Прощай, мой дорогой Крамер | |
Обложка 1 тома Прощай, мой дорогой Крамер от Коданша | |
さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (Сайонара Ваташи но Курама) | |
---|---|
Жанр | Спорт [1] |
Манга | |
Сайонара, Футбол | |
Написано | Наоши Аракава |
Опубликовано | Коданша |
Английский издатель | |
Журнал | Журнал E-no |
Демографические | Shōnen |
Оригинальный запуск | 20 июня 2009 г. - 20 августа 2010 г. |
Объемы | 2 |
Манга | |
Написано | Наоши Аракава |
Опубликовано | Коданша |
Английский издатель | |
Журнал | Ежемесячный журнал Shōnen |
Демографические | Shōnen |
Оригинальный запуск | 6 мая 2016 г. - 4 декабря 2020 г. |
Объемы | 13 |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Сэйки Такуно |
Написано | Нацуко Такахаши |
Музыка от | Масару Ёкояма |
Студия | Liden Films |
Исходная сеть | Токио MX |
Оригинальный запуск | 4 апреля 2021 г. - по расписанию |
Аниме фильм | |
Сайонара Ваташи но Крамер Первое прикосновение | |
Режиссер | Сэйки Такуно |
Написано | Нацуко Такахаши |
Музыка от | Масару Ёкояма |
Студия | Liden Films |
Вышел | 2021 г. |
Прощай, мой дорогой Крамер (さよなら私のクラマー, Sayonara Watashi нет Курама ) является японская манга серии по Naoshi Аракава о женском футболе . Этот сериал публикуется в ежемесячном журнале Kodansha 's Shōnen Magazine с мая 2016 года и был собран в тринадцати томах танкобонов . Это прямое продолжение более ранней манги Аракавы Sayonara, Football , которая выпускалась в журнале E-no с июня 2009 года по август 2010 года и была собрана в двух танкобонах.тома. Обе серии издаются в печати и в цифровом формате в Северной Америке компанией Kodansha Comics .
Аниме адаптация телесериал Farewell, My Dear Cramer по Liden Films планируется премьера в 4 апреля 2021 года аниме экранизация Sayonara, Футбол на той же студии , также планируется премьера в начале лета 2021 года .
Персонажи [ править ]
Средняя школа Вараби Сейнана [ править ]
Футбольный клуб для девочек [ править ]
- Нозоми Онда (恩 田 希, Онда Нозоми )
- Озвучивает: Миюри Симабукуро [2]
- Сава Этидзэн (越 前 佐 和, Этидзэн Сава )
- Озвучивает: Шион Вакаяма [2]
- Сумире Су (周 防 す み れ, Су Сумире )
- Озвучивает: Томойо Куросава [3]
- Мидори Сошизаки (曽 志 崎 緑, Сошизаки Мидори )
- Озвучивает: Аой Юки [3]
- Ая Сиратори (白鳥 綾, Сиратори Ая )
- Озвучивает: Шихо Кокидо [3]
- Эрико Тасэ (田 勢 恵 梨子, Тасэ Эрико )
- Озвучивает: Ю Шимамура [4]
- Макото Миясака (宮 坂 真 琴, Миясака Макото )
- Озвучивает: Марина Ямада [4]
- Руи Кикучи (菊池 類, Кикучи Руи )
- Озвучивает: Рена Маэда [4]
- Аюми Киши (岸 歩, Киши Аюми )
- Озвучивает: Азуми Ваки [4]
- Саори Коси (小 紫 沙織, Коси Саори )
- Озвучивает: Мисано Сакаи [4]
- Норико Окачимати (御 徒 町 紀 子, Окачимати Норико )
- Озвучивает: Анзу Харуно [4]
- Карина Какогава (加古川 香梨 奈, Какогава Карина )
- Озвучивает: Рена Хасэгава [4]
- Наоко Намми (能見 奈 緒 子, Nōmi Naoko )
- Озвучивает: Юко Кайда [4]
- Гро Фукацу (深 津 吾 朗, Fukatsu Gro )
- Озвучивает: Дзюнъити Сувабе [4]
Футбольный клуб мальчиков [ править ]
- Тецудзи Ямада (山田 鉄 二, Ямада Тецудзи )
- Озвучивает: Коки Учияма [2]
- Каору Такей (竹 井 薫, Takei Kaoru )
- Озвучивает: Рёта Осака [2]
