Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Farther Along - одиннадцатый альбом американской рок- группы The Byrds, выпущенный в ноябре 1971 года на Columbia Records ( см. Музыка 1971 года ). [1] По большей части, альбом был записан и спродюсирован самими Byrds в Лондоне, Англия, в течение пяти дней интенсивной работы в июле 1971 года. [2] Он был быстро выпущен как реакция на коммерческий провал. предыдущего альбома Byrds, Byrdmaniax , и как попытку сдержать критику, которую этот альбом получил в музыкальной прессе . [3] [4]

Byrdmaniax показал большое количество оркестровок , которые продюсер Терри Мелчер применил к альбому, якобы без согласия группы. [3] [4] Группа была недовольна этим, и « Farther Along» был задуман как их ответ на то, что они считали перепроизводством Мелчера, а также попытка доказать, что они могут выпустить альбом, который, по их мнению, превосходит Byrdmaniax. сами себя. [3] [4] Биограф группы Джонни Роган предположил, что скорость, с которой Byrds планировала и записывала Farther Along, привела к созданию LP.что сами участники группы были недовольны, и это не смогло исправить ущерб их репутации, нанесенный Byrdmaniax . [5]

После выпуска альбом смог достичь лишь 152-го места в чарте Billboard Top LPs и вообще не смог пробиться в чарт UK Albums Chart . [6] [7] сингл из альбома, «Америка Великое Национальное времяпрепровождение», был выпущен 29 ноября 1971 года, но не попал в чарты в Соединенных Штатах или в Соединенном Королевстве. [7] [8] Farther Along удостоился сомнительной чести быть связанным с Dr. Byrds & Mr. Hyde альбомом Byrds, который провел наименьшее количество времени в чарте альбомов Billboard. [9] Вдобавок, это был почти самый худший альбом за всю карьеру The Byrds в Америке, уступив ему только Dr. Byrds & Mr. Hyde , который занял 153-е место в чартах [6].

Обзор [ править ]

После выпуска альбома Byrdmaniax продюсер и менеджер Byrds Терри Мелчер подал в отставку из-за обвинений в наложении на этот альбом струнных , валторн и госпел- хора без согласия группы. [10] [11] Раздражение The Byrds по поводу добавления Мелчера к Byrdmaniax побудило их попытаться исправить ситуацию, быстро записав новый альбом, на этот раз спродюсированный ими самими. [12] Несмотря на плотный график гастролей - из-за того, что группа была востребованным участником живых концертов.цепь - Byrds стремились выпустить еще один студийный альбом как можно скорее. [3] [13]

По прибытии в Англию для выступления на фольклорном фестивале в Линкольне 24 июля 1971 года Бёрдс записались в лондонскую студию звукозаписи с инженером Майком Россом для записи своего следующего альбома. [2] [9] Решение группы продюсировать альбом было почти наверняка попыткой показать Мэлчеру, что они могут сделать работу лучше, чем он сделал на Byrdmaniax . [3] В течение пяти дней записи с 22 по 28 июля 1971 года Byrds записали все одиннадцать песен, которые должны были появиться на Farther Along , без каких-либо других песен, которые, как известно, были исполнены группой во время сессий. [2] [14] Эти лентызатем были доставлены обратно в США, где они были смешаны Эриком Prestidge в Колумбийском Studios, Голливуд в августе 1971 года, с песней «трубач» , получающего дополнительную мандолина и свинцовые вокальные наложений из группы ведущего гитариста , Кларенс Уайт . [2] [3] [5]

В целом, у Farther Along был гораздо менее загроможденный звук, чем у его предшественника, как сказал гитарист и лидер группы Роджер МакГинн журналисту Дэвиду Фрике в 2000 году: «Это было настолько живо, насколько это возможно в студии. Мы не делали много наложений. , в основном только вокал ". [9] Тем не менее, хотя альбому удалось противостоять перепроизводству , присутствовавшему на Byrdmaniax , сами группы не были особенно довольны готовым продуктом. [3] В интервью 1997 года бас-гитарист Скип Баттинвыразил свое недовольство альбомом, сказав: «Когда мы закончили его, я не думал, что у нас что-то есть, я думал, что материал гнилой - он не звучал хорошо, он был разрознен и не было объединения». [5] Барабанщик Джин Парсонс согласился с оценкой альбома Баттином, заявив: «Я чувствовал, что Farther Along был хорошим альбомом, но он был недостаточно продюсирован. Он был сделан очень быстро и пострадал в процессе производства как реакция на Byrdmaniax ». [3]

