Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сцена на пограничном переходе Хельмштедт в Восточной Германии в ноябре 1989 года после отмены ограничений на передвижение.

Внутренняя немецкая граница быстро и неожиданно упала в ноябре 1989 года, наряду с падением Берлинской стены . Это событие проложило путь к окончательному воссоединению Германии буквально через год.

Кризис беженцев сентября – ноября 1989 г. [ править ]

Сотни тысяч восточных немцев нашли путь к отступлению через границу бывшего союзника Восточной Германии, Венгрии . Целостность внутренней немецкой границы в конечном итоге зависела от того, что другие государства Варшавского договора укрепили свои собственные границы и были готовы стрелять в беглецов, включая восточных немцев, около пятидесяти из которых были застрелены на границах Польской Народной Республики , Чехословацкой Социалистической Республики , Венгерской Народной Республики , Социалистической Республики. Румынская Республика и Народная Республика Болгария с 1947 по 1989 год [1]Однако это означало, что как только одна из других стран восточного блока ослабит пограничный контроль, восточные немцы смогут уйти в большом количестве.

Такой сценарий разыгрался в 1989 году, когда Венгрия сняла забор на границе с Австрией . Венгрия в то время была популярным туристическим направлением для восточных немцев из-за атрибутов процветания, которых не было дома - хорошей и обильной еды и вина, приятных кемпингов и оживленной столицы. [2] У себя дома стремление к реформам было вызвано усиливающейся экономической стагнацией в Восточной Германии и примером других стран восточного блока, которые следовали примеру Горбачева в установлении гласности (открытости) и перестройки (реформ). Тем не менее, жесткий лидер Восточной Германии Эрих Хонеккер - который отвечал за строительство Берлинской стены в 1961 году - был решительно против любых реформ в своей стране. Заявив, что «Социализм и капитализм подобны огню и воде», он предсказал в январе 1989 года, что «Стена будет стоять еще сто лет». [3]

Венгрия была первой из стран восточного блока, которая провела реформу при своем премьер-министре-реформисте Миклоше Немете , который вступил в должность в ноябре 1988 года. [4] Ее правительство все еще было условно коммунистическим, но планировало свободные выборы и экономическую реформу как часть стратегии " воссоединение с Европой »и реформирование ее испытывающей трудности экономики. [5] Открытие границы было важным для этих усилий; Западная Германия тайно предложила столь необходимый заем в твердой валюте в размере 500 миллионов немецких марок (250 миллионов долларов) в обмен на разрешение гражданам ГДР свободно эмигрировать. [6]Венгры пошли дальше в мае 1989 года, демонтировав «железный занавес» вдоль своей границы с Австрией. К ужасу восточногерманского правительства, фотографии сносимых заборов из колючей проволоки были переданы в Восточную Германию западногерманскими телевизионными станциями. [7] Массовый исход сотен тысяч восточных немцев начался в сентябре 1989 года. Еще тысячи поднялись на стены западногерманских посольств в Праге , Варшаве и Будапеште, прося убежища. Западногерманская миссия в Восточном Берлине была вынуждена закрыться, потому что не могла справиться с большим количеством восточных немцев, ищущих убежища. [8] Жесткий лидер чехословацких коммунистов Милош Якеш, согласился на просьбу Эриха Хонеккера перекрыть поток беженцев, закрыв границу Чехословакии с Восточной Германией, тем самым не допустив восточных немцев к Венгрии. [9]

Это, однако, оказалось началом серии катастрофических просчетов Хонеккера. По всей Восточной Германии происходили шумные сцены, когда разъяренные восточные немцы, которые заранее заплатили за билеты на самолет или поезд и проживание, обнаружили, что не могут путешествовать и что их с трудом заработанные деньги были потеряны. [10]Пришлось разобраться с 14 000 восточногерманских беженцев, которые разбили лагерь на территории посольства Западной Германии в Праге; Хонеккер пытался публично унизить их, изгнав через Восточную Германию на Запад, отправив в восьми опломбированных поездах из Праги и лишив их восточногерманского гражданства, заклеймив их как «предателей». Партия оправдывала эвакуацию беженцев как гуманитарную акцию, предпринятую из-за того, что в нее были вовлечены дети, которые были «разочарованы безответственными действиями своих родителей». [10] Государственная газета Neues Deutschlandопубликовал редакционную статью, которая, как утверждается, была продиктована лично Хонеккером, в которой заявил, что «своим поведением они попрали все моральные ценности и исключили себя из нашего общества». Эти поезда не только не дискредитировали беженцев, но и вызвали шум, граждане махали и приветствовали беженцев, проезжающих через сельскую местность Восточной Германии. Разорванные документы, удостоверяющие личность, и паспорта Восточной Германии усеивали рельсы, когда беженцы выбрасывали их из окон. Когда поезда прибыли в Дрезден, 1500 восточных немцев штурмовали главный железнодорожный вокзал, пытаясь сесть в поезда. Десятки получили ранения, вокзал был практически разрушен. [11]

