114 |
Большинство побед | Англия (48 побед) |
Абсолютная серия (только не международные матчи) | 48–41–25 (Англия) |
Самая большая победа | ENG 9–3 ШОС ( 15 апреля 1961 г. ) |
Футбольное соперничество несколько уменьшилось с конца 1970-х, особенно после прекращения ежегодных матчей в 1989 году. Для Англии игры против Германии и Аргентины теперь считаются более важными, чем историческое соперничество с Шотландией. [4]
BBC Online отметила, что игры «представляют все хорошее и все плохое в футболе с момента начала матча» [1], в то время как газета The Guardian однажды сообщила, что «для миллионов людей по обе стороны границы встреча представляет собой шанс. для окончательной победы над врагом ». [5] По состоянию на июнь 2017 года команды сыграли 114 матчей; Англия выиграла 48, Шотландия - 41, и было сыграно 25 ничьих. [6]
Предпосылки и ранние годы
Правила футбольной ассоциации были формализованы и установлены Футбольной ассоциацией в Англии в 1863 году. [7] К 1870 году К. У. Олкок , секретарь Футбольной ассоциации , опубликовал публичные вызовы в различных шотландских газетах [8], включая The Glasgow Herald , шотландским игрокам сыграть международный матч против Англии. В одном из немногих публичных ответов, которые Алкок получил из Шотландии, говорилось, что «приверженцы правил« ассоциации »не найдут в Шотландии противника, достойного своей стали». [9] Алкок горячо защищал, что право играть в этих матчах «было открыто для каждого шотландца, независимо от того, были ли его линии развернуты к северу или к югу от твида ». [8] Первый матч был описан в Glasgow Herald как «великий международный футбольный матч» [10], и в 1871 году та же самая газета признала, что «оба капитана добились успеха в составе одиннадцати человек, способных эффективно представлять свои соответствующие причины ". [11]
Хотя пять матчей, сыгранных в период с 5 марта 1870 года по 24 февраля 1872 года, в настоящее время не признаны ФИФА официальными, они были организованы под эгидой FA и были названы газетой The Scotsman « международными » . В 1870 году Олкок даже предложил провести следующий международный матч недалеко от границы между Англией и Шотландией, как легкодоступное место для обеих команд [8], но это не получило ответа. Запросы для игроков из Шотландии на участие были отправлены для каждого из этих пяти матчей, например, в ноябре 1870 года:
Любые шотландские игроки, желающие помочь своей стране ... могут общаться с господами А.Ф. Киннэрдом . [12]
Матчи примечательны не только тем, что являются первыми международными матчами, но и тем, что демонстрируют новую тактику командной игры. Например, в ноябрьском матче 1870 года наблюдатели получали « много научных очков » [13], а в 1871 году игроки (включая Алкока), как было отмечено, « действовали согласованно », что привело к голу » [14].
- Англия - Шотландия 1870–72: счета и результаты ставят на первое место результативность Шотландии.
Дата | Место проведения | Результат | Соревнование | Место расположения | Победитель |
---|---|---|---|---|---|
5 марта 1870 г. | Овал , Лондон | 1–1 | Дружелюбно | Рисовать | |
19 ноября 1870 г. | Овал , Лондон | 0–1 | Дружелюбно | ||
25 февраля 1871 г. | Овал , Лондон | 1–1 | Дружелюбно | Рисовать | |
17 ноября 1871 г. | Овал , Лондон | 1-2 | Дружелюбно | ||
24 февраля 1872 г. | Овал , Лондон | 0–1 | Дружелюбно |
В 1872 году был согласован отборочный матч с командой Глазго Queen's Park , которая должна была представлять Шотландию. В протоколе ФА от 3 октября 1872 г. отмечается, что:
Чтобы продвигать интересы Ассоциации в Шотландии, было решено, что в текущем сезоне команда должна быть отправлена в Глазго, чтобы сыграть матч против Шотландии.
Согласно газете The Scotsman от 2 декабря 1872 года, в Шотландии было всего около десяти футбольных клубов. Эти ранние международные матчи помогли увеличить популярность футбола в Шотландии. [15] Первый официальный матч состоялся 30 ноября 1872 года, в национальный день святого Шотландии, День Св. Андрея , и состоялся он в Гамильтон-Кресент в Партик , где находится крикетный клуб Западной Шотландии . [16] [17] Команда Шотландии полностью состояла из игроков из Куинз-Парка , [16] самого успешного шотландского клуба того периода. [17] Игра закончилась ничьей 0–0, за которой наблюдала толпа из 4000 человек, заплативших по шиллингу за вход. [16] [17]
Первый гол между двумя сторонами был забит англичанином Уильямом Кеньон-Слэйни [18] в следующей игре в «Овале», первом официальном матче между ними в Англии, который англичане выиграли со счетом 4–2 8 марта 1873 года [15]. ] После этого игра стала ежегодным мероприятием, проводимым в Англии или Шотландии в разные годы. [15] Шотландия одержала свою первую победу в приспособлении в игре 1874 года, снова сыграла в Hamilton Crescent, где они победили Англию со счетом 2: 1. [19] Позже, в 1870-х годах Шотландия выиграла матч три раза подряд, включая победу со счетом 7–2 в игре 1878 года. [15]
Знаменитые матчи в ежегодной серии
С первого матча в конце 1872 года Англия и Шотландия играли друг с другом весной каждого года (кроме Первой мировой войны и Второй мировой войны ) до 1989 года. С 1884 по 1984 год этот матч был самым ярким событием ежегодного британского домашнего чемпионата. играл между Англией, Шотландией, Уэльсом и Северной Ирландией . [примечание 1] Из-за вместимости Хэмпден-Парка в этот период, матч собрал самую большую футбольную аудиторию , включая устойчивый европейский рекорд посещаемости в 149 415 человек в 1937 году (хотя в этом матче было мало возможностей для игры: Уэльс уже выиграл серию ). [20] После того, как в 1984 году закончился домашний чемпионат Великобритании, ежегодный матч между Англией и Шотландией продолжался в форме Кубка Рауса до 1989 года.
Единственное исключение из этой схемы ежегодных матчей весной было в 1973 году, когда было проведено две игры. Первой игрой в этом году был товарищеский матч , ознаменовавший столетие Шотландской футбольной ассоциации . В 1902 году также было проведено два матча, но это было связано с тем, что от первой игры пришлось отказаться из-за первой катастрофы на Ibrox . Британский Чемпионат Главного также выступал в качестве классификаторов для трех крупных турниров - The 1950 Кубка мира , то чемпионат мира 1954 и 1968 Чемпионат Европы .
1928 г.
Команда Шотландии 1928 года, которая победила Англию 5–1 на Уэмбли, получила прозвище Уизардс Уэмбли . [16] У матча был необычный фон; Англия и Шотландия были двумя традиционно доминирующими странами в домашнем чемпионате Великобритании , но ни одной из сторон не удалось победить ни Ирландию, ни Уэльс в своих первых двух играх чемпионата того года .
Итоги матча
31 марта 1928 г. 1927–28 Британский домашний чемпионат | Англия | 1–5 | Шотландия | Миддлсекс |
12:30 | Келли 89 ' | Джексон 3 ' , 65 ' , 85 ' Джеймс 44 ' , 74 ' | Стадион: Wembley Stadium Посещаемость: 80 868 Судья: Уильям Белл (Шотландия) |
1961 г.
