| Пятизвездочный финал | |
|---|---|
 Обложка бродвейской программы | |
| Написано | Луи Вайтценкорн |
| Дата премьеры | 30 декабря 1930 г. |
| Место премьера | Корт Театр |
| Исходный язык | английский |
| Жанр | Мелодрама |
«Финал пяти звезд» - пьеса, написанная Луи Вайтценкорном . Рассказ представляет собой мелодраму о пороках бульварной журналистики . Продюсер А. Х. Вудс поставил его на Бродвее , где он стал хитом и насчитывал 175 представлений.
Сюжет [ править ]
Недобросовестный издатель газеты решает увеличить тираж, возобновив старый скандал с участием Нэнси Вурхиз, женщины, обвиненной в убийстве своего любовника двадцать лет назад. Хотя присяжные оправдали ее, Нэнси опасается, что возрождение этой истории может нанести ущерб ее семье. Она замужем и имеет дочь, которая собирается сыграть собственную свадьбу с богатым молодым человеком, семья которого не одобряет прошлое Нэнси. Нэнси умоляет назначенного репортера не продолжать рассказ, но он отказывается. Когда история публикуется в день свадьбы их дочери, Нэнси и ее муж совершают самоубийство. Дочь ищет репортера, чтобы убить его из мести, но обнаруживает, что он испытывает чувство вины за то, что он сделал.
Бродвейская постановка [ править ]
Продюсер А. Х. Вудс приобрел права на пьесу в 1930 году. Сначала он намеревался спродюсировать пьесу вместе с Уильямом А. Брэди и показать ее в театре Brady's Playhouse . [1] Однако этот план провалился, и 30 декабря 1930 года постановка наконец открылась в Театре Корта , где продюсировал только Вудс. Режиссер Уортингтон Майнер . Артур Байрон сыграл репортера, а Мерл Мэддерн - Нэнси. [2]
Вайценкорн был занят редактированием сценария до премьеры, а, видимо, и после нее. Рецензенты жаловались, что первый спектакль был недостаточно отрепетирован, а описания сцен в ночь премьеры отличаются от того, что было сделано позже. [2] [3]
Актеры и персонажи [ править ]
Персонажи и состав бродвейской постановки приведены ниже:
| Персонаж | Бродвейский состав [4] |
|---|---|
| Мистер Артур Лавленд Уикс | Сидней Бут |
| Оператор обмена | Лилиан Бронсон |
| Randall | Артур Байрон |
| Филип Уикс | Король колдер |
| Hinchecliffe | Бертон Черчилль |
| Браннеган | Фрэнк Дэ |
| Колби | Кеннет Дана |
| Полицейский | Майк Д'Арси |
| Жемчужина | Эми Деннис |
| Майкл Таунсенд | Малькольм Дункан |
| Дженни Таунсенд | Фрэнсис Фуллер |
| Минерва | Жоржетт Харви |
| Гробовщик | Фред Хаус |
| Гарольд | Ричард Хьюи |
| Луэлла Кармоди | Лори Жак |
| Зигги Файнштейн | Аллен Дженкинс |
| Джерри | Пи Джей Келли |
| Артур | Элвин Керр |
| Миссис Артур Лавленд Уикс | Кэтрин Киз |
| Руни | Брюс Макфарлейн |
| Нэнси Вурхиз Таунсенд | Мерл Мэддерн |
| Мисс Эдвардс | Мадлен Маршалл |
| Трикси | Дороти МакЭлхоун |
| Преподобный Т. Вернон Изопод | Александр Онслоу |
| Французский | Генри Шервуд |
| Мисс Тейлор | Хелен Синнотт |
Прием [ править ]
Спектакль получил рецензии, которые сочли его обоснованным обвинением в сенсационной журналистике, хотя и с некоторыми оговорками. [3] [5] В «Нью-Йорк Таймс» рецензент Брукс Аткинсон возразил против неровностей в написании и исполнении, но назвал это «разоблачением», заслуживающим внимания «независимо от вашего мнения о драматическом мастерстве». [2] В статье, опубликованной несколько дней спустя, Аткинсон сказал, что пьеса иногда была столь же сенсационной, как и те, которые она осуждала, но она «наносит сокрушительный удар» по прессе. [6] В Outlook и IndependentОтис Чатфилд-Тейлор охарактеризовал постановку как некорректную в нескольких отношениях, но, тем не менее, «нечто очень интересное» из-за ее «моментов неоспоримой драмы и пафоса» и ее «жестокой полемики» против разжигания журналистских скандалов. Он похвалил работу Вудса, Майнера и актеров. [7]
Адаптации [ править ]
Спектакль дважды экранизировали как фильм. Фильм «Финал пяти звезд» 1931 года был направлен Мервином Лероем в главной роли с Эдвардом Дж. Робинсоном и был номинирован на премию Оскар за лучший фильм на 5-й церемонии вручения премии «Оскар» . В 1936 году спектакль снова был адаптирован к фильму « Двое против мира» . Режиссер Уильям К. МакГанн и главную роль в нем сыграл Хамфри Богарт .
Ссылки [ править ]
- ^ "Брэди готов бросить газетную драму" . Нью-Йорк Таймс . 27 августа 1930 г. с. 25.
- ^ a b c Аткинсон, Дж. Брукс (31 декабря 1930 г.). «Игра: указание на прессу» . Нью-Йорк Таймс . п. 11.
- ^ a b Бордман, Джеральд (1996). Американский театр: хроника комедии и драмы, 1930–1969 . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 18. ISBN 0-19-535808-2. OCLC 252547085 .
- ^ "Пятизвездочный финал" . База данных Internet Broadway . Проверено 1 сентября 2016 года .
- ^ Хищак, Томас С. (2009). Бродвейские пьесы и мюзиклы: описания и основные факты более чем 14 000 шоу за 2007 год . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 145 . ISBN 978-0-7864-5309-2. OCLC 456377061 .
- ↑ Аткинсон, Дж. Брукс (11 января 1931 г.). «Быть апелляцией к разуму» . Нью-Йорк Таймс . п. Х1.
- ^ Чатфилд-Тейлор, Отис (21 января, 1931). «Театр» . Перспективы и независимые . 157 (8). п. 112.
Внешние ссылки [ править ]
- Пятизвездочный финал в базе данных Internet Broadway
