Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из First Down (Побег из тюрьмы) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Побег из тюрьмы
Сезон 2
Побег из тюрьмы 2 сезон dvd.jpg
Обложка DVD
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Кол- во серий22
Релиз
Исходная сетьЛиса
Оригинальный выпуск21 августа 2006 г.  - 2 апреля 2007 г. (2006-08-21)
 (2007-04-02)
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 1
Далее  →
Сезон 3
Список эпизодов побега из тюрьмы

Второй сезон американского сериала « Побег из тюрьмы» начал выходить в эфир в США 21 августа 2006 года по понедельникам в 20:00 ( EST ) на канале Fox . Prison Break производится Adelstein-Parouse Productions при сотрудничестве с Rat Entertainment, Original Film и 20th Century Fox Television . Сезон состоит из 22 эпизодов и завершился 2 апреля 2007 года. Создатель сериала Пол Шеринг описывает второй сезон как « Беглец, умноженный на восемь», и сравнивает его со «второй половиной Большого побега ». [1]

«Побег из тюрьмы» вращается вокруг двух братьев: одного, который был приговорен к смертной казни за преступление, которого он не совершал, и его младшего брата, гения, который разрабатывает тщательно продуманный план, чтобы помочь ему сбежать из тюрьмы. Братьям вместе с шестью другими заключенными в Государственной тюрьме Фокс-Ривер удается сбежать, и во втором сезоне следует массовая охота, преследующая группу. [2] Группа, получившая название Fox River Eight , распадается, и участники идут своим путем, время от времени встречаясь, чтобы помочь друг другу. Они изо всех сил пытаются сбежать от полиции, избегая при этом секретную группу транснациональных корпораций под названием «Компания» , которая хочет их всех смерти.

В этом сезоне статус трех персонажей понижен с обычного до повторяющегося, а также введен новый персонаж. Съемки проходили в Далласе, штат Техас , в связи с близостью сельской и городской местности. В последних трех эпизодах сцены были сняты в Пенсаколе, Флорида , для представления Панамы . Критические отзывы о сезоне в целом были положительными, а добавление Уильяма Фихтнера к актерскому составу получило много похвал. Fox Home Entertainment выпустила сезон в регионе 1 4 сентября 2007 г. [3]

В ролях [ править ]

Главные герои [ править ]

  • Доминик Перселл в роли Линкольна Берроуза
  • Вентворт Миллер в роли Майкла Скофилда
  • Робин Танни в роли Вероники Донован
  • Амори Ноласко в роли Фернандо Сукре
  • Маршалл Оллман в роли Эл Джей Берроуза
  • Уэйд Уильямс в роли капитана Брэда Беллика
  • Пол Адельштейн в роли агента секретной службы Пола Келлермана
  • Роберт Неппер в роли Теодора «Ти-Бэг» Багвелла
  • Рокмонд Данбар в роли Бенджамина Майлза «C-Note» Франклина
  • Сара Уэйн Кэллис в роли доктора Сары Танкреди
  • Уильям Фихтнер - специальный агент ФБР Александр Махоуни

Повторяющиеся персонажи [ править ]

  • Джейсон Дэвис - агент ФБР Уиллер
  • Реджи Ли в роли агента Билла Кима
  • Барбара Ив Харрис в роли агента ФБР Фелиции Лэнг
  • Мэтт ДеКаро в роли Роя Гири
  • Хелена Клеворн в роли Деде Франклина
  • Уилбур Фицджеральд, как Брюс Беннетт
  • Лейн Гаррисон в роли Дэвида «Твинера» Апольскиса
  • Джон Херд - губернатор Фрэнк Танкреди
  • Синтия Кей МакУильямс в роли Кейси Франклин
  • Леон Руссом в роли генерала
  • Калли Торн в роли Пэм Махоуни
  • К.К. Доддс, как Сьюзан Холландер
  • Сайлас Вейр Митчелл в роли Чарльза "Разногласия" Патошика
  • Энтони Денисон в роли Альдо Берроуза
  • Камилла Гуати в роли Марикруса Дельгадо
  • Стейси Кич - смотритель Генри Поуп
  • Джефф Перри, как Терренс Стедман
  • Стивен Честер Принс в роли агента Блонди
  • Питер Стормаре, как Джон Абруцци
  • Патрисия Веттиг в роли президента Кэролайн Рейнольдс
  • ДюШон Моник Браун в роли медсестры Кэти Уэлш
  • Ким Коутс в роли агента внутренних дел Ричарда Саллинза
  • Джозеф Нуньес в роли Манче Санчеса
  • Холли Вэлэнс в роли Ники Волек
  • Филлип Эдвард Ван Лир в роли командира Луи Паттерсона
  • Энтони Флеминг в роли трубы
  • Кристиан Столте в роли командира Кита Столте
  • Джон С. Дэвис в роли Эллиота Пайка

Эпизоды [ править ]

