Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Фернандо Касадо Арамбийе (20 сентября 1917 - 9 марта 1994), наиболее известный как Фернандо Рей , был испанским актером кино, театра и телевидения, работавшим как в Европе, так и в Соединенных Штатах. Учтивый актер международного уровня, наиболее известный по ролям в фильмах сюрреалистического режиссера Луиса Бунюэля ( Тристана , 1970; Сдержанное очарование буржуазии , 1972; Этот непонятный объект желания , 1977) и наркобарона Алена Шарнье в фильме «Французские связи». (1971) и French Connection II (1975), он снялся в более чем 150 фильмах за полвека.

Жизнерадостный Рей был описан продюсером French Connection Филипом Д'Антони как «последний из ребят из Continental». Наибольшую известность он получил после того, как ему исполнилось 50: «Возможно, мне жаль, что мой успех пришел так поздно», - сказал он Los Angeles Times . «Было бы лучше добиться успеха в молодости, как Эль Кордобес на арене для боя быков . Тогда ваша жизнь - это все, прежде чем вы сможете наслаждаться ею». [1]

Биография [ править ]

Начало [ править ]

Рей родился в Ла-Корунья , Испания, в семье капитана Касадо Вейги. Он изучал архитектуру , но гражданская война в Испании прервала его учебу в университете, что привело его к успеху.

Фернандо Рей с Сильвией Пиналь в Виридиане на обложке сценария фильма.
Фернандо Рей с Глорией Грэм в Таро ( Маг , 1973).
Фернандо Рей в роли Дон Кихота с Альфредо Ланда в роли Санчо Панса в фильме «Эль Кихот де Мигель де Сервантес» (1991).

В 1936 году Рей начал свою карьеру в кино в качестве массовки , иногда даже получая признание. Именно тогда он выбрал себе сценический псевдоним Фернандо Рей. Он сохранил свое имя, но взял вторую фамилию своей матери, Рей, короткую фамилию с ясным значением («Рей» в переводе с испанского означает «король»).

В 1944 году его первой выступающей ролью был герцог Альба в опере Хосе Лопеса Рубио « Эухения де Монтихо» . Четыре года спустя он исполнил роль короля Испании Фелипе I эль-Эрмосо в испанском киноблокбастере Locura de amor .

Это было началом плодотворной карьеры в кино (он сыграл примерно в двухстах фильмах), на радио, в театре и на телевидении. Рей также был отличным дублером на испанском телевидении. Его голос был рассмотрен интенсивный и личным, и он стал рассказчиком важных испанских фильмов , включая Луис Гарсия Берланга «s Bienvenido г Маршалл (1953), Ladislao Вайда » s Марселино Пан у Vino (1955), и даже 1992 повторно окрестили версия Орсона Уэллса " Дон Кихот . Фактически, Рей снялась в четырех разных киноверсиях Дон Кихота. в разных ролях, если считать версию Уэллса (для которой Рей предоставил закадровое повествование в финальной сцене).

Его блестящая игра в роли демотивированного и сомнительного актера в « Комикосе» Хуана Антонио Бардема (1954), впервые показав ему успешную главную роль, как это ни парадоксально, поскольку он видел себя настоящим воплощением роли, погрузили его в профессиональную депрессию, из которой он не выходил, пока не начал сотрудничать с Луисом Бунюэлем несколько лет спустя. Однако в краткосрочной перспективе обескураживающее публичное замечание Бунюэля о роли Рей в другом фильме Бардема, « Сонаты» (1959), «Мне нравится, как этот актер играет труп», могло только усилить опасения Рея. Тем не менее, в конце концов, Рей стал любимым актером и ближайшим другом Бунюэля.

Международная карьера [ править ]

Первое международное выступление Рея состоялось в «Ночном небе» ( Les bijoutiers du clair de lune ), французско-итальянском фильме 1958 года режиссера Роже Вадима , где он играл вместе со Стивеном Бойдом , Мариной Влади и Брижит Бардо . Ранее он играл в американском сериале « Это происходит в Испании» , рассказывающем о подвигах частного детектива, работающего в Испании, который помогает бедствующим американским туристам.

В 1959 году Рей снялась вместе со Стивом Ривзом и Кристин Кауфманн в итальянском фильме о мечах и сандалиях «Последние дни Помпеи» .