- Ясуаки Тани (谷 安昭, Тани Ясуаки )
- Озвучивает: Шимба Цучия [2]
- Эйкен Аска (飛鳥 永 建, Аска Эйкен )
- Озвучивает: Такая Курода [5]
Неполная средняя школа Фудзи Дайичи [ править ]
- Дзюнпей Онда (恩 田 順 平, Онда Дзюнпей )
- Озвучивает: Рёко Сираиси [2]
- Кодзо Самедзима (鮫 島 幸 造, Самедзима Кодзо )
- Озвучивает: Коджи Юса [2]
Средняя школа Куноги Гакуэн [ править ]
- Мизуки Кадзи (梶 み ず き, Кадзи Мизуки )
- Озвучивает: Саори Хаями [6]
- Харуна Ито (井 藤 春 名, Ито Харуна )
- Озвучивает: Юи Исикава [6]
- Мао Цукуда (佃 真 央, Цукада Мао )
- Озвучивает: Макото Коичи [6]
Средняя школа Урава Хосей [ править ]
- Тика Киришима (桐 島 千 花, Киришима Тика )
- Озвучивает: Юи Макино [7]
- Юй Тенма (天馬 夕, Тенма Ю )
- Озвучивает: Айка Кобаяши [7]
- Алиса Адатара (安達 太 良 ア リ ス, Адатара Арису )
- Озвучивает: Хироко Кисо [7]
- Кей Ханабуса (花房 圭, Ханабуса Кей )
- Озвучивает: Ничика Эмори [7]
СМИ [ править ]
Манга [ править ]
Прощай, мой дорогой Крамер написан и проиллюстрирован Наоши Аракавой. Это продолжение предыдущей серии игр Аракавы Sayonara, Football (さ よ な ら フ ッ ト ボ ー, Sayonara Futtobōru ) , опубликованной в журнале Kodansha 's Magazine E-no с 20 июня 2009 г. по 20 августа 2010 г. [8] [9], где главы собраны в два объема tankbon . [10] [11] Прощай, мой дорогой Крамер, начало в июньском выпуске ежемесячного журнала Sh Magnen Magazine за 2016 год , опубликованном 6 мая 2016 года. [12] Название относится к немецкому футболисту и менеджеру Деттмару Крамеру .[13] [14] Серия завершилась выпуском журнала Monthly Shōnen Magazine за январь 2021 года, который вышел4 декабря 2020 года. [15] Kodansha собрал свои главы в отдельные танкобоны . Первый том был опубликован 17 августа 2016 года. [16] По состоянию на 17 июня 2020 года опубликовано двенадцать томов. [17]
Манга одновременно вышла на английском на Kindle и Comixology . [18] Crunchyroll издает мангу, начиная с 2018 года. [19] В июле 2019 года Kodansha Comics объявила о выпуске манги для печати. [20] Первый том был выпущен 26 января 2021 года. [21]
Список томов [ править ]
Сайонара, Футбол [ править ]
Нет. | Исходная дата выпуска | Оригинальный ISBN | Дата выхода на английском языке | Английский ISBN |
---|---|---|---|---|
1 | 17 февраля 2010 г. [10] | 978-4-06-375872-6 | 15 сентября 2020 г. [22] | 978-1-63236-963-5 |
2 | 15 октября 2010 г. [11] | 978-4-06-375977-8 | 24 ноября 2020 г. [23] | 978-1-63236-964-2 |
Прощай, мой дорогой Крамер [ править ]
Нет. | Исходная дата выпуска | Оригинальный ISBN | Дата выхода на английском языке | Английский ISBN |
---|---|---|---|---|
1 | 17 августа 2016 г. [24] | 978-4-06-392539-5 | 26 января 2021 г. [21] | 978-1-63236-965-9 |
2 | 17 января 2017 г. [25] | 978-4-06-392561-6 | 30 марта 2021 г. [26] | 978-1-63236-985-7 |
3 | 16 июня 2017 г. [27] | 978-4-06-392581-4 | 25 мая 2021 г. [28] | 978-1-64651-099-3 |
4 | 17 октября 2017 г. [29] | 978-4-06-392599-9 | 26 июня 2021 г. [30] | 978-1-64651-100-6 |
5 | 16 февраля 2018 г. [31] | 978-4-06-510882-6 | 24 августа 2021 г. [32] | 978-1-64651-101-3 |
6 | 15 июня 2018 г. [33] | 978-4-06-511705-7 | - | - |
7 | 17 октября 2018 г. [34] | 978-4-06-513751-2 | - | - |