Более фундаментальный просчет Хонеккера заключался в предположении, что, закрыв последнюю открытую границу Восточной Германии, он, наконец, заключил в тюрьму граждан своей страны в пределах их собственных границ и дал понять, что никакой реформы не будет - ситуация, которую большинство восточных немцев сочли невыносимой. Небольшие демонстрации в поддержку демократии быстро переросли в толпы из сотен тысяч людей в городах по всей Восточной Германии. Демонстранты выкрикивали лозунги типа Wir bleiben hier! («Мы остаемся здесь!») - что указывает на их желание остаться и бороться за демократию - и «Wir sind das Volk » («Мы - люди»), оспаривая требование СЕПГ говорить от имени народа. Некоторые в руководстве Восточной Германии выступали за репрессии,особенно ветеран секретной полицииЭрих Мильке . Хотя подготовка к военному вмешательству в стиле площади Тяньаньмэнь была продвинута, в конечном итоге руководство уклонилось от решения о применении силы. В любом случае Восточная Германия находилась в совершенно иной ситуации, чем Китай; он зависел от займов с Запада и постоянной поддержки Советов, и то и другое подверглось критической опасности в результате расправы над невооруженными демонстрантами. Подразделениям советской армии в Восточной Германии, как сообщается, было приказано не вмешиваться, и отсутствие поддержки со стороны советского руководства тяжело сказалось на руководстве СЕПГ, которое пыталось решить, что делать. [12]

После того, как в октябре 1989 года Горбачев публично упрекнул Хонеккера в своем отказе от реформ, реформистские члены Восточногерманского Политбюро попытались спасти ситуацию, добившись отставки старого председателя партии. Его заменил чуть менее жесткий Эгон Кренц , которого считали протеже Хонеккера. [13]Новое правительство стремилось умиротворить протестующих, вновь открыв границу с Чехословакией. Однако это просто привело к возобновлению массового исхода через Венгрию. Поток беженцев имел серьезные разрушительные последствия для экономики. Школы были закрыты, потому что учителя сбежали; фабрики и офисы закрываются из-за отсутствия необходимого персонала; даже молочные обходы были отменены после ухода молочников. Хаос вызвал восстание в рядах СЕПГ против коррупции и некомпетентности партийного руководства. Ранее подчиненные СМИ ГДР начали публиковать откровенные отчеты о коррупции на высоком уровне, что стимулировало требования о фундаментальных реформах. 8 ноября 1989 г., когда по всей стране продолжались массовые демонстрации, все Политбюро подало в отставку, и при Кренце было назначено новое, более умеренное Политбюро.продолжающееся лидерство.[14]

Открытие границы и падение ГДР [ править ]

Автомобили из Восточной Германии въезжают в Западную Германию через недавно проделанную дыру в пограничном заборе, 18 ноября 1989 г.
Новый пограничный переход для пешеходов через внутреннюю границу Германии, соединяющий Лаухреден в муниципалитете Герстунген и Херлесхаузен . Этот временный мост был построен сразу после открытия границы на месте старого моста через Верру, разрушенного во время Второй мировой войны. Здесь посетители выстраиваются в очередь на въезд в Восточную Германию 23 декабря 1989 года.
Длинные очереди автомобилей, ожидающих пересечения пограничного перехода Варта в Западную Германию 10 ноября 1989 года, на следующий день после падения Берлинской стены.

