« Everywhere That I’m Not » был хитом группы Translator из Сан-Франциско в 1982 году с альбома Columbia / 415 Heartbeats And Triggers .
Многие фанаты и критики говорят, что фирменная песня группы оплакивала потерю Джона Леннона , [1] но это ошибочное утверждение. [2] Мемориал группы Леннону на самом деле был еще одной их песней; одноименный "Everywhere" из того же альбома, из которого взят этот сингл. Так совпало, что продюсер песен Дэвид Кан позже продюсировал записи для Пола Маккартни . [3]
Песня стала хитом на радио колледжей США, но имела лишь умеренный коммерческий успех. Сокрушаясь по этому поводу, музыкант и критик Скотт Миллер написал: «От джазового, почти диссонирующего вступительного риффа до совершенно незабываемого припева - это одна из самых ярких музыкальных произведений, которые должны стать классикой». [4]