Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Полет Конкордов
Conchords Intro.png
Открытие титульного экрана
Жанр
Сделано
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов2
Кол- во серий22 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
РежиссерАнна Докоза
Место производстваНью-Йорк
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность26 минут
Релиз
Исходная сетьHBO
Формат изображения480i (2007)
1080i (2009)
Оригинальный выпуск17 июня 2007 г.  - 22 марта 2009 г. ( 2007-06-17 )
 ( 2009-03-22 )
внешняя ссылка
Интернет сайт

Flight of the Conchords - американский ситком, который впервые был показан на канале HBO 17 июня 2007 года. Шоу рассказывает о приключениях Flight of the Conchords , группы из двух человек из Новой Зеландии, участники которой стремятся к славе и успеху в Нью-Йорке. Город . В шоу снимается реальный дуэт Джемейна Клемента и Брета Маккензи , играющих вымышленные версии самих себя. О втором сезоне было объявлено 17 августа 2007 года и показано с 18 января 2009 года. 11 декабря 2009 года дуэт подтвердил, что сериал не вернется в третий сезон. [1]

На протяжении всего выступления Flight of the Conchords получил положительные отзывы критиков, а его второй сезон получил 80/100 на Metacritic . Шоу получило 10 номинаций на премию "Эмми" , включая "Выдающийся комедийный сериал" и "Выдающийся главный актер комедийного сериала" за Джемейн Клемент, обе в 2009 году.

Сюжет [ править ]

Сериал посвящен повседневной жизни и любви двух пастухов, ставших музыкантами , Джемейна и Брета ( Джемейн Клемент и Брет Маккензи , играющие вымышленные версии самих себя), которые покинули свою родную Новую Зеландию, чтобы попытаться сделать это популярным как фолк- дуэт в Нью-Йорке. У них обоих частые встречи со своим официозным и неэффективным менеджером группы, Мюрреем Хьюиттом ( Рис Дарби ), заместителем атташе по культуре в консульстве Новой Зеландии . Джемейн и Брет постоянно отражают любовное внимание Мел ( Кристен Шаал ), замужней женщины, которая является их единственным поклонником и сталкером . Их друг Дэйв Мохумбхай (Ардж Баркер ) работает в ломбарде и дает им советы по работе с американскими женщинами и культурой. Среди других повторяющихся персонажей - домовладелец их квартиры в китайском квартале Юджин ( Юджин Мирман ), краткосрочная подруга Брета Коко ( Саттон Фостер ), Джемейн и бывшая девушка Брета Салли ( Рэйчел Бланшар ), муж Мела Дуг ( Дэвид Костабайл ) и Мюррей. наложенный помощник Грег ( Фрэнк Вуд ). Большинство эпизодов сосредоточено на пяти главных актерах.

Джемейн или Брет начинают петь в каждой серии . Песни встроены в повествовательную структуру шоу несколькими различными способами. Некоторые песни составляют часть сюжета шоу. В этих случаях Брет или Джемейн поют другому персонажу . Остальные песни служат внутренним монологом одной из двух. Обычно не реже одного раза за шоу песня снимается в виде музыкального клипа . В некоторых песнях используется сочетание стилей. Например, в первом эпизоде ​​« Салли » песня «Самая красивая девушка в комнате» представляет собой смесь мыслей Джемейна и его устных приглашений Салли съесть кебаб и вернуться к себе домой. Музыкальный клип на "Business Time" (из " Sally Returns"") изображает мечту, которую преследует Джемейн. По мере развития сериала у других главных героев также были свои собственные музыкальные перерывы, изображенные аналогично собственным песням Джемейна и Брета.

Восторженная манера, с которой персонажи выражают себя через песню, контрастирует с сдержанным тоном шоу. Таким образом, когда герои не могут рассказать о своих чувствах, песни служат внутренними монологами . [2]

Эпизоды [ править ]

Сезон 1 (2007) [ править ]

№ в
серии		Нет в
сезон		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
11" Салли "Джеймс БобинДжеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи17 июня 2007 г. ( 2007-06-17 )

Брет и Джемейн идут на вечеринку в доме Дэйва, где Джемейн видит и влюбляется в красивую девушку по имени Салли, бывшую Брета. Растущие отношения Джемейна оставляют Брета в покое, и Мюррей помогает группе снять музыкальное видео. Камео: Джуда Фридлендер .