Правительство Восточной Германии в конечном итоге попыталось разрядить ситуацию, ослабив пограничный контроль страны. Намерение состояло в том, чтобы разрешить эмиграцию в Западную Германию, но только после того, как заявка была одобрена, и аналогичным образом разрешить тридцатидневные визы для поездки на Запад, снова по заявлению. Только четыре миллиона граждан ГДР имели паспорт, так что только это число могло немедленно воспользоваться таким изменением; оставшимся 13 миллионам придется подать заявление на получение паспорта, а затем ждать утверждения не менее четырех недель. Новый режим вступит в силу с 10 ноября 1989 г. [15]

Как сообщается, это решение было принято Политбюро без особого обсуждения и понимания последствий. Об этом объявил вечером 9 ноября 1989 г. член Политбюро Гюнтер Шабовски.на несколько хаотичной пресс-конференции в Восточном Берлине. Новый режим пограничного контроля был провозглашен как средство освобождения людей от психологического давления путем легализации и упрощения миграции. Шабовски раздали записку с рукописными аннотациями, но без важной информации - даты вступления в силу этих правил. Они передавались между членами Политбюро только устно на последних встречах, на которых Шабовски не присутствовал. В ответ на вопрос прессы о том, когда вступят в силу новые правила путешествий, Шабовски прочитал эту записку. На неоднократный вопрос прессы о дате, когда эти правила вступят в силу, он перепроверил документ и, не найдя даты, ответил слегка раздраженно: «Насколько я знаю, ... это ... немедленно,без промедления », а не со следующего дня, как предполагалось. Важно отметить, что в свете того, что произошло дальше, это не должно было быть неконтролируемым открытием и не должно было применяться к восточным немцам, желающим посетить Запад в качестве туристов .[15] В интервью на английском языке после пресс-конференции Шабовски сказалрепортеру NBC Тому Брокоу, что «это не вопрос туризма. Это разрешение на выезд из ГДР [навсегда]». [16]

В считанные часы тысячи людей собрались у Берлинской стены, требуя, чтобы пограничники открыли ворота. Охранники не смогли связаться с начальством для получения инструкций и, опасаясь давки, открыли ворота. Последовавшие за этим культовые сцены - люди вливаются в Западный Берлин, стоят на стене и атакуют ее кирками - транслировались по всему миру. [17]

Пока взоры мира были прикованы к Берлину, наблюдая за Мауэрфоллем (падением стены), одновременный процесс Grenzöffnung (открытие границы) происходил по всей длине внутренней немецкой границы. Существующие пограничные переходы были немедленно открыты, хотя их ограниченная пропускная способность вызвала длительный откат, поскольку миллионы восточных немцев перешли на запад. В течение первых четырех дней 4,3 миллиона восточных немцев - четверть всего населения страны - хлынули в Западную Германию. [18] На контрольно-пропускном пункте Хельмштедт на автобане Ганновер-Берлин автомобили были остановлены на 65 км (40 миль); некоторые водители ждали 11 часов, чтобы переехать на запад. [19]Граница постепенно открывалась в течение следующих нескольких месяцев. Во многих пунктах были созданы новые пункты пересечения границы, воссоединив общины, которые были разделены почти 40 лет. В Херренгофе на Эльбе сотни восточных немцев пробились через пограничный забор, чтобы сесть на первый переправленный через реку паром с апреля 1945 года. [20] Сотни людей из восточногерманского города Катериненберг устремились через границу, чтобы увидеть западногерманский пограничный город Ванфрид, в то время как западные немцы хлынули в Восточную Германию, «чтобы посмотреть, как вы живете на другой стороне». Восточногерманские пограничники, захваченные потоком людей, вскоре отказались от проверки паспортов. [21] Для перевозки людей через границу были поставлены специальные поезда. Корреспондент BBC Бен Брэдшоуописал ликующие сцены на вокзале Хоф в Баварии ранним утром 12 ноября:

Не только прибывшие в Хоф держали свои эмоции в руках. Сотни местных жителей пришли поприветствовать их; полные мужчины и женщины в своих лучших воскресных формах, вдвое или втрое превышающие средний возраст выходящих из поезда, плакали, хлопая в ладоши. «Это наши люди, наконец-то свободные», - сказали они ... Прибывшие в Хоф сообщают, что люди, выстроившиеся вдоль маршрута поездов в Восточной Германии, машут руками, хлопают в ладоши и держат плакаты с надписью: «Мы скоро приедем». [22]

Даже восточногерманские пограничники не избежали эйфории. Питер Зан, в то время пограничник, описал, как он и его коллеги отреагировали на открытие границы:

После падения Стены мы были в бреду. Мы подали запрос о прекращении нашей деятельности по резервированию, который был одобрен через несколько дней. Мы посетили Хельмштедт и Брауншвейг в Западной Германии, что раньше было невозможно. В СВА даже слушать западные радиостанции было наказуемо, и там мы были на прогулке на Западе. [23]

Титаник ' s знаменитый каверноября 1989 года: первый банан ZONEN-Габи.
Новые пограничные переходы в северной части внутренней границы Германии по состоянию на февраль 1990 года.
Новые пограничные переходы на южной части внутренней границы Германии по состоянию на февраль 1990 года.

