Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о доме детства Джорджа Вашингтона. Чтобы узнать о доме-плантации в Вирджиния-Бич , штат Вирджиния , см. Ferry Plantation House .
Сайт детства Джорджа Вашингтона
Ferry Farm Replica House.jpg
Дом-копия, построенная на месте первоначального дома Вашингтона на Ферри Ферри.
Паромная ферма находится в Северной Вирджинии.
Паромная ферма
Паромная ферма находится в Вирджинии.
Паромная ферма
Ферри Ферма находится в США.
Паромная ферма
Место расположенияОкруг Стаффорд , Вирджиния, США
Ближайший городФредериксбург, Вирджиния
Координаты38 ° 17′43 ″ с.ш., 77 ° 26′57 ″ з.д. / 38,29528 ° с.ш. 77,44917 ° з.д. / 38.29528; -77,44917 Координаты: 38 ° 17′43 ″ с.ш., 77 ° 26′57 ″ з.д.  / 38,29528 ° с.ш. 77,44917 ° з.д. / 38.29528; -77,44917
Площадь68,8 акров (278 000 м 2 ) [2]
Построен1738 (1738)
Архитектурный стильЦентрально-проходной дом
NRHP ссылка  No.72001417 [1]
VLR  No.089-0016
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP5 мая 1972 г.
Назначенный НХЛ16 февраля 2000 г. [4]
Назначенный VLR16 ноября 1971 г. [3]

Ферри-Ферма (также известная как « Дом детства Джорджа Вашингтона» или « Ферма-паромная ферма» ) - это название фермы и дома, в которых Джордж Вашингтон провел большую часть своего детства. Участок расположен в округе Стаффорд, штат Вирджиния , на северном берегу реки Раппаханнок , напротив города Фредериксбург . В июле 2008 года археологи объявили, что они нашли останки дома детства, который пострадал от пожара в 1740 году, в том числе артефакты, такие как чайный сервиз кремового цвета, вероятно, принадлежавший матери Джорджа, Мэри Болл Вашингтон . [5] [6] [7]В 2015 году Фонд Джорджа Вашингтона начал строительство копии дома детства Вашингтона на месте первоначального здания. Реплика дома была завершена в 2018 году и открыта для посещения. [8] [9]

История [ править ]

Ферма была названа в честь того, что семья Вашингтон покинула собственность. Его тезкой был бесплатный паром, который пересекал реку Раппаханнок на земле Вашингтона - семья не владела им и не управляла им. Неясно, как называлась ферма во время оккупации Вашингтона. Когда-то в конце 19 века ферма стала известна как Сосновая роща , а также Ферма Ферри . Ферма приобрела известность в стране во время двухсотлетия рождения в Вашингтоне в 1932 году - в годы, предшествовавшие этому празднованию, некоторые авторы цитировали названия Ферма Ферма и Сосновая роща.

Перед Вашингтоном [ править ]

На протяжении тысяч лет американские индейцы периодически населяли земли, которые сегодня составляют Ферри-Ферму. Археологические находки включают наконечник копья, сделанный более 10 000 лет назад охотником на крупную дичь, многочисленные инструменты, связанные с бандами охотников / собирателей, а также керамику, созданную местными фермерами.

Первым европейским заявлением на собственность был земельный патент, выданный Джону Катлетту в 1666 году. К 1710 году урочище было разделено на несколько небольших ферм, и Морис Кларк владел тем, что впоследствии стало Ферри-паромной переправой. В 1727 году собственность была продана Уильяму Стротеру, юристу и Бёрджессу недавно образованного графства Кинг-Джордж.

В 1738 году отец Джорджа Вашингтона, Августин, приобрел плантацию у имения Стротеров. Августин Вашингтон занимал политический пост, владел несколькими процветающими плантациями и был управляющим партнером компании Accokeek Iron Furnace, расположенной в шести милях к северу от Ферри Фермы на притоке реки Потомак. Осенью 1738 года он переехал на Ферму Ферри со своей второй женой Мэри Болл Вашингтон и их пятью маленькими детьми.

