Куми Домон (土 門 久 美[1] , Домон Куми , урожденная Утино (内 野) , родилась 22 февраля 1971 года) , более известная под своим сценическим именем Эцуко Козакура (小 桜 エ ツ コ, Кодзакура Эцуко ) , японская актриса озвучивания из Мидзухо . Раньше она была с Осавой Джимушо, но теперь вместе с мужем Джин Домоном возглавляет собственное агентство Little Portal. [2] [3] Некоторые из ее главных ролей - это Рё-Оки в сериале Tenchi Muyo , Ёрико Никайдо вВы арестованы! , Coquelicot в Sakura Wars , Piplup в Pokémon , Tamama в Sgt. Лягушка и Ёхей Ямада в Chi's Sweet Home . В видеоиграх она озвучивает Омочао всериале « Соник » и Джибаняна в сериале « Йо-кай уотч ».
Эцуко Козакура | |
---|---|
小 桜 エ ツ コ | |
Родившийся | Куми Учино (内 野 久 美) 22 февраля 1971 г. |
Другие названия | Эччан (エ ッ ち ゃ ん) |
Занятие | Актриса озвучивания |
Активные годы | 1991 – настоящее время |
Агент | Маленький портал |
Высота | 148 см (4 фута 10 дюймов) |
Супруг (а) | Джин Домон |
Веб-сайт | Little-portal |
Фильмография
Аниме
Год | Заголовок | Роль | Заметки | Источник [3] |
---|---|---|---|---|
1991 г. | Маленькие привидения, там, здесь и где | Незуми но Чики | Дебютная роль | [4] |
1991 г. | Репортер Блюз | Ребенок | Эпизод 23, Второстепенная роль | [5] |
1992 г. | Цветочный волшебник Мэри Белл | Немного | [4] | |
1992 –93 | Чодэндо Робо Тецуджин 28-го FX | Futaba | [4] | |
1992 г. | Мелок Шин-чан | Мимико Сакура , Фумие | [4] | |
+1992 -2 005 | Tenchi Muyo! ряд | Рё-Оки | [6] | |
1992 –93 | Микан Эникки | Коринго | [4] | |
1992 г. | Tomatoman | Тентопея | [4] | |
1994 г. | Final Fantasy: Легенда о кристаллах | OVA | [4] | |
1994 -2008 | Вы под арестом сериал | Йорико Никаиду | [4] | |
1995 г. | Волшебная Девушка Довольно Сэмми | Рё-Оки | OVAs | [4] |
1995 г. | Азуки-чан | Дайзу Нояма | [4] | |
1995 –98 | Эль-Азар | Алиэль Релрайл | [4] | |
1996 –97 | Волшебный проект S | Рё-Оки | [4] | |
1998 г. | Бомбардировщик Би-Даман Бакугайден | Синий бомбардировщик | ||
1998 –99 | Курогане Связь | Лиллит | [4] | |
1999 г. | Легенда о Химико | Тадами | [4] | |
1999 г. | Digimon Adventure | Пинохимон | [4] | |
1999 г. | Город Гуругуру Ханамару-кун ( ja: ぐ る ぐ る タ ウ ン は な ま く ん) | Чиюрин | ||
2000 г. | Хранители ворот | Megane | [4] | |
2000 г. | Время Бокан 2000: Кайто Кирамекиман | Кирамеру | ||
2000 г. | NieA 7 | Вакаба Кот | [4] | |
2000 г. | Android Kikaider Анимация | Эцуко Сарутоби | [7] | |
2002 г. | Паньо Паньо Ди Ги Чарат | Кроткий (Майк) | [4] | |
2002 –05 | Мирмо! | Мирмо | [4] | |
2002 г. | Аташинчи | Юрий Исида | ||
2002-12 | Генки Генки Нонтан | Енот | ||
2003 г. | Sakura Wars: Ecole de Paris | Coquelicot | OAV | [8] |
2003 –04 | Калейдо Стар | Джонатан | [4] | |
2003 –04 | Di Gi Charat Nyo! | Майк Чарат | [4] | |
2003 –04 | Полномасштабное научное приключение - вот как оно есть | Дай | [4] | |
2004 –11 | Сержант. Лягушка | Тамама | [4] | |
2004 г. | Sakura Wars: Le Nouveau Paris | Coquelicot | OAV | [9] |
2005 г. | Соник Икс | Космо | [ необходима цитата ] | |