Популярные песни: «Самая красивая девушка (в комнате)», «Не плачет», «Роботы».
22" Брет отказывается от мечты "Джеймс БобинДжеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи24 июня 2007 г. ( 2007-06-24 )

Плохое финансовое положение группы заставляет Брета устроиться на работу рекламным щитом, чтобы сводить концы с концами. Однако это мешает выступлению группы на туристической выставке, поэтому Мюррей и Джемейн заменяют Брета кассетной лентой в надежде превзойти более яркую австралийскую экспозицию. На новой работе Брета привлекает девушка Коко ( Саттон Фостер ).

Популярные песни: "Inner City Pressure", "Boom", "Rock the Party".
33" Ограбленный "Джеймс БобинДжеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи1 июля 2007 г. ( 2007-07-01 )

Брет теряет доверие Джемейна после того, как Брет бросает его, когда их ограбили. Чтобы вернуть его, Брет пытается вернуть украденный «телефон с камерой» Джемейна (телефон с прикрепленной к нему камерой) у грабителей, которые испытывают проблемы с доверием.

Популярные песни: «Hiphopopotamus vs. Rhymenoceros», «Think About It».
44" Йоко "Трой МиллерДжеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи8 июля 2007 г. ( 2007-07-08 )

Брет начинает встречаться с Коко ( Саттон Фостер ), но Джемейн не прекращает встречаться с ними. Когда Брет просит его остановиться, Джемейн приходит к выводу, что Коко пытается развалить группу.

Популярные песни: "If You're Into It", "Pencils in the Wind"
55" Салли возвращается "Джеймс БобинДжеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи15 июля 2007 г. ( 2007-07-15 )

После того, как Джемейн воссоединяется с Салли, Брет решает, что он тоже хочет ее преследовать. Однако, когда они оба появляются на ее дне рождения, чтобы уговорить ее своими домашними подарками, их ждет шок.

Популярные песни: "Business Time", "Song for Sally".
66" Боуи "Трой МиллерДжеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи22 июля 2007 г. ( 2007-07-22 )

После фотосессии у Брета возникают проблемы с изображением тела, и он получает несколько советов из серии снов с участием своего кумира Дэвида Боуи (которого играет Джемейн). Джемейн замышляет подбодрить его, а Мюррей пытается использовать одну из мелодий группы для музыкальной поздравительной открытки.

Представленные песни: "Bret, You've Got It Going On", "Bowie"
77" Проехать мимо "Тайка ВайтитиТайка Вайтити29 июля 2007 г. (2007-07-29)

Брет и Джемейн шокированы предвзятыми действиями Санджая ( Азиз Ансари ), продавца фруктов, который отказывается продавать им фрукты из-за их национальности. Дэйв рекомендует решительный ответ и учит их, как «перевернуть птицу». Мюррей влюблен в новую женщину из службы технической поддержки консульства. Камео: Тайка Вайтити .

Популярные песни: «Дракон-расист Альби», «Mutha'uckas», «Длинноногая блондинка».
88" Подружки "Джеймс БобинЭрик Каплан5 августа 2007 г. (2007-08-05)

Брет и Джемейн забирают двух женщин, которые работают в магазине круассанов ( Элиза Купе , Джун Дайан Рафаэль ) и у которых очень разный опыт свиданий. Мюррей заключает сделку для группы.

Популярные песни: "Foux Du Fa Fa", "A Kiss Is Not A Contract".
99" Что идет в тур "Пол СиммсПол Симмс12 августа 2007 г. (2007-08-12)

Мюррей организует разминку в рамках подготовки к большому концерту в Центральном парке. Однако невнимательность мальчиков и встреча с женской командой по водному поло грозит испортить тур и обострить их отношения с благонамеренным Мюрреем.