8 | 15 февраля 2019 г. [35] | 978-4-06-514619-4 | - | - |
9 | 17 июня 2019 г. [36] | 978-4-06-516098-5 | - | - |
10 | 17 октября 2019 г. [37] | 978-4-06-517369-5 | - | - |
11 | 17 февраля 2020 г. [38] | 978-4-06-518543-8 | - | - |
12 | 17 июня 2020 г. [39] | 978-4-06-519685-4 | - | - |
13 | 16 октября 2020 г. [40] | 978-4-06-521042-0 | - | - |
Аниме [ править ]
Аниме адаптации телесериала было объявлено в октябрьском выпуске журнала Monthly Magazine Shōnen 4 сентября, 2020. Серия оживляется Liden Films и режиссер Seiki Takuno с Natsuko Takahashi обработки составом серии, и Масару Ёкояма сочинял музыку. [41] Премьера состоится 4 апреля 2021 года на Tokyo MX . [2] [42] Айка Кобаяши исполнит вступительную заглавную песню сериала «Ambitious Goal», а Микако Комацу исполнит финальную заглавную песню сериала «Kuyashii koto wa Kettobase». [43] [44]
Анонсирована аниме-экранизация Sayonara, Football , под названием Sayonara Watashi no Cramer First Touch (さ よ な ら 私 の ク ラ ー ス ト タ ッ チ, Sayonara Watashi no Kuramā Fāsuto Tatchi ) . Первоначально его премьера была запланирована на 1 апреля 2021 года [43], но она была отложена до начала лета 2021 года. Персонал сказал, что это произошло из-за «непредвиденных обстоятельств», но они также выразили надежду на сдерживание нового коронавируса . [45] Сотрудники аниме-сериала также работают над фильмом. [41]
См. Также [ править ]
- Твоя апрельская ложь , еще один сериал манги того же автора
Ссылки [ править ]
- ↑ Аоки, Деб (12 августа 2016 г.). «Интервью: Твоя ложь в апреле Мангака Наоши Аракава» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 сентября 2020 года .
- ^ a b c d e f g h Матео, Алекс (3 сентября 2020 г.). «Манга Наоши Аракавы« Прощай, мой дорогой Крамер »получает аниме-фильм, аниме-сериал» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 сентября 2020 года .
- ^ a b c Матео, Алекс (15 января 2021 г.). « „ Прощайте, моя дорогая Крамера“Футбол TV Anime показывает больше ролей, Visual» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 января 2021 года .
- ^ a b c d e f g h я Матео, Алекс (22 января 2021 г.). « „ Прощай, моя дорогая Крамера“Футбол TV Anime показывает еще 9 пользователей Cast» . Сеть новостей аниме . Проверено 22 января 2021 года .
- ↑ Матео, Алекс (19 февраля 2021 г.). « „ Прощай моя дорогая Крамера“Футбол TV Anime показывает 4 новых ролях пользователей» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 февраля 2021 года .
- ^ a b c Матео, Алекс (29 января 2021 г.). « „ Прощай, моя дорогая Крамера“Футбол TV Anime показывает еще 3 пользователей Cast» . Сеть новостей аниме . Проверено 29 января 2021 года .
- ^ a b c d Матео, Алекс (12 февраля 2021 г.). « „ Прощай моя дорогая Крамера“Футбол TV Anime показывает еще 4 пользователей Cast» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 февраля 2021 года .
- ^ マ ガ ジ ン イ ー ノ №2 号 2009 年 06 20(на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинального 21 сентября 2009 года . Проверено 3 сентября 2020 года .
- ^ 「た ま ♡ は な」 安 原 い ち 連載 、 男子 中学生 が 魔女 に な る. Натали (на японском). 20 августа 2010 . Проверено 3 сентября 2020 года .