Основная статья: Список эпизодов побега из тюрьмы
Нет в
целом		Нет в
сезон		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители в США
(в миллионах)
231" Охота "Кевин ХуксПол Шойринг21 августа 2006 г. (2006-08-21)2AKJ019,37 [4]
Агенту ФБР Александру Махоуни поручено захватить «Восемь лисиц », в то время как командующие продолжают их преследовать. Команда ( Скофилд , Берроуз , Сукре , Абруцци и Франклин ) угоняет грузовик, и Скофилд говорит, что им нужно отправиться на склад в Освего . Командование отслеживает их там, но не на тот склад. Тем временем Махоуни проверяет квартиру Скофилда и понимает, что последний планировал это несколько месяцев, и приказывает обыскать близлежащую реку. Махоуни также находит секрет татуировки Скофилда. Багвелл заставляет доктора присоединить его руку. Донованпонимает, что не может покинуть особняк. Она звонит в полицию; но вместо этого приходят люди в костюмах и убивают ее. Танкреди приходит в сознание и видит сообщение от Скофилда о плане. Команда собирает лопаты со склада и начинает рыть могилу, куда Скофилд подбросил одежду и вещи, необходимые для исчезновения. Махоуни, у которого выяснилось, что он пристрастился к определенному наркотику, прибывает вскоре после этого и привлекает внимание Скофилда. Махоун клянется полностью понять план Скофилда и схватить его.
242«Отис»Бобби РотМэтт Олмстед28 августа 2006 г. (2006-08-28)2AKJ029,44 [5]
Согласно ранее опровергнутым показаниям CO Geary , власти отстраняют Поупа из-за предоставления особых привилегий Скофилду и увольняют Беллика за продажу прав на PI Абруцци, который является одним из беглецов. Беллик понимает, что правительство назначило награду за поимку каждой из восьми Фокс-Ривер. Команда разделяется, и Линкольн убеждает Скофилда спасти Л.Дж. Они едут на машине, которую Скофилд вставил в гараж. Они останавливаются, чтобы купить необходимые материалы, прежде чем их заметит полиция и заставит оставить машину. Линкольн звонит LJ и инструктирует его, что делать; но план был остановлен Махоуном, и братья убегали, Линкольн был застрелен. ЖЖ переведен в тюрьму в г.Аризона . Тем временем Багвелл соединяет руку перед тем, как убить доктора и забрать его машину, намереваясь поехать в Юту , где спрятаны деньги Уэстморленда . Апольскис продолжает карманные кражи и принимает просьбу девушки сопровождать ее в Юту.
253"Сканирование"Брайан СпайсерЗак Эстрин4 сентября 2006 г. (2006-09-04)2AKJ039,29 [6]
Беллик сталкивается с Гири и борется с ним; но они решают работать вместе, чтобы получить награду. Они заставляют говорить сбежавшего из бега Санчеса . Братья прибывают в дом Волека , где проходит лечение Линкольна. Скофилд возвращается и получает свою машину, прежде чем его поймают; но когда он обыскивает машину, он понимает, что сумки нет. Братья взрывают машину двумя кусками плоти на дороге, обозначенной татуировкой, заставляя власти поверить, что они мертвы; но Махоун становится подозрительным. Они присоединяются к Волеку, за которым следуют Беллик и Гири. Тем временем Сукре узнает от своего друга, что Дельгадо собирается жениться на Гекторе в Лас-Вегасе.. Первый берет велосипед своего друга и едет в сторону Вегаса. Франклину удается убедить свою жену Кейси понять его, поскольку она не знала, что он был в тюрьме и почему. Танкреди арестована и по совету отца присоединяется к реабилитации , где Келлерман представляется как наркоман с другим именем.
264"First Down"Бобби РотНик Сантора11 сентября 2006 г. (2006-09-11)2AKJ048,96 [7]
Скофилд, Волек и Линкольн подвергаются нападению и пленению Беллика и Гири, которые хотят деньги Уэстморленда вместо награды. У дуэта прокол шины, вызванный Линкольном, и Гири везет шину в город, в то время как Беллик блокирует трио. Волек берет нож Беллика во время секса с ним и освобождает братьев, которые заключают в тюрьму Беллика, а затем Гири. Беллик раскрывает состояние Танкреди, в результате чего Волек пытается доставить братьев за награду вместо денег Уэстморленда; но она терпит поражение, и ее бросают на дороге. Тем временем Апольскис связывается с девушкой, не рассказывая ей, кто он. Абруцци информируют о местонахождении Фибоначчи; и первый идет убить последнего; но выяснилось, что это уловка Махоуна, чтобы поймать его. Он отказывается сдаваться и получает смертельное ранение после того, как вытащил пистолет.Махоуни обвиняют в том, как он справился с ситуацией. Келлерман и Танкреди приближаются. ФБР обнаруживает, что братья все еще живы.
275«Карта 1213»Питер О'ФаллонКарин Ашер18 сентября 2006 г. (2006-09-18)2AKJ059,55 [8]
Подружке Апольскиса сообщают, кто он, и она позволяет ему угнать ее машину и уехать. Братья прибывают в Туэле ; но про ферму никто не знает. Они идут в мэриюнайти план, но понять, что кто-то уже взял эту страницу. Они находят Бэгвелла, который заявляет, что тоже опоздал, и у Апольскиса это есть. Апольскис покупает инструменты для копания в магазине, где его замечает продавец; но приходят братья и запирают продавца. Апольскис показывает, что Бэгвелл хранит план. Багвелл запоминает и съедает его, чтобы он понадобился братьям. Сукре идет в свадебную церковь, чтобы встретиться с Дельгадо; но появляется Гектор, и Сукре бьет его, прежде чем убежать. Он переходит к деньгам, а Франклин делает то же самое. Махоун узнает о деньгах и о том, что все едут в Юту. Келлерман говорит Ким, сотрудник Компании , что он не может встретиться с президентом Рейнольдсом.напрямую, и он будет отчитываться перед Ким. Губернатор Танкреди начинает верить в невиновность Линкольна. Скофилд, Линкольн и Бэгвелл узнают, что на ферме построена деревня.
286«Подразделение»Эрик ЛаневильМоника Масер25 сентября 2006 г. (2006-09-25)2AKJ068,41 [9]