Музыка [ править ]

В одиннадцать треков на " Farther Along" вошли два, написанные Баттином и его партнером по написанию песен Ким Фоули . [5] [12] Первая из них, «Великое национальное развлечение Америки», была новаторской песней в стиле водевиля, которая рисовала причудливую картину жизни в США и проводила юмористические сравнения между вкусом кока-колы и кокаина . [5] [15] Вторая песня Баттина-Фоули, «Precious Kate», была песней о любви, основанной на реальном жизненном происшествии, и, по словам Баттина, была написана за пять минут. [16] Вместо того, чтобы исполняться самим Баттином, как это было в большинстве песен Byrds, написанных Баттином и Фоули, "Precious Kate" исполняла ведущую вокальную партию МакГуинна. [16] МакГуинн сам написал песню «Tiffany Queen», воодушевляющую композицию , вдохновленную Чаком Берри, с забавными, диланскими текстами , вдохновленную его третьей женой Линдой Гилберт. [16] [17]

В альбом также вошла песня Ларри Мюррея "Bugler", которую спел Кларенс Уайт и которая была расценена большинством критиков как изюминка альбома, а также как одно из лучших вокальных исполнений Уайта. [5] [15] [16] Трогательная история мальчика и его собаки, которая становится трагедией, когда собака погибает в дорожно-транспортном происшествии, приобрела более глубокий смысл, когда сам Уайт был убит пьяным водителем в 1973 году. [ 16] [18] "Bugler" был третьим в трио песен Бердса о собачьих компаньонах, первой из которых была "Old Blue" из " Dr. Byrds & Mr. Hyde", а вторым "Fido" из " Ballad of Easy Rider". .[16] Уайт также отвечал за организациюзаглавная песня альбома, стандартный блюграсс " Farther Along ", песня, которая перешла к рок- аудитории в 1970 году, когда она появилась на втором альбоме The Flying Burrito Brothers , Burrito Deluxe . [16] Запись The Byrds' песни стала более острой в годы после его освобождения, после того, как „Еще дальше“ была спета экс-Берд Грэма Парсонса , а затем тока члена орлов , Берни Лидон , на похоронах Уайта в 1973 году . [16]

Барабанщик The Byrds, Джин Парсонс (не имеющий отношения к Грэму), написал две песни для альбома: "Get Down Your Line", размышление о необходимости самосовершенствования, и "BB Class Road", беззаботная песня о Жизнь дорожного менеджера в туре с рок-группой, написанная в соавторстве с роуди Byrds Стюартом «Динки» Доусоном. [16] В течение многих лет предполагалось, что ведущий вокал на "BB Class Road" исполняет сам Доусон, но в конце концов в начале 1990-х Парсонс обнаружил, что на самом деле это он поет на треке. [15] [19] Парсонс продолжил разъяснение, заявив: «Я хотел, чтобы Динки спел эту песню, но Динки настоял на том, чтобы я это сделал. До сих пор все думали, что он это делает. Я пытался спеть ее с избытком тестостерона в истинном духе рок-н-ролла. . " [19] Далее Парсонс объяснил биографу Byrds Джонни Рогану в 1997 году: «Я имитировал и принимал другой образ. Мы со Стюартом сотрудничали, и это я рычал и выкрикивал вокал». [5]

"Antique Sandy" стал результатом эксперимента по написанию песен между всеми четырьмя участниками Byrds и их перкуссионистом / роуд-менеджером Джимми Сейтером . [16] Вдохновением для песни послужила тогдашняя подруга Зейтера, которая действительно жила в лесу в доме, полном антиквариата , как видно из текста песни. [16] Боб Рафкин -penned «Ленивый Waters» показал мелодраматический свинцовый вокал из Battin, которая была усилена во время песни припева кристалла торговой марки ясно , что Byrds' гармонии . [5] Несмотря на то, что песня была кавер-версией, тосковая тоска по простым дням буколического детства имела личное значение для Баттина, как он объяснил во время интервью 1979 года: «Lazy Waters была серьезной песней. Я жил в лесу Мендосино и работал в дороге. Я знал эту песню давно. Она выражала мои чувства о жизни в деревне и жизни в дороге ». [5] Группа также решила сделать кавер на хитовый сингл The Fiestas 1959 года "So Fine" на альбоме по предложению Кларенса Уайта. [5] Добавление "So Fine" и других рок-н-роллов.Песни, оказавшие влияние на музыку, такие как "Tiffany Queen", "Get Down Your Line" и "BB Class Road", придали альбому тематическое единство с оттенком 1950-х годов. [15] [16] В последней дорожки на дальше вдоль был Джин Parsons и Кларенс Уайт-Сочиненный блуграсс инструментальных под названием «Бристоль Паровые конвенции Blues». [5] [20] Песня была вдохновлена ​​разочарованием и разочарованием Парсонса из-за того, что он едва не пропустил Бристольскую конвенцию Steam во время двух последних визитов Byrds в Англию. [5]

