Фейсконтроль относится к политике высококлассных ночных клубов , казино, ресторанов и аналогичных заведений по строгому ограничению входа на основе поспешного суждения вышибалы о соответствии внешности, денег, стиля или отношения человека, особенно в Греции , России и других странах. Такие страны СССР как Украина . Термин «фейсконтроль» происходит от того факта, что заведения пытаются использовать эксклюзивность для сохранения своего публичного «лица».
Хотя аналогичная политика «бархатной веревки» существует и в других странах, направленная на то, чтобы допустить правильное сочетание «красивых людей» и не допустить скучных или непривлекательных потенциальных посетителей, русская версия считается особенно жесткой и неумолимой по западным стандартам. [1]
Редкое случайное использование этого термина в английском языке можно рассматривать как лингвистическое заимствование через русский псевдоанглицизм фейсконтроль ( feiskontrol ).
Стандарты приема
Госкило отмечает, что, поскольку более высококлассные заведения являются «храмами безудержного самопредставления, маскирующегося под удовольствие», богатства недостаточно, чтобы гарантировать поступление; Тем не менее, богатому человеку, которому не хватает должного уважения, культуры, элегантности, красивой внешности или впечатляюще дорогой модели автомобиля, может быть отказано в приеме. Фейсконтроль, поскольку он требует проницательности, считается искусством, поскольку в Москве всего около десяти действительно отличных фейсконтроллеров. [ необходима цитата ]
Некоторые заведения практикуют фейсконтроль только по пятницам и субботам, поэтому клиенты, не соответствующие стандартам вышибалы, могут приходить в другое время. [2] В Москве более строгий фейсконтроль, как правило, внедряется по мере приближения к вечеру, поэтому люди также могут избежать его, приходя на ужин раньше, чем вышибалы будут отправлены. [3] Поскольку иногда предпочтение отдается иностранцам, владение английским языком также помогает пройти фейс-контроль. [4] Саймон Ричмонд советует «приходить небольшой группой, желательно с большим количеством мужчин, чем женщин» и улыбаться, чтобы «показать вышибалу, что вы собираетесь улучшить атмосферу внутри». [5]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Джошуа Яффа (25 сентября 2009). "Варвары у ворот" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 августа 2012 года .
- ^ Госкило, Елена (4 октября 2010 г.). Знаменитость и гламур в современной России . Рутледж.
- ^ Густафсон, Ингрид (27 ноября 2007 г.). Поехали, Восточная Европа, 13-е издание .
- ^ Авербак, Алексис. Одинокая планета Восточной Европы .
- ^ Ричмонд, Саймон. Одинокая планета Россия .
Внешние ссылки
- Клубы и фейсконтроль в Москве
- «Как пролить 40 000 долларов за одну ночь» . ABC News . 29 апреля 2008 . Проверено 12 августа 2012 года .