Торговое название , торговое название или фирменное наименование — это псевдоним , используемый компаниями, которые не работают под своим зарегистрированным названием. Термин для этого типа альтернативного имени является «фиктивным» названием компании. Часто требуется регистрация вымышленного имени в соответствующем государственном органе.
В ряде стран для обозначения торговой марки используется словосочетание « торговый как » (сокращенно т/а ). В Соединенных Штатах используется фраза « ведение бизнеса как » (сокращенно DBA, dba, dba или d/b/a ), [1] среди прочего, например, вымышленное название компании [2] или вымышленное название компании . [3] В Канаде используются термины « действовать как » (сокращенно o/a) и «торговать как», хотя иногда также используется «ведение бизнеса как». [4]
Компания обычно использует торговое наименование для ведения бизнеса, используя более простое имя, а не официальное и часто более длинное имя. Торговые наименования также используются, когда предпочтительное имя не может быть зарегистрировано, часто потому, что оно может быть уже зарегистрировано или слишком похоже на уже зарегистрированное имя.
Использование одного (или нескольких) вымышленных коммерческих наименований не приводит к созданию одного (или нескольких) отдельных юридических лиц. [1] Различие между зарегистрированным юридическим названием и вымышленным названием компании или торговой маркой важно, поскольку вымышленные названия компаний не всегда идентифицируют лицо, несущее юридическую ответственность .
Юридические соглашения (например, контракты ) обычно заключаются с использованием зарегистрированного юридического названия компании. Если корпорация не соблюдает последовательно такие важные юридические формальности, как использование своего зарегистрированного юридического имени в контрактах, она может быть подвергнута прокалыванию корпоративной завесы . [5]
В Аргентине торговое название известно как nombre de fantasía («фантастическое» или «фантастическое» название), а юридическое название бизнеса называется razón social (социальное название).