В матче 1961 года Шотландия потерпела самое тяжелое поражение в матче. Игра голкипера Шотландии Фрэнка Хэффи способствовала формированию в Англии стереотипа о плохих шотландских голкиперах. [21] [22] Игроки сборной Англии Джимми Армфилд и Джонни Хейнс настаивали на том, что результат был больше связан с качеством их игры вперед, и что Хаффи не мог ничего сделать, чтобы предотвратить большинство голов. [23]
Итоги матча
15 апреля 1961 г. 1960–61 Британский домашний чемпионат | Англия | 9–3 | Шотландия | Миддлсекс |
Робсон 9 ' Наголенники 21 ' , 30 ' , 83 ' Дуглас 55 ' Смит 73 ' , 85 ' Хейнс 78 ' , 82 ' | Отчет (стр.9) | Mackay 48 ' Уилсон 53 ' , 75 ' [примечание 2] | Стадион: Wembley Stadium Посещаемость: 97 350 Судья: Марсель Лекен (Франция) |
1967
Англия выиграла чемпионат мира по футболу 1966 года на «Уэмбли» менее чем за год до игры 1967 года и не проиграла в 19 играх. [16] [24] Несмотря на выставление четыре из кельтской стороны , которые пошли на победу в Кубке Европы через месяц и звезда , такие как Денис Лоу , Джим Бакстер и Билли Бремнер , Шотландия были массовые аутсайдеры вдаваясь в матч. [16] Шотландия вырвалась вперед благодаря голу Лоу, а Бобби Леннокс вывел Шотландию со счетом 2: 0 всего за 12 минут до конца. [16] Англия была несколько затруднена из-за того, что Джек Чарльтон получил травму в начале игры. [16] [24] Тренер сборной Англии Альф Рэмси не смог заменить Чарльтона и поэтому решил использовать его в незнакомой роли центрального нападающего . [16] [24] По иронии судьбы, Чарльтон забил первый гол Англии. [16] Шотландия вскоре восстановила лидерство в два гола, однако Джим МакКаллиог сделал счет 3–1. [16] Джефф Херст забил поздно гол, чтобы сделать окончательный счет 3–2 Шотландии. [16]
Бакстер играл в " Keepie Uppie ", пока Шотландия играла со своими противниками в конце игры. [16] [24] [25] Впоследствии шотландцы в шутку заявили, что победа сделала их неофициальными чемпионами мира . [16] Однако в конечном итоге именно Англия вышла на чемпионат Европы 1968 года из-за результатов в других матчах. [24]
Итоги матча
15 апреля 1967 г. 1966–67 Британский домашний чемпионат | Англия | 2–3 | Шотландия | Лондон |
Дж. Чарльтон 84 ' Херст 88 ' | Отчет (стр. 4) | Закон 27 ' Леннокс 78 ' МакКаллиог 87 ' | Стадион: Wembley Stadium Посещаемость: 99063 Судья: Герхард Шуленбург (ФРГ) |
1977 г.
В конце матча 1977 года шотландские болельщики вторглись на поле , разорвав большие его участки и сорвав стойки ворот. [26] Сам по себе матч стал триумфом для нового тренера Шотландии Элли МакЛауд и внес свой вклад в чувство оптимизма, которое возникло в отношении участия Шотландии в чемпионате мира по футболу 1978 года . Гордон Маккуин открыл счет в конце первого тайма мощным ударом головой после перекрестного штрафного с левого фланга. Кенни Далглиш удвоил преимущество Шотландии с помощью скремблированных усилий, прежде чем Англия забил поздний утешительный гол с пенальти, выполненного Миком Ченноном . Поражение ускорило конец пребывания Дона Реви на посту тренера сборной Англии.
Итоги матча
4 июня 1977 г. 1976–77 Британский домашний чемпионат | Англия | 1-2 | Шотландия | Лондон |
Каннон 87 ' ( пер. ) | Отчет (стр. 16) | Маккуин 42 ' Далглиш 60 ' | Стадион: Wembley Stadium Посещаемость: 98 103 Судья: Кароли Палотаи (Венгрия) |
Матчи с конца годовой серии
Чемпионат Европы 1996 г.
В декабре 1995 года, несмотря на слухи в средствах массовой информации о том, что УЕФА намеренно разделит эти две партии в жеребьевке [27], Англия и Шотландия сыграли в одной группе на предстоящем чемпионате Европы , который состоится в Англии летом 1996 года. draw взволновано, много комментариев и ожиданий по поводу подготовки к чемпионату, тем более, что это будет первая встреча между двумя сторонами за семь лет, а билеты на игру были распроданы в течение двух дней после розыгрыша розыгрыша. [28] Матч приобрел еще большее значение для обеих команд, когда и Англия, и Шотландия сыграли вничью свои первые матчи со Швейцарией и Нидерландами соответственно, а это означало, что обеим еще больше нужна была победа, чтобы повысить свои шансы на продвижение в турнире.
Матч проходил на стадионе «Уэмбли» в субботу, 15 июня 1996 года. Перед игрой национальный гимн Шотландии « Цветок Шотландии» был полностью заглушен свистом английских зрителей. [29] Первая половина была напряженной, закончилась 0–0, хотя у Шотландии были лучшие шансы. [30] Введение Джейми Реднаппа в состав сборной Англии в качестве замены во втором тайме помогло повернуть матч в пользу Англии, [31] [32] и они вышли вперед благодаря голу Алана Ширера головой . [31] Шотландия получила право на пенальти на 76-й минуте после фола Тони Адамса на Гордоне Дьюри , но удар Гэри Макаллистера отразил вратарь сборной Англии Дэвид Симэн . [32] Вскоре после этого Пол Гаскойн , игравший в Шотландии за клуб « Рейнджерс» из Глазго , забил второй гол за Англию, перебив шотландского защитника Колина Хендри . [33] В 2006 году, за год до того, как он стал премьер-министром , Гордон Браун вызвал критику в Шотландии, когда, как сообщалось, он сказал, что гол Гаскойна был одним из его любимых моментов в футболе, [34] хотя впоследствии Браун отрицал это. [35]
Шотландия в конечном итоге вышла из чемпионата по забитым голам, но впервые в своей истории вышла бы за рамки первого раунда турнира, если бы Англия не пропустила поздний гол в их следующей игре против Нидерландов со счетом 4: 1. Позднее газета Guardian отметила, что «радость болельщиков Англии была полной, когда Патрик Клюйверт украл поздний гол голландской команды - и тем самым лишил Шотландию места в четвертьфинале». [36]
15 июня 1996 г. Евро '96 | Шотландия | 0–2 | Англия | Лондон [примечание 3] |
15:00 | (Отчет) | Ширер 53 ' Гаскойн 79 ' | Стадион: Wembley Stadium Посещаемость: 76 684 Судья: Пьерлуиджи Пайретто (Италия) |
Плей-офф чемпионата Европы 2000 года
Игра за 96 евро побудила некоторых призвать к возобновлению регулярных матчей между ними, но этого не произошло. [37] Команды встретились снова только через три года, в 1999 году, когда они снова сыграли в чемпионате Европы; на этот раз в отборочном матче на турнир 2000 года , после того как обе команды заняли второе место в своих соответствующих квалификационных группах. [38]
Ничья состоялась в двух матчах: первый матч состоялся в Шотландии в Хэмпден-парке в субботу 13 ноября 1999 года, а ответный матч состоялся на Уэмбли четыре дня спустя. Первый матч стал первым матчем, в котором обе стороны оспаривали в Шотландии за десять лет. Англия выиграла тот матч со счетом 2: 0, причем оба гола забил Пол Скоулз . [39] После игры возникли проблемы с толпой, и 51 человек был арестован в центре Глазго после сражений между фанатами. [40] Шотландия выиграла второй матч, выиграв 1: 0 с голом Дона Хатчисона и приблизившись ко второму голу, но Англия вышла в финал турнира, выиграв 2: 1 по сумме двух матчей. [41]
13 ноября 1999 г. Плей-офф Евро-2000 | Шотландия | 0–2 | Англия | Глазго |
15:00 | (Отчет) | Скоулз 21 ' , 41 ' | Стадион: Hampden Park Посещаемость: 50 132 Судья: Мануэль Диас Вега (Испания) |
17 ноября 1999 г. Плей-офф Евро-2000 | Англия | 0–1 ( 2–1 агрегат. ) | Шотландия | Лондон |
19:45 | (Отчет) | Hutchison 39 ' | Стадион: Wembley Stadium Посещаемость: 76848 Судья: Пьерлуиджи Коллина (Италия) |
Товарищеские матчи в августе 2013 г. и ноябре 2014 г.