В 1961 году Рей играл в европейской западной , дикарь пушки , и как популярность этого жанра увеличилась в течение этого десятилетия появились в некоторых других фильмах, в том числе политической Цене Силы (1969), в причудливой культовым Компанерос и двух продолжений из «Великолепной семерки» , а именно « Возвращение семерки» (1966) и « Оружие великолепной семерки» (1969).

Именно его работа с Орсоном Уэллсом и Луисом Бунюэлем в 1960-х и 1970-х годах сделала Рей всемирно известным; стать первым «испанским актером международного уровня». Рей снялась в фильмах Бунюэля « Виридиана» (1961), « Тристана» (1970), «Сдержанное очарование буржуазии» ( Le charme discret de la bourgeoisie) (1972) ( сюрреалистический фильм, получивший премию Оскар в 1972 году как лучший фильм на иностранном языке ) и « Эта непонятная» Объект желания (1977). Для Уэллса Рей снялась в двух завершенных фильмах: « Звонок в полночь» (1966) и «Бессмертная история» (1968).

Рей незабываемо сыграл французский злодей Ален Charnier в Уильям Фридкин «S Французский связной (1971). Первоначально Фридкин намеревался сыграть Франсиско Рабаля на роль Шарнье, но не смог вспомнить его имя после того, как увидел его в « Belle de jour» Луиса Бунюэля ; он знал только, что человек, который он имел в виду, был испанским актером, работавшим с Бунюэлем. Рей был нанят после того, как прилетел в Нью-Йорк, где его встретил удивленный Фридкин. Английский и французский у Рея были несовершенными, но Фридкин обнаружил, что Рабал ни на одном из них не говорил [2], и решил оставить Рея, который исполнил роль в менее успешном продолжении, French Connection II (1975).

В течение 1970-х и 1980-х годов Рей играл во многих международных совместных постановках, некоторые из его появлений были эпизодическими . Эти фильмы включают Льюис Гилберт «S авантюристы (1970), Болоньини » s Драма Богатых (1974), Винсенте Миннелли «s Вопрос времени (1976), Дзурлини » s Пустыня татарами (1976), Роберт Альтман 's квинтет (1979), J. Lee Thompson ' s Кабобланко (1980) и Фрэнк Перри «s монсеньор(1982). Одним из самых больших успехов Рея в эти годы стал испанский драматический фильм 1977 года « Элиза, vida mía» , сценарий и режиссер Карлос Саура .

О своей работе в фильме Стюарта Розенберга « Путешествие проклятых» (1976) Рей однажды сказал: «Я сыграл [кубинского] президента Бру ; эпизодическую роль. Мне заплатили много денег за менее чем шесть часов съемок в Барселоне. Здание фондовой биржи, с Джеймсом Мэйсоном . Я получил больше денег, чем Орсон Уэллс, сыгравший большую роль ... ». [3]

Снова в Испании [ править ]

В последующие годы, Рей предпочитает работать в Испании, с успехами как Франциско Regueiro в Padre Nuestro (1985), Хосе Луис Cuerda «s Эль Боске animado (1987) и Джейми Де Арминен » s Al Otro Ладо дель Tünel (1992), а также его изображение Дон Кихота , наряду с Альфредо Ланда в роли Санчо Пансы , в незабываемом произведении Мануэля Гутьерреса Арагона « Эль Кихот де Мигель де Сервантес» (1991) для Национального телевидения Испании .

В последний раз он появлялся на экране в роли второго плана в испанской черной комедии El cianuro ... ¿sólo o con leche? ( Цианид ... чистый или с молоком? ) (1994).

Признание и награды [ править ]

В 1971 году Фернандо Рей получил награду за лучшую мужскую роль на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне за роль в спектакле Рафаэля Хиля « Дуда» , основанном, как и Виридиана и Тристана , по роману Бенито Переса Гальдоса .

Другим успехом сотрудничества Рей-Бунюэля стал фильм « Этот непонятный объект желания» (1977), номинированный на очередную премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке. Он также был номинирован на «Золотой глобус» в той же категории, хотя и фильму не удалось выиграть. Голос Рей пришлось дублировать Мишель Пикколи .

В номинированном на премию Оскар фильме Лины Вертмюллер « Семь красавиц» (1975) Рей сыграла роль анархиста Педро, который, как друг главного героя и сокамерника Паскуалино Сеттебеллеззе, выбирает ужасное самоубийство, вместо того чтобы провести еще один день в нацистский концлагерь .

