Пожарная система

Устройство извещения о пожарной тревоге, широко используемое в США и Канаде , на фото - Wheelock MT-24-LSM.

Система пожарной сигнализации имеет ряд устройств, работающих вместе, чтобы обнаруживать и предупреждать людей с помощью визуальных и звуковых устройств, когда присутствует дым , пожар , угарный газ или другие чрезвычайные ситуации . Эти сигналы тревоги могут активироваться автоматически с помощью детекторов дыма и тепловых детекторов, а также могут быть активированы с помощью ручных устройств активации пожарной сигнализации, таких как ручные извещатели или вытяжные станции. Сигнализаторы могут быть либо моторизованными звонками, либо настенными сиренами или рожками. Они также могут быть громкоговорителями, которые подают сигнал тревоги, за которым следует голосовое сообщение об эвакуации, предупреждающее людей внутри здания не пользоваться лифтами.. Для сирен пожарной сигнализации можно настроить определенную частоту и разные звуковые сигналы, включая низкий, средний и высокий, в зависимости от страны и производителя устройства. Большинство систем пожарной сигнализации в Европе звучат как сирены с переменной частотой. Электронные устройства пожарной сигнализации известны как рожки в Соединенных Штатах и Канаде и могут быть непрерывными или иметь разные коды. Для устройств оповещения о пожаре также можно установить разные уровни громкости.

Дизайн [ править ]

После того, как установлена противопожарная защита - обычно путем ссылки на минимальные уровни защиты, предписанные соответствующим модельным строительным кодексом, страховыми агентствами и другими органами - проектировщик пожарной сигнализации обязуется детализировать конкретные компоненты, механизмы и интерфейсы, необходимые для достижения этих целей. Выбирается оборудование, специально изготовленное для этих целей, и при проектировании предусматриваются стандартизованные методы установки.

ISO 7240-14 - это международный стандарт для проектирования, установки, ввода в эксплуатацию и обслуживания систем обнаружения пожара и пожарной сигнализации в здании и вокруг него. этот стандарт был опубликован в августе 2013 г .; Статус, опубликовано; Выпуск 1; Технический комитет ISO / TC 21 / SC 3 Система обнаружения пожара и сигнализации.

[1]

NFPA 72, Национальный кодекс пожарной сигнализации, является установленным и широко используемым стандартом установки в США. В Канаде ULC является стандартом для пожарной системы.

Последняя версия 2019; Статус, опубликовано. Этот код является частью семейного стандарта NFPA.

TS 54-14 - это технические условия (CEN / TS) для систем обнаружения пожара и пожарной сигнализации - Часть 14: Руководящие указания по планированию, проектированию, установке, вводу в эксплуатацию, использованию и обслуживанию. Этот документ был подготовлен Техническим комитетом CEN / TC72. Этот документ является частью серии стандартов EN 54 . Этот стандарт был опубликован в октябре 2018 года; Статус, опубликовано.

[2]

В каждой европейской стране существуют национальные нормы по планированию, проектированию, установке, вводу в эксплуатацию, использованию и техническому обслуживанию систем обнаружения пожара с дополнительными требованиями, указанными в TS 54-14.

Германия, Vds 2095 [3]
Италия, UNI 9795 [4]
Франция NF S61-936 [5]
Испания UNE 23007-14 [6]
Соединенное Королевство BS 5839 Часть 1 [7]

Части [ править ]