В начале 21 века высказывались предположения о том, что домашний чемпионат Великобритании следует вернуть в расписание или, по крайней мере, сделать матч между Англией и Шотландией более регулярным. [42] [43] Были некоторые предположения, что Англия пригласит Шотландию в качестве их первых противников, когда стадион «Уэмбли» был повторно открыт в 2007 году, [44] но этого не произошло. Были дальнейшие разговоры об организации единовременного матча Англия - Шотландия в конце сезона 2007–08 [45], но менеджер Шотландии Джордж Берли был против этого времени, и матч не был организован. [46] 16 июня 2012 года Футбольная ассоциация объявила, что Англия сыграет с Шотландией в августе 2013 года в рамках празднования своего 150-летия. [47] Англия выиграла товарищеский матч со счетом 3–2 после того, как Шотландия дважды вырвалась вперед. [48]
14 августа 2013 г. Дружелюбно | Англия | 3–2 | Шотландия | Лондон |
20:00 | Уолкотт 29 ' Велбек 53 ' Ламберт 70 ' | Отчет | Моррисон 11 ' Миллер 49 ' | Стадион: Wembley Stadium Посещаемость: 80 485 Судья: Felix Brych (Германия) |
В июле 2014 года было объявлено, что ответный матч будет сыгран в « Селтик Парк» 18 ноября 2014 года, поскольку возможность ответного матча была включена в контракт на товарищеский матч в августе 2013 года. [49] Уэйн Руни забил дважды в победе над Англией со счетом 3–1. [50] [51]
18 ноября 2014 г. Дружелюбно | Шотландия | 1–3 | Англия | Глазго |
20:00 | Робертсон 83 ' | Отчет | Oxlade-Chamberlain 32 ' Руни 47 ' , 85 ' | Стадион: Селтик Парк Посещаемость: 55000 Судья: Йонас Эрикссон (Швеция) |
Квалификация ЧМ-2018
Обе команды собрались вместе для участия в квалификации чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в группе F УЕФА . [52] [53]
11 ноября 2016 г. Квалификация ЧМ-2018 | Англия | 3–0 | Шотландия | Лондон |
20:45 (19:45 UTC ± 0 ) | Старридж 23 ' Лаллана 50 ' Кэхилл 61 ' | Отчет | Стадион: Wembley Stadium Посещаемость: 87 258 Судья: Джюнейт Чакир ( Турция ) |
10 июн 2017 Квалификация ЧМ-2018 | Шотландия | 2–2 | Англия | Глазго |
17:00 | Гриффитс 87 ' , 90 ' | Отчет | Oxlade-Chamberlain 70 ' Кейн 90 + 3 ' | Стадион: Hampden Park Посещаемость: 48 520 Судья: Паоло Тальявенто ( Италия ) |
Чемпионат Европы 2020
Команды должны встретиться 18 июня 2021 на стадионе Уэмбли в группе D из УЕФА Евро - 2020 финала, которые были задержано на COVID-19 пандемии . [54]
18 июня 2021 г. Евро-2020 Группа D | Англия | Матч 20 | Шотландия | Лондон |
21:00 (20:00 UTC + 1 ) | Отчет | Стадион: Стадион Уэмбли |
Записи
Англия и Шотландия сыграли друг с другом больше, чем любая другая страна, сыграв 113 официальных матчей. [55] [56] У Англии лучший результат в общем матче: 48 побед против 41 у Шотландии. [57] Было сыграно 24 ничьи, только три из них без голов, а между первым и вторым из этих матчей отделились 98 лет. [57] Англия забила 195 голов против 171 Шотландии. [57] Рекордным отрывом в матче была победа Англии со счетом 9: 3 в 1961 году [57], в то время как самая крупная победа Шотландии была 7: 2 в 1878 году. [57] Рекордная посещаемость - 149 415 человек, что также является рекордом посещаемости в Европе. , был установлен в Хэмпден-парке в 1937 году . [16]
Шотландия долгое время имела преимущество по количеству побед, зафиксировав десять побед в первых 16 матчах. Шотландия, гораздо меньшая по численности населения страна, была лучше в этот период, потому что пассовый футбол развился там раньше, как показали шотландские профессора, которые переехали играть в зарождающуюся английскую профессиональную лигу в конце 1880-х годов (хотя сами эти игроки не были право, поскольку Шотландия отказывалась выбирать шотландцев из Англии до 1896 г.). [58] [59] Шотландия также доминировала в 1920-х и 30-х годах, и до Второй мировой войны у Англии было 29 побед в серии против 19. Англия изменила свое доминирование после войны: с тех пор Шотландия выиграла только 12 матчей. Шотландцы действительно выиграли три игры из четырех с 1974 по 1977 год, но проиграли все встречи в 1970-х и выиграли только три раза (по сравнению с 13 победами англичан) с 1977 года. Англия вырвалась вперед впервые в истории матч с их победой в 1983 году .
Все официальные матчи между Англией и Шотландией
- В очках и результатах на первом месте указаны голы Шотландии.