Популярные песни: "Русалка", "Rock the Party".
1010« Новые фанаты »Тайка ВайтитиДункан Саркис19 августа 2007 г. (2007-08-19)

Выступление в местном "World Music Jam" привело к тому, что Конкорды приобрели двух новых поклонников, Саммер и Рейн, но Мел с подозрением относится к новичкам и их мотивам. Мюррей призывает группу занять больше позиции «рок-звезды», чтобы улучшить свой имидж.

Популярные песни: «Дамы мира», «Принц вечеринок», «Rock the Party».
1111" Актер "Майкл Патрик ЯннДэймон Бисли и Иэн Моррис26 августа 2007 г. (2007-08-26)

Брет и Джемейн просят Бена ( Уилл Форте ), «полупрофессионального» актера / химчистки, подбодрить Мюррея после неудачного выступления, но актер оказывается вовлеченным в роль и предлагает группе контракт на запись. Мюррей оплачивает вечеринку «автограф», а актер снимается в фильме « Химчистка» с Джоном Туртурро .

Популярные песни: "Cheer Up, Murray", "Frodo".
1212" Третий конкорд "Джеймс БобинДжеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи2 сентября 2007 г. (2007-09-02)

Мюррей нанимает бонго для группы, не посоветовавшись с Бретом и Джемейном. Они недовольны этим и решают уволить его, но Брет уходит из группы. Он отвечает, создавая свою собственную конкурирующую группу. В конце концов, два новых участника их групп, Тодд и Деметри ( Тодд Барри и Деметри Мартин ), решают сформировать свой собственный дуэт, и Мюррей соглашается управлять ими.

Популярные песни: "Bret's Angry Dance", "Doggy Bounce".

Сезон 2 (2009 г.) [ править ]

№ в
серии		Нет в
сезон		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
131« Хорошая возможность »Джеймс БобинДжеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи18 января 2009 г. (2009-01-18)

Брет и Джемейн увольняют Мюррея за пренебрежение ими в пользу Crazy Dogggz, и почти сразу же они получают предложение написать джингл для рекламы. Тем временем судьба Мюррея меняется, когда он обнаруживает, что большой хит Crazy Dogggz является копией польской песни 1990-х годов.

Популярные песни: "Rejected", "Femident Toothpaste", "Angels".
142« Новый кубок »Джеймс БобинДункан Саркис25 января 2009 г. (2009-01-25)

Судьба Брета и Джемейна рушится после того, как Брет покупает новую чашку чая. Из-за того, что фонды аварийной группы недоступны, Джемейн принимает отчаянные меры в надежде пополнить свой доход.

Популярные песни: "Sugalumps", "Вам не нужно быть проституткой".
153" Крутые бретцы "Джеймс БобинДжеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи1 февраля 2009 г. (2009-02-01)

После того, как Брет оскорбил рэперов в песне, он создает банду, опасаясь за свою безопасность; Мюррей переживает серию унизительных встреч с сотрудниками австралийского консульства.

Популярные песни: "Hurt Feelings", "Hurt Feelings (Reprise)", "Stay Cool"
164« Мюррей выводит его на новый уровень »Трой МиллерДжеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи8 февраля 2009 г. (2009-02-08)

Мюррей пытается поднять Брета и Джемейна на свой график дружбы, привлекая к этому плану своего любознательного лучшего друга Джима ( Джим Гаффиган ); Мел требует от Брета извинений за неподобающее поведение во сне.

Популярные песни: «Мечты», «Друзья».
175" Неестественная любовь "Мишель ГондриИэн Моррис и Дэймон Бизли15 февраля 2009 г. (2009-02-15)

После одной ночи Джемейн с ужасом обнаруживает, что случайно переспал с австралийцем. Брет и Мюррей также встревожены, но Джемейн не может устоять перед продолжением встречаться с ней.

Популярные песни: "Too Many Dicks On The Dance Floor", "Carol Brown"
186" Любовь - оружие выбора "Джеймс БобинПол Симмс22 февраля 2009 г. (2009-02-22)

Брет и Джемейн оба влюбляются в Брахбра ( Кристен Уиг ), ленивую женщину, у которой пропавшая собака страдает эпилепсией, что приводит к дуэли, собачьему пособию и паре новых мелодий.