Панель управления пожарной сигнализацией

Динамик и выключатель пожарной сигнализации

Панель управления пожарной сигнализацией (FACP) AKA Блок управления пожарной сигнализацией (FACU); Этот компонент, центральный узел системы, контролирует входы и целостность системы, контролирует выходы и передает информацию.
Первичный источник питания: обычно некоммутируемый источник переменного тока на 120 или 240 вольт, питаемый от коммерческого предприятия электроснабжения. В нежилых помещениях ответвленная цепь предназначена для системы пожарной сигнализации и ее компонентов. «Выделенные ответвленные цепи» не следует путать с «Отдельными параллельными цепями», которые поставляют энергию для одного устройства.
Вторичные (резервные) источники питания: этот компонент, обычно состоящий из герметичных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей или других аварийных источников, включая генераторы, используется для подачи энергии в случае сбоя основного питания. Батареи могут быть либо внутри нижней части панели, либо внутри отдельного батарейного отсека, установленного рядом с панелью.
Инициирующие устройства: эти компоненты действуют как входы для блока управления пожарной сигнализацией и активируются вручную или автоматически. Примерами могут быть такие устройства, как вытяжные станции, тепловые извещатели, извещатели каналов и извещатели дыма. Детекторы тепла и дыма имеют разные категории обоих типов. Некоторые категории включают пучок, фотоэлектрический, ионизационный, аспирационный и канальный.
Устройство извещения о пожарной тревоге : этот компонент использует энергию, поступающую от системы пожарной сигнализации или другого накопленного источника энергии, для информирования ближайших людей о необходимости принять меры, как правило, по эвакуации. Это осуществляется с помощью пульсирующей лампы накаливания, мигающего стробоскопа, электромеханического звукового сигнала, сирены, электронного звукового сигнала, звукового сигнала, звонка, динамика или комбинации этих устройств. Стробоскопы изготавливаются либо из ксеноновой лампы (чаще всего), либо из недавно использованных светодиодов.
Интерфейсы безопасности здания: этот интерфейс позволяет системе пожарной сигнализации контролировать аспекты застроенной среды, готовить здание к пожару и контролировать распространение дыма и пожара, влияя на движение воздуха, освещение, управление технологическими процессами, транспорт людей и доступность выходов. . ^[1]

Инициирующие устройства [ править ]

Выключатель пожарной сигнализации

Устройства с ручным управлением; также известные как ящики пожарной сигнализации , станции ручного извлечения или просто станции извлечения, станции разбивания стекла и (в Европе) точки вызова. Устанавливаются устройства для ручного включения пожарной сигнализации, которые могут быть легко обнаружены (возле выходов), идентифицированы и задействованы. Обычно они приводятся в действие посредством физического взаимодействия, например, при нажатии на рычаг или разбивании стекла.
Автоматически приводимые в действие устройства могут иметь множество форм, предназначенных для реагирования на любое количество обнаруживаемых физических изменений, связанных с огнем: конвекционная тепловая энергия; датчик тепла , продуктов сгорания; детектор дыма , лучистая энергия; датчик пламени , дымовые газы; детектор пожарных газов и выброс средств пожаротушения; датчик расхода воды. Новейшие инновации могут использовать камеры и компьютерные алгоритмы для анализа видимых эффектов огня и движения в приложениях, не подходящих для других методов обнаружения или враждебных им ^[2]^[3]

Устройства уведомления [ править ]

Динамик и выносной свет

Устройства оповещения используют звуковые, видимые, тактильные, текстовые или даже обонятельные стимулы ( одорант ) ^[4]^[5], чтобы предупредить жителей о необходимости эвакуации или принятия мер в случае пожара или другой чрезвычайной ситуации. Сигналы эвакуации могут состоять из простых устройств, которые передают некодированную информацию, кодированных устройств, которые передают заданный образец, и / или устройств, передающих звуковую и видимую текстовую информацию, такую как живые или предварительно записанные инструкции, и световые дисплеи сообщений.
В Соединенных Штатах сигналы эвакуации при пожарной тревоге обычно состоят из стандартизированного звукового сигнала с визуальным оповещением во всех общественных и местах общего пользования. Аварийные сигналы должны быть четкими и понятными, чтобы их нельзя было спутать с другими сигналами.

Согласно NFPA 72, 18.4.2 (издание 2010 г.) Temporal Code 3 - это стандартное звуковое уведомление в современной системе. Он состоит из повторяющегося 3-импульсного цикла (0,5с вкл. 0,5с выкл. 0,5с вкл 0,5с выкл .5сек 1,5с выкл). Голосовая эвакуация - вторая по частоте звуковая сигнализация в современной системе. В устаревших системах, которые обычно используются в старых школах и зданиях, наряду с другими звуковыми схемами использовались непрерывные звуковые сигналы.