Вашингтонская эпоха [ править ]

Биографы Джорджа Вашингтона могли назвать три места, значимые как его усадьбы на протяжении всей его жизни. Поупс-Крик , штат Вирджиния, с 1732 по 1735 год был его местом рождения. Литл-Хантинг-Крик , позже переименованный в Маунт-Вернон старшим братом Лоуренсом после того, как он унаследовал имущество в 1743 году, на короткое время был семейным домом Августина и Мэри Вашингтон и их пятерых выводков, включая его третьего сына Джорджа, с 1735 по 1738 год. [10] Ферма эпохи Вашингтона, которую тогда другие называли «Ферма Вашингтона», а в Вашингтоне - «Домашняя ферма», имела полутораэтажный дом с центральным проходом , глубиной в две комнаты, расположенный на вершине обрыва на реке Раппаханнок.. Его построил Августин Вашингтон. Основываясь на раскопках на этом месте в 2008 году, структура была примерно 54 футов (16 м) в ширину и 28 футов (8,5 м) в глубину. [11] Это был второй из пяти домов на этом участке. Джорджу было шесть лет, когда семья переехала на ферму в 1738 году. [11] Он унаследовал ферму и жил в доме до 20 лет. Однако Джордж Вашингтон не относился к земле сентиментально. Вашингтон рассматривал эту землю как «многолюдное, загруженное, беспокойное место с ограниченными возможностями». [12]Отец Вашингтона Августин оставил после своей смерти небольшой набор геодезических инструментов. В возрасте 16 лет Вашингтон использовал геодезические инструменты своего отца для поиска выдающихся вельмож Вирджинии и сразу же увлекся этим; Джордж Вашингтон нашел свое первое настоящее призвание. Геодезия связала Джорджа с его братом Лоуренсом и Фэйрфаксами. [13] В 18 лет лорд Фэрфакс предоставил Вашингтону участок площадью 453 акра в западном округе Фредерик. Вашингтон обследовал 453 акра земли, а также купил прилегающий участок. Вскоре Вашингтон приобрел около двух тысяч акров земли на западе. Вашингтон приобрел своим собственным тяжелым трудом больше земли, чем могла бы стоить Ферри-Ферма за три года, которые Вашингтону пришлось ждать, чтобы получить законные права на Ферри-ферму. [14] Он часто останавливался со своим сводным братом Лоуренсом в Маунт-Вернон . Мать Вашингтона жила в этом доме до 1772 года, когда она переехала во Фредериксбург, и ферма была продана другу Хью Мерсеру . К 1833 году дом вашингтонской эпохи был в ужасном состоянии.

После Вашингтона [ править ]

В 1850 году на этом месте был построен новый фермерский дом для надзирателя . Это было место перестрелок во время Гражданской войны в США в 1862 году. [2] На протяжении Гражданской войны территория, окружающая Ферри-Фарм, была подвержена столкновениям между армиями Конфедерации и Союза из-за концентрации паромов и поездов. [15] Из-за этих столкновений в городе, окружающем Ферри-Фарм, произошло много значительных сражений, хотя на самом месте сражений не произошло. Ферри-Ферма периодически использовалась солдатами Союза как военный лагерь, который военные использовали для подготовки к битве. [16] В 1862 году, в разгар гражданской войны, президент Авраам Линкольн, знакомый с вашингтонскими мифами Уимса, совершил поездку по Ферри-ферме. Находясь на ферме, многие солдаты, знакомые с мифом о вишневом дереве, вырезали безделушки, такие как кольца, из дерева, которое они считали мифом. [15] Большая часть фермы была разрушена за это время. Еще один новый фермерский дом был построен в 1870-х годах вместе с множеством хозяйственных построек. Уцелевший «землемерный сарай» - это пережиток этого периода. [17]

Один из пост-вашингтонских фермерских домов на Ферри-Ферме [18] [19]

С 1920-х годов собственность была объектом многих схем сохранения и зарабатывания денег. Джеймс Беверли Колберт стремился извлечь выгоду из ассоциации земли с Вашингтоном. Писатель Джордж Аллан Ингленд согласился написать объявления о недвижимости, рекламирующие историческую ценность земли, за плату в размере 5000 долларов после продажи земли. Он в полной мере использовал многие рассказы Вима. Кольбер также способствовал распространению мысли о том, что неважное сооружение под названием «Сарай геодезиста» было подлинной реликвией, хотя это не так. Поскольку приближалось двухсотлетие празднования дня рождения Джорджа Вашингтона, Колберт и Англия думали, что земля будет быстро продана, но были и другие исторические места, которые боролись за сохранение, и Великая депрессия наконец убила их мечту. [15]

