Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Фаряд Шири (на курдском: فەریاد شیری) - современный иранский курдский [1] поэт, критик, писатель и переводчик. Он работает над курдской и персидской литературой . Фаряд родился в Сане в 1971 году. Он опубликовал более двадцати произведений, состоящих из его стихов, переводов и рассказов. Он также получил несколько наград, в том числе премию Иранской поэзии (2002). [2] [3] [4]

работает [ править ]

Вот некоторые из его произведений в стихах и переводах:

Переводы [ править ]

  • Паспорт улыбки и желания (перевод современной курдской поэзии), Мина, 2002.
  • Любовные песни каштановых земель (перевод современных любовных песен курдской поэзии), Мешки, 2009 г.
  • Дама прошептала Любовь, Марказ, 2008
  • 100 Sia Cahamana (стихи Хорами), Мешки, 2007 [5]

сочинения [ править ]

  • Вороны не понимают воробьев (сборник стихов) Дастан, 1998.
  • Мои объятия полны путешествия (сборник стихов), Нимнегях, 2003.
  • Черные люди, белые люди, Негима, 2003 год.
  • Безумное чтение дождя (сборник стихов на курдском языке), Шола, 2005.
  • Каламатарх, Морварид, 2010 г.
  • Это имя требует новой подписи, Морварид, 2010.
  • Мы потерялись в картине под дождем »(сборник рассказов-фото), Негима, 2000.
  • Родина не продается (сборник стихов), Негах, 2012.
  • Я одинокее луны (сборник стихов на курдском языке), издательство Дастан, 2012.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Исследование творчества в современной поэзии Ирана: титульный лист» (PDF) .
  2. ^ «Исследование творчества в современной поэзии Ирана: титульный лист» (PDF) .
  3. ^ "Агентство книжных новостей Ирана: опубликована новая книга Фарьяда Шири" .
  4. ^ "IBNA: Иранское книжное информационное агентство" .
  5. ^ "Public Republic, Фаряд Шири: Титульный лист" .