В Соединенном Королевстве сигналы эвакуации при пожаре обычно состоят из двухтональной сирены с визуальным оповещением во всех общественных и местах общего пользования. Некоторые устройства пожарной сигнализации имеют предупреждающий сигнал, который обычно используется в школах для смены уроков, начала утреннего перерыва, конца утреннего перерыва, начала перерыва на обед, окончания перерыва на обед и окончания учебного дня.
Звуковые текстовые устройства, которые используются как часть системы пожарной сигнализации, которая включает функции аварийной голосовой сигнализации (EVAC). Высоконадежные громкоговорители используются для уведомления пассажиров о необходимости действий в связи с пожаром или другой чрезвычайной ситуацией. Эти громкоговорители используются на больших объектах, где общая ненаправленная эвакуация считается нецелесообразной или нежелательной. Сигналы из динамиков используются для направления реакции пассажира. Системой можно управлять из одного или нескольких мест в здании, известных как посты пожарных, или из одного места, обозначенного как центр управления пожарной охраной. Динамики автоматически активируются системой пожарной сигнализации в случае пожара и после сигнала предварительного оповещения,выбранные группы говорящих могут передавать одно или несколько предварительно записанных сообщений, направляющих пассажиров в безопасное место. Эти сообщения могут повторяться на одном или нескольких языках. Обученный персонал, активирующий специальный микрофон и говорящий в него, может подавить воспроизведение автоматических сообщений, чтобы инициировать или передавать голосовые инструкции в реальном времени.^[6]

Системы экстренной голосовой сигнализации [ править ]

В некоторых системах пожарной сигнализации используются системы аварийной голосовой сигнализации (EVAC) ^[7] для передачи предварительно записанных и ручных голосовых сообщений. Системы голосового и аварийного оповещения обычно используются в высотных зданиях, на аренах и в других крупных помещениях с защитой на месте, таких как больницы и места содержания под стражей, где трудно осуществить полную эвакуацию. ^{[ необходима цитата ]}
Голосовые системы предоставляют персоналу службы реагирования возможность проводить организованную эвакуацию и уведомлять жителей здания об изменении обстоятельств события. ^{[ необходима цитата ]}
В многоэтажных зданиях на каждом этаже могут воспроизводиться разные сообщения об эвакуации, в зависимости от места возгорания. На этажах, на которых происходит пожар, и на этажах выше, может быть приказано эвакуироваться, в то время как на этажах намного ниже можно просто попросить подождать. ^{[ необходима цитата ]}

Системы массового оповещения / системы экстренной связи [ править ]

Новые нормы и стандарты, представленные примерно в 2010 году, особенно новый стандарт UL 2572, система массового оповещения UFC 4-021-01 Министерства обороны США, а также глава 24 издания NFPA 72 2010, побудили производителей систем пожарной сигнализации расширить свои системы голосовой связи. Возможности эвакуации для поддержки новых требований к массовым уведомлениям, включая поддержку нескольких типов сообщений об экстренных ситуациях (т. е. чрезвычайная ситуация при плохой погоде, оповещения системы безопасности, оповещения желтым цветом). Основными требованиями системы массового оповещения являются предоставление приоритетных сообщений в соответствии с планом реагирования на чрезвычайные ситуации на местных предприятиях.Группа аварийного реагирования должна определить приоритет потенциальных аварийных событий на объекте, а система пожарной сигнализации должна быть способна поддерживать повышение и понижение уровня уведомлений на основе этого плана аварийного реагирования.Системы экстренной связи также имеют требования к визуальному оповещению в координации с любыми звуковыми оповещениями, чтобы соответствовать требованиям Закона об американцах с ограниченными возможностями . Многие производители приложили усилия для сертификации своего оборудования на соответствие этим новым и появляющимся стандартам. Категории систем массового оповещения включают в себя:
Системы уровня 1 устанавливаются внутри здания и обеспечивают высочайший уровень живучести.
Системы уровня 2 вынесены за пределы здания и обеспечивают средний уровень живучести.
Системы уровня 3 «на вашей стороне» и обеспечивают самый низкий уровень живучести.

Системы массового оповещения часто расширяют возможности стандартной системы оповещения о пожаре, включая рабочие станции на базе ПК, текстовые цифровые табло и различные варианты удаленного оповещения, включая электронную почту , текстовое сообщение , RSS-канал или текстовое сообщение на телефонном звонке на основе IVR. -речевые сообщения.

Интерфейсы безопасности здания [ править ]

В этом разделе не процитировать любые источники . Пожалуйста, помогите улучшить этот раздел , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален . ( Январь 2011 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Станция кодированной пожарной сигнализации ниже 10-дюймового колокола.