Выпуск и прием [ править ]

"Farther Along" был выпущен 17 ноября 1971 года в США (позиция в каталоге KC 30150) и 21 января 1972 года в Великобритании (позиция в каталоге S 64676), менее чем через пять месяцев после Byrdmaniax . [1] [20] Хотя альбом был коммерчески выпущен в стереофоническом формате , есть некоторые свидетельства того, что монокопии альбома (возможно, промо-ролики радиостанций ) распространялись в Великобритании. [1] [23] Альбом достиг 152 места в чарте Billboard Top LP за семь недель пребывания в чартах, но не смог пробиться в чарт UK Albums . [6] [7] В США альбом занял почти самое низкое место в чартах за всю карьеру Byrds, уступив только Dr. Byrds & Mr. Hyde , которые в 1969 году занимали 153 строчку в чартах. [6] Сингл взят из альбома "America's". "Great National Pastime" ч / б "Farther Along" был выпущен 29 ноября 1971 года, но не попал в чарты США или Великобритании. [7] [8] Провал сингла в Великобритании произошел из-за того, что он был отозван CBS Records вскоре после его выпуска в январе 1972 года. [1]

Реакция на альбом в США была более восторженной, чем на Byrdmaniax, но все же не была полностью положительной. Энди Меллен, рецензируя альбом в Winnipeg Free Press в феврале 1972 года, писал: «[Хотя] нигде не может сравниться с Younger Than Yesterday или даже с Dr. Byrds & Mr. Hyde , это обнадеживающая пластинка, дающая некоторую уверенность в том, что Роджер МакГуинн и его друзья до сих пор держат руку на пульсе того, что происходило в музыкальном плане в 1972 году ». [20] Бен Герсон прокомментировал и группу, и альбом в мартовском выпуске журнала Rolling Stone за 1972 год.журнал: «На данный момент в их музыке есть программная определенность, которая на первый взгляд радостно означает, что группа первого поколения успешно переделала себя, но после многократного воздействия разочаровывает своей негибкостью». [17] Герсон завершил свой обзор « Farther Along », прокомментировав: «Это не выдающийся альбом ни по Бердсу, ни по современным меркам, хотя, по крайней мере, для поклонника Byrds, в нем есть несколько соблазнительных мелодий и образцовая музыкальность. Но под старым Звучит Byrds, и в этом новом подходе, основанном на разделении на четыре части, есть более фундаментальное обязательство, и оно направлено на выживание ". [17] Вопрос о Бирдах.продолжение существования было также отражено в современном обзоре Бада Скоппы в мартовском издании 1972 г.Журнал Rock , в котором он заметил: «The Byrds признали свою неудачу на Byrdmaniax , но возложили вину на щедрую производственную работу, а не на собственное разобщение. Так что то, что мы имеем с Farther Along , очевидно, поспешило исправить проблемы, вызванные Последний LP - это больше разобщенности, но на этот раз в основном без прикрас ». [3]

В Великобритании « Farther Along» получил разумные отзывы в музыкальной прессе, и многие комментаторы выразили удовлетворение тем, что группа вернулась к более упрощенному стилю производства. [3] В выпуске Melody Maker от 29 января 1972 года было сказано, что « приятно слышать, как Бёрдс снова расправляют свои крылья», прежде чем заключить, что « Бирдманиакс был плохой новостью - теперь хорошие новости». [24] Кэролайн Баучер, писавшая в журнале Disc , наградила альбом тремя звездами из четырех, в то время как обзор Лона Годдарда в Record Mirror заявил, что альбом показал, что Byrds «медленно отходят от более очевидных влияний кантри, которые вышли на первый план сВозлюбленная Родео и объединение в гибрид, в котором больше используется подход, использованный в их более ранних альбомах » [24].

