Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эта статья про эпизод с капитаном Скарлет . О авиакатастрофе 1969 года см. Рейс 104 дальневосточного воздушного транспорта .
« Рейс 104 »
Капитан Скарлет и Мистероны эпизод
Эпизод нет.Эпизод 26
РежиссерРоберт Линн
НаписаноТони Барвик
КинематографияТед Кэтфорд
РедактированиеБоб Дирберг
Код продукцииSCA 24 [1]
Дата выхода в эфир1 марта 1968 г. ( 1968-03-01 )
Голоса гостевых персонажей
Джо
Работник аэропорта Новена
Д-р Конрад
Билл Вильямс (начальник аэропорта Новена)
Диктор аэропорта Новена
Гарри
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Инферно "		Дальше  →
« Место ангелов »
Список эпизодов Капитана Скарлет и Мистеронов

« Рейс 104 » - 26-й эпизод « Капитана Скарлет и Мистероны» , британского телесериала о супермарионировании, созданного Джерри и Сильвией Андерсон и снятого их продюсерской компанией Century 21 Productions . Написанный Тони Барвиком и режиссер Роберт Линн , он впервые транслировался 1 марта 1968 года на ATV Midlands .

Действие происходит в 2068 году, в сериале изображена « война нервов » между Землей и Мистеронами : раса марсиан, способная создавать действующие копии уничтоженных людей или объектов и использовать их для совершения актов агрессии против человечества. Землю защищает военная организация под названием Spectrum, главный агент которой, капитан Скарлет , был убит Мистеронами и заменен реконструкцией, которая впоследствии вырвалась из-под их контроля. Двойник Скарлет обладает способностью к самовосстановлению, которая позволяет ему восстанавливаться после травм, которые были бы фатальными для кого-либо еще, что делает его лучшим активом Спектрума в его борьбе с Мистеронами.

В «Рейсе 104» мистероны берут под свой контроль авиалайнер, который летит с Скарлет, капитаном Блю и астрофизиком на секретную конференцию, которая была созвана для обсуждения предлагаемой миссии по возвращению на планету мистеронов, Марс.

Сюжет [ править ]

На озере Тома в Швейцарии состоится сверхсекретная конференция, на которой будет обсуждаться предполагаемое возвращение на планету мистеронов , Марс . Один из делегатов конференции, астрофизик доктор Конрад, вылетит в аэропорт Женевы в сопровождении двух телохранителей: Spectrum Captains Scarlet и Blue (озвучивают Фрэнсис Мэтьюз и Эд Бишоп ). Мистероны (озвучивает Дональд Грей ) пригрозили саботировать конференцию.

Во время предполетной остановки в отеле «Адельфи» Скарлет и Блю встречаются с двумя журналистами, Гарри и Джо, редактор которых отчаянно нуждается в новостях. Узнав Конрада и почувствовав сенсацию , Гарри и Джо следуют за спектрумовской вечеринкой в ​​аэропорт Новена и пытаются забронировать места на рейс 104, который доставит Конрада, Скарлет и Блю в Женеву. Спектрум анонимно забронировал все места, чтобы гарантировать, что трио будет путешествовать в одиночку. Однако Скарлет и Блу просят власти аэропорта допустить журналистов, чтобы предотвратить публикацию перемещений Конрада.

Вскоре после взлета рейса 104 его экипаж обнаружен без сознания в кладовой. Выясняется, что они были накачаны наркотиками капитаном Блэком и что авиалайнер находится под контролем Мистерона. На Cloudbase , полковник Белый (озвучивает Donald Gray) упорядочивает запуск эскадры Ангела, который перехватывает Полет 104 над Альпами . Увидев пустую кабину, Ангелы испускают предупреждающий дым, чтобы предупредить Скарлет и Блю. Попав в кабину, выстрелив в дверь, офицеры обнаруживают, что рейс 104 падает в Альпы. Однако электричество от электростанции ломает хватку Мистеронов на авиалайнере, и Скарлет и Блю могут выйти из пикирования, прежде чем они врезаются в гору.