Скофилд узнает, что деньги лежат под фундаментом дома, в котором живет женщина средних лет. Прибывает Апольскис с работниками, и они изображают из себя подрядчиков электроэнергетической компании, которые хотят отремонтировать электричество в доме, которое они намеренно отключили. Женщина соглашается, и они начинают копать. Сукре встречает Франклина на дороге и подвозит его. Они присоединяются к остальным в копании. Апольскиса отправляют заправить машину. Его замечают на станции и он начинает бежать, прежде чем его схватит Махоуни, который требует от него местонахождения остальных. Между тем, Патошикбесцельно бродит по улицам. Он попадает в дом, его привлекает картина с изображением загородного дома и крадет его. Губернатор Танкреди встречает Келлермана, который представился другом Сары. Багвелл получает неудовольствие женщины, которая требует, чтобы беглецы ушли. Они замечают, что возле дома останавливается женщина-полицейский.
297"Похороненный"Серджио Мимика-ГеццанСет Хоффман2 октября 2006 г. (2006-10-02)2AKJ078,99 [10]
Выяснилось, что женщина-полицейский - дочь женщины средних лет. Они запирают их обоих и продолжают копать. Линкольн покидает команду, когда слышит, что LJ реабилитирован и будет освобожден, ловушка, сделанная Келлерманом, чтобы захватить Линкольна. В итоге команда находит деньги. Сукре направляет на них пистолет. Тем временем Махоуни, по-видимому, удается договориться с Апольскисом о том, чтобы отвезти агентов в дом; но последний вместо этого идет к своей девушке и говорит ей подождать его, прежде чем его заберут. Махоуни решает пересадить Апольскиса в одиночку, останавливает машину на дороге и хладнокровно убивает Апольскиса. Тем временем Патошик приступает к постройке лодки. Сара приходит в дом своего отца и находит его мертвым, похоже, покончившим с собой. Она получает ключ, который был у него. Келлерман обвиняет Кима в том, как он обходился с губернатором; но последний показывает, что то же самое запланировано и для Сары.
308«Мертвая осень»Винсент МизианоЗак Эстрин23 октября 2006 г. (2006-10-23)2AKJ088,53 [11]
Сукре берет всю сумку, не делясь деньгами. Выясняется, что это план Скофилда, чтобы получить больше акций; но они понимают, что у них не тот мешок. Выясняется, что у Багвелла есть деньги, и он намеревается найти Сьюзен Холландер, женщину, которая сообщила полиции и арестовала его. Во время бега Сукре застревает в реке; но Скофилду удается спасти его. Сукре узнает, что Дельгадо расторгнул брак и решает ее найти. На оставшиеся у них деньги покупают машины и расходятся. Линкольн находит LJ, и они бегут от сотрудников компании. Беллик и Гири понимают, что у Багвелла есть деньги, и выясняют, куда он направляется. Тем временем Танкреди чудом сбегает от оперативника Компании после того, как они ошибочно приняли за нее кого-то, кто использовал таксофон. Танкреди звонит Брюсу Беннетту, соратнику своего отца,за помощью и понимает, что послал их убить ее и является частью компании. Келлерман восстанавливает зашифрованные сообщения, полученные Танкреди от Скофилда, пока она их расшифровывает. Выясняется, что Махоуни работает в компании.
31 год9"Раскопанный"Кевин ХуксНик Сантора30 октября 2006 г. (2006-10-30)2AKJ098,94 [12]
Скофилд пытается получить нитроглицерин.пузырьки, которые он подбросил перед тем, как попасть в тюрьму; но выясняется, что ФБР ждет его, и он чудом сбегает. Он понимает, что Махоуни убивает всех, кого ловит, и решает узнать больше о последнем, допросив свою бывшую жену Пэм, выдававшуюся за агента. Скофилд делает вывод, что Махоуни убил Оскара Шейлза, пропавшего серийного убийцу, и похоронил его в своем саду. Скофилд говорит Махоуни держаться подальше от него и его брата, и он не раскроет секрет Махоуни взамен. Махоуни отказывается теперь, когда он нашел место встречи Скофилда с Танкреди. Тем временем Франклин встречает своих друзей, и они вырывают Кейси из-под стражи ФБР, в то время как он лично спасает свою дочь и воссоединяет свою семью. Бэгвелл прибывает в дом Холландера, обнаруживает, что она продала его и сбежала со своими детьми.Беллик и Гири захватывают Бэгвелла и начинают пытать его, чтобы найти деньги. Келлерман узнает, что Танкреди направляется вНью-Мексико . Линкольн и LJ уклоняются от полиции, прежде чем быть схвачены.
3210« Свидание »Дуайт Х. ЛиттлКарин Ашер6 ноября 2006 г. (2006-11-06)2AKJ108,63 [13]
Танкреди прибывает на место и встречается со Скофилдом, прежде чем его атакует Махоуни. Они заманивают Махоуна на фабрику, прежде чем Танкреди сбегает, и Скофилд запирает его в камере. Танкреди лечит раны Скофилда, напоминая ему, что его план вернул Бэгвелла в общество. Линкольна и Эл-Джея спасают люди Альдо, когда их переводят в убежище последнего, где они встречают Альдо, и крот компании сообщает о ситуации Киму. Тем временем Беллик и Гири находят пытки бесполезными, но видят, как Багвелл проглатывает ключ и получает его с помощью слабительного . Они находят сейфсвязанных с ключом и получить сумку, прежде чем Гири предаст и атакует Беллика и заберет ее. Сукре дает сообщение Дельгадо, чтобы он позвонил ему; но не отвечает из-за присутствия полиции. Он дает ей еще одно сообщение, чтобы встретиться с ним в Мексике , просматривая записку Скофилда. Танкреди сталкивается с Келлерманом.
3311" Большая выпивка "Грег ЯайтанесМоника Масер и Сет Хоффман13 ноября 2006 г. (2006-11-13)2AKJ119.21 [14]
Багвелл решает перерезать руку, чтобы сбежать. Поскольку у него не хватает денег, Скофилд ворует необходимые ему материалы, заставляя его чувствовать себя виноватым. Он ходит в церковь на исповедьпрежде чем решить продолжить свой план. Альдо показывает, что у губернатора Танкреди была запись, которая может доказать невиновность Линкольна. На них нападает крот Компании, которого Линкольн убивает. Партнер Альдо получил указание отвести ЖЖ в безопасное место. Ким освобождает Махоуна и находит пункт назначения Скофилда. Скофилд прибывает на встречу с людьми, которые пройдут его через границу в обмен на нитроглицерин. Они узнают, что Скофилд принес поддельный нитроглицерин, и решают убить его; но Сукре прибывает и спасает его, критически стреляя в их босса. Скофилд позволяет им уйти в обмен на расположение взлетно-посадочной полосы. Когда двое уходят, прибывают Линкольн и Альдо, и Скофилд узнает своего отца. Тем временем Беллик оставляет Гири сообщение с угрозами. Багвелл находит и убивает Гири. Келлерман мучает Танкреди,но безрезультатно. Ким приказывает ему убить ее; и первый начинает ее душить.