В последние годы Марк Деминг с веб-сайта Allmusic охарактеризовал содержание альбома как «хорошо продуманный набор» и сравнил его с Byrdmaniax , заявив: «Это, безусловно, значительное улучшение, но что-то вроде триумфального возвращения; группа звучит неплохо. местами немного устал, как будто у них начинал кончаться бензин ". [12] В своем обзоре The Austin Chronicle за 2000 год Рауль Эрнандес дал альбому оценку три с половиной звезды из пяти, комментируя, что «его подлинное чувство Дилана и группы укрепляет его статус как еще один образец сегодняшнего возрождения коренного рока. . " [25] Rolling Stoneстарший редактор Дэвид Фрике положительно охарактеризовал альбом в 2000 году как «теплую, прекрасную запись: деревенский, интимный сюрприз, который все еще редко ценится за его тихое благородство и успешные выступления». [9]

Пост-релиз [ править ]

После выпуска альбома Byrds продолжали гастролировать по США и Европе в течение 1972 года, но выхода нового LP или сингла не предвиделось, и в конечном итоге Farther Along стал последним студийным альбомом McGuinn, White, Parsons, и состав группы Battin. [9] [26] The Byrds, тем не менее, записали несколько новых песен в течение 1972 года, но они так и не вышли в то время. [27] Среди этих новых песен были версии "Lost My Drivin 'Wheel" Дэвида Виффена и "Born to Rock and Roll" Макгуинна, записанные 12 января и 18 апреля 1972 года соответственно. [16] "Born to Rock and Roll" предназначалась для предполагаемого выпуска сингла, скорее всего, с "Lost My Drivin 'Wheel" в качестве стороны B , но в конечном итоге сингл так и не появился. [14] [28] Согласно МакГуинну, на сессии 12 января 1972 года, на которой был записан "Lost My Drivin 'Wheel", гитариста поддержали не Byrds, а нанятые студийные музыканты . [9] Однако, поскольку МакГуинн заключил контракт с Columbia Records как участник группы, а не как сольный исполнитель, в студийной документации к этой сессии "Lost My Drivin 'Wheel" указан как запись Byrds. [9]

В июле 1972 года Джин Парсонс был уволен из группы и заменен сессионным барабанщиком Джоном Герином , хотя Герен никогда официально не был полноправным участником Byrds и вместо этого работал на стандартную ставку сессионного музыканта . [29] После увольнения Парсонса еще три песни («Draggin '», «I'm So Restless» и «Bag Full of Money») были записаны группой на студии Wally Heider в Лос-Анджелесе в июле 1972 года. [27] В конечном итоге все пять песен, записанных Byrds в 1972 году, будут перезаписаны для дебютного сольного альбома МакГинна , Roger McGuinn , за исключением «Born to Rock and Roll», который был перезаписан для Byrds 'Альбом воссоединения 1973 г., Byrds. [14] [16] МакГуинн, однако, перезаписал песню для своего сольного альбома 1975 года Roger McGuinn & Band .

В январе 1973 года группа записала кавер-версию « Roll Over Beethoven » и перезапись своей фирменной песни « Mr. Tambourine Man » Боба Дилана для саундтрека к фильму , посвященному Банджоману , трибьютному фильму Эрла Скраггса, в котором они тоже снимались. [15] [30] Бас-гитарист Скип Баттин был уволен вскоре после этого, а в конце февраля 1973 года МакГуинн наконец распустил новый состав Byrds, чтобы облегчить воссоединение пяти первоначальных участников группы. [9] Воссоединение The Byrds было сосредоточено вокруг выпуска альбома-камбэка в марте 1973 года, в котором участвовали МакГинн, а также оригинальные участники группы Дэвид Кросби , Джин Кларк , Крис Хиллман и Майкл Кларк . [31] [32]

"Farther Along" был обновлен в 20- битном разрешении в рамках серии Columbia / Legacy Byrds. Он был переиздан в расширенном виде 22 февраля 2000 года с добавлением трех бонус-треков . Все эти бонус-треки были взяты из студийных сессий Byrds с начала до середины 1972 года и включали "Lost My Drivin 'Wheel", "Born to Rock and Roll" и "Bag Full of Money". [16] Обновленное переиздание также включает в качестве скрытого трека альтернативную версию "Bristol Steam Convention Blues".

