"Все, что она делает - магия" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от полиции | ||||
из альбома Ghost in the Machine | ||||
Б сторона |
| |||
Вышел | 2 ноября 1981 г. | |||
Записано | Le Studio , Morin Heights , Квебек, Канада и AIR Studios , Монтсеррат , 1981 | |||
Длина | 4 : 22 | |||
Этикетка | A&M - AMS 8174 | |||
Автор (ы) песен | Стинг | |||
Производитель (и) | ||||
Хронология синглов The Police | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
Альтернативное покрытие | ||||
7-дюймовая крышка США |
" Every Little Thing She Does Is Magic " - песня британской рок-группы The Police из их четвертого альбома Ghost in the Machine . Песня, в которой играет пианист (что редко встречается в песнях Police), восходит к демо, записанному в доме Майка Хоулетта осенью 1976 года. Это также был хит-сингл, который достиг вершины чартов в Соединенном Королевстве. (превзойдя своего предшественника, " Invisible Sun ") в ноябре 1981 [1] и заняв 3-е место в чарте Billboard Hot 100 в том же году, удерживаемый от дальнейшего движения в чартах Foreigner 's "В ожидании такой девушки, как ты »(№2) и Оливии Ньютон-Джон « Physical »(№1). [2]
Фон [ править ]
Хотя песня была записана в 1981 году, Стинг написал ее еще в конце 1976 года, еще до образования The Police . [3] Ранний (1976) демо песни можно услышать на Стронций 90 альбома Стронций 90: Полицейская академия , которая Sting записанном полностью сам , а песня была еще свежа в его сознании ( в соответствии с Майком Хоулетт ), используя оборудование на чердаке дома Хоулетта в Эктоне, Лондон, который включал акустическую гитару, бас-гитару, африканский барабан, 4-трековый рекордер TEAC и несколько дешевых микрофонов. Для Хоулетта эта демонстрация - «мощное свидетельство чистого, неразбавленного таланта, которым является Стинг». [4]Обратите внимание, что это было до запуска Portastudio в конце 70-х, который Стинг позже использовал для написания и демонстрации песен для The Police и так далее. [5] Второе демо было записано в январе 1981 года в Le Studio в Морин-Хайтс, Канада, с инженером Ником Благона: [6]
Впервые это было записано как демо с фигурой фортепиано в студии в Монреале. Я написал эту песню задолго до того, как Police добились успеха, но сначала она показалась группе немного мягкой. Но демо было действительно отличным. Для меня это звучало как песня №1. Я отнес его группе, которые были сдержанны, все еще считая его мягким. Я говорил: «Но послушайте, это хит». Мы пытались сделать это с нуля, как Police, но это было не так энергично, как демо. После некоторой степени выдергивания волос и пыток с моей стороны я заставил группу сыграть поверх моего демо.
- Стинг, Индепендент , сентябрь 1993 г. [7]
Партию фортепьяно добавил сессионный клавишник Жан Руссель , к которому Стинг прилетал, чтобы помочь перезаписать трек вопреки желанию его товарищей по группе Энди Саммерса и Стюарта Коупленда, когда они записывали альбом Ghost In The Machine в AIR Studios , Монтсеррат. [8] Саммерс не одобрил включение Русселя в трек, заявив, что он был «невероятно напористым» и что «для него не было места. Он, должно быть, сыграл 12 фортепианных партий только в этой песне». [9] Коупленд, однако, сказал, что Руссель «не был напористым ... На самом деле он был таким же, как мы». [9]
Чувствуя, что аранжировка трека не соответствует стилю The Police, Саммерс (который вспоминал, что «как гитарист я говорил:« Что это за хрень? Это не звук Police »), группа попыталась "Полицейский" трек, пытаясь использовать разные аранжировки и стили, но ни один из них не получился. [9] [10] Однако, как вспоминает Коупленд, оставшимся двум участникам группы в конце концов пришлось наложить на демо Стинга:
«Я помню, как сказал:« Хорошо, поставьте оригинальное демо Стинга, и я покажу вам, насколько оно хреново ». Так что Стинг встал надо мной и помахал мне обо всех изменениях. Я сделал всего один дубль, и это стало рекордом. Затем Энди сделал то же самое на гитаре. Мы просто столкнулись с музыкой, укусили пулю и использовали аранжировки Стинга и демо. Черт. " [9]
- Стюарт Коупленд, Revolver , 2000 г.
В припеве Стинг, не зная другого слова, которое рифмулось бы со словом «магия», использовал слово «трагический». Коупленд сказал об этом моменте: «Я помню, как Стинг много лет пытался придумать рифму для слова« магия », как в« Каждая мелочь, которую она делает, - это волшебство ». Я думаю, что единственное слово, которое он мог придумать, помимо «трагического», было «пелагический», что означает «плывущий по океану». Я был в своих кожаных штанах и с панк-прической, обдумывая различие между плаванием в океане и рекой. иду рыбу ". По его оценке, ученые сочли этот момент довольно комичным. [9]
Выпуск и прием [ править ]
"Every Little Thing She Does Is Magic" был выпущен в качестве второго сингла Ghost in the Machine в Великобритании и Ирландии, в то время как в большинстве других частей мира это был дебютный сингл с альбома. Песня превзошла своего предшественника в Великобритании, где возглавила чарты. Песня также стала № 1 в Канаде, Ирландии и Нидерландах, № 2 в Австралии и № 5 в Норвегии. Он занял 3-е место в Америке, став вторым по популярности синглом группы " King of Pain " после первого хита " Every Breath You Take ". Снимается в популярном диснеевском фильме «Тарзан» (1999).