В каждое последующее десятилетие различные группы защитников природы пытались превратить дом детства Вашингтона в «национальную святыню». В 1960-х годах на этом месте был создан дом для проблемных мальчиков. Этот проект оставил на ландшафте самую заметную особенность этого места - большое псевдогрузинское здание, в котором сейчас размещаются музей , офисы и археологическая лаборатория, которые с 2006 года доступны для просмотра посетителям.

В 1990-х годах наблюдательный совет округа Стаффорд поставил перед собой задачу сохранить это место и наладить бизнес в округе. Их попытки в конечном итоге привели к изменению зонирования и предложению Wal-Mart купить недвижимость и построить большой магазин рядом с участком, где жил отрочество. Против этого выступали многие во Фредериксбурге, которые могли бы видеть заднюю часть магазина из города. Было широко распространено мнение, что такое изменение внешнего вида этого исторического города имело бы отрицательные последствия для важнейшей туристической торговли города, а также нанесло бы ущерб его очарованию и качеству жизни. Результатом стала сделка, по которой Исторический Кенмор (примерно в 1770-х годах Фредериксбург, дом сестры Вашингтона Бетти Вашингтон Льюис и ее мужа)Филдинг Льюис ) совместно со Службой национальных парков и фондами содружества приобрели участок. Исторический Кенмор стал Фондом Фредериксбурга Джорджа Вашингтона, а в 2008 году Фондом Джорджа Вашингтона. Этот фонд курирует оба объекта, а также металлургический завод Августина Вашингтона в печи Аккокик (Потомак) (1726–56 гг.) В округе Стаффорд, входящий в состав компании Principio. [20]

Он был объявлен национальной исторической достопримечательностью в 2000 году. [2] [4] [21]

Обширные археологические исследования начались в 2002 году под руководством Дэвида Мурака (ранее работавшего в Колониальном Вильямсбурге ) и Филипа Леви из Университета Южной Флориды . Цель раскопок - найти и понять оригинальный комплекс фермы Вашингтона. В 2008 году Леви и Мурака объявили, что на одном из трех раскопок был найден первоначальный дом, включая фундамент дома размером 53 на 37 футов (11 м). При жизни Джорджа Вашингтона в доме произошел небольшой пожар. [5] В 2018 году над этим фундаментом была построена копия оригинального дома, и ежедневно предлагаются экскурсии. [22] Ferry Farm также проводит детские программы и другие массовые мероприятия.

Он расположен по адресу 237 King's Highway (Virginia Route 3), недалеко от Фредериксбурга. [2] Здание, связанное с геодезическими работами Джорджа Вашингтона, внесено в список по адресу 712 King's Highway. [23]

Сохранение [ править ]

Противоречие с Wal-Mart [ править ]

Сэмюэл Уоррен и Ирма Уоррен купили землю в 1969 году. Семья Уорренов была заинтересована в сохранении исторического наследия и хранила собственность в семье почти 30 лет, но в конечном итоге они стремились преобразовать землю в коммерческую зону B-1. [15] Затем они достигли соглашения с округом Стаффорд, при котором округ согласился переназначить участок земли, а Уорренсы согласились пожертвовать 24 акра, окружающие дом Колбертов. [15]Продажа, однако, ознаменовала начало долгого спора между коммерческими интересами и сторонниками национального наследия. Роберт Зигрист вступил в полемику и выразил заинтересованность в сохранении земли, недавно переданной в дар округу Стаффорд. Зигрист управлял имуществом в течение 4 лет до раннего утра 26 сентября 1994 года, когда в доме Колбертов вспыхнул пожар. [15] Округ Стаффорд быстро прекратил отношения с Зигристом и стал искать альтернативные варианты применения собственности. В 1995 году WalmartКорпорация искала землю вокруг Вашингтонского участка и работала над ее приобретением. В покупку было включено обещание, что наследие этого места будет сохранено за счет площади с колоннами, на которой будут воздвигнуты «особые дань уважения Джорджу и вишневому дереву». Тем не менее, была большая оппозиция, включая владельцев малого бизнеса Фредериксбурга, местных историков и многих национальных организаций, таких как « Дочери американской революции» . [15] Конфликт достиг апогея 1 апреля 1995 года после того, как контрольный совет, назначенный для этой задачи, отклонил предложение Walmart. [15]