Дата | Место проведения | Результат | Соревнование | Заметки |
---|---|---|---|---|
30 ноября 1872 г. | Гамильтон Кресент , Глазго | 0–0 | Дружелюбно | |
8 марта 1873 г. | Овал , Лондон | 2–4 | Дружелюбно | |
7 марта 1874 г. | Гамильтон Кресент, Глазго | 2–1 | Дружелюбно | |
6 марта 1875 г. | Овал, Лондон | 2–2 | Дружелюбно | |
4 марта 1876 г. | Гамильтон Кресент, Глазго | 3–0 | Дружелюбно | |
3 марта 1877 г. | Овал, Лондон | 3–1 | Дружелюбно | |
2 марта 1878 г. | Хэмпден Парк , Глазго | 7–2 | Дружелюбно | |
5 апреля 1879 г. | Овал, Лондон | 4–5 | Дружелюбно | |
13 марта 1880 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 5–4 | Дружелюбно | |
12 марта 1881 г. | Овал, Лондон | 6–1 | Дружелюбно | |
11 марта 1882 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 5–1 | Дружелюбно | |
10 марта 1883 г. | Bramall Lane , Шеффилд | 3–2 | Дружелюбно | |
15 марта 1884 г. | Кэткин Парк , Глазго | 1–0 | 1884 Британский домашний чемпионат | |
21 марта 1885 г. | Овал, Лондон | 1–1 | 1885 Британский домашний чемпионат | |
27 марта 1886 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 1–1 | 1886 Британский домашний чемпионат | |
19 марта 1887 г. | Leamington Road , Блэкберн | 3–2 | 1887 Британский домашний чемпионат | |
17 марта 1888 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 0–5 | 1888 Британский домашний чемпионат | |
13 апреля 1889 г. | Овал, Лондон | 3–2 | 1889 Британский домашний чемпионат | |
5 апреля 1890 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 1–1 | 1890 Британский домашний чемпионат | |
4 апреля 1891 г. | Ewood Park , Блэкберн | 1-2 | 1891 Британский домашний чемпионат | |
2 апреля 1892 г. | Ibrox Stadium , Глазго | 1–4 | 1892 Британский домашний чемпионат | |
1 апреля 1893 г. | Атлетик Граунд , Ричмонд | 2–5 | 1893 Британский домашний чемпионат | |
7 апреля 1894 г. | Селтик Парк , Глазго | 2–2 | 1894 Британский домашний чемпионат | |
6 апреля 1895 г. | Гудисон Парк , Ливерпуль | 0–3 | 1895 Британский домашний чемпионат | |
4 апреля 1896 г. | Селтик Парк, Глазго | 2–1 | 1896 Британский домашний чемпионат | |
3 апреля 1897 г. | Национальный спортивный центр Кристал Пэлас , Лондон | 2–1 | 1897 Британский домашний чемпионат | |
2 апреля 1898 г. | Селтик Парк, Глазго | 1–3 | 1898 Британский домашний чемпионат | |
8 апреля 1899 г. | Вилла Парк , Бирмингем | 1-2 | 1899 Британский домашний чемпионат | |
7 апреля 1900 г. | Селтик Парк, Глазго | 4–1 | 1900 Британский домашний чемпионат | |
30 марта 1901 г. | Кристал Пэлас, Лондон | 2–2 | 1901 Британский домашний чемпионат | |
3 мая 1902 г. | Вилла Парк, Бирмингем | 2–2 | 1902 Британский домашний чемпионат | [примечание 4] |
4 апреля 1903 г. | Bramall Lane, Шеффилд | 2–1 | 1903 Британский домашний чемпионат | |
9 апреля 1904 г. | Селтик Парк, Глазго | 0–1 | 1904 Британский домашний чемпионат | |
1 апреля 1905 г. | Кристал Пэлас, Лондон | 0–1 | 1905 Британский домашний чемпионат | |
7 апреля 1906 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 2–1 | 1906 Британский домашний чемпионат | |
6 апреля 1907 г. | Сент-Джеймс Парк , Ньюкасл | 1–1 | 1907 Британский домашний чемпионат | |
4 апреля 1908 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 1–1 | 1908 Британский домашний чемпионат | |
3 апреля 1909 г. | Кристал Пэлас, Лондон | 0–2 | 1909 Британский домашний чемпионат | |
2 апреля 1910 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 2–0 | 1910 Британский домашний чемпионат | |
1 апреля 1911 г. | Гудисон Парк, Ливерпуль | 1–1 | 1911 Британский домашний чемпионат | |
23 марта 1912 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 1–1 | 1912 Британский домашний чемпионат | |
5 апреля 1913 г. | Стэмфорд Бридж , Лондон | 0–1 | 1913 Британский домашний чемпионат | |
4 апреля 1914 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 3–1 | 1914 Британский домашний чемпионат | [примечание 5] |
10 апреля 1920 г. | Стадион Хиллсборо , Шеффилд | 4–5 | 1920 Британский домашний чемпионат | [примечание 5] |
9 апреля 1921 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 3–0 | 1921 Британский домашний чемпионат | |
8 апреля 1922 г. | Вилла Парк, Бирмингем | 1–0 | 1922 Британский домашний чемпионат | |
14 апреля 1923 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 2–2 | 1923 Британский домашний чемпионат | |
12 апреля 1924 г. | Стадион Уэмбли , Лондон | 1–1 | 1924 Британский домашний чемпионат | |
4 апреля 1925 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 2–0 | 1925 Британский домашний чемпионат | |
17 апреля 1926 г. | Олд Траффорд , Манчестер | 1–0 | 1926 Британский домашний чемпионат | |
2 апреля 1927 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 1-2 | 1927 Британский домашний чемпионат | |
31 марта 1928 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 5–1 | 1928 Британский домашний чемпионат | |
13 апреля 1929 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 1–0 | 1929 Британский домашний чемпионат | |
5 апреля 1930 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 2–5 | 1930 Британский домашний чемпионат | |
28 марта 1931 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 2–0 | 1931 Британский домашний чемпионат | |
9 апреля 1932 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 0–3 | 1932 Британский домашний чемпионат | |
1 апреля 1933 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 2–1 | 1933 Британский домашний чемпионат | |
14 апреля 1934 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 0–3 | 1934 Британский домашний чемпионат | |
6 апреля 1935 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 2–0 | 1935 Британский домашний чемпионат | [примечание 6] |
4 апреля 1936 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 1–1 | 1936 Британский домашний чемпионат | |
17 апреля 1937 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 3–1 | 1937 Британский домашний чемпионат | |
9 апреля 1938 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 1–0 | 1938 Британский домашний чемпионат | |
15 апреля 1939 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 1-2 | 1939 Британский домашний чемпионат | [примечание 7] |
12 апреля 1947 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 1–1 | 1947 Британский домашний чемпионат | [примечание 7] |
10 апреля 1948 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 0–2 | 1948 Британский домашний чемпионат | |
9 апреля 1949 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 3–1 | 1949 Британский домашний чемпионат | |
15 апреля 1950 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 0–1 | 1950 Британский домашний чемпионат | [примечание 8] |
14 апреля 1951 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 3–2 | 1951 Британский домашний чемпионат | |
5 апреля 1952 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 1-2 | 1952 Британский домашний чемпионат | |
18 апреля 1953 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 2–2 | 1953 Британский домашний чемпионат | |
3 апреля 1954 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 2–4 | 1954 Британский домашний чемпионат | [примечание 9] |
2 апреля 1955 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 2–7 | 1955 Британский домашний чемпионат | |
14 апреля 1956 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 1–1 | 1956 Британский домашний чемпионат | |
6 апреля 1957 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 1-2 | 1957 Британский домашний чемпионат | |
19 апреля 1958 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 0–4 | 1958 Британский домашний чемпионат | |
11 апреля 1959 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 0–1 | 1959 Британский домашний чемпионат | |
9 апреля 1960 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 1–1 | 1960 Британский домашний чемпионат | |
15 апреля 1961 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 3–9 | 1961 Британский домашний чемпионат | |