3412" Отключить "Карен ГавиолаНик Сантора и Карин Ашер20 ноября 2006 г. (2006-11-20)2AKJ129,62 [15]
Скофилд показывает, что он подвергся насилию со стороны своего приемного отца до того, как прибыл Альдо, убил человека и спас первого. Альдо рассказывает Скофилду о ленте и о том, что их больше не нужно запускать. На них нападает Махоуни, который смертельно стреляет в Альдо. Танкреди удается сбежать от Келлермана. Ким изгоняет Келлермана из-за его неудач и удаляет все, что доказывает его существование. Похоронив тело Альдо, Скофилд и Берроуз решают остаться и сражаться вместо того, чтобы бежать; и Сукре входит в самолет один. Тем временем Беллик продолжает лгать полиции, пока сообщение, которое он оставил Гири, не будет найдено, и первый арестован за убийство. Кейси узнает, что они оставили свою дочь, лекарства Деде. Первый идет в аптеку, где ее заметили и арестовали. Махоуни опаздывает, чтобы остановить самолет, но ему удается найти Скофилда и Берроуза, которые пытаются позвонить Танкреди, и перехватывает их.
35 год13" Ящик для убийства "Бобби РотЗак Эстрин27 ноября 2006 г. (2006-11-27)2AKJ139,62 [16]
Прежде чем Махоуни успевает убить братьев, прибывает полиция и арестовывает их. Махоуни просит полицию перевезти братьев в одиночку, но это ему отказано. Келлерман убеждает Кима дать ему шанс доказать свою ценность планом первого убить братьев во время передачи. Ким приказывает Махоуни убить Келлермана после смерти братьев. Между тем, Беллик признан виновным и предпочитает Фокс Ривер, чтобы комфортно пользоваться своими бывшими коллегами; но когда он приезжает, он узнает, что новый надзиратель не дает ему особых привилегий, и его отправляют в камеру Авокадо. Багвелл начинает встречаться с женщиной, которая работает на почте, и убеждает ее найти дом Холландера. Женщина узнает, кто такой Багвелл, и он убивает ее. Он шокирует Холландера и входит в ее дом. Танкреди меняет прическу, чтобы ее не заметили. Во время передачи братья сбегают, как и планировали, прежде чем их останавливают Келлерман и Махоуни. Келлерман стреляет в Махоуни и предлагает помочь братьям; и трио сбегает со сцены.
3614" Джон Доу "Кевин ХуксМэтт Олмстед и Ник Сантора22 января 2007 г. (2007-01-22)2AKJ149,86 [17]
Берроуз узнает Келлермана и пытается его убить; но он убеждает братьев доверять им, рассказывая о местонахождении Стедмана. Трио садится на самолет в Монтану. Махоуни рассказывает Ким, что случилось; и последний заказывает передачу Стедмана; но троица прибывает вовремя и похищает Стедмана. Махоуни отказывается больше работать в компании, прежде чем на его сына нападают, он вынужден завершить свою миссию. Тем временем Беллик раздражен Бэнксом и его сокамерниками. Беллик избивает их, используя элемент неожиданности. Они планируют месть, и ночью охранники смены, которые работают на Бэнкса, открывают для них камеру Беллика. Багвелл не дает Холландер и ее детям уехать. Келлерман показывает, что они удалили документы, удостоверяющие личность Стедмана, и заставили его поднять так, чтобы никто не мог узнать последнего сейчас; но Скофилд все равно звонит прессе, чтобы раскрыть правду. Стедман берет пистолет и убивает себя. Приезжает полиция и окружает мотель.
3715" Сообщение "Бобби РотЗак Эстрин и Карин Ашер29 января 2007 г. (2007-01-29)2AKJ159,90 [18]
Троице удается сбежать, взяв в заложники кинематографиста. Беллик был избит, и ему сказали держать язык за зубами. Кинооператор возвращается в здание телеканала со своей кассетой, и сеть транслирует ее, в которой Берроуз вновь заявляет о своей невиновности, а братья раскрывают действия Компании и правду об Оскаре Шейлсе. Выявлено, что они передают некоторые сообщения, все из которых Махоуни считает бессмысленными, за исключением одного для Танкреди. Махоун просит Беллика расшифровать это сообщение, и последний соглашается с условием передачи его в административную изоляцию.. Тем временем Патошик подружился с девушкой и понимает, что ее обижает отец, и убивает мужчину. Сукре обедает со стариком, и тот позволяет ему сесть в машину, чтобы добраться до Дельгадо. Танкреди звонит в больницу, в которой ее ждут трио, в то время как Келлермана вызывает женщина, похожая на президента Рейнольдса, и просит его доставить братьев.
3816" Чикаго "Джесси БочкоМэтт Олмстед и Ник Сантора5 февраля 2007 г. (2007-02-05)2AKJ1610.12 [19]
Трио объединяется с Танкреди, который рассказывает Скофилду, что Келлерман с ней сделал; но Келлерман восстанавливает свое положение, показывая, что ключ Танкреди принадлежит частному клубу в Чикаго.. Они садятся в поезд, в котором Танкреди все равно пытается убить Келлермана. Полиция ловит четырех человек, которые выпрыгивают из поезда, но понимают, что они не команда Скофилда, и настоящие четверо покидают вокзал в Чикаго. У Холландера гость, и Багвелл решает переехать с семьей за город. Пока Бенджамин и Деде находятся в закусочной, на нее нападает психически неуравновешенный грабитель. Бенджамин пытается разрешить ситуацию мирным путем; но в конце концов он нападает и запирает грабителя, а остальные помогают ему сбежать от полиции с Деде. Махоуни не удается убедить надзирателя за просьбу Беллика, но предлагает Беллику свободу в обмен на выполнение грязной работы первого, на что последний соглашается. Он находит Патошика и преследует его на вершину башни.Приходит Махоуни и позволяет Патошику убить себя, поскольку Ким приказывает убить всех беглецов. Келлерман узнает, что женщина по телефону не Рейнольдс, и намеревается помочь братьям Скофилду и Танкреди прибыть в клуб.
3917"Вражда"Нельсон МакКормикПол Шеуринг и Карин Ашер19 февраля 2007 г. (2007-02-19)2AKJ179,55 [20]
Скофилд и Танкреди замечены и сбегают из клуба, не найдя кассету. Четверо узнают, что Поуп является членом, и Скофилд убеждает его получить кассету в обмен на сдачу. После того, как Поуп получает кассету, Ким приходит, чтобы забрать ее; но Скофилд, Берроуз и Танкреди спасают его и оставляют Келлермана позади. Поуп говорит Скофилду, что запись действительна и ему не нужно сдаваться. Тем временем Багвелл приводит семью Холландера в дом своего детства, где он подвергся насилию со стороны отца. Холландер отказывается оставаться с Багвеллом и запирает их в подвале; но в конце концов он решает освободить их и уйти. Бенджамин отвозит Деде в больницу, прежде чем сбежать с ней. Он отвозит ее к врачу, но не разрешает вводить ей анестетики.из-за боли. В конце концов он сдается и заключает сделку с Махоуни, чтобы доставить Скофилда в обмен на свободу Кейси и медицинскую помощь Деде. Сукре находит Дельгадо в Икстапе, и они убегают от полиции.