Рей получил награду за лучшую мужскую роль на Каннском кинофестивале 1977 года за исполнение в Elisa, vida mia .

В 1988 году он снова выиграл лучший актер награду на Международном кинофестивале в Сан - Себастьяне, на этот раз за его работу в двух фильмах: Франсиско Regueiro в Diario де Invierno и Антонио Исаси Исасменди «S El Aire - де - ип Crimen (намек на преступления) .

Фернандо Рей также был награжден золотой медалью Испанской академии киноискусств и наук.

Личная жизнь и смерть [ править ]

В 1960 году Рей женился на аргентинской актрисе Мейбл Карр. [4] У них родился сын Фернандо Касадо Камполонго. [5]

В 1992 году он стал председателем Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, сменив Антонио Хименеса-Рико . [6] Он умер от рака мочевого пузыря в Мадриде 9 марта 1994 года. [7]

Его пережила жена, которая умерла 1 мая 2001 года в больнице Рамон Кахаль от генерализованной инфекции . [8] 25 сентября 2018 года их сын Фернандо Касадо подтвердил, что она умерла от острого медиастинита во время съемок сериала под названием El Secreto . [9] [10]

Избранная фильмография [ править ]

  • Фазендо Фитас (1935)
  • Нуэстра Наташа (1936)
  • Лос куатро робинсонес (1939)
  • Leyenda rota (1940) как Extra (в титрах)
  • El rey que rabió (1940) как Extra (в титрах)
  • Ла Долорес (1940) как Extra (титры)
  • La gitanilla (1940) как Extra (в титрах)
  • ¡A mí no me mire usted! (1941) как Viajero (титры)
  • Escuadrilla (1941) как Extra (титры)
  • Эухения де Монтихо (1944) как Дуке де Альба
  • Жаждущая земля (1945)
  • Последний бой на Филиппинах (1945) как Хуан Чамизо
  • Estaba escrito (1945 год)
  • Белая миссия (1946) как Карлос
  • Блудная женщина (1946) как Хосе
  • Дон Кихот (1947) как Сансон Карраско
  • Святая королева (1947) как Инфанте Альфонсо
  • Принцесса Медвежат (1947) как Фелипе V
  • Фуэнтеовехуна (1947) как Фрондосо
  • La próxima vez que vivamos (1948) как Оскар Мулден
  • Безумие для любви (1948) как Фелипе эль Эрмосо
  • Mare Nostrum (1948) как Ulises / Capitán Ferragut
  • Si te hubieses casado conmigo (1948) как Энрике Марин
  • Сабела де Камбадос (1949) как рассказчик (голос, титры)
  • Нош де Рейес (1949)
  • Авентурас де Хуан Лукас (1949) как Хуан Лукас
  • Агустина Арагонская (1950) как генерал Палафокс / Лоренцо, пастор
  • Черное небо (1951) как Анхель Лопес Вейга
  • La trinca del aire (1951) (голос)
  • Богоматерь Фатима (1951) как Лоренцо Дуарте
  • Devil's Roundup (1952) как Атракадор
  • La laguna negra (1952) как Мигель
  • Les amants de Tolède (1953) (голос)
  • Кабаре (1953) как Карлос Хименес
  • Добро пожаловать, мистер Маршалл! (1953) как Наррадор (голос)
  • Аэропорт (1953) как Фернандо
  • Crimen en el entreacto (1954).
  • Мэр Заламеи (1954) как Эль Рей
  • Восстание (1954) как Капеллан
  • Комедианты (1954) как Мигель Солис
  • Чудо Марселино (1955) как монах-рассказчик
  • Billete para Tánger (1955) как инспектор
  • La vida en un bloc (1956) (голос, в титрах не указан)
  • Una aventura de Gil Blas (1956) как капитан Роландо
  • Playa prohibida (1956)
  • Дон Хуан (1956) как Дон Иньиго
  • Calle Mayor (1956) как Федерико Ривас (голос, титры)
  • Певец из Мексики (1956) как Cartoni - l'impresario (титры)
  • Фаустина (1957) как Валентин
  • Horas de pánico (1957)
  • Мадругада (1957) как Маурисио (голос, титры)
  • Un marido de ida y vuelta (1957) как Пако
  • Las últimas banderas (1957)
  • Эль Анден (1957) как Дон Энрике
  • Ночные небеса упали (1958) как Тио (альтернативная версия)
  • La venganza (1958) как Escritor
  • ¡Да здравствует невозможное! (1958) как рассказчик (голос, в титрах)
  • Мадридский парк (1959) как Дон Луис
  • Сонаты (1959) как Капитан Касарес
  • Последние дни Помпеи (1959) как Арбак , верховный жрец Исиды
  • Las dos y media ... y veneno (1959) как Рамон