Список треков [ править ]

Сторона 1 [ править ]

  1. «Тиффани Куин» ( Роджер МакГуинн ) - 2:40
  2. "Get Down Your Line" ( Джин Парсонс ) - 3:26
  3. « Дальше вдоль » ( традиционная аранжировка Кларенса Уайта ) - 2:57
  4. «BB Class Road» (Джин Парсонс, Стюарт Доусон) - 2:16
  5. «Баглер» (Ларри Мюррей) - 3:06

Сторона 2 [ править ]

  1. «Великое национальное развлечение Америки» ( Скип Баттин , Ким Фоули ) - 2:57
  2. «Античный Сэнди» (Роджер МакГинн, Скип Баттин, Джин Парсонс, Кларенс Уайт, Джимми Зайтер ) - 2:13
  3. «Драгоценная Кейт» (Скип Баттин, Ким Фоули) - 2:59
  4. «So Fine» ( Джонни Отис ) - 2:36
  5. «Ленивые воды» (Боб Рафкин) - 3:32
  6. «Блюз Бристольской конвенции Steam» (Джин Парсонс, Кларенс Уайт) - 2:39

2000 CD переиздание бонусных треков [ править ]

  1. "Lost My Drivin 'Wheel" ( Дэвид Виффен ) - 4:56
  2. «Рожденный для рок-н-ролла» (Роджер МакГуинн) - 2:59
  3. «Мешок, полный денег» (Роджер МакГуинн, Жак Леви ) - 5:58
    • Примечание: эта песня заканчивается в 3:18; в 3:29 начинается "Bristol Steam Convention Blues" [Альтернативная версия] (Джин Парсонс, Кларенс Уайт)

Персонал [ править ]

Источники для этого раздела: [2] [9] [16] [28] [33]

The Byrds

  • Роджер МакГуинн - гитара , вокал
  • Кларенс Уайт - гитара, мандолина , вокал
  • Скип Баттин - электробас , фортепиано , вокал
  • Джин Парсонс - ударные , гитара, губная гармошка , педальная гитара , банджо , вокал

Примечание : бонус-трек 12 - это запись не Byrds, а Роджера МакГуинна и группы неизвестных студийных музыкантов . Бонус-трек 13 включает в себя обычный состав группы плюс Чарльза Ллойда ( саксофон ), неизвестного музыканта ( синтезатор ) и нескольких неназванных бэк-вокалисток . В бонусном треке 14 участвуют МакГуинн, Уайт и Баттин, а также Джон Герин (барабаны), Бадди Эммонс (педальная стальная гитара) и неизвестный музыкант (фортепиано).

История выпусков [ править ]

Сингл-релиз [ править ]