14 апреля 1962 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 2–0 | 1962 Британский домашний чемпионат | |
6 апреля 1963 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 2–1 | 1963 Британский домашний чемпионат | |
11 апреля 1964 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 1–0 | 1964 Британский домашний чемпионат | |
10 апреля 1965 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 2–2 | 1965 Британский домашний чемпионат | |
2 апреля 1966 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 3–4 | 1966 Британский домашний чемпионат | |
15 апреля 1967 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 3–2 | 1967 Британский домашний чемпионат | [примечание 10] |
24 февраля 1968 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 1–1 | 1968 Британский домашний чемпионат | [примечание 10] |
10 мая 1969 года | Стадион Уэмбли, Лондон | 1–4 | 1969 Британский домашний чемпионат | |
25 апреля 1970 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 0–0 | 1970 Британский домашний чемпионат | [примечание 11] |
22 мая 1971 года | Стадион Уэмбли, Лондон | 1–3 | 1971 Британский домашний чемпионат | |
27 мая 1972 года | Хэмпден Парк, Глазго | 0–1 | 1972 Британский домашний чемпионат | |
14 февраля 1973 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 0–5 | Дружелюбно | [примечание 12] |
19 мая 1973 года | Стадион Уэмбли, Лондон | 0–1 | 1973 Британский домашний чемпионат | |
18 мая 1974 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 2–0 | 1974 Британский домашний чемпионат | |
24 мая 1975 года | Стадион Уэмбли, Лондон | 1–5 | 1975 Британский домашний чемпионат | |
15 мая 1976 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 2–1 | 1976 Британский домашний чемпионат | |
4 июня 1977 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 2–1 | 1977 Британский домашний чемпионат | |
20 мая 1978 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 0–1 | 1978 Британский домашний чемпионат | |
26 мая 1979 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 1–3 | 1979 Британский домашний чемпионат | |
24 мая 1980 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 0–2 | Чемпионат Великобритании 1980 года | |
23 мая 1981 года | Стадион Уэмбли, Лондон | 1–0 | 1981 Британский домашний чемпионат | |
29 мая 1982 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 0–1 | 1982 Британский домашний чемпионат | |
1 июня 1983 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 0–2 | 1983 Британский домашний чемпионат | |
26 мая 1984 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 1–1 | 1984 Британский домашний чемпионат | |
25 мая 1985 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 1–0 | Кубок Рауса 1985 года | |
23 апреля 1986 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 1-2 | 1986 Кубок Рауса | |
23 мая 1987 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 0–0 | 1987 Кубок Рауса | |
21 мая 1988 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 0–1 | 1988 Кубок Рауса | |
27 мая 1989 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 0–2 | 1989 Rous Cup | |
15 июня 1996 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 0–2 | Евро-1996, группа А | |
13 ноября 1999 г. | Хэмпден Парк, Глазго | 0–2 | Отборочные матчи Евро-2000 | [примечание 13] |
17 ноября 1999 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 1–0 | Отборочные матчи Евро-2000 | [примечание 13] |
14 августа 2013 г. | Стадион Уэмбли , Лондон | 2–3 | Дружелюбно | [примечание 14] |
18 ноября 2014 г. | Селтик Парк , Глазго | 1–3 | Дружелюбно | |
11 ноября 2016 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | 0–3 | Отборочный этап ЧМ-2018 - группа F УЕФА | |
10 июн 2017 | Хэмпден Парк, Глазго | 2–2 | Отборочный этап ЧМ-2018 - группа F УЕФА | |
18 июня 2021 г. | Стадион Уэмбли, Лондон | Евро-2020 Группа D |
Клубный уровень
Помимо соперничества между национальными командами, английские и шотландские клубные команды также неоднократно встречались в различных европейских клубных соревнованиях. Эти матчи часто описываются средствами массовой информации как « Битва за Британию », независимо от участвующих клубов. [60] [61] [62] [63] Матчи между английскими и шотландскими клубами в конце 19-го века были крупными событиями, такими как встреча в 1895 году чемпионов английской лиги Сандерленд и чемпионов шотландской лиги Хартс в игре, которую величественно называют Чемпионат мира . [64] Самая важная встреча клуба произошла, когда « Селтик» и « Лидс Юнайтед» встретились в полуфинале чемпионата Европы 1969–70 , который был первым соревнованием, которое в народе называют «Битвой за Британию». [65] Селтик выиграл первый матч на Элланд Роуд со счетом 1–0, а второй матч был сыгран в Хэмпден Парк, чтобы на нем присутствовало больше зрителей, чем в Селтик Парк . Билли Бремнер открыл счет на раннем этапе, чтобы сравнять общий счет, но «Селтик» вернулся, чтобы выиграть матч 2–1 и ничью 3–1. [66]
Рейнджерс обыграли «Лидс Юнайтед» дома и на выезде и прошли квалификацию на первый групповой этап Лиги чемпионов в сезоне 1992–93 . Celtic потерянное на выездного гола править в Ливерпуль в 1997-98 Кубка УЕФА , но они избили Блэкберн и Ливерпуль на своем счете в финале Кубка УЕФА 2003 года . [65] « Селтик» и « Манчестер Юнайтед» дважды подряд играли в групповой этап Лиги чемпионов , в 2006-07 и 2008-09 годах, [65] в то время как « Арсенал» обыграл «Селтик» со счетом 5: 1 по сумме двух матчей в квалификационных матчах 2009-10.
До 2007 года шотландские клубы держали свои собственные встречи с английскими клубами, выиграв 13 и проиграв 12 из 37 матчей. [67] С 2007 года английские клубы не проигрывают в этих матчах. [67] После нулевой ничьей между «Манчестер Юнайтед» и «Рейнджерс» в Лиге чемпионов 2010–11 гг. Репортер Daily Telegraph Родди Форсайт прокомментировал, что растущее финансовое неравенство между двумя лигами отразилось на недостаточной посещаемости на « Олд Траффорд» , использованной защитной тактике Рейнджерс, и ослабленный отбор команды Юнайтед. [63] Сердце потерпел поражение рекорд против Тоттенхэма в 2011-12 Лиги Европы , [68] [69] , но выполняется более похвально против Ливерпуля в 2012-13 гг . [70] Самая последняя соревновательная встреча клубов двух стран была между Абердином и Бернли в Лиге Европы УЕФА 2018–19 . [71]
Также был проведен ряд других соревнований между английскими и шотландскими клубами. До европейского конкурса началась в 1955 году, Кубок Коронации был поставлен в 1953 году в честь коронации королевы Елизаветы II . Четыре известных клуба из каждой страны участвовали в турнире на выбывание, в котором «Селтик» и « Хиберниан» победили по два английских клуба каждый и вышли в финал, который «Селтик» выиграл со счетом 2: 0 в Хэмпдене. [72] Аналогичное соревнование под названием Empire Exhibition Trophy было организовано в 1938 году, когда «Селтик» победил « Эвертон» со счетом 1–0 в финале на Ibrox . [73] Еще в 1902 году был организован Кубок Британской лиги с участием четырех команд , в котором Рейнджеры и Селтик победили своих английских оппонентов и устроили между ними финал (это было до того, как термин « старая фирма» вошел в употребление). [74]
В 1970-х годах американский нефтяной гигант Texaco спонсировал Кубок Texaco , который был соревнованием на выбывание для клубов, не прошедших квалификацию на основные европейские соревнования. [75] Однако вскоре интерес к соревнованиям угас, и Texaco отказалась от спонсорства после сезона 1974–75. [75] Соревнования продолжались несколько лет в форме англо-шотландского Кубка , но были прекращены в 1981 году. [75]
Игроки и менеджеры
Соперничество между двумя странами не помешало их соотечественникам играть во внутренних лигах друг друга, в некоторых случаях к высокой известности. Исторически сложилось так, что шотландские игроки играли в более богатой английской лиге, хотя многие английские игроки также играли в Шотландии.