Лирика второго куплета: «Должен ли я рассказать историю / Тысячи дождливых дней с тех пор, как мы впервые встретились? / Это достаточно большой зонт / Но в конце концов, я всегда промокаю», - повторил Стинг в конец песни "O My God", выпущенной на следующем альбоме группы . Эти слова были повторены еще раз в " Seven Days " сольного альбома Стинга Ten Summoner's Tales . Позже он перезаписал эту песню в оркестровой версии для своего альбома Symphonicities .
Песня получила положительную ретроспективную рецензию от журналиста Allmusic Криса Тру, который похвалил тексты и назвал песню "поп-блеском". [11]
B-сторона песни, "Flexible Strategies", как сообщается, была импровизированным джемом, который был создан в ответ на спрос звукозаписывающей компании на B-сторону. Стюарт Коупленд утверждает: «Из маркетинговой машины пришло известие:« Создайте би-сайд - сегодня! Мы подошли к снаряжению, пристегнули ремни и играли десять минут. Позор ». [7] [12]
Персонал [ править ]
- Стинг - бас-гитара, ведущий и бэк-вокал
- Энди Саммерс - гитары
- Стюарт Коупленд - ударные
- Жан Ален Руссель - фортепиано, синтезаторы, аранжировка
Список треков [ править ]
7 ": A&M / AMS 8174 (Великобритания) [ править ]
- «Каждая маленькая вещь, которую она делает, - волшебство» - 3:58
- «Гибкие стратегии» - 3:44
7 ": A&M / AMS 9170 (NL) [ править ]
- «Каждая мелочь, которую она делает - волшебство» - 4:05
- «Шамбель» - 5:10
График производительности [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
| Графики на конец года [ править ]
|
См. Также [ править ]
- Список европейских хитов номер один 1981 года
- Список синглов номер один из 1980-х (Великобритания)
- Список популярных рок-хитов номер один (США)
Ссылки [ править ]
- ^ a b UK Singles Charts за неделю с 14 ноября 1981 года , Официальные графики.
- ^ Whitburn, Джоэл (2004). Billboard Book of Top 40 Hits , 8-е издание (Billboard Publications), стр. 497.
- ^ Слова Стинга, The Dial Press, 2007, стр. 56.
- ↑ Хоулетт, Майк (1997). Стронций 90: Полицейская академия (СМИ). С. 3–4.
- ^ Джулс Холланд (1981). Полиция в Монтсеррате .
- ^ "Интервью с Ником Благона" . arpjournal.com . Июль 2011 г.
- ^ Б « „ Every Little Thing она делает“/„Гибкая стратегия “ » . thepolice.com . Архивировано из оригинального 29 ноября 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 года .
- ^ Саммерс, Энди (2007). One Train Later , 1-е издание (Грифон Святого Мартина), стр. 294.
- ^ a b c d e Гарбарини, Вик (весна 2000 г.). «Думаю, если мы вернемся ...». Архивировано 30 августа 2018 года в Wayback Machine , Revolver .
- ^ Босс, Джо (22 июля 2012). «Стюарт Коупленд о записи хитов полиции, саундтреков, барабанов тама и многого другого» .
- ^ Крис Истинный. «Каждая маленькая вещь, которую она делает - волшебство - полиция | Слушайте, появления, обзор песни» . AllMusic . Проверено 29 марта 2014 года .
- ^ Послание полиции в коробке буклет Page 58.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 235. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ « Ultratop.be - Полиция - Каждая мелочь, которую она делает, - это магия» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады" . Collectionscanada.gc.ca . Дата обращения 17 октября 2016 .
- ^ a b c История диаграмм , Dutchcharts.nl. Проверено 7 октября 2011 года.
- ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava.
- ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Каждая маленькая вещь, которую она делает, - волшебство» . Ирландский график синглов .
- ^ Ежегодные обзоры голландских диаграмм - сингл 1981
- ^ "Диаграммы SA 1965 - март 1989" . Проверено 5 сентября 2018 года .
- ^ "История полицейского графика (Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ "100 лучших 1981-12-12" . Касса Журнал . Проверено 15 февраля 2015 .
- ^ «История полицейского графика (Mainstream Rock)» . Рекламный щит .
- ^ Штеффен Хунг. «Форум - 100 лучших графиков AMR на конец года - 1980-е годы (графики ARIA: графики для особых случаев)» . Australian-charts.com . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2016 .
- ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады" . Collectionscanada.gc.ca . Дата обращения 17 октября 2016 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 1981" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Hung Medien . Проверено 13 марта 2018 .
- ^ "Топ 100 файла диаграммы" (PDF) . Запись Зеркало . Лондон: Публикации в центре внимания. 26 декабря 1981 г. с. 27 . Проверено 13 июня +2016 .
- ^ «100 лучших графиков на конец года: 1981» . Касса Журнал . Проверено 19 июля 2016 .
- ^ «100 лучших хитов 1982 года / 100 лучших песен 1982 года» . Musicoutfitters.com . Дата обращения 17 октября 2016 .
Внешние ссылки [ править ]
- Текст этой песни на MetroLyrics