  1. "Великое национальное развлечение Америки" ч / б "Farther Along" (Columbia 45514) 29 ноября 1971 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Роган, Джонни. (1998). The Byrds: Timeless Flight Revisited (2-е изд.). Rogan House. С. 542–547. ISBN 0-9529540-1-X.
  2. ^ a b c d e Хьорт, Кристофер. (2008). Итак, вы хотите быть звездой рок-н-ролла: The Byrds Day-By-Day (1965–1973) . Jawbone Press. С. 280–283. ISBN 1-906002-15-0.
  3. ^ a b c d e f g h i j Роган, Джонни. (1998). The Byrds: Timeless Flight Revisited (2-е изд.). Rogan House. С. 325–329. ISBN 0-9529540-1-X.
  4. ^ a b c "Byrdmaniax" . ByrdWatcher: Путеводитель по Byrds из Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала на 2009-05-29 . Проверено 31 марта 2010 .
  5. ^ a b c d e f g h i j k l Роган, Джонни. (1998). The Byrds: Timeless Flight Revisited (2-е изд.). Rogan House. С. 330–334. ISBN 0-9529540-1-X.
  6. ^ a b c d Уитберн, Джоэл. (2002). Лучшие поп-альбомы 1955-2001 гг . Record Research Inc. стр. 122 . ISBN 0-89820-147-0.
  7. ^ a b c d Браун, Тони. (2000). Полная книга британских карт . Омнибус Пресс. п. 130. ISBN 0-7119-7670-8.
  8. ^ a b Уитберн, Джоэл. (2008). Лучшие поп-синглы 1955-2006 гг . Record Research Inc. стр. 130. ISBN 0-89820-172-1.
  9. ^ a b c d e f g h я Фрике, Дэвид. (2000). Farther Along (2000 записей на обложке компакт-диска) .
  10. Роган, Джонни. (1998). The Byrds: Timeless Flight Revisited (2-е изд.). Rogan House. п. 319. ISBN 0-9529540-1-X.
  11. ^ "Обзор Byrdmaniax" . Allmusic . Проверено 7 октября 2009 .
  12. ^ a b c d "Дальнейшее рассмотрение" . Allmusic . Проверено 7 октября 2009 .
  13. ^ Хьорт, Кристофер. (2008). Итак, вы хотите быть звездой рок-н-ролла: The Byrds Day-By-Day (1965–1973) . Jawbone Press. С. 269–279. ISBN 1-906002-15-0.
  14. ^ a b c Роган, Джонни. (1998). The Byrds: Timeless Flight Revisited (2-е изд.). Rogan House. С. 630–631. ISBN 0-9529540-1-X.
  15. ^ a b c d e "Дальше вдоль" . ByrdWatcher: Путеводитель по Byrds из Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала на 2011-01-25 . Проверено 7 октября 2009 .
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Роган, Джонни. (2000). Farther Along (2000 записей на обложке компакт-диска) .
  17. ^ a b c «Дальнейший обзор» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала на 2009-02-10 . Проверено 7 октября 2009 .
  18. ^ "Биография Кларенса Уайта" . Allmusic . Проверено 1 апреля 2010 .
  19. ^ a b Парсонс, Джин. (1994). Коллекция Kindling (примечания к обложке компакт-диска 1994 г.) .
  20. ^ a b c Хьорт, Кристофер. (2008). Итак, вы хотите быть звездой рок-н-ролла: The Byrds Day-By-Day (1965–1973) . Jawbone Press. С. 288–289. ISBN 1-906002-15-0.
  21. ^ Кристгау, Роберт (1981). «Потребительский справочник 70-х: B» . Руководство по записи Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN 089919026X. Проверено 22 февраля 2019 г. - через robertchristgau.com.
  22. ^ "Дальнейшее рассмотрение" . Entertainment Weekly . 25 февраля 2000 . Проверено 31 марта 2010 .
  23. ^ "The Byrds Mono Pressings" . Byrds Flyght . Проверено 4 октября 2009 .
  24. ^ а б Хьорт, Кристофер. (2008). Итак, вы хотите быть звездой рок-н-ролла: The Byrds Day-By-Day (1965–1973) . Jawbone Press. п. 296. ISBN. 1-906002-15-0.
  25. ^ "Обзоры записи Byrds" . Хроники Остина . Проверено 5 марта 2010 .
  26. ^ Хьорт, Кристофер. (2008). Итак, вы хотите быть звездой рок-н-ролла: The Byrds Day-By-Day (1965–1973) . Jawbone Press. п. 293. ISBN 1-906002-15-0.
  27. ^ a b Фрике, Дэвид. (1990). The Byrds (примечания к футляру коробки компакт-диска 1990 года) .
  28. ^ а б Хьорт, Кристофер. (2008). Итак, вы хотите быть звездой рок-н-ролла: The Byrds Day-By-Day (1965–1973) . Jawbone Press. С. 299–300. ISBN 1-906002-15-0.
  29. Роган, Джонни. (1998). The Byrds: Timeless Flight Revisited (2-е изд.). Rogan House. С. 337–339. ISBN 0-9529540-1-X.
  30. ^ "Банджоман" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 7 октября 2009 .
  31. Роган, Джонни. (1998). The Byrds: Timeless Flight Revisited (2-е изд.). Rogan House. С. 346–348. ISBN 0-9529540-1-X.
  32. ^ Хьорт, Кристофер. (2008). Итак, вы хотите быть звездой рок-н-ролла: The Byrds Day-By-Day (1965–1973) . Jawbone Press. п. 317. ISBN 1-906002-15-0.
  33. ^ Хьорт, Кристофер. (2008). Итак, вы хотите быть звездой рок-н-ролла: The Byrds Day-By-Day (1965–1973) . Jawbone Press. С. 303–306. ISBN 1-906002-15-0.

Библиография [ править ]

  • Роган, Джонни, The Byrds: Timeless Flight Revisited , Rogan House, 1998, ISBN 0-9529540-1-X 
  • Хьорт, Кристофер, Итак, вы хотите быть звездой рок-н-ролла: The Byrds Day-By-Day (1965–1973) , Jawbone Press, 2008, ISBN 1-906002-15-0 .