4018"Стирка"Бобби РотНик Сантора26 февраля 2007 г. (2007-02-26)2AKJ189,42 [21]
Трио слушает запись, и Линкольн находит адвоката, связанного с группой Альдо. Они договариваются о встрече с адвокатом, на которой появляется мужчина, и Берроуз следит за тем, чтобы за ним не следили, а затем ведет его к Скофилду. Тем временем к Танкреди подходит Беннетт, который убеждает ее, что он не работает на Компанию. Двое находят настоящего адвоката и пытаются предупредить братьев; но Скофилд уже узнал и сбегает. Адвокат слушает запись и заявляет, что ее содержание не оправдает Берроуза, но может быть использовано для преследования Рейнольдса; и братья решают шантажировать Рейнольдса, чтобы получить помилование. Тем временем Багвелл принимает личность и улетает в Мексику. Сукре и Дельгадо приходят к тете. Беллик убеждает Санчеса раскрыть местонахождение Сукре. Келлерман встречает свою сестру и прощается с ней, намереваясь убить президента. Франклин отправляет несколько сообщений на веб-сайт Скофилда, но не получает ответа. Махоун узнает о Скофилде и приказывает Франклину убить себя.
41 год19"Милая Кэролайн"Дуайт Х. ЛиттлКарин Ашер5 марта 2007 г. (2007-03-05)2AKJ199,72 [22]
Франклина спасают охранники, и его допрашивает агент Уиллер, который занимается внутренними делами против Махоуна. Рейнольдс получает записку от Скофилда о записи, прежде чем агенты похищают его в комнату; и Келлерман уходит со сцены. Ким начинает его мучить, пока не приходит Рейнольдс и не требует прослушать запись. Берроуз играет по телефону, показывая кровосмесительные отношениямежду Рейнольдсом и Стедманом. Рейнольдс соглашается помиловать братьев. Тем временем Багвелл прибывает в Мексику и вступает в драку с охранником. Сукре видит его по телевизору и уходит, чтобы потребовать деньги; но когда он возвращается, Беллик захватывает его и рассказывает о деньгах Багвелла. Махоуни находит Танкреди и не может заставить ее говорить. Она убегает, и выясняется, что это план Махоуни, чтобы агент Лэнг мог следовать за ней. Прежде чем Рейнольдс переходит на свою пресс-конференцию, Ким заявляет, что они тоже знают ее секреты. Рейнольдс объявляет о своей отставке, разрушая план Скофилда, и братья решают исчезнуть.
4220" Панама "Винсент МизианоЗак Эстрин19 марта 2007 г. (2007-03-19)2AKJ208,40 [23]
Братья садятся на корабль, направляющийся в Панаму, и ждут Танкреди, которого арестовывает ФБР. Махоуни одержим планом Скофилда и считает, что последний этап его жизни - в Панаме. Тем временем агент внутренних дел Саллинс заключает сделку с Франклином, чтобы разоблачить Махоуна. Франклину предоставляется защита свидетелей со своей семьей. Ким сообщает о ситуации старику. Ким предлагает помочь Махоуни исчезнуть, если он закончит свою миссию, за исключением Багвелла. Махоуни едет в Панаму. Багвелл убивает проститутку, которая оскорбляет Холландера, и чудом сбегает от Сукре и Беллика. Сукре пытается избавиться от Беллика; но последний показывает, что Дельгадо заперт и не будет освобожден, пока не найдет деньги. Багвелл знакомится с другой проституткой. Скофилд получает лодку, которую он заказал перед тем, как попасть в тюрьму, и братья отправляются в плавание до того, как Скофилд получает сообщение на своем веб-сайте от Сукре о ситуации Багвелла, которое на самом деле отправлено Махоуном.
4321 год" Fin Del Camino "Бобби РотМэтт Олмстед и Сет Хоффман26 марта 2007 г. (2007-03-26)2AKJ218,24 [24]
Скофилд покидает Берроуз и прибывает в мотель, в котором остановился Багвелл. Он воссоединяется с Сукре и Белликом, и они решают работать вместе для достижения своих целей. Они запирают агентов Компании снаружи после того, как следуют за Бэгвеллом в другое место и входят в дом, где Бэгвелл положил труп и вызвал полицию, которая прибыла и арестовала Беллика, в то время как другие убегали, захватив Бэгвелла. Тем временем Махоуни тоже преследует Скофилда, но его перехватывает Берроуз, который хочет отомстить за смерть Альдо. Келлерман пытается убить себя; но его пистолет заклинило, и его сестра заявляет, что он может начать все сначала. Багвелл убегает по дороге в посольство, с ранением Сукре. Скофилд запирает Бэгвелла, чтобы полиция схватила его, и уходит с деньгами. Тем временем Танкреди почти осужден в суде, пока Келлерман не прибудет, чтобы дать ей показания. Скофилд прибывает к лодке, прежде чем Махоун звонит и говорит ему принести деньги и лодку в обмен на Берроуза.
4422"Сона"Кевин ХуксПол Шойринг2 апреля 2007 г. (2007-04-02)2AKJ228,12 [25]
Скофилд убеждает местную группу по продаже наркотиков помочь ему. Тем временем Келлерман раскрывает свои миссии и невиновность Берроуза и Танкреди. Она реабилитирована, а Келлерман арестован. Скофилд на лодке прибывает на склад, у Махоуна есть Берроуз. Махоуни звонит в полицию и сообщает об убийстве. Ким прибывает, и между его людьми и Махоуни начинается драка. Братья убегают, и Махоуни садится в лодку до прибытия полиции и обнаруживает в ней наркотики, что приводит к аресту Махоуна. Багвелл выясняется, что сотрудничал с Компанией, но они оставляют его, чтобы отправиться в тюрьму. Братья прибывают на другой лодке, которую купил Скофилд, и находят Танкреди, который показывает, что Берроуз реабилитирован благодаря показаниям Келлермана. Ким прибывает и получает смертельный выстрел от Танкреди. Приезжает полиция, и они начинают бежать.Скофилд берет Танкреди в заложники, чтобы ее арестовали и оставили одну. Танкреди исчезает до того, как Берроуз может ее найти. Беллик говорит Сукре освободить его, чтобы найти Дельгадо. Автомобиль Келлермана атакован людьми в масках. Скофилд и Махоуни прибывают в тюрьму Сона. Генерал заявляет, что они хотели именно этого.