Магнитные держатели / фиксаторы дымовых дверей: настенные соленоиды или электромагниты, управляемые системой пожарной сигнализации или детекторным компонентом, который с помощью магнита фиксирует подпружиненные самозакрывающиеся дымонепроницаемые двери в открытом положении. Предназначен для размагничивания, чтобы позволить автоматическое закрытие двери по команде управления огнем или при отказе источника питания, межсоединения или управляющего элемента. Накопленная энергия в виде пружины или силы тяжести может затем закрыть дверь, чтобы ограничить проход дыма из одного помещения в другое, чтобы поддерживать приемлемую атмосферу с обеих сторон двери во время эвакуации и пожаротушения в зданиях. Держатели электромагнитных дверей для противопожарных дверей могут быть подключены к пожарной панели жестко, с радиоуправлением и срабатывают радиоволнами от центрального контроллера, подключенного к пожарной панели, или, акустическикоторые изучают звук пожарной сигнализации и открывают дверь, услышав именно этот звук.^[8]
Детектор дыма, установленный в воздуховоде: детектор дыма, установленный таким образом, чтобы отбирать пробу воздушного потока через воздуховоды и другие камеры, специально изготовленные для транспортировки окружающего воздуха в кондиционируемые помещения. Подключение к цепям управления электродвигателем вентилятора предназначено для остановки движения воздуха, закрытия заслонок и, как правило, предотвращения рециркуляции токсичного дыма и паров, образующихся при пожаре, в обитаемые помещения.
Аварийное обслуживание лифта: активация автоматических пусковых устройств, связанных с лифтомоперация используется для запуска аварийных функций лифта, таких как вызов соответствующей кабины (ей) лифта. Отзыв приведет к тому, что кабины лифтов вернутся на уровень земли для использования группами реагирования пожарной службы и для обеспечения того, чтобы кабины не вернулись на этаж в случае пожара, а также для предотвращения попадания людей в лифты. Фазы работы включают первичный вызов (обычно на уровне земли), альтернативный / вторичный вызов (обычно этаж, примыкающий к уровню земли - используется, когда инициирование произошло на первичном уровне), включение индикатора «пожарная шляпа» при возникновении тревоги в шахте лифта или связанной с ней диспетчерской, и в некоторых случаях независимое отключение (отключение) электропитания лифта (обычно используется, когда диспетчерская или шахта защищена пожарными спринклерами).
Стойка громкой связи (PAR): стойка громкой связи аудио должна быть сопряжена с системой пожарной сигнализации путем добавления модуля реле управления сигнализацией либо к блоку питания стойки, либо к основному усилителю, управляющему этой стойкой. Цель состоит в том, чтобы "отключить" фоновую музыку (фоновую музыку) этой стойки в случае возникновения чрезвычайной ситуации, в случае возникновения пожара, инициирующего истинную тревогу.

Категории европейских систем пожарной сигнализации [ править ]

Системы пожарной сигнализации в небытовых помещениях обычно проектируются и устанавливаются в соответствии с инструкциями, приведенными в BS 5839, часть 1 . Существует много типов систем пожарной сигнализации, каждая из которых подходит для различных типов зданий и применений. Системы пожарной сигнализации могут значительно различаться как по цене, так и по сложности: от однопанельного управления с детектором и звуковым оповещателем в небольшой коммерческой недвижимости до адресной системы пожарной сигнализации в многоквартирном здании.

BS 5839 Часть 1 классифицирует системы пожарной сигнализации как: ^[9]

Ручная система «М» (автоматических пожарных извещателей нет, в здании есть извещатели и сирены).
Автоматические системы «L», предназначенные для защиты жизни.
Автоматические системы «П», предназначенные для охраны имущества.

Категории для автоматических систем далее подразделяются на L1 – L5 и P1 – P2.