К удивлению многих западных немцев, многие восточные немцы потратили свои 100 немецких марок на «приветственные деньги» на покупку большого количества бананов, что является очень ценной редкостью на Востоке. В течение нескольких месяцев после открытия границы бананы продавались в супермаркетах вдоль границы, поскольку восточные немцы покупали целые ящики, потому что не верили, что они появятся в продаже на следующий день. [24] Одержимость жителей Востока бананами была подделана западногерманским сатирическим журналом « Титаник» , опубликовавшим обложку с изображением «Зона Габи (17 лет) в Блиссе (Западная Германия): Мой первый банан». Габи изображена с большим очищенным огурцом. [25]

Открытие границы оказало глубокое политическое и психологическое воздействие на население Восточной Германии. Официальная мифология ГДР гласила, что (словами официального гимна СЕПГ) «Партия, Партия, Партия всегда права / И, товарищи, так и останется. / Ибо тот, кто борется за то, что правильно, всегда прав. право / Против лжи и эксплуатации ». [26] Те, кто пересекал границу, однако, обнаружили, что Западная Германия достигла значительно большего благосостояния без социализма, братства с Советским Союзом, революционных ценностей и прочей самооправданной мифологии, лежащей в основе претензий СЕПГ на моральное превосходство. Сила мифологии СЕПГ испарилась в мгновение ока, и ранее ценимые идеологические атрибуты превратились в препятствия.а не ступеньки для продвижения.[27]

Для многих само существование ГДР, которую СЕПГ оправдал как первое «социалистическое государство на немецкой земле», стало казаться бессмысленным. Государство было банкротом, экономика рушилась, политический класс был дискредитирован, правящие институты были в хаосе, а люди были деморализованы из-за испарения коллективных представлений, которые поддерживали их общество в течение почти пятидесяти лет. Как выразился Алан Л. Нотнэгл: «После того, как его костыли были отброшены, обществу ГДР не за что было держаться, в особенности за его национальные ценности. Ни разу с тех пор, как Кортес и его конкистадоры вошли в Мехико, общество не рушилось так основательно». [28]СЕПГ надеялся восстановить контроль над ситуацией, открыв границу, но обнаружил, что полностью потерял контроль. Членство в партии рухнуло, и сам Кренц ушел в отставку 6 декабря 1989 года после всего лишь 50 дней пребывания в должности, передав его умеренному Гансу Модрову . [29] Снятие ограничений на поездки побудило сотни тысяч восточных немцев мигрировать на Запад - более 116 000 из них в период с 9 ноября по 31 декабря 1989 г. по сравнению с 40 000 за весь предыдущий год. [30]

Новое руководство Восточной Германии инициировало переговоры за круглым столом с оппозиционными группами, аналогичные процессам, которые привели к многопартийным выборам в Венгрии и Польше. [31] Когда в марте 1990 года были проведены первые свободные выборы , бывшая СЕПГ, которая переименовала себя в ПДС, была отстранена от власти и заменена коалицией Альянса за воссоединение Германии во главе с Христианско-демократическим союзом (ХДС). Партия канцлера Коля. Теперь, когда ХДС находился у власти по обе стороны границы, две страны быстро продвигались к воссоединению, а международная дипломатия проложила путь за границу. В июле 1990 года было достигнуто денежное воссоединение, и западная немецкая марказаменил марку Восточной Германии в качестве валюты Восточной Германии [32] в соотношении 1: 1 (1: 2 для больших сумм). Самое большое оставшееся препятствие, вопрос о членстве объединенной Германии в НАТО, был устранен в ходе частного визита немецкого руководства на дачу Горбачева в горах Кавказа. [33] Договор о создании единой Германии был подписан в августе 1990 года, а политическое воссоединение Германии произошло 3 октября 1990 года. [34]

