Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Евфросинии Антоновны Керсновская ( русский : Евфросиния Антоновна Керсновская ; 8 января 1908 - 8 марта 1994) была русская женщина , которая провела 12 лет в ГУЛАГ лагерях и писал свои мемуары в 12 тетрадей, 2200000 символов, сопровождаемых 680 фотографий.

Она написала три экземпляра произведения. В 1968 году друзья печатали самиздатские копии, повторяя рисунки на оборотной стороне листов. Отрывки из произведения впервые были опубликованы в журналах « Огонек» и « Знамя » в 1990 г., а также в журнале «Обсервер» (июнь 1990 г.). После этого, немецкий и французские публикации последовали. В 2001 году полный текст в шести томах был опубликован в России .

Биография [ править ]

Евфросиния Керсновская родилась в Одессе в дворянской семье . Во время Гражданской войны в России семья переехала в свое поместье в Бессарабии, чтобы стать фермерами . Вскоре Бессарабия была объединена с Румынией .

В 1940 году Бессарабия была присоединена к Советскому Союзу , и семья Керсновских (Евфросиния и ее мать) подвергались притеснениям как бывшие землевладельцы . В 1941 году она была сослан в Сибирь , как эмигрантский отстойник (ссыльнопоселенец) для работы в качестве регистратора .

В 1942 году она попыталась бежать, но была схвачена и приговорена к смертной казни. Она отказалась просить о помиловании и написала на листе бумаги, предоставленном ей для этой цели: «Я не могу требовать справедливости, я не хочу просить о помиловании». Тем не менее, смертный приговор Керновской был заменен на 10 лет трудовых лагерей , которые она провела в Норильлаге ( Норильлаг , Норильский трудовой лагерь) на горных работах.

После увольнения в 1953 году она жила в Ессентуках и в 1964–1968 писала мемуары, которые были опубликованы только в 1990 году.

Ее воспоминания иллюстрированы сотнями рисунков из жизни в ГУЛАГе . Также они отличаются качеством рисунков.

Библиография [ править ]

  • Керсновская Е.А. «Наскальная живопись». - М .: КВАДРАТ, 1991;
  • Керсновская Е. "Ach Herr wenn unsre Sünden uns verklagen". - Киль: NEUER MALIK VERLAG, 1991.
  • Керсновская Е. "Coupable de rien". - Париж: ПЛОН, 1994.
  • Керсновская Е.А. «Сколько стоит человек». - 6 томов, Москва, ООО "МОЖАЙСК-ТЕРРА", 2000-2001 гг.

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

  • «Сколько стоит человек? На английском языке» Сколько стоит человек? английский перевод
  • (на русском) Сколько стоит человек?