Археология [ править ]

Фонд Джорджа Вашингтона приобрел землю в 1996 году и с 2003 года поддерживает на этом месте полевую археологическую школу. Летними раскопками руководят Филип Леви (доцент истории Университета Южной Флориды) и Дэвид Мурака (ранее работавший в Колониальном Вильямсбурге). Раскопки организуются университетскими группами и состоят из студентов и выпускников-волонтеров. Археологи и добровольцы нашли артефакты, датируемые доисторическим периодом, времен Гражданской войны и не только.

Дом [ править ]

Дорожка, ведущая к копии Вашингтонского дома.

В 2006–2008 годах группа археологов во главе с Мурака и Леви, финансируемая Фондом Джорджа Вашингтона, обнаружила подвал и, таким образом, местонахождение дома детства Джорджа Вашингтона. Используя остатки здания и артефакты внутри, они датировали эту особенность 1740-ми годами, временем, когда на этой земле жили Вашингтон. [24] В 2015 году началось строительство копии дома, построенного над первоначальным фундаментом с использованием информации, полученной из археологических раскопок, современных описаний оригинального дома и сведений о подобных домах в колониальной Вирджинии. [25]Дом был построен с использованием строительных технологий восемнадцатого века специалистами колониального мастерства, а завершен и открыт для публики в 2018 году. В нем хранятся репродукции мебели и предметов, перечисленных в инвентаре завещания Августина Вашингтона как находившиеся в доме, когда он умер в 1743 году. Поскольку они являются репродукциями, гиды поощряют гостей взаимодействовать со всеми предметами в доме, позволяя им сидеть на мебели, открывать шкафы и обращаться с предметами. [26]

Фонд и музей [ править ]

Фонд Джорджа Вашингтона теперь владеет землей, а также Кенмором , домом во Фредериксбурге сестры Вашингтона Бетти и ее мужа Филдинга Льюиса . GWF финансируется донорами и грантами и управляет землей с момента покупки Walmart. В дополнение к финансированию, укомплектованию персоналом, каталогизации и надзору за раскопками на объекте теперь планируется воссоздать исторический ландшафт и построить на этом участке новый центр для посетителей. [24]

Доисторический [ править ]

Артефакты, найденные на ферме Ферри, датируются 10 000 г. до н.э. Этот период доисторических артефактов продолжается до 1 500 г. до н.э. [27] Артефакты этого периода включают инструменты для охоты и сбора, которые доисторические народы использовали для охоты на диких животных вокруг и в реке Раппаханнок. Земля вокруг Фермы Ферри была богата питательными веществами и населяла множество животных. «Такое разнообразие источников пищи потребовало от этих групп расширить количество используемых ими инструментов». [28] Примеры найденных артефактов включают наконечники копий, каменные топоры и кварцевые скребки, которые использовались в качестве инструментов для охоты.

Доколониальная жизнь [ править ]

Территория Фермы Фермы.

Хотя свидетельств мало, артефакты датируются периодом от 1500 г. до н.э. до 1500 г. н.э., когда лесные индейцы населяли землю около нынешней Ферри-переправы. [29]

Колониальная жизнь [ править ]

Популярные артефакты, найденные в колониальный период, включают концы бигуди для париков 18 века. «[...] Они были связаны с поддержанием париков для младших братьев Джорджа Вашингтона. Модные джентльмены конца 18 века носили парик - единственную самую дорогую часть гардероба джентльменов ». [30]

Гражданская война [ править ]

В 1862 году на Ферри-Ферму пришла Гражданская война, оставив после себя множество артефактов на протяжении всей войны. Такие как предметы из сражений, включая пули, бутылки с чернилами, пуговицы и медальоны от униформы и многие другие. [31]

Паромная ферма в рассказах и мифах [ править ]

Вишневое дерево [ править ]

