Список персонажей отца Теда
Отец Тед — ситком , созданный независимой продюсерской компанией Hat Trick Productions для британской телекомпании Channel 4 . Его три сериала, состоящие из 25 эпизодов и специального выпуска, первоначально транслировались с 21 апреля 1995 года по 1 мая 1998 года. Его главные герои, отец Тед Крилли ( Дермот Морган ) и его собратья-священники отец Дугал МакГуайр ( Ардал О'Хэнлон ) и отец Джек Хакетт ( Фрэнк Келли ), были сосланы на Скалистый остров, где они жили с четвертой главной героиней, экономкой миссис Дойл ( Полин Маклинн ). Все четыре актера появились в первом эпизоде сериала « Удачи, отец Тед».", до последнего, " Поездка в Америку ". Полин Маклинн также сыграла монахиню в эпизоде " Бегство в ужас ", в котором миссис Дойл появляется лишь ненадолго.
Отец Тед Крилли, которого играет Дермот Морган , является морально сомнительным римско-католическим священником, сосланным на Скалистый остров по подозрению в краже денег, предназначенных для финансирования паломничества ребенка в Лурдес , и использовании их вместо этого для оплаты своей поездки в Лас-Вегас . [1] Позже его переводят в уютный дублинский приход, но вскоре отправляют прямо обратно на Скалистый остров после того, как церковный бухгалтер обнаруживает нарушения в его заявлениях о церковных расходах.
Отец Дугал Макгуайр, которого играет Ардал О'Хэнлон , — ребячливый, простодушный католический священник, сосланный в наказание за «инцидент с Черной горой». Неясно, как он стал священником. (Тед спрашивает его: «Дугал, как ты попал в церковь? Это было, типа, собрать 12 пакетов с чипсами и стать священником?»). В 6-й серии 1-й серии мы узнаем, что Дугал потерял двух родителей и дядю во время последнего обряда.
Отец Джек Хакетт, которого играет Фрэнк Келли , — пожилой сквернословящий священник-алкоголик, чей словарный запас состоит в основном из выкрикиваемых слов « фэк », «задница», «пить» и «девочки». Обычно он кричит всякий раз, когда говорит, хотя говорит гораздо более спокойным тоном, когда ему предлагают алкоголь. Он также способен идентифицировать бутылку вина, а также его урожай, просто по звуку звона бутылки. Хотя нигде прямо не говорится, почему епископ Бреннан приговорил его к Скалистому острову, в эпизоде « Страсти святого Тибулуса » подразумевается, что это как-то связано со свадебной церемонией, которую Джек провел в Атлоне . В « Щупальцах судьбы", обещая еще "выпить", Тед обучает Джека говорить "Это было бы экуменическим вопросом!" и "Да!", чтобы он мог убедительно уклоняться от любых вопросов, заданных ему группой приезжих епископов. боязнь монахинь; в «Сигаретах, алкоголе и катании на роликах», увидев сестру Ассумпту и узнав, что она монахиня, он с криком выбегает из окна. К больным и бедным относится с презрением, называя их «душ ублюдков». Позже в его завещании выясняется, что он накопил 500 000 фунтов стерлингов, что Тед частично приписывает тому, что Джек «никогда не жертвовал деньги на благотворительность» и что «он не носил брюки летом».
Джек может быть агрессивным. Например, в « Страстях святого Тибула », когда епископ Бреннан будит его, Джек бьет его кулаком по лицу, крича «Отвали!», а в эпизоде « Материк » Джека арестовывают за то, что он ударил человека, которого он познакомился на собрании анонимных алкоголиков ранее тем же вечером, после того как мужчина увидел его в баре и попытался помешать ему пить. Также показано, что у него есть привычка разрушать телевизор, бросая в него бутылки с алкоголем и взрывая его, что приводит к тому, что Тед говорит Дугалу не включать телевизор, когда Джек спит в комнате.