Производство [ править ]

Съемки [ править ]

Съемки фильма начались 15 июня 2006 года в Далласе, штат Техас, из-за близости сельской и городской местности. [26] Исполнительный продюсер Мэтт Олмстед заявил, что место съемок было изменено с Чикаго в первом сезоне на Даллас во втором сезоне, потому что персонажи были в бегах. Требовалось множество мест для представления различных американских городов, предоставленных Далласом, в то время как в пределах Чикаго путешествие между ними занимало несколько часов. Олмстед отметил: «На самом деле все сводилось к финансовым вопросам». [27] Другими местами, которые рассматривались для съемок, были Нью-Мексико , Аризона и Луизиана.. Даллас был выбран из-за его «находчивости, рентабельности и разнообразия видов деятельности, доступных для экипажа», что считалось основным компонентом для окончательного решения. [1] Съемки проходили в Далласе от девяти до десяти месяцев, где было снято 20 из 22 серий. Ожидалось, что сериал принесет Далласу 50 миллионов долларов. [1] Съемки последних трех эпизодов второго сезона проходили в Пенсаколе, штат Флорида, для представления Панамы. [28] Съемки каждого эпизода длились восемь дней, что принесло местной экономике около 1,4 миллиона долларов. [29]

Выпуск [ править ]

Критический прием [ править ]

Майк Даффи из Detroit Free Press похвалил премьеру за «потрясающее развлечение» и за соответствие стандартам, установленным первым сезоном. Даффи похвалил «разношерстную команду персонажей из тюрем» и «напряженное, изобретательное повествование создателя сериала Пола Т. Шеринга и его сотрудников». [30] Роберт Бьянко из USA Today прокомментировал «абсурдные глупости, которые затопили это шоу», и обвинил сценаристов в «невероятной лени» из-за того, что они постоянно использовали татуировку в качестве «универсального исправления сюжета». [31] Ахсан Хак и Кристофер Монфетт из IGNвыразили благодарность создателям за то, что они не боялись рисковать, который, по их мнению, «по большей части окупился». Рецензенты обнаружили, что главными факторами успеха являются «постоянные повороты и повороты» в течение сезона и «развитие отношений героя и злодея между Скофилдом и Махоуном». [32]

Добавление Махоуна было хорошо встречено критиками, которые часто называли его врагом Майкла. [33] [34] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette обнаружил, что Махоуни был «гораздо более достойным противником для Майкла, чем тюремный охранник Брэд Беллик ... который все еще преследует преступников, но кажется карикатурой по сравнению с инспектором Жавером» - как Махоуни ". [35] Брайан Зоромски из IGN считает, что «самые сильные стороны« Охоты на людей »связаны с представлением нового персонажа, агента ФБР по имени Александр Махоуни, которого играет великий характерный актер Уильям Фихтнер». [36] Цифровой шпионБен Роусон-Джонс похвалил «замечательного» Фихтнера, заявив, что он «быстро стал более привлекательным, чем сам задумчивый герой». [33] Роберт Бьянко из USA Today сказал, что Фихтнер был долгожданным дополнением к актерскому составу, [31] а Энди Дехнарт из MSNBC назвал Махоуна лучшим новым персонажем второго сезона. [37]

Рейтинги [ править ]