Ферри Ферма является местом для некоторых из самых известных историй о Джордже Вашингтоне, особенно тех, которые были представлены американской публике Мейсоном Локком Уимсом, наиболее известным как Парсон Уимс , в начале 19 века. К ним относится анекдот , впервые появившийся в издании 1806 года «Жизни Вашингтона» Уимса, в котором шестилетний Джордж лаял новым топориком на одно из любимых английских вишневых деревьев своего отца Августина . Когда отец встретил его лицом к лицу , мальчик признался, сказав: «Я не могу солгать; я сделал это своим маленьким топориком». [32]

Приемный внук Джорджа Вашингтона, Джордж Вашингтон Парк Кастис, опубликовал новую версию истории, в которой Джордж Вашингтон пытался сломать нового жеребенка (лошади) своей матери. В этой истории Вашингтон ехал на лошади «так сильно», что один из кровеносных сосудов лошади лопнул, убив лошадь. Как и в истории с вишневым деревом, Джордж Вашингтон признался, что убил лошадь. [33] Обе истории прославляют честность Джорджа Вашингтона и разделяют тему потери, с которой Вашингтон был до боли знаком после смерти своего отца и потери возможности учиться за границей. [34]

Бросок серебряного доллара [ править ]

Также утверждается, что это место, где Джордж Вашингтон «бросил серебряный доллар через реку Раппаханнок ». Можно «пропустить» монету или плоский камень через эту область. Тем не менее, в то время река была значительно шире, чем сегодня, что значительно усложняло задачу. Ежегодно во время празднования дня рождения Вашингтона горожанам предлагается попытаться воссоздать это событие. Летом 2006 года стажер-археолог Джим Труман повторил предполагаемый бросок Вашингтона и сделал это снова следующим летом, чтобы доказать, что первый бросок не был случайностью. [35]

См. Также [ править ]

  • Список национальных исторических достопримечательностей Вирджинии
  • Национальный реестр списков исторических мест в округе Стаффорд, штат Вирджиния