M	Ручные системы, например колокольчики, гонги и т. Д. Они могут быть чисто ручными или электрическими ручными, последние могут иметь точки вызова и звуковые оповещатели. Они полагаются на то, что обитатели здания обнаруживают пожар и действуют, чтобы предупредить других, управляя системой. Такие системы составляют основное требование к местам работы без риска для сна.
P1	Система установлена по всему зданию - цель состоит в том, чтобы как можно раньше вызвать пожарную бригаду, чтобы минимизировать любой ущерб, причиненный пожаром. Могут быть исключены небольшие зоны с низким уровнем риска, такие как туалеты и шкафы менее 1 м².
P2	Обнаружение должно быть обеспечено в тех частях здания, где высок риск возгорания и / или содержимое особенно ценно. Системы категории 2 обеспечивают обнаружение пожара в определенных частях здания, где либо существует высокий риск, либо где необходимо свести к минимуму перебои в работе.
L1	Система категории L1 разработана для защиты жизни и имеет автоматические детекторы, установленные во всех частях здания (включая пространства на крыше и пустоты) с целью обеспечения как можно более раннего предупреждения. Система категории L1, вероятно, подойдет для большинства жилых помещений. На практике детекторы следует размещать почти во всех пространствах и пустотах. Системы категории 1 покрывают все здание, за небольшими исключениями.
L2	Система категории L2, разработанная для защиты жизни и имеющая автоматические детекторы, установленные на путях эвакуации, в помещениях, примыкающих к путям эвакуации, и в помещениях повышенной опасности. В помещениях средних размеров (спальных мест не более десяти человек) идеально подходит система категории L2. Эти системы пожарной сигнализации идентичны системе L3, но с дополнительным обнаружением в зоне, где есть высокая вероятность возгорания (например, кухня) или где риск для людей особенно повышен (например, риск сна).
L3	Эта категория предназначена для раннего предупреждения всех. Детекторы следует размещать на всех путях эвакуации и во всех комнатах, выходящих на пути эвакуации. Системы категории 3 обеспечивают более обширное укрытие, чем системы категории 4. Задача состоит в том, чтобы заранее предупредить жителей здания, чтобы они могли покинуть здание до того, как пути эвакуации станут непроходимыми.
L4	Системы категории 4 охватывают только пути эвакуации и зоны передвижения. Следовательно, детекторы будут размещены на путях эвакуации, хотя это может не подходить в зависимости от оценки риска или в случае увеличения размера и сложности здания. Детекторы могут быть размещены в других частях здания, но их цель - защитить путь эвакуации.
L5	Это категория «все прочие ситуации», например, компьютерные залы, которые могут быть защищены системой пожаротушения, срабатывающей при автоматическом обнаружении. Системы категории 5 являются «индивидуальной» категорией и относятся к некоторым особым требованиям, которые не могут быть покрыты никакими другими категориями.

Зонирование [ править ]

При проектировании пожарной сигнализации важно учитывать отдельные зоны. Следующие рекомендации можно найти в BS 5839, часть 1 :

Площадь одной зоны не должна превышать 2 000 м².
Если используются адресные системы, две неисправности не должны снимать защиту на площади более 10 000 м².
Здание можно рассматривать как единую зону, если его площадь меньше 300 м².
Если площадь пола превышает 300 м², все зоны должны быть ограничены одним этажом.
Лестничные клетки, лифтовые шахты или другие вертикальные шахты (безостановочные стояки) в пределах одного пожарного отсека следует рассматривать как одну или несколько отдельных зон.
Максимальное расстояние, пройденное в зоне для обнаружения пожара, не должно превышать 60 м.

Кроме того, NFPA рекомендует разместить рядом с FACP список для справки с указанием устройств, содержащихся в каждой зоне.

См. Также [ править ]

Система эквивалентности пожарной безопасности
Многократный пожарный сигнал
Национальная ассоциация противопожарной защиты
Дымовая сигнализация
Пожарная дрель
Ложная тревога
EN 54 - Европейский стандарт обнаружения пожара

Ссылки [ править ]