2006 г. | Покемон Бриллиант и Жемчуг | Почама Хикари | [4] | |
2006 г. | Интриги в Бакумацу - Ироханихохето | Бенимару | [4] | |
2006 г. | Счастливый Лаки Биккуриман | Кикоши Кори мико | ||
2006 г. | Девушка Акуби | Руру-тян | ||
2008 –09 | Милый дом Чи | Ёхей Ямада | Также новый адрес Чи | [10] |
2008 –11 | Прошивать! | Waracchi | Ep. 10 | [4] |
2009 г. | Тамагочи! | Watchlin | ||
2010 -11 | Нура: Восстание клана Ёкай | Натто Козу | [4] | |
2011 г. | Ничидзё | Печенье 2-го | ||
2011 г. | Будущий дневник | Орин Мияширо | ||
2012 г. | Это зомби? мертвых | Eu (воображаемый) | Эпс. 5-7 | [4] |
2012 г. | Остров Яппо ( ja: ふ し ぎ の ヤ ッ ポ 島 プ キ と ポ イ) | Пои | ||
2012 г. | Карманные монстры: С наилучшими пожеланиями! Сезон 2 | Почама Хикари | ||
2014 -18 | Ёкаи часы | Джибанян | [11] | |
2015 г. | Yo-Kai Watch: Enma Daiō to Itsutsu no Monogatari da Nyan! | [12] | ||
2016 г. | Моя геройская академия | Чиё Сюдзэндзи | ||
2018 г. | Zoids Wild | Онигири |
Фильм
Год | Заголовок | Роль | Заметки | Источник [3] |
---|---|---|---|---|
1997 г. | Шумак Звуковое Насекомое | Шумник | ||
2002 г. | Пальмовое дерево | Му | [13] | |
2002 г. | Бо нобо но кумомо но ки но кото ( джа: ぼ の ぼ の ク モ モ の 木 の こ と) | Попо-кун | ||
2006 г. | Атагоал: Волшебный лес кошки | Hideko | ||
2007 г. | Карманные монстры Diamond & Pearl The Movie - Диалга VS Палкия VS Даркрай | Почама Хикари | ||
2008 г. | Карманные монстры Diamond & Pearl The Movie - Giratina and the Sky's Bouquet: Shaymin | Почама Хикари | ||
2009 г. | Карманные монстры Diamond & Pearl The Movie - Arceus: To a Conquating Spacetime | Почама Хикари | ||
2010 г. | Pocket Monsters Diamond & Pearl The Movie - Верховный правитель иллюзий: Зороарк | Почама Хикари | ||
2018 г. | Вака Оками ва Сёгакусей! | [14] |
Видеоигры
Год | Заголовок | Роль | Заметки | Источник [3] |
---|---|---|---|---|
1995 –97 | Серия Tenchi Muyo | Рё-Оки | [4] | |
1996 г. | Шимпи но Секаи Эль-Хазард | Алиэль Релрайл | Sega Saturn | [4] |
1998 – настоящее время | Еж Соник серии | Омочао | [4] | |
1999 г. | Мегури Айшите ( я: め ぐ り 愛 し て) | Рё Асамизу | Игровая приставка | [4] |
1999 г. | Химикоден Ренкай | Тадами | Игровая приставка | [4] |
2001 г. | Сакура Тайсен 3 ~ Пари ва Мотейру ка ~ | Coquelicot | [4] | |
2002 г. | Сакура Тайсен 4 ~ Кои Сэйо, Отомэ ~ | Coquelicot | [4] | |
2004 г. | Сакура Тайсен Тайсен Моногатари ~ Таинственный Париж ~ | Coquelicot | ||
2006 г. | Сторона девушки Мемориала Токимэки: второй поцелуй | Тиёми Онода | [4] | |
2006 г. | Серия Blue Dragon | Марумаро | ||
2007 г. | Final Fantasy Crystal Chronicles: Кольцо Судьбы | Тетео Оджо | ||
2007 г. | Сказки о невиновности | Кодер, Ада | ||
2008 г. | Сторона девушки Мемориала Токимэки: 2-й сезон | Тиёми Онода | Nintendo DS | [4] |
2008 г. | Хроники Белого Рыцаря | Рокко | ||
2010 г. | Карада де Котэру Атарасии Но Торе (体 で 答 え る 新 し い 脳 ト レ) | Мистер Ватт | Xbox 360 |
Дубляж за границей
Заголовок | Роль | Заметки | Источник [3] |
---|---|---|---|
Анжела Анаконда | Джина Раш | ||