Премьера сезона собрала в среднем 9,40 миллиона американских зрителей [38], что меньше 10,50 миллиона зрителей, которые смотрели премьеру сериала [39], и 10,24 миллиона зрителей, которые смотрели финал первого сезона. [40] Сезон получил наибольшую аудиторию с эпизодом « Чикаго », который в среднем собрал 10,12 миллиона зрителей; [41] однако финал сезона получил одну из самых низких аудиторий в истории сериала - 8,12 миллиона зрителей. [42] Сезон собрал в среднем 9,30 миллиона американских зрителей за все 22 эпизода. Из всех регулярных программ в прайм-тайм, которые транслировались в течение американского телевизионного сезона 2005–2006 годов, Prison Breakзанял 51 место из 142 согласно рейтинговой системе Nielsen . [43] В Австралии премьеру сезона смотрели в среднем 1,22 миллиона зрителей, [44] однако рейтинги постоянно падали на протяжении всего сезона. [45] В Великобритании рейтинги снизились со средней доли аудитории в 9% в первом сезоне до 8,5% во втором. Предпоследнюю серию сезона « Fin Del Camino » посмотрели в среднем 1,20 миллиона зрителей, что составляет 7% аудитории. В результате снижения рейтингов в течение сезона Five решили не транслировать третий сезон, и его забрал Sky1 . [46] Побег из тюрьмы былодновременная передача в Канаде , на Global , [47] , где он входит в десятке самого высокого по рейтингу телесериала. [48]

Награды [ править ]

Сезон был номинирован на пять наград, выиграв одну. Доминик Перселл получил международную премию Австралийского института кино за лучшую мужскую роль. [49] Работа над эпизодом " Disconnect " был номинирован на две Motion Picture Sound Editors Golden Reel Awards. Музыкальный редактор Дэвид Клотц был номинирован на лучший звуковой монтаж в музыке для телевидения - короткометражка. Руководящий звуковой редактор вместе с четырьмя художниками Фолея и четырьмя редакторами звуковых эффектов были номинированы на лучшую звуковую обработку звуковых эффектов и на премию Фоули для телевидения - краткая форма. [50] В 2007 году на церемонии вручения наград Teen Choice Awards Вентворт Миллер был номинирован на премию «Выбор телевизионного актера: драма», а Роберт Неппер - на премию «Выбор ТВ: злодей».[51]

Выпуск домашнего СМИ [ править ]

Побег из тюрьмы: полный второй сезон
Установить деталиОсобые возможности
  • 22 серии
  • Набор из 6 дисков
  • Соотношение сторон 1,78: 1
  • Субтитры: английский, испанский, французский
  • Английский (Dolby Digital 5.1 Surround)
Аудио комментарии
  • "Охота"
  • «Отис»
  • «Карта 1213»
  • «Мертвая осень»
  • "Раскопанный"
  • «Свидание»
  • "Джон Доу"
  • "Сообщение"
  • "Милая Кэролайн"
  • "Панама"
  • "Сона"
Удаленные сцены
  • Новое изобретение короткометражки серии
  • Что касается Далласа в Америке короткометражный фильм
  • Тема побега из тюрьмы : Ferry Corsten Breakout Mix
Даты выпуска
 США Канада
 		 объединенное Королевство Австралия Новая Зеландия
 
4 сентября 2007 г. [3]2 августа 2007 г. [52]19 сентября 2007 г. [53]

Ссылки [ править ]