↑ Мариани, Майкл (8 апреля 2020 г.). «Компоненты коммерческой системы пожарной сигнализации» . Коммерческий пожарный и коммуникации .
^ Chenebert, A .; Брекон, Т.П .; Гащак, А. (сентябрь 2011 г.). «Подход, основанный на невременных текстурах, к обнаружению пожара в реальном времени». Proc. Международная конференция по обработке изображений (PDF) . IEEE. С. 1781–1784. DOI : 10,1109 / ICIP.2011.6115796 . hdl : 1826/7588 . ISBN 978-1-4577-1303-3. S2CID 11394788 . Проверено 8 апреля 2013 года .
^ Даннингс, А .; Брекон, Т.П. (2018). «Экспериментально определенные варианты архитектуры сверточной нейронной сети для вневременного обнаружения пожара в реальном времени». Proc. Международная конференция по обработке изображений (PDF) . IEEE . Проверено 9 августа 2018 .
^ Национальная ассоциация противопожарной защиты (февраль 2001 г.). «Глава 3 Основные программы противопожарной защиты и элементы дизайна». Стандарт на основе характеристик NFPA 805 по противопожарной защите для электростанций с легководными реакторами . Национальная ассоциация противопожарной защиты . стандарт: Системы газового пожаротушения 3.10.7.
^ Национальная ассоциация противопожарной защиты (2011). «Глава 4 Приложение А». Стандарт NFPA 12 по системам пожаротушения двуокисью углерода . Национальная ассоциация противопожарной защиты . стандарт: A.4.5.6.2.2.
^ Кот, Артур Э. (март 2000 г.). Справочник по противопожарной защите восемнадцатое издание . Национальная ассоциация противопожарной защиты . С. 5–8. ISBN 0-87765-377-1.
^ NFPA 72 - Национальная пожарная сигнализация и сигнализация код - 2010 издание . Национальная ассоциация пожарной сигнализации, 2009 г., стр. 118, подраздел 24.4.1.
^ "Держатели противопожарных дверей - Geofire" . Geofire . Проверено 21 марта 2018 .
^ "Файл фактов 0058 Ассоциации пожарной промышленности" . Ассоциация пожарной промышленности («FIA») . Архивировано из оригинала на 2015-02-20 . Проверено 20 февраля 2015 .

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме пожарной сигнализации .

Пример раздела технических условий 283100 Системы пожарной сигнализации
Авторитетное руководство по системам пожарной сигнализации в Великобритании
Стандарты NFPA

[1] Мариани, Майкл (8 апреля 2020 г.). «Компоненты коммерческой системы пожарной сигнализации» . Коммерческий пожарный и коммуникации .

[chenebert11fire-2] Chenebert, A .; Брекон, Т.П .; Гащак, А. (сентябрь 2011 г.). «Подход, основанный на невременных текстурах, к обнаружению пожара в реальном времени». Proc. Международная конференция по обработке изображений (PDF) . IEEE. С. 1781–1784. DOI : 10,1109 / ICIP.2011.6115796 . hdl : 1826/7588 . ISBN 978-1-4577-1303-3. S2CID 11394788 . Проверено 8 апреля 2013 года .

[dunnings18fire-3] Даннингс, А .; Брекон, Т.П. (2018). «Экспериментально определенные варианты архитектуры сверточной нейронной сети для вневременного обнаружения пожара в реальном времени». Proc. Международная конференция по обработке изображений (PDF) . IEEE . Проверено 9 августа 2018 .

[NFPA_805-4] Национальная ассоциация противопожарной защиты (февраль 2001 г.). «Глава 3 Основные программы противопожарной защиты и элементы дизайна». Стандарт на основе характеристик NFPA 805 по противопожарной защите для электростанций с легководными реакторами . Национальная ассоциация противопожарной защиты . стандарт: Системы газового пожаротушения 3.10.7.

[NFPA_12-5] Национальная ассоциация противопожарной защиты (2011). «Глава 4 Приложение А». Стандарт NFPA 12 по системам пожаротушения двуокисью углерода . Национальная ассоциация противопожарной защиты . стандарт: A.4.5.6.2.2.

[18th_Edition-6] Кот, Артур Э. (март 2000 г.). Справочник по противопожарной защите восемнадцатое издание . Национальная ассоциация противопожарной защиты . С. 5–8. ISBN 0-87765-377-1.

[7] NFPA 72 - Национальная пожарная сигнализация и сигнализация код - 2010 издание . Национальная ассоциация пожарной сигнализации, 2009 г., стр. 118, подраздел 24.4.1.

[8] "Держатели противопожарных дверей - Geofire" . Geofire . Проверено 21 марта 2018 .

[9] "Файл фактов 0058 Ассоциации пожарной промышленности" . Ассоциация пожарной промышленности («FIA») . Архивировано из оригинала на 2015-02-20 . Проверено 20 февраля 2015 .