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  2. ^ a b c d Джек Д. Уоррен-младший; Джон Х. Спринкл-младший (1 января 1999 г.). "Национальный реестр исторических мест - Номинация: домашнее место отрочества Джорджа Вашингтона / паромная ферма" (pdf) . Служба национальных парков. Cite journal requires |journal= (help) (версия отсканирована и предоставлена ​​DHR Вирджинии)
  3. ^ "Реестр достопримечательностей Вирджинии" . Департамент исторических ресурсов Вирджинии. Архивировано из оригинала на 2013-09-21 . Проверено 5 июня 2013 года .
  4. ^ a b "Домашний сайт детства Джорджа Вашингтона" . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 2011-06-06 . Проверено 16 апреля 2008 .
  5. ^ a b Рэндольф Э. Шмид (2 июля 2008 г.). «Дом детства Вашингтона найден, но не топор» . AP Science . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года . Проверено 2 июля 2008 .
  6. ^ Томас Х. Мо II (2008-07-02). «Остатки не могут солгать: найден дом детства Джорджа Вашингтона» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 июля 2008 .
  7. ^ Джон Нобл Уилфорд (2008-07-03). "Дом отрочества Вашингтона найден" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 июля 2008 .
  8. ^ "Вашингтон Хаус Закладка фундамента" . www.kenmore.org . Проверено 21 сентября 2019 .
  9. ^ Ferryfarmandkenmore (07.05.2018). «Дом Вашингтона на Ферри-Ферме теперь открыт для экскурсий» . Жизни и наследие . Проверено 21 сентября 2019 .
  10. ↑ Филип Леви, Где росло вишневое дерево (Нью-Йорк: St. Martin's Press, 2013) 55, 76
  11. ^ а б "Вашингтонский дом на Ферме Ферма" . Паромная ферма . Фонд Джорджа Вашингтона . Проверено 24 июля 2012 года .
  12. ↑ Фил Леви, « Где выросло вишневое дерево: история паромной фермы», «Дом отрочества Джорджа Вашингтона» (Нью-Йорк: издательство St. Martin's Press, 2013)
  13. ↑ Фил Леви, « Где выросло вишневое дерево: история паромной фермы», «Дом отрочества Джорджа Вашингтона» (Нью-Йорк: издательство St. Martin's Press, 2013) 68
  14. ↑ Фил Леви, « Где выросло вишневое дерево: история паромной фермы», «Дом отрочества Джорджа Вашингтона» (Нью-Йорк: издательство St. Martin's Press, 2013) 70
  15. ^ a b c d e f g h Фил Леви. Где росло вишневое дерево: история фермы, дома отрочества Джорджа Вашингтона . Нью-Йорк: St. Martin's Press, 2013.
  16. ^ Филип Леви, «Кристаллизация в твердую реальность» Как Мейсон Локк «Парсон» Уимс сформировал дом отрочества Джорджа Вашингтона », Журнал истории и биографии Вирджинии, Vol. 121, №2
  17. ^ "Раскрывая прошлое" . Паромная ферма . Фонд Джорджа Вашингтона . Проверено 24 июля 2012 года .
  18. ^ Джордж Аллан Англия (февраль 1926 г.). «Где Вашингтон был мальчиком» . Мальчики ЖИЗНЬ . п. 10 . Проверено 27 мая 2011 года .
  19. ↑ Примечание: в некоторых контекстах, например, на этой фотографии Библиотеки Конгресса 1900-1920 годов и в упомянутой статье «Мальчики из жизни» 1926 года, ферма также упоминается как «Ферма Сосновой Рощи».
  20. ^ Сайт Фонда GW
  21. ^ Персонал Комиссии по историческим достопримечательностям Вирджинии, Джеймс В. Муди-младший, директор (сентябрь 1971 г.). «Национальный реестр исторических мест - Номинация: паромная ферма (дом отрочества Джорджа Вашингтона) / паромная ферма» (pdf) . Служба национальных парков. Cite journal requires |journal= (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link) (версия отсканирована и предоставлена ​​DHR Вирджинии)
  22. ^ "Дом отрочества Джорджа Вашингтона на Ферме Парома" . www.kenmore.org . Проверено 21 сентября 2019 .
  23. ^ Геодезический офис Джорджа Вашингтона, 712 King's Highway, Фалмут, округ Стаффорд, штат Вирджиния, HABS
  24. ^ а б «Археология на Ферме Паромной переправы» . Фонд Джорджа Вашингтона . Проверено 25 апреля 2015 года .
  25. ^ "Строительство Вашингтонского Дома" . www.kenmore.org . Проверено 21 сентября 2019 .
  26. ^ Ferryfarmandkenmore (07.05.2018). «Дом Вашингтона на Ферри-Ферме теперь открыт для экскурсий» . Жизни и наследие . Проверено 21 сентября 2019 .
  27. ^ http://www.kenmore.org/ferry/farm/archeology/arch_special/unearthing.html [ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ http://www.kenmore.org/ferry/farm/archeology/arch_special/hunters.html [ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ http://www.kenmore.org/ferry/farm/archeology/arch_special/woodland.html [ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ http://www.dayofarcheology.com/george-is-waiting-the-2013-vcu-field-school-george-washingtons-ferry-farm/ [ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ http://www.kenmore.org/ferry/farm/archeology/arch_special/civil_war.html [ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ Фил Леви. Где росло вишневое дерево . Нью-Йорк: St. Martin's Press, 2013. стр. 5.
  33. ^ Фил Леви. Где выросло вишневое дерево . Нью-Йорк: St. Martin's Press, 2013. стр. 101.
  34. ^ Фил Леви. Где росло вишневое дерево . Нью-Йорк: St. Martin's Press, 2013. стр. 219.
  35. ^ Фил Леви. Где росло вишневое дерево. Нью-Йорк: St. Martin's Press, 2013. стр. 227-228.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Ферри Ферма, округ Стаффорд, одна фотография в Вирджинии DHR
  • Исследование исторических зданий Америки (HABS) № VA-90, « Геодезическое бюро Джорджа Вашингтона, Кингс-Хайвей 712, окрестности Фалмута, графство Стаффорд, Вирджиния », 2 фотографии, 7 замерных чертежей, 4 страницы данных
  • Фредериксбург, Стаффорд, Спотсильвания Исторические маркеры: дом детства Джорджа Вашингтона J-61