- ^ а б さ よ な ら フ ッ ト ボ ー ル (1)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 сентября 2020 года .
- ^ а б さ よ な ら フ ッ ト ボ ー ル (2) < 完 >(на японском языке). Коданша . Проверено 3 сентября 2020 года .
- ^ 新 川 直 司 、 個性 豊 か た ち の サ ッ カ ー 物語 「さ な ら の マ ー」 開幕. Натали (на японском). 6 мая 2016 года . Проверено 3 сентября 2020 года .
- ↑ Хардинг, Дэрил (3 сентября 2020 г.). «Твоя ложь в апрельской женской футбольной манге« Прощай, моя дорогая Крамер », созданная создателем манги, выйдет на экраны аниме и аниме в апреле 2021 года» . Crunchyroll . Проверено 3 сентября 2020 года .
Прощай, мой дорогой Крамер
(название основано на немецкой футбольной звезды Деттмар Крамера) TV аниме будет следовать Нодзоми Onda в средней школе ,
когда она стремится к верхней части женского футбола
- ^ 新 川 直 司 『さ よ な マ ー』 映 TV ア ニ メ 化 女子 サ ッ カ ー 描 傑作 漫画. Livedoor News (на японском). 4 сентября 2020 . Проверено 4 сентября 2020 года .
- ^ Ходжкина, Crystalyn (5 ноября 2020). « " Прощай, мой дорогой Крамера Manga Концы в декабре» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 ноября 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (1)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 сентября 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (12)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 сентября 2020 года .
- ^ Ходжкина, Crystalyn (6 мая 2016). «Новое прощание Наоши Аракавы, моя дорогая манга Крамер, выходит одновременно на английском языке» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 сентября 2020 года .
- ↑ Матео, Алекс (1 марта 2018 г.). «Манга Crunchyroll добавляет Grand Blue Dreaming, APOSIMZ, в ваши симуляторы вечности» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 сентября 2020 года .
- ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (6 июля 2019 г.). «Коданша лицензирует 6 новых мангу, приобретает Сайюки, Чобиты, Клевер» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 сентября 2020 года .
- ^ a b «Сайонара, Футбол 3: Прощай, мой дорогой Крамер» . Penguin Random House . Проверено 3 сентября 2020 года .
- ^ "Sayonara, Футбол 1" . Penguin Random House . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ "Сайонара, Футбол 2" . Penguin Random House . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (1)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (2)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ "Sayonara, Футбол 4: Прощай, мой дорогой Крамер" . Penguin Random House . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (3)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ "Sayonara, Футбол 5: Прощай, мой дорогой Крамер" . Penguin Random House . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (4)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ "Sayonara, Футбол 6: Прощай, мой дорогой Крамер" . Penguin Random House . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (5)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ "Sayonara, Футбол 7: Прощай, мой дорогой Крамер" . Penguin Random House . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (6)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (7)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (8)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (9)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (10)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (11)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (12)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ さ よ な ら 私 の ク ラ マ ー (13)(на японском языке). Коданша . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ а б 新 川 直 司 「さ よ な ク マ ー」 ア ニ メ プ ジ ェ 始 動!! 2021 年 4 月 画 TV に. Натали (на японском). 4 сентября 2020 . Проверено 30 сентября 2020 года .
- ↑ Матео, Алекс (5 февраля 2021 г.). « „ Прощай , мой дорогой Крамер“Character TV аниме Видеозаставка объявляет 4 апреля премьера» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 февраля 2021 года .
- ^ a b «Прощай, мой дорогой аниме-фильм о футболе Крамера показывает больше сотрудников, дебют 1 апреля» . Сеть новостей аниме . 3 декабря 2020 . Проверено 3 декабря 2020 года .
- ^ Ходжкина, Crystalyn (14 марта 2021). «Микако Комацу исполняет финальную тему аниме-футбола« Прощай, мой дорогой Крамер »» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 марта 2021 года .
- ^ « „ Прощай, моя дорогая Крамера“футбол Аниме фильм Задержка в начале лета» . Сеть новостей аниме . 4 февраля 2021 . Проверено 4 февраля 2021 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт манги (на японском языке)
- Официальный сайт аниме (на японском)
- Прощай, мой дорогой Крамер (манга) вэнциклопедии Anime News Network