Epistula Митридатис ( Latin : «Письмо Митридата» ), также известное как Письмо Митридата король Арсак , это письмо , якобы написанное Митридат VI Понтийского к парфянскому царю Фраит III ( т . 70-57 до н.э.). [1] [a] Письмо было обнаружено «среди собрания саллюстийских речей и писем, вероятно, первоначально написанных в первом или втором веках нашей эры». [1] [b] В письме Митридат просит парфян о помощи против войск Лукулла , [c]и в серии аргументов Митридат просит парфян присоединиться к союзу с Митридатом и Тиграном (царем Армении ) против римлян . [1] Письмо, приписываемое Саллюстию, считается важным источником понтийско-парфянских отношений того времени. [1] [4]
По словам профессора доктора Марека Яна Ольбрихта, в письме предлагается «подлинный документ, найденный римлянами в личных архивах Митридата». [4] По словам доктора Эрика Адлера (доцента), состав письма Саллюстия во многом является результатом его собственного изобретения. [1] Адлер утверждает, что «несколько ученых утверждают, что ЕМ ( Epistula Mithridatis ) обязана своим происхождением документу, взятому из архивов Митридата, который Саллюстий каким-то образом приобрел и перевел или адаптировал на латынь. Некоторые утверждают, что Помпей открыл это послание. в секретном архиве после Третьей Митридатической войны, а затем предположительно привезли в Рим. Другие полагали, что ЕМ является выражением подлинной понтийской пропаганды и, таким образом, основывались на аргументах, не принадлежащих Саллюстию. (...) Таким образом, мы можем быть достаточно уверены в том, что EM является творением Саллюстия и является результатом попытки римского историка реконструировать вероятные аргументы антиримского восточного царя » [5].
Заметки [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Б с д е е Адлера 2011 , с. 17.
- ^ Адлер 2011 , стр. 216.
- Перейти ↑ Adler 2011 , pp. 17, 216.
- ^ a b Olbrycht 2009 , стр. 178.
- Перейти ↑ Adler 2011 , pp. 17–18.
Источники [ править ]
- Адлер, Эрик (2011). Доблесть варваров: вражеские речи в римской историографии . Остин, Техас: Техасский университет Press. ISBN 978-0-292-72628-4.
- Ольбрихт, Марек Ян (2009). «Митридат VI Евпатор и Иран». В Højte, Якоб Мунк (ред.). Митридат VI и Понтийское царство . Черноморские исследования. 9 . Издательство Орхусского университета. С. 163–190. ISBN 978-8779344433. ISSN 1903-4873 .