Euphonia была говорящая машина создана в начале и середине девятнадцатого века австрийский изобретатель Джозеф Фабер и экспонировались в 1845 году в Филадельфии и в 1846 году в лондонском «s Египетском зале . [1] Более ранняя версия изобретения была уничтожена в 1844 году Фабером. [2]
Строительство
Механическое устройство, на разработку которого он, как сообщается, потратил более двадцати пяти лет, «Сказочная говорящая машина» Фабера состояла из нескольких различных механизмов и инструментов: пианино , мехов и механической копии человеческого горла и органов голоса . Нажимая клавиши на клавиатуре, человек-оператор издавал звуки, которые надували сильфоны и заставляли механический рот открываться, механический язык поднимался, а механические челюсти двигались. The London Journal сообщил, что Euphonia может произносить предложения на английском, французском и немецком языках, чтобы говорить на всех трех языках с немецким акцентом - факт, приписываемый родному языку (немецкому) изобретателя. Именно П. Т. Барнаум переименовал говорящую машину в «Евфонию», что было поразительным, если не случайным, признаком ее идеологического сходства с утопией Гектора Берлиоза , носившей то же имя. [3]
Евфония не была новым изобретением, поскольку она была похожа на другие изобретенные автоматы, особенно те, которые следовали общей механике последовательной сборки и особому методу разложения и воссоздания языка посредством механизированного «сканирования». [4] Связанной технологией была машина Джона Кларка Eureka , которая была изобретена за год до дебюта Euphonia. Однако он был разработан с другой функцией, которая заключалась в том, чтобы производить гекзаметры вместо звука. [4]
Выставка
Евфония демонстрировалась с женской маской, закрывающей механический рот, язык и челюсть, а иногда с платьем, свисающим под маской, Евфония выступала для публики, делая вид, что реагирует на слова оператора клавиатуры или имитирует их. Во время своего появления в Лондоне автомат также был представлен в виде человека, одетого как турок . [1]
При описании Евфонии американский ученый 19 века Джозеф Генри объяснил, что «шестнадцать рычагов или клавиш,« подобных клавишам пианино », издают шестнадцать элементарных звуков, с помощью которых« можно отчетливо воспроизвести каждое слово на всех европейских языках ». Семнадцатая клавиша открывала и закрывала эквивалент голосовой щели, отверстие между голосовыми связками. '' Схема машины такая же, как и у человеческих органов речи, несколько частей приводятся в действие с помощью струн и рычагов, а не сухожилий и т. Д. мышцы ». [5] Другой рассказ лондонского театрального менеджера Джона Холлингсхеда описал этот опыт как грустный и удручающий: «Требовалось немного воображения, чтобы заставить очень немногих посетителей поверить в то, что фигура изображает заключенного в тюрьму человека - или получеловека, обязанного говорить медленно когда их мучает невидимая сила снаружи », и что« никто ни на мгновение не подумал, что их обманывает второе издание мошенничества с девушкой-невидимкой » [1].
Смотрите также
Рекомендации
- ^ a b c Hankins, Thomas L .; Сильверман, Роберт Дж. (1999). Инструменты и воображение . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 214. ISBN 0691005494.
- ^ «Примечания и уведомления» . Журнал «Механика» . 27 июля 1844 . Проверено 30 марта 2016 года .
- ^ Холоман, Д. Керн (1989). Берлиоз . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 123. ISBN 0674067789.
- ^ а б Холл, Джейсон Дэвид (2017). Стихи девятнадцатого века и технологии: машины счетчика . Пэлгрейв Макмиллан. п. 112. ISBN 9783319535012.
- ^ Милликен, Фрэнк Ривз. «Джозеф Генри и телефон» (PDF) . Архивы Смитсоновского института .
- Линдси, Дэвид. «Говорящая голова». Американское наследие изобретений и технологий (издание лета 1997 г.). п. 57. Отсутствует или пусто
|url=
( справка ) - Лондонский журнал , 1870 г.
- Наджент, Аддисон (9 марта 2016 г.). «Преобразование текста в речь в 1846 году с участием говорящей головы робота с локонами» . Атлас-обскура .
- «Джозеф Генри закладывает основу для телефона» . Американский опыт . PBS.
- «Удивительная говорящая машина Джозефа Фабера 1845 года» . Лаборатория воздействия . 15 марта 2008 г.