Отказ от границы [ править ]

После открытия границы она постепенно разрушалась и в конечном итоге заброшена. К февралю 1990 года вдоль границы были открыты десятки новых пунктов пропуска, и пограничники перестали носить оружие и не прилагали особых усилий для проверки паспортов путешественников. [35] Численность пограничников быстро сокращалась. Половина была уволена в течение пяти месяцев после открытия границы. [36] Граница была заброшена, и Grenztruppen были официально упразднены 1 июля 1990 года; [34] все, за исключением 2000, были уволены или переведены на другую работу. Бундесверпередал оставшимся пограничникам и другим бывшим солдатам Северного Вьетнама задачу по расчистке пограничных укреплений, которая была завершена только в 1994 году. Масштаб задачи был огромен, так как нужно было очистить не только укрепления, но и сотни дорог и железных дорог. линии пришлось перестраивать. [37] Дополнительное осложнение было вызвано наличием мин вдоль границы. Хотя 1,4 миллиона мин, установленных ГДР, должны были быть устранены в 1980-х годах, было обнаружено, что 34 000 мин пропали без вести. [38] Еще 1100 мин были обнаружены и обезврежены после воссоединения Германии стоимостью более 250 миллионов немецких марок [39] в рамках программы, которая не была завершена до конца 1995 года. [40]

Задачу пограничников неофициально помогли немецкие гражданские лица с обеих сторон бывшей границы, которые очистили сооружения для ограждений, проволоку и бетонные блоки, чтобы использовать их для улучшения жилищных условий. Как заметил в апреле 1990 года один восточногерманец: «В прошлом году они использовали этот забор, чтобы держать нас внутри. В этом году я буду использовать его, чтобы держать своих цыплят». Большая часть ограды была продана западногерманской компании по переработке металлолома по цене около 4 долларов за сегмент. Экологические группы предприняли программу по озеленению границы, посадке новых деревьев и посеву семян трав, чтобы заполнить сплошную площадь вдоль границы. [36]

См. Также [ править ]

  • Пограничники внутренней немецкой границы
  • Пересечение внутренней немецкой границы
  • Развитие внутренней немецкой границы
  • Попытки побега и жертвы внутренней немецкой границы
  • Укрепления на внутренней немецкой границе

Примечания [ править ]

  1. ^ Todesopfer der DDR . Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn
  2. ^ Мейер (2009) , стр. 68
  3. ^ Мейер (2009) , стр 26, 66
  4. ^ Мейер (2009) , стр. 32
  5. ^ Мейер (2009) , стр. 114
  6. ^ Мейер (2009) , стр. 105
  7. ^ Мейер (2009) , стр. 90
  8. ^ Чайлдс (2001) , стр. 67
  9. ^ Мейер (2009) , стр. 122
  10. ^ a b Чайлдс (2001) , стр. 68
  11. ^ Sebasteyen (2009) , стр. 329-331
  12. ^ Чайлдс (2001) , стр. 75
  13. ↑ Чайлдс (2001) , стр. 82–83
  14. ^ Чайлдс (2001) , стр. 85
  15. ^ a b Hertle (2007) , стр. 147
  16. ^ Чайлдс (2001) , стр. 87
  17. ^ Чайлдс (2001) , стр. 88
  18. ^ Чайлдс (2001) , стр. 89
  19. ↑ Джейкоби, Джефф (8 ноября 1989 г.). «Стена рухнула». Бостон Глоуб .
  20. ^ Eliason, Майкл (28 января 1990). «Путешествие по железному занавесу сегодня» . Ассошиэйтед Пресс.
  21. ^ "Города-побратимы меняют граждан через границу на день". Ассошиэйтед Пресс. 13 ноября 1989 г.
  22. ^ Брэдшоу, Бен (устно). BBC News, 12 ноября 1989 г. Цитируется в августе (1999 г.) , стр. 198
  23. ^ «Нам сказали прекратить вторжение любой ценой». Deutsche Welle . 2 ноября 2006 г.
  24. ^ Адам (2005) , стр. 114
  25. ^ Fröhling (2007) , стр. 183
  26. ^ Nothnagle (1999) , стр. 17
  27. ^ Nothnagle (1999) , стр. 202-203
  28. ^ Nothnagle (1999) , стр. 204
  29. ^ Чайлдс (2001) , стр. 90
  30. ^ Чайлдс (2001) , стр. 100
  31. ^ Чайлдс (2001) , стр. 105
  32. ^ Чайлдс (2001) , стр. 140
  33. ^ Görtemaker, Manfred (2002). Kleine Geschichte der Bundesrepublik Deutschland (на немецком языке). CHBeck. С.  373-373 . ISBN 978-3-406-49538-0.
  34. ^ a b Роттман (2008) , стр. 58
  35. ↑ Джексон, Джеймс О. (12 февраля 1990 г.). «Революция пришла от народа» . Время .
  36. ^ a b Кениг, Роберт Л. (22 апреля 1990 г.). «Единство заменяет забор - немецкие социальные и экономические барьеры вскоре упадут». Пост-отправка Сент-Луиса .
  37. ^ Роттман , стр. 61
  38. ↑ Freytag (1996) , стр. 230
  39. ^ "Граница" Ничейная земля "Официально объявлена ​​свободной от мин". Неделя в Германии . Нью-Йорк: Немецкий информационный центр. 13 мая 1996 г. с. 13.
  40. ^ Торсон, Ларри (11 ноября 1995). «Бывшая немецкая граница почти без мин». Остин, американский государственный деятель .