  • Миссия в Марокко (1959) как принц Ахмед
  • La rana verde (1960) как рассказчик (голос)
  • Culpable (1960) как Марио
  • Vida sin risas (1960)
  • Дон Лусио и эль-Hermano pío (1960) как сеньор Агилар
  • Восстание рабов (1960) как Валерио
  • Тереза (1961) как профессор Эктор де ла Баррера
  • Голиаф против гигантов (1961) как Bokan, i usurpario
  • Виридиана (1961, режиссер Луис Бунюэль ) в роли Дона Хайме
  • Fantasmas en la casa (1961) как Раймундо Родригес де Толедо
  • Siempre es domingo (1961) как Хуэз Андонелли
  • Мой сын, герой (1962) как Sumo Sacerdote / High Priest
  • Tierra brutal (1962) как Дон Эрнан
  • Лицо ужаса (1962) как доктор Чарльз Тейлор
  • Rogelia (1962) как Максимо Гарсия
  • Эль-Валье-де-лас-Эспадас (1963) как Рамиро II, Рей де Леон
  • Бегущий человек (1963) как полицейский чиновник
  • Шехеразада (1963)
  • Церемония (1963) как Санчес
  • Backfire (1964) как комиссар гавани Бейрута
  • El espontáneo (1964) как Эль-Рико Пинтор
  • Лос Паломос (1964) как Дон Альберто
  • Fin de semana (1964) как Entrevistador
  • La nueva Cenicienta (1964) как Хуан Эшар
  • La hora incógnita (1964) как Sacerdote
  • Эль сеньор де ла Саль (1964) как Луис XIV
  • Дульсинея дель Тобосо (1964)
  • El Diablo también llora (1965) как Рамон Кирога
  • Сын стрелка (1965) как Дон Педро Фортуна
  • Наследие инков (1965) как президент Кастильо
  • I grandi condottieri (1965) как Lo straniero / Незнакомец - Ангел Господень
  • Два мафиози против Голдфингера (1965) как Голдингер
  • Шпионаж в Лиссабоне (1965) в качестве агента Организации Нового Мира
  • El marqués  [ de ] (1965) как издатель Рамос
  • Куранты в полночь (1965) как Вустер
  • Cartes sur table (1966) как сэр Перси
  • Zampo yo (1966) как Луис Зампо
  • Эль Греко (1966, режиссер Лучано Сальсе ) в роли Фелипе II
  • Возвращение семи (1966) как священник
  • Навахо Джо (1966, режиссер Серджио Корбуччи ) как преподобный Раттиган
  • Отчаявшиеся (1967) как Ибрам
  • Виконт (1967) как Марко Демойнь
  • Беги как вор (1967) как полковник Ромеро
  • Сервантес (1967, режиссер Винсент Шерман ) в роли Филиппа II
  • Любовь в полете (1967) как Carlos Mª Saldiez
  • Бессмертная история (1968, режиссер Орсон Уэллс ) как Торговец, рассказывающий историю Клея (в титрах не указан)
  • Поездки на вилле (1968) как Fuentes
  • Оружие Великолепной семерки (1969) как Quintero
  • Un sudario a la medida (1969) как Марко Аугусто
  • Цена власти (1969, режиссер Тонино Валерий ) - Пинкертон
  • Land Raiders (1970) как священник
  • Авантюристы (1970, режиссер Льюис Гилберт ) - Хайме Ксенос
  • Тристана (1970, режиссер Луис Бунюэль ) в роли Дона Лопе
  • Aoom (1970)
  • Chicas de club (1970) как Падрино Элиза
  • La Collera del vento (1970, режиссер Марио Камю ) как Дон Антонио
  • Compañeros (1970, режиссер Серджио Корбуччи ) в роли профессора Ксантоса
  • Historia de una traición (1971) как Луис
  • Холодные глаза страха (1971, режиссер Энцо Дж. Кастеллари ) в роли судьи Беделла
  • Город по имени ублюдок (1971, режиссер Роберт Пэрриш ) в роли старого слепого
  • Свет на краю света (1971, режиссер Кевин Биллингтон ) как капитан Мориц
  • Французские связи (1971, режиссер Уильям Фридкин ) как Ален Шарнье
  • Этот вид любви (1972) как отец Джованны
  • Антоний и Клеопатра (1972) как Лепид
  • Два лица страха (1972) как инспектор Нарди
  • Bianco, rosso e ... (1972, режиссер Альберто Латтуада ) в роли Джефе медико
  • Сомнение (1972) как Дон Родриго - Конде де Альбрит
  • Сдержанное очарование буржуазии (1972, режиссер Луис Бунюэль ) - Дон Рафаэль Акоста
  • Таро (1973) как Артур
  • Высокая преступность (1973, режиссер Энцо Дж. Кастеллари ) в роли Кафьеро
  • One Way (1973) как мистер Дэвид
  • Корпус La Chute d'un (1973) как M. Nansoit
  • Белый клык (1973, режиссер Лючио Фульчи ) в роли отца Оутли