Рейс 104 совершает последний заход на посадку в Женеву, пилотируемый Скарлет и Блю. Однако одна из пуль Блю повредила цепь, приводящую в действие шасси , которое не срабатывает. Приказывая Блю и остальных к задней части самолета, Скарлет совершает успешную аварийную посадку, но погибает, когда передняя часть самолета сталкивается с бункером . Зная о ретро-метаболических способностях Скарлет, Блю заверяет Гарри и Джо, что с офицером все в порядке.

Производство [ править ]

Подсюжет о запланированном возвращении на Марс продолжается в « Ледяной петле », в которой строится новый космический флот Земли. Хотя "Ледяная петля" изначально транслировалась после "Рейса 104", в официальном порядке работы дистрибьютора ITC Entertainment она помещается перед этим эпизодом, нарушая непрерывность сериала . [1]

Название эпизода на экране, отображаемое обычным шрифтом Microgramma для серии , читается как «Flight I04» с буквой «I», заменяющей «1». Это изменение было внесено, поскольку считалось, что микрограммы «1» слишком похожи на «7», и что отображение «104» целиком в числах может сбить с толку зрителей. В названии более раннего эпизода « Кратер 101 » также используются «I» вместо «1». [2]

Миниатюрная модель, представляющая аэропорт Женевы, впервые появилась как центральный аэропорт Нью-Йорка в эпизоде Thunderbirds « Назначение герцогини ». [3] Кадр, показывающий, как тендеры в аэропорту занимают свои позиции, - это стоковая видеозапись, изначально снятая для первого эпизода сериала « Тандербёрдс » « Ловушка в небе » . [4] случайно музыка , которая сопровождает сцену около промаха Flight 104 с горой была первоначально написана для Stingray . [4] В эпизоде ​​также использована музыка из Supercar и Thunderbirds . [1]

Прием [ править ]

Энтони Кларк из sci-fi-online.com критикует темп эпизода, описывая «Рейс 104» как «вялый». [5]

По словам писателя Фреда Макнамара, «приглушенный, почти небрежный тон», который он считает смешением юмора со шпионскими темами, «привносит теплую, доступную атмосферу в его интимную, аккуратно разворачивающуюся историю». Он описывает сцены, в которых Джо тайно фотографирует Скарлет, только для того, чтобы капитан проявлялся в виде черного силуэта на проявленном изображении, как « Человек из ДЯДЯ»."В стиле" в их абсурдности. Однако он также считает "томный" привкус эпизода как недостатком, так и достоинством, утверждая, что постановка "действительно кажется, что она должна получить больше внимания" и что большая часть воздушное напряжение проявляется в снимках крупным планом «покрытых потом лиц» Скарлет и Блу. Макнамара также выражает разочарование тем, что сюжет секретной конференции не раскрывается в более поздних эпизодах, хотя он отмечает, что «Ледяная петля» может служить в качестве косвенное продолжение. Он заключает, что эпизод "не полагается на смертоносные действия, чтобы обеспечить эффективный просмотр,а скорее копает глубже в поисках той надежной тактики, которую капитан Скарлет и мистероны так щедро использовали - мягко создавая непростую атмосферу, основанную на спекулятивном ужасе » [6].

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Бентли, Крис (2017). Хирн, Маркус (ред.). Капитан Скарлет и Мистероны: Убежище . Кембридж, Великобритания: Signum Books. С. 170–171. ISBN 978-0-995519-12-1.
  2. ^ Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованное руководство по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Reynolds & Hearn. п. 131. ISBN. 978-1-905287-74-1.
  3. ^ Браун, Стивен; Джонс, Майк (2017). Джонс, Майк (ред.). Капитан Скарлет и Мистероны: крупный план . Фандерсон . п. 55.
  4. ^ a b Бентли, Крис (2001). Полная книга капитана Скарлета . Лондон, Великобритания: Carlton Books . п. 84. ISBN 978-1-842224-05-2.
  5. ^ Кларк, Энтони. « Капитан Скарлет : Том 6 - Видеообзор» . sci-fi-online.com . Архивировано 12 октября 2011 года . Проверено 28 августа 2018 .
  6. ^ Макнамара, Фред (2020). Симпсон, Пол (ред.). Спектр несокрушим: неофициальное празднование капитана Алого ордена . Книги Chinbeard. С. 88–91. ISBN 978-1-913256-05-0.

Внешние ссылки [ править ]

  • «Рейс 104» на IMDb
  • "Рейс 104" на TheVervoid.com