Общий
  • Побег из тюрьмы: 2 сезон на IGN
  • Побег из тюрьмы - информация о втором сезоне на DVD на TVShowsOnDVD.com
Специфический
  1. ^ a b c "Даллас приветствует популярный телесериал" . Комиссия по кинематографии Далласа. 15 мая 2006 . Проверено 17 января 2007 года .
  2. ↑ Такер, Ханна (4 августа 2006 г.). «Первый взгляд на второй сезон« Побег из тюрьмы »| Побег из тюрьмы | Телевизионные новости | Телевидение | Entertainment Weekly» . Entertainment Weekly . Проверено 22 декабря 2008 года .
  3. ^ a b " DVD-новости о побеге из тюрьмы : 2-й сезон снова отложен ..." TVShowsOnDVD.com . 18 мая 2007 года Архивировано из оригинального 22 сентября 2007 года . Проверено 22 декабря 2008 года .
  4. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 29 августа 2006 . Проверено 26 января 2010 года .
  5. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 6 сентября 2006 . Проверено 26 января 2010 года .
  6. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 12 сентября 2006 года Архивировано из оригинального 29 марта 2012 года . Проверено 26 января 2010 года .
  7. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 19 сентября 2006 . Проверено 26 января 2010 года .
  8. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 26 сентября 2006 года Архивировано из оригинального 29 марта 2012 года . Проверено 26 января 2010 года .
  9. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 3 октября 2006 года архивации с оригинала на 10 января 2015 года . Проверено 26 января 2010 года .
  10. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 10 октября 2006 . Проверено 26 января 2010 года .
  11. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 31 октября 2006 года Архивировано из оригинального 27 февраля 2009 года . Проверено 26 января 2010 года .
  12. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 7 ноября 2006 года в архив с оригинала на 11 марта 2015 года . Проверено 26 января 2010 года .
  13. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 14 ноября 2006 года архивации с оригинала на 11 марта 2015 года . Проверено 26 января 2010 года .
  14. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 21 ноября 2006 года Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Проверено 26 января 2010 года .
  15. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 28 ноября 2006 года в архив с оригинала на 6 ноября 2014 года . Проверено 26 января 2010 года .
  16. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 5 декабря 2006 года архивация с оригинала на 28 января 2015 года . Проверено 26 января 2010 года .
  17. ^ «Еженедельные рейтинги программ» . ABC Medianet. 30 января, 2007. Архивировано из оригинала на 3 сентября 2010 года . Проверено 26 января 2010 года .
  18. ^ «Еженедельные рейтинги программ» . ABC Medianet. 6 февраля 2007 года в архив с оригинала на 9 декабря 2014 года . Проверено 26 января 2010 года .
  19. ^ «Еженедельные рейтинги программ» . ABC Medianet. 13 февраля 2007 года в архив с оригинала на 11 марта 2015 года . Проверено 26 января 2010 года .
  20. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 27 февраля 2007 года в архив с оригинала на 11 марта 2015 года . Проверено 26 января 2010 года .
  21. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 6 марта 2007 . Проверено 26 января 2010 года .
  22. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 13 марта 2007 . Проверено 26 января 2010 года .
  23. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 27 марта, 2007. Архивировано из оригинала на 3 сентября 2010 года . Проверено 26 января 2010 года .
  24. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 3 апреля 2007 . Проверено 26 января 2010 года .
  25. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 10 апреля 2007 . Проверено 26 января 2010 года .
  26. ^ «Новый« Побег из тюрьмы »будет сниматься в Далласе» . USA Today . 16 мая 2006 . Проверено 22 февраля 2011 года .
  27. ^ «Выбраться было проще простого: 2 сезон« Побег из тюрьмы »| Наблюдатель» . Чикаго Трибьюн . 18 августа 2006 . Проверено 22 декабря 2008 года .
  28. Перейти ↑ Moon, Troy (22 марта 2008 г.). «Пляж подготовлен к весенним каникулам - Search | PensacolaNewsJournal.com» . Pensacola News Journal . Проверено 22 декабря 2008 года .
  29. ^ Сейрс, Скотт (12 февраля 2007). «Стимулы привлекли бы больше фильмов и телепродукций» . Fox 4 News . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Проверено 16 января 2009 года .
  30. ↑ Даффи, Майк (21 августа 2006 г.). «Фокс сегодня вечером: отличное возвращение, так себе дебют» . Детройт Фри Пресс . Проверено 22 декабря 2008 года .
  31. ^ a b Бьянко, Роберт (27 августа 2006 г.). «Что смотреть понедельник» . USA Today . Проверено 22 декабря 2008 года .
  32. ^ Хак, Асан; Монфетт, Кристофер (24 августа 2007 г.). « Побег из тюрьмы : Обзор DVD 2 сезона» . IGN . Проверено 22 декабря 2008 года .
  33. ^ a b Роусон-Джонс, Бен (2 декабря 2007 г.). «Культовые шпионские иконы: Махоун - побег из тюрьмы » . Цифровой шпион . Проверено 22 декабря 2008 года .
  34. Перейти ↑ Blanchard, Craig (29 августа 2006 г.). « Побег из тюрьмы : 28 августа» . Сан-Диего Юнион-Трибюн . Архивировано из оригинала на 11 октября 2007 года . Проверено 25 декабря 2006 года .
  35. ↑ Оуэн, Роб (21 августа 2006 г.). «Телевизионные обзоры: если есть причина любить« Исчезнувшие » , она может ускользнуть от зрителя» . Pittsburgh Post-Gazette . Проверено 22 декабря 2008 года .
  36. ^ Zoromski, Брайан (18 августа 2006). " Побег из тюрьмы :" Предварительный обзор обысков " . IGN . Проверено 25 декабря 2006 года .
  37. ^ Dehnart, Энди (6 декабря 2006). « Побег из тюрьмы находит свободу за пределами стен» . MSNBC . Архивировано из оригинального 27 сентября 2012 года . Проверено 22 декабря 2008 года .
  38. ↑ Левин, Гэри (29 августа 2006 г.). «Премьеры, финалы проваливаются» . USA Today . Проверено 22 декабря 2008 года .
  39. ^ "Сильный дебют 'Prison Break ' " . Лос-Анджелес Таймс . 31 августа 2005 . Проверено 22 февраля 2011 года .
  40. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 23 мая 2006 . Проверено 22 декабря 2008 года .
  41. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 13 февраля 2007 года в архив с оригинала на 11 марта 2015 года . Проверено 22 декабря 2008 года .
  42. ^ «Еженедельный рейтинг программ» . ABC Medianet. 10 апреля 2007 . Проверено 22 декабря 2008 года .
  43. ^ «Прайм-тайм 2006-07» . Голливудский репортер . AllBusiness.com . 25 мая 2007 года . Проверено 22 декабря 2008 года . (Стр. 4)
  44. ^ " Герои и побег из тюрьмы для семи" . Мировой экран. 2 февраля 2007 года в архив с оригинала на 20 февраля 2007 года . Проверено 3 февраля 2007 года .
  45. ↑ Данн, Эмили (27 июня 2007 г.). «Культ показывает эфир раньше, чтобы ограничить скачивание» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 11 июля 2007 года .
  46. ^ Sweney, Марк (5 июня 2007). "Sky One вырывает побег из тюрьмы " . Хранитель . Лондон . Проверено 22 декабря 2008 года .
  47. ^ «Беглецы на беге в Prison Break в втором сезоне» . Служба новостей Канвеста . Архивировано из оригинала на 5 ноября 2012 года . Проверено 22 декабря 2008 года .
  48. ^ «CanWest Global Communications Corp. сообщает о четвертом квартале 2007 года» . Bloomberg LP 2 ноября, 2007. Архивировано из оригинального 23 октября 2012 года . Проверено 22 декабря 2008 года .
  49. ^ " Ромул, мой отец выигрывает высшие награды AFI" . Возраст . Мельбурн. 7 декабря 2007 . Проверено 22 декабря 2008 года .
  50. ^ "2007 Номинанты на премию Golden Reel: Телевидение" . Звуковые редакторы кинофильмов . Архивировано из оригинального 15 августа 2010 года . Проверено 22 декабря 2008 года .
  51. ^ Томас, Рэйчел. «Номинанты и победители премии Teen Choice 2007» . About.com . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2008 года . Проверено 22 декабря 2008 года .
  52. ^ « Побег из тюрьмы  - Полная серия 2 (2006)» . Amazon.com . Проверено 22 декабря 2008 года .
  53. ^ « Побег из тюрьмы  - Полный сезон 2 (набор из 6 дисков)» . EzyDVD . Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 21 июня 2007 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Побег из тюрьмы - список эпизодов на IMDb
  • Список серий 2 сезона побега из тюрьмы на TV.com