  • Pena de muerte (1974) как Оскар Батай
  • ¿... Y el prójimo? (1974) как Луис Игнасио
  • Dites-le avec des fleurs (1974) как Жак Бергер
  • Драма богатых (1974, режиссер Мауро Болоньини ) в роли профессора Мурри
  • La Femme aux bottes rouges (1974, режиссер Хуан Луис Бунюэль ) в роли Перро
  • Corruzione al palazzo di giustizia (1975, режиссер Марчелло Алипранди ) как судья Ванини
  • French Connection II (1975, режиссер Джон Франкенхаймер ) как Ален Шарнье
  • Семь красавиц (1975, режиссер Лина Вертмюллер ) в роли Педро, узника-анархиста
  • Прославленные трупы (1976, режиссер Франческо Рози ) в качестве министра безопасности
  • Мануэла (1976) как Дон Рамон
  • Вопрос времени (1976, режиссер Винсенте Минелли ) - Чарльз Ван Маар
  • Татарская пустыня (1976, режиссер Валерио Зурлини ) - полковник Натансон
  • Путешествие проклятых (1976, режиссер Стюарт Розенберг ) - президент Брю
  • Стриптиз (1976) как Альфонсо
  • El segundo poder (1976) как Карденал
  • Иисус из Назарета (телевизионный мини-сериал) (1977, режиссер Франко Дзеффирелли ) в роли Гаспара
  • Элиза, vida mía (1977, режиссер Карлос Саура ) - Луис
  • Назначение (1977, режиссер Матс Арен ) - Роберто Бидара
  • Глаза за стеной (1977) как Ивано
  • Этот смутный объект желания (1977, режиссер Луис Бунюэль ) в роли Матье
  • Романтический роман Le Dernier Amant (1978) как Макс
  • Rebeldía (1978) как Дон Луис
  • Пробка (1979, режиссер Луиджи Коменчини ) - Карло
  • Квинтет (1979, режиссер Роберт Альтман ) - Григор
  • Кабобланко (1980, режиссер Дж. Ли Томпсон ) в роли капитана полиции Терредо
  • Преступление Куэнки (1980) как Контрерас
  • Memorias de Leticia Valle (1980) как Дон Фернандо Валле
  • Дама с камелиями (1981, режиссер Мауро Болоньини ) - граф Штакельберг
  • Мед (1981) как редактор
  • Целомудренный и чистый (1981, режиссер Сальваторе Сампери ) в роли Антонио Ди Маджио
  • Trágala, perro (1981) как Juez
  • Cercasi Gesù (1982) как Дон Филиппо
  • Эстранджира (1982) как Андре
  • Монсеньор (1982, режиссер Фрэнк Перри ) как Сантони
  • Bearn o la sala de las muñecas (1983), как Дон Антонио
  • Хит (1984, режиссер Стивен Фрирз ) - старший полицейский
  • Странная страсть (1984) как Piacchi
  • AD (1985, режиссер Стюарт Купер ) как Сенека
  • Черная стрела (1985, режиссер Джон Хаф ) как Уорвик
  • Падре Нуэстро (1985) как Карденал
  • Rustlers 'Rhapsody (1985, режиссер Хью Уилсон ) - железнодорожный полковник
  • Рыцарь Дракона (1985, режиссер Фернандо Коломо ) - Фрай Лупо
  • Спасая Грейс (1986, режиссер Роберт М. Янг ) - кардинал Стефано Бионди
  • Элогио делла пацциа (1986)
  • Коммандос Менгеле (1987) как Омей Фельсберг
  • Hôtel du Paradis (1987, режиссер Яна Бокова ) как Джозеф
  • Ми генерал (1987) как директор Альмиранте
  • El bosque animado (1987, режиссер Хосе Луис Куэрда ) в роли старшего Д'Абондо
  • Туннель (1988) как Альенде
  • Пасодобль (1988) как Дон Нуньо
  • Луна над Парадором (1988, режиссер Пол Мазурски ) в роли Алехандро
  • Диарио де Иньерно (1988) как Падре
  • El aire de un crimen (1988) как Fayón
  • Эсмеральда Бэй (1989) как Рамос
  • Обнаженное танго (1990, режиссер Леонард Шрейдер ) в роли Хуэса Торреса
  • Дыхание жизни (1990, режиссер Беппе Чино ) в роли Гран Маньо
  • La batalla de los Tres Reyes (1990) как Папа Пабло V
  • Дон Кихот (1992) как рассказчик заключительной сцены (голос, титры)
  • 1492: Покорение рая (1992, режиссер Ридли Скотт ) в роли Марчены
  • Después del sueño (1992) как Рамиро Ланза
  • La marrana (1992) как Фрай Хуан
  • L'Atlantide (1992, режиссер Боб Свайм ) в роли отца Маврикия
  • Мадрегильда (1993) как падре де Франко
  • По ту сторону туннеля (1994, режиссер Хайме де Арминьян ) - Мигель
  • Эль чиануро ... solo o con leche? (1994) как Грегорио (последняя роль в кино)