Многие великие английские команды были построены вокруг шотландских игроков. В команду « Шпоры », дважды выигравшую в 1961 году, входили Билл Браун , Дэйв Маккей и Джон Уайт . Денис Лоу - второй лучший бомбардир в истории « Манчестер Юнайтед» . Великие ливерпульские команды 1970-х и 1980-х годов были построены вокруг Кенни Далглиша , Грэма Сунесса и Алана Хансена , в то время как в дважды выигравшей Кубок европейских чемпионов Ноттингем Форест входили Арчи Геммилл , Джон Макговерн , Джон Робертсон и футболист года FWA Кенни Бернс . Великая команда «Лидс Юнайтед» 1960-х и 1970-х годов включала в себя нескольких великих шотландских игроков, таких как Билли Бремнер , Питер Лоример и Эдди Грей . «Манчестер Юнайтед» и «Ливерпуль» стали самыми успешными клубами в английском футболе, во многом благодаря усилиям шотландских менеджеров Мэтта Басби и Билла Шенкли соответственно.
В последнее время поток шотландских игроков в крупные английские клубы иссяк, поскольку команда Шотландии была менее конкурентоспособной на международном уровне, а английская Премьер-лига привлекала звезд со всего мира, а не только с Британских островов . [76] В отличие от этой нехватки игроков, шотландский менеджер Алекс Фергюсон доминировал в Премьер-лиге с «Манчестер Юнайтед» до своего выхода на пенсию в 2013 году. [77] Фергюсон утверждал в 2010 году, что он отверг попытки ФА управлять Англией, отчасти потому, что Для любого шотландца управление Англией было бы «огромным препятствием». [78] Английские менеджеры также работали в шотландских клубах, при этом Джон Барнс и Тони Моубрей управляли «Селтиком» в течение короткого периода времени.
Было меньше известных английских игроков, которые играли в Шотландии. Джо Бейкер был первым игроком, который играл за Англию, но не играл в Футбольной лиге , но это был единичный пример, потому что он играл в то время, когда игроку разрешалось играть только за страну его рождения. [79] Эти правила впоследствии были смягчены, и теперь сыновьям и даже внукам шотландцев разрешено играть за Шотландию. Это означает, что некоторые футболисты, родившиеся в Англии, играли в Шотландии и за нее, в том числе Энди Горам и Стюарт Макколл .
Был приток английских игроков в шотландскую лигу в конце 1980-х после того, как английские клубы были отстранены от европейских соревнований из-за катастрофы с Хейзелем . [80] Выдающиеся игроки сборной Англии, включая Терри Батчера , Тревора Стивена , Гэри Стивенса , Криса Вудса и Марка Хэйтли, перешли в Рейнджерс . В то время у «Рейнджерс» была более высокая текучесть кадров, чем у «Манчестер Юнайтед», и поэтому они могли предлагать заработную плату, которая могла бы сравниться даже с крупнейшими английскими клубами. [80] Однако с момента создания Премьер-лиги английские клубы стали богаче, чем «Рейнджерс» и « Селтик» . [81] Ни один выдающийся игрок сборной Англии не играл в Шотландии в последние годы, [ когда? ], хотя Крис Саттон и Алан Томпсон сыграли значительную роль в пробеге «Селтика» к финалу Кубка УЕФА 2003 года . Последним игроком, который играл в Шотландии за сборную Англии, был вратарь «Селтика» Фрейзер Форстер . [ необходима цитата ]
Сторонники
Соперничество также проявляется в том, что многие шотландцы поддерживают противников Англии [82] и наоборот, [83] [84], несмотря на то, что Англия и Шотландия являются странами Соединенного Королевства . Стоит ли шотландцам поддерживать Англию против других национальных сборных, обычно является предметом жарких споров. [85] [86] [87] Некоторые шотландские фанаты поют: «Вставай, если ненавидишь Англию» [88] и «Если ты ненавидишь гребаный англичанин, хлопай в ладоши» [89], в то время как некоторые английские фанаты отвечают на эти чувства взаимностью. с «Встань, если ты ненавидишь Шотландию» [90] и «Я лучше буду пакистаном, чем качком ». [90] Тем не менее, феномен шотландцев, желающих успехов Англии на международных турнирах, не является неизвестным: опрос, проведенный накануне чемпионата мира по футболу 2002 года, показал, что каждый третий шотландец намеревался поддержать Англию, в то время как только каждый шестой намеревался поддержать сборную Англии. противники. [91] Опрос перед чемпионатом мира 2010 года выявил более равномерное разделение - по 24% с каждой стороны. [87] Самая большая группа в обоих опросах не высказала своего мнения. [87] [91]
Смотрите также
- Футбольное соперничество Аргентины и Англии
- Футбольное соперничество Англии и Германии
- Список спортивных соревнований в Соединенном Королевстве
- Игроки Шотландии, родившиеся в Англии
Заметки
- ^ Северная Ирландия участвовала только в домашнем чемпионате Великобритании после 1950 года. До этогов чемпионате принимала участие команда, представляющая всю Ирландию, выбранную Ирландской футбольной ассоциацией . Это изменение было связано с отделением Ирландской Республики от Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии .
- ^ Футбольная ассоциация Шотландии архив кредитует голевые третий Шотландиячтобы Дэви Вильсон и кадры из матча ( Footage # 1 - 2:05 и Footage # 2 - 1:29 )представляетсяподтверждают это; большинство источников (и современные комментарии к видеозаписи) приписывают цель Пэту Куинну.
- ↑ Хотя матч проводился на стадионе «Уэмбли» и был фактически домашней игрой Англии , Шотландия была вничью как «домашняя» команда в ничьей.
- ↑ Этот матч был воспроизведением матча, первоначально проведенного 5 апреля 1902 года на стадионе Иброкс , который был заброшен после того, как часть стадиона обрушилась, в результате чего погибли 25 человек . Средства, собранные воспроизведенной игрой, пошли в фонд катастрофы.
- ^ a b Ежегодный матч был приостановлен между 1915 и 1919 годами из-за Первой мировой войны . Во время войны играли четыре неофициальных интернационала военного времени.
- ↑ Два неофициальных международных турнира были сыграны в мае и августе 1935 года длятрастового фонда King's Silver Jubilee Trust Fund.
- ^ a b Ежегодный матч был приостановлен между 1940 и 1946 годами из-за Второй мировой войны . В течение этого периода было сыграно 16 неофициальных интернационалов военного времени, за которыми последовал неофициальный интернационал в 1946 году в качестве сборщика средств на катастрофу в Бернден-парке .
- ↑ Матч также использовался в качестве квалификационного матча к чемпионату мира по футболу 1950 года .
- ↑ Матч также использовался в качестве квалификационного матча чемпионата мира по футболу 1954 года .
- ^ a b Этот матч также был отборочным к чемпионату Европы 1968 года .
- ↑ Первая ничья без голов с момента первого матча 98 лет назад.
- ^ Товарищеский матч организовалчтобы отметить столетие Футбольной ассоциации Шотландии .
- ^ a b Англия выиграла 2–1 по сумме двух матчей и прошла квалификацию на Евро-2000.
- ^ Товарищеский матч организовал в честь 150летия Футбольной ассоциации .
Рекомендации
- ^ a b «История ожесточенного футбольного соперничества» . BBC News . 13 октября 1999 г.
- ^ Герцог, Грег (6 ноября 2008 г.). «Топ-10 международных соревнований» . CNN . Проверено 29 июня 2010 года .
- ^ «Шотландцы наслаждаются противостоянием старых врагов» . BBC News . 12 ноября 1999 . Проверено 16 сентября 2007 года .