Мальчик встречает мир | Стюарт Минкус | ||
Доктор Куинн, женщина-врач | Брайан | ||
Малькольм в центре внимания | Дьюи Вилкерсон | ||
Пинки Динки Ду | Тайлер | [15] | |
Том и Джерри | Грызть |
Дискография
Аудиозаписи драмы
Заголовок | Роль | Заметки | Источник [3] |
---|---|---|---|
Ханэда Митака-но Аозора Доучуу | Арере Угуисудани | [4] [16] | |
Эль-Азар | Алиэль Релрайл | [4] | |
Легенда о Химико | Тадами | [4] | |
Безответственные дети | Элиза | [4] | |
Tenchi Muyo | Рё-Оки | [4] | |
Tenchi Muyo Daiichi Otaku ha Dare? | Рё-Оки | [4] | |
Охотник на вампиров | Фелиция | [4] |
Награды
Год | Награда | Категория | Результат |
---|---|---|---|
2015 г. | 9-я награда Seiyu Awards | Семейная премия Kids | Победил |
2016 г. | 25-я премия японских кинокритиков | Приз за лучшую озвучку | Победил |
Рекомендации
- ^ "株式会社 リ ル ・ ポ ー タ - リ ル ・ ポ ー タ と は" . Маленький портал . Архивировано из оригинального 24 августа 2011 года . Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ "Козакура Эцуко" . usagi.org . Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ а б в г д е "小 桜 エ ツ コ - 株式会社 リ ル ・ ポ ー タ" .株式会社 リ ル ・ ポ ー タ. Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar Дои, Хитоши . «Козакура Эцуко (小 桜 エ ツ 子) - Личная информация» . База данных Сэйю Хитоши Дои . Проверено 13 июля 2015 года .
- ^ «Эпизод 23 Кредиты» .
- ^ Джерри Бек (28 октября 2005 г.). Путеводитель по анимационному фильму . Чикаго Ревью Пресс. С. 278–. ISBN 978-1-56976-222-6.
- ^ «憿 恖 娫 僉 僇 僀 僟 АНИМАЦИЯ» . Sony Music (на японском языке) . Проверено 14 июля 2015 года . Выберите персонал и актерский составCS1 maint: postscript ( ссылка )
- ^ «『 サ ク ラ 大 戦 』第 3 期 リ ー ズ「 エ コ ー ル » . sakura-taisen.com . Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ «『 サ ク ラ 大 戦 』4 期 リ ー ズ「 ル ・ ヌ ォ ー ・ 巴里 」» . sakura-taisen.com . Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ ス タ ッ フ / キ ャ ス ト[Персонал / Состав]. Милый дом Чи (на японском). ТВ Токио . Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ «テ レ ビ 東京 ・ あ に て れ 妖怪 ウ ォ ッ チ» .妖怪 ウ ォ ッ チ. Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ 映 画 妖怪 ウ ォ ッ チ エ ン マ 大王 と 5 つ の 物語 だ ニ ャ ン! (2015). allcinema (на японском). Стингрей . Проверено 3 ноября 2014 года .
- ^ キ ャ ス ト ・ ス タ ッ フ - パ ル ム の 樹 - товары[Пальмовое дерево - Кредиты]. Yahoo (на японском). Япония . Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ "若 お か み は 小学生!" . eiga.com . Проверено 13 октября 2018 года .
- ^ «き か せ て! ピ ン キ ー ゆ か お 話» . Cartoon Network . Архивировано из оригинала 8 мая 2006 года . Проверено 29 октября 2019 года .
- ^ "Ханэда Митака но Аозора Доучуу" . usagi.org . Проверено 14 июля 2015 года .
дальнейшее чтение
- Накагами, Йошикацу и др. «Вы арестованы: полный газ». (Декабрь 2007 г.) Newtype USA . С. 48–49.
Внешние ссылки
- Официальный профиль (на японском)
- Официальный блог (на японском)
- Эцуко Козакура в Твиттере
- Эцуко Козакура в Instagram
- Эцуко Козакура в энциклопедии Anime News Network
- Дискография Эцуко Козакуры на MusicBrainz