Ссылки [ править ]

  • Адам, Томас (2005). Германия и Америка: культура, политика и история . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-628-2.
  • Август, Оливер (1999). Вдоль стены и сторожевых башен . Лондон: Харпер Коллинз. ISBN 0002570432.
  • Бердал, Дафна (1999). Где конец света: воссоединение и идентичность на немецком приграничье . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN 0-520-21477-3.
  • Бухгольц, Ханс (1994). «Внутренняя германская граница». В Гранди-Варр, Карл (ред.). Евразия: Мировые границы Том 3 . Мировые границы (ред. Блейк, Джеральд Х.). Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-08834-8.
  • Чайлдс, Дэвид (2001). Падение ГДР . Лондон: ISBN Pearson Education Ltd. 0-582-31568-9.
  • Крамер, Майкл (2008). Немецко-германская пограничная тропа . Родингерсдорф: Эстербауэр. ISBN 978-3-85000-254-7.
  • Фарингдон, Хью (1986). Противостояние: стратегическая география НАТО и Варшавского договора . Лондон: Книги Рутледж и Кеган Пол. ISBN 0-7102-0676-3.
  • Фрейтаг, Конрад (1996). «Политика безопасности Германии и роль Бундесвера в период после окончания холодной войны». В Трифуновской, Снежана (ред.). Трансатлантический альянс накануне нового тысячелетия . Гаага: издательство Martinus Nijhoff. ISBN 978-90-411-0243-0.
  • Фрёлинг, Вольф Амадей (2007). Ick ooch: meine 20 Jahre DDR und die Folgen . Кампель: Dosse. ISBN 978-3-9811279-3-5.
  • Хертл, Ганс-Герман (2007). Берлинская стена: памятник холодной войны . Берлин: гл. Ссылки Verlag. ISBN 978-3-86153-463-1.
  • Джарауш, Конрад Гюго (1994). Стремление к германскому единству . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета США. ISBN 978-0-19-508577-8.
  • Мейер, Майкл (2009). Год, изменивший мир . Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN 978-1-4165-5845-3.
  • Нотнэгл, Алан Л. (1990). Создание восточногерманского мифа: историческая мифология и молодежная пропаганда в Германской Демократической Республике . Анн-Арбор: Мичиганский университет Press. ISBN 0-472-10946-4.
  • Роттман, Гордон Л. (2008). Берлинская стена и внутригерманская граница 1961–89 . Крепость 69. Оксфорд: Оспри. ISBN 978-1-84603-193-9.
  • Швейцер, Карл Кристоф (1995). Политика и правительство в Германии, 1944–1994: основные документы . Провиденс, Род-Айленд: Книги Бергана. ISBN 978-1-57181-855-3.
  • Себастьян, Виктор (2009). Революция 1989 года: падение Советской империи . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-0-297-85223-0.
  • Ножницы, Дэвид (1970). Уродливая граница . Лондон: Chatto & Windus. OCLC  94402 .
  • Стейси, Уильям Э. (1984). Пограничные операции армии США в Германии . Офис военной истории армии США. OCLC  53275935 .