- ^ «Вы смотрите чемпионат мира из Камбрии - родины международного футбола ...» News and Star . 28 июня 2010. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 29 июня 2010 года .
- ^ Чаудхари, Вивек (13 ноября 1999 г.). «Страсти бьют по пикам» . Хранитель . Проверено 15 сентября 2007 года .
- ^ «Битва за Британию: матчи Англия-Шотландия 1872-2017 гг.» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 15 сентября 2007 года .
- ^ Барретт, стр. 8.
- ^ a b c Чарльз У. Олкок, Шотландец , 28 ноября 1870 г., стр. 7
- ^ HM, Шотландец , 1 декабря 1870 г., стр.
- ↑ Glasgow Herald , понедельник, 7 марта 1870 г .; Проблема 9415.
- ↑ Glasgow Herald , понедельник, 27 февраля 1871 г .; Проблема 9721
- ↑ Шотландец , 21 ноября 1870 г., стр.
- ^ Жизнь Белла в Лондоне и Sporting Chronicle, суббота 26 ноября 1870, выпуск 446
- ↑ Шотландец , понедельник, 27 февраля 1871 г., стр.
- ^ а б в г Барретт, стр. 9.
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о «Старый враг» . Шотландская футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 6 августа 2010 года . Проверено 17 июля 2010 года .
- ^ а б в Митчелл, Пол. «Первый международный футбольный матч» . Спортивная нация . BBC Scotland . Проверено 16 сентября 2007 года .
- ^ «Матч Англии №2» . Англия Футбол онлайн . Проверено 26 июня +2016 .
- ^ «Шотландия - Англия» . Шотландская футбольная ассоциация. Архивировано из оригинального 10 сентября 2012 года . Проверено 16 сентября 2007 года .
- ^ Шотландия 3 Англия 1 [ постоянная мертвая ссылка ] , Blizzard, 1 июня 2015 г.
- ^ Кэмерон, Нил (22 декабря 2005 г.). «Мы бы потеряли только восемь, если бы я носил очки» . Ежедневная запись . MediaScotland . Проверено 15 августа 2013 г. - через бесплатную онлайн-библиотеку.
- ^ Филип, Роберт (10 августа 2007 г.). «Шотландские вратари больше не посмешище» . Телеграф . Архивировано из оригинального 12 сентября 2007 года . Проверено 17 июля 2010 года .
- ^ «Несчастный Хаффи находит отпущение грехов 40 лет спустя» . Хранитель . 16 апреля 2001 . Проверено 26 января 2019 .
- ^ а б в г д «Уэмбли Уизардс 1967» . Спортивная нация . BBC Scotland.
- ^ «Дань Джиму Бакстеру» . BBC Sport . 14 апреля 2001 г.
- ^ https://www.bbc.co.uk/programmes/articles/44f798nwVGbndDXMsCFh1yy/wembley-77-when-the-tartan-army-descealed-on-london-and-left-with-not-just-a-famous -win-but-the-goalposts-too [ пустой URL ]
- ^ Хьюз, Роб (18 декабря 1995 г.). «Ничья облегчает Англии путь». The Times . п. 21.
- ^ «Старые враги объединяются, чтобы предотвратить неприятности на Уэмбли». The Times . 19 декабря 1995. с. 40.
- ^ Bose, Mihir , The Sporting Иностранец: английский спортивный потерянное Camelot (1996) Mainstream издательство, Эдинбург и Лондон ISBN 1-85158-745-4 ; п. 239
- ^ «Момент Газзы дает Англии импульс». Независимый . 17 июня 1996 г.
- ^ а б Уилсон, Пол (16 июня 1996 г.). «Гордость подстегивает Львиное Сердце». Наблюдатель . п. 12.
- ^ а б Привет, Стэн (16 июня 1996 г.). «Возвышенный момент из смешного». Индепендент в воскресенье . п. 30.
- ^ Лавджой, Джо (16 июня 1996 г.). «Чистая Газза, чистый гений». Санди Таймс . п. 28.
- ^ Кроуфорд, Юэн (27 мая 2006 г.). «Террор шотландского владычества» . Хранитель . Проверено 15 сентября 2007 года .
- ^ «Гордон Браун отвечает на ваши вопросы» . Независимый . 27 июня 2007 года Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 17 июля 2010 года .
- ^ «Радость шести: лучшие выступления Англии с 66-го» . Хранитель . 30 мая 2007 года Архивировано из оригинала 22 июня 2007 . Проверено 15 сентября 2007 года .
Болельщики сборной Англии обрадовались, когда Патрик Клюйверт украл гол голландцев с опоздания - и тем самым лишил Шотландию места в четвертьфинале.
- ^ Келли, Грэм (1 июля 1996 г.). «Мой дневник 96 евро». The Times . п. 33.
Эйфория после фантастического поведения публики на матче Англия - Шотландия. Матч действительно можно возобновить на регулярной основе, но график матчей в настоящее время намного тяжелее, и вы должны учитывать очень жесткие меры безопасности, которые были на месте. Нужно ли это повторить?
- ^ «Шотландия встретится с Англией в плей-офф» . Хранитель . 13 октября 1999 . Проверено 16 сентября 2007 года .
- ^ "Скоулз заставляет замолчать шотландцев" . BBC News . 15 ноября 1999 . Проверено 16 сентября 2007 года .
- ^ «Бегущие бои в виде столкновений фанатов» . BBC News . 13 ноября 1999 . Проверено 16 сентября 2007 года .
- ^ Лейси, Дэвид (18 ноября 1999 г.). «Хатчисон восстанавливает гордость шотландцев» . Хранитель . Проверено 16 сентября 2007 года .
- ^ Крейг Макдональд (23 ноября 2007 г.). «5 веских причин вернуть домой международных игроков». Ежедневная запись .
- ^ «Столкновение старых врагов может вернуться» . BBC Sport . 9 января 2002 . Проверено 16 сентября 2007 года .
- ^ Грант, Майкл (22 февраля 2004 г.). «Старые враги могли открыть Уэмбли» . «Санди геральд» . Архивировано из оригинального 17 июня 2011 года . Проверено 16 сентября 2007 г. - через FindArticles.
- ^ «Шотландский взгляд на летнюю Англию» . BBC Sport . 12 ноября 2007 г.
- ^ Палмер, Мартин (3 февраля 2008 г.). «Игра Англии непрактична, - признает Берли» . Наблюдатель .
- ^ «Англия встретится лицом к лицу с Италией и Шотландией» . Футбольная ассоциация. 16 июня 2012 года Архивировано из оригинала 18 июня 2012 . Проверено 17 июня 2012 года .
- ^ Бен Смит (14 августа 2013 г.). «Англия 3–2 Шотландия» . BBC Sport . Проверено 14 августа 2013 года .
- ^ «Шотландия подтверждает матч-реванш с Англией на Селтик Парк» . BBC Sport . 14 июля 2014 . Проверено 14 июля 2014 года .
- ^ Фил Макналти (18 ноября 2014 г.). «Шотландия 1–3 Англия» . BBC Sport . Проверено 18 ноября 2014 года .
- ^ Пьерлуиджи Джиганти (18 ноября 2014 г.). «Скозиа-Ингильтерра 1: 3: гол ди Окслейд-Чемберлен, доппио Руни и Робертсон» [Шотландия - Англия 1: 3: голы Окслейд-Чемберлен, дубль Руни и Робертсона]. La Gazzetta dello Sport (на итальянском языке). RCS MediaGroup.