См. Также [ править ]

  • Кино Испании

Ссылки [ править ]

  1. Olive, Myrna (20 марта 1994). «Фернандо Рей, 76 лет; звезда Debonair Film» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 декабря 2015 года .
  2. ^ "Уильям Фридкин на кастинге Фернандо Рей" . YouTube . Канал AFISilverTheatre . Проверено 4 октября 2014 года .
  3. ^ Cebollada, Паскуаль, Фернандо Рей , Мадрид 1992 страница 299.
  4. ^ "Muere la actriz argentina Мабель Карр, актер viuda del célebre Фернандо Рей" . Привет! (на испанском). 2 мая 2001 . Проверено 25 июля 2019 .
  5. Феррер Молина, Висенте (14 января 2016 г.). Buenas noches y saludos cordiales: Хосе Мария Гарсия. Historia de un periodista unperable . Угол. п. 358. ISBN 9788494425646.
  6. ^ "Фернандо Рей, новый президент-де-ла-Academia del Cine de España" . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид: Приза . 14 декабря 1992 . Проверено 25 июля 2019 .
  7. ^ «Фернандо Рей умирает от рака» . Звездные новости . Мадрид. 10 марта 1994. с. 22 . Проверено 25 июля 2019 .
  8. ^ "Muere la actriz Mabel Karr, viuda de Fernando Rey" . ABC . Мадрид: Vocento . 1 мая 2001 . Проверено 25 июля 2019 .
  9. ^ Мигелес, Ксабье; Мадрид, Хосе (25 сентября 2018 г.). «Эль Hijo де Фернандо Рей, против полемика эль де„Лас Campos » . Эль Конфиденсьял (на испанском). Редакция Titania Compañía, SL . Проверено 25 июля 2019 .
  10. ^ Migelez, Xabier (1 октября 2018). "La abogada Paloma Zorrilla se disculpa por una afirmación errónea en 'Las Campos " " . Эль Конфиденсьял (на испанском). Редакция Titania Compañía, SL . Проверено 25 июля 2019 .

Библиография [ править ]

  • Чеболлада, Паскуаль (1992). Фернандо Рей . Мадрид: CILEH ISBN 84-87411-12-6.
  • Торрес, Аугусто М. (1994). Diccionario del cine español . Мадрид: Эспаса Кальпе. ISBN 84-239-9203-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • Фернандо Рей в IMDb