- ^ «ЧМ-2018: Англия и Шотландия вместе» . BBC Sport . BBC. 25 июля 2015 . Проверено 25 июля 2015 года .
- ^ «Чемпионат мира 2018: Англия принимает Шотландию в День перемирия» . BBC Sport . BBC. 26 июля 2015 . Проверено 26 июля 2015 года .
- ^ Кто является соперником Шотландии на Евро-2020, когда состоятся матчи и где будут проходить матчи? , Edinburgh Live, 12 ноября 2020 г.
- ^ Шотландия Результаты команды , LondonHearts.com
- ↑ Англия - Шотландия. Архивировано 1 февраля 2010 г. вФутбольной ассоциации Wayback Machine.
- ^ a b c d e АНГЛИЯ , LondonHearts.com
- ^ Шотландские международные матчи , Spartacus Educational
- ^ Эйткен, Майк (22 марта 2008 г.). «Шотландцы обгоняют пионеров в футболе» . Шотландец . Архивировано из оригинала 6 марта 2011 года . Проверено 13 апреля 2020 .
- ^ Винтер, Генри (27 февраля 2003 г.). «Оуэн устраивает битву за Британию» . Телеграф . Проверено 17 июля 2010 года .
- ^ «Битвы за Британию» . BBC Sport . 20 октября 2003 . Проверено 15 сентября 2010 года .
- ^ Тейлор, Дэниел (21 октября 2008 г.). «Передовая доблесть дает« Юнайтед »преимущество в битве за Британию» . Хранитель . Проверено 15 сентября 2010 года .
- ^ а б Форсайт, Родди (15 сентября 2010 г.). «Манчестер Юнайтед - Рейнджерс: бойцы Уолтера Смита восстанавливают гордость Шотландии» . Телеграф . Проверено 15 сентября 2010 года .
- ^ Hearts History 1894-1904 , Heart of Midlothian FC, заархивировано из оригинала 1 января 2009 года , извлечено 8 января 2009 года.
- ^ а б в МакДэйд, Дэвид (7 августа 2009 г.). «Кельтские битвы за Британию» . BBC Sport .
- ^ Лидс Юнайтед против Глазго Селтик , Leeds-Fans.org.uk
- ^ а б «Как шотландские клубы выступают против английской оппозиции?» . УЕФА. 27 июля 2018 . Проверено 27 июля 2018 года .
- ^ «Тоттенхэм 0 - 0 Хартс (общ 5 - 0)» . BBC Sport . 25 августа 2011 . Проверено 25 августа 2011 года .
- ^ «Серхио называет команду, которая сможет доказать свою точку зрения» . Шотландец . 25 августа 2011 . Проверено 18 сентября 2019 года .
- ^ Ламонт, Аласдер (30 августа 2012 г.). "Ливерпуль 1–1 червей" . BBC Sport . Проверено 20 сентября 2012 года .
- ^ Английский, Том (26 июля 2018 г.). "Абердин 1–1 Бернли" . BBC Sport . Проверено 27 июля 2018 года .
- ^ Ханнан, Мартин (11 сентября 2005 г.). «Зеленые ростки выздоровления с Hibs» . Шотландия в воскресенье . Проверено 17 июля 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Гиббонс, Гленн (11 сентября 2001 г.). «Кельтское доверие смелости новичков» . Шотландец . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 17 июля 2010 года .
- ^ «Кубок Британской лиги 1902 года» . Исторический архив шотландского футбола. Архивировано из оригинального 26 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 года .
- ^ a b c Кубок Texaco и Кубок Англо-Шотландии 1971–81 , RSSSF
- ^ Может ли «Ньюкасл» Кигана помочь Шотландии произвести игроков, достойных Премьер-лиги? Архивировано 16 мая 2008 года на Wayback Machine , Sportingo.com, 9 мая 2008 года.
- ^ Роней, Барни (8 апреля 2014 г.). «Манчестер Юнайтед: как они попали в эту неразбериху?» . Хранитель . Проверено 22 апреля 2014 года .
При Фергюсоне «Юнайтед» доминировал в Премьер-лиге, став первыми чемпионами обновленного высшего дивизиона в 1993 году и самым заметным игроком в следующие 20 лет.
- ^ Тейлор, Дэниел (16 июля 2010 г.). «Сэр Алекс Фергюсон дважды отказывался от Англии, чтобы остаться в« Манчестер Юнайтед »» . Хранитель . Проверено 17 июля 2010 года .
- ^ Кэмпбелл, Ники (13 июня 2007 г.). «Неохотный Сассенах Бейкер, который первым проложил путь Бекхэма» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 июня 2007 года . Проверено 1 июня 2008 года .
- ^ а б Форсайт, Родди (15 февраля 2008 г.). «Премьер-лига может сделать небольшой рывок на север» . Телеграф . Архивировано из оригинального 13 мая 2008 года . Проверено 17 июля 2010 года .
- ^ Трейнор, Джеймс (12 февраля 2009 г.). «Селтик выпал из списка богатых футболистов» . Ежедневная запись . Проверено 17 июля 2010 года .
- ^ «МакКоннелл объясняет позицию Англии» . BBC News . 25 мая 2006 г.
- ^ Лиддл, Род (7 октября 2007 г.). «Комедийный акт Нельсона Диды - не шутка» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала на 4 июня 2011 года . Проверено 27 января 2010 года ., в котором английский журналист Род Лиддл объявляет: «У меня уже есть флаг Украины, готовый к следующему матчу Шотландии».
- ↑ «Пою ли я цветок Шотландии? Что важно помочь Джорджу Уину», «Санди Таймс» , 23 марта 2008 г. Интервью Дугласа Александра с Терри Бутчером по поводу назначения последнего помощником менеджера Шотландии Джорджа Берли , в котором цитируется Мясник: «Я никогда не скрываю того факта, что когда Шотландия выбывала из чемпионатов мира в прошлом, как в 1982, 1986 и 1990 годах, мы радовали всех, сборная Англии сделала это, но Джордж попросил меня сделать для него работу, и я хочу этим заниматься ».
- ^ Николл, Руарид (25 июня 2006 г.). «Стратегия« любой стороны, кроме Англии »губительна» . Хранитель .
- ^ Кокрейн, Алан (25 июня 2006 г.). «Мы, шотландцы, просто не можем болеть за Сассенахов» . Телеграф .[ мертвая ссылка ]
- ^ а б в Келли, Джон (11 июня 2010 г.). "Что стоит за Anyone But England?" . BBC News . Проверено 12 июня 2010 года .
- ^ Косгроув, Стюарт (29 марта 2007 г.). «Я бы прошел 500 миль, чтобы насладиться ревом Хэмпдена» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 года . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ Кларк, Дэвид (3 июня 2002 г.). "Должен ли я лететь на своем килте в Англию?" . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2008 года . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ а б Оливер, Брайан (3 июня 2001 г.). «Почему болельщики Англии не любят Тартановую армию?» . Наблюдатель . Проверено 26 января 2010 года .
- ^ а б О'Доннелл, Фрэнк (30 мая 2002 г.). «Больше шотландцев поддерживает Англию, чем их соперники по чемпионату мира» . Шотландец . Архивировано из оригинала на 4 июня 2011 года . Проверено 26 января 2010 года .
Внешние ссылки
- Соперники , Статистика Англии
- Архив национальной сборной , Шотландская футбольная ассоциация (Архив)