Популярные песни: «Мы оба влюблены в сексуальную даму», «Любовь - любимое оружие», «Собаки-эпилептики»
197« Премьер-министр »Джеймс БобинДжеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи1 марта 2009 г. (2009-03-01)

Помешанный Белым домом, Мюррей устраивает президентскую встречу с прибывшим с визитом премьер-министром Новой Зеландии; трибьют-концерт заканчивается тем, что Джемейн встречается с Карен ( Мэри Линн Райскаб ), фанатиком Арта Гарфанкеля . Гость с Артом Гарфанкелем в главной роли и Паттоном Освальтом в роли имитатора Элтона Джона.

Популярные песни: "Demon Woman", "Oh, Dance, Baby".
208« Город Новой Зеландии »Тайка ВайтитиТайка Вайтити8 марта 2009 г. (2009-03-08)

Пытаясь выглядеть круто для выступления на торжественном открытии новозеландского анклава, состоящего из одного квартала Нью-Йорка, Конкорды в конечном итоге подсели на гель для волос. Гость в главной роли Люси Лоулесс в роли Паулы.

Лучшая песня: "Fashion Is Danger"
21 год9" Крылатые "Джеймс БобинДжеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи15 марта 2009 г. (2009-03-15)

Брет вербует Джемейна и Дэйва, чтобы они помогли ему найти девушку; Мюррей сожалеет, что сделал Грега козлом отпущения.

Среди представленных песен: «Бродя по авеню времени», «Я говорил тебе, что я был странным».
2210" Выселен "Тайка ВайтитиДжеймс Бобин, Джемейн Клемент и Брет Маккензи22 марта 2009 г. (2009-03-22)

Не имея возможности выплатить задолженность по квартплате, Брет и Джемейн переезжают к Мелу и Дагу; Мюррей пытается нажиться на постановке пьес о страданиях Конкордов.

Представлены песни: «Музыкальный монтаж« Звуки повседневности »», «Петров, Еляна и я», «Полет Конкордов: Бродвейский мюзикл».

История [ править ]

Шоу было создано Клементом, Маккензи и Джеймсом Бобином и основано на успешной импровизации одноименного радиосериала BBC Radio 2 2005 года . [3] Бобин является главным сценаристом и режиссером шоу. Первый эпизод сериала был показан на канале HBO 17 июня 2007 года. Сериал получил 100 000 просмотров из-за того, что премьера первого сезона прошла на Myspace . [4]

17 августа 2007 года HBO объявил о втором сезоне « Полета Конкордов» , премьера которого первоначально должна была состояться в 2008 году [5], но который был отложен на январь 2009 года. До этого объявления Джемейн Клемент заявил в интервью Новой Зеландии. Herald : «[HBO] заинтересован в создании еще одного сериала, но мы должны об этом подумать. Это не конкретное предложение, но они говорили о том, что мы начинаем писать, но у нас есть и другие вещи, которые мы хотим сделать». [6] Маккензи заявил, что продюсирование второго сезона заняло больше времени, потому что группа использовала большую часть своего материала в первом сезоне. В интервью The Star Ledger он сказал: «Нам нужно время, чтобы разработать новый материал. Это каксиндром второго альбома . Это может занять намного больше времени ». [7] Вскоре после объявления о продлении Клемент заявил в интервью, что второй сезон, вероятно, будет состоять менее чем из двенадцати эпизодов,« чтобы они могли сосредоточиться на «качестве, а не количестве» ».

Маккензи и Клемент вернулись в свой родной город Веллингтон, чтобы написать для второго сезона [8], хотя процесс написания был отложен из-за забастовки сценаристов 2007–2008 годов . Съемки 10-серийного второго сериала начались в сентябре 2008 года.

Премьера второго сезона шоу состоялась 18 января 2009 года на канале HBO. За первые 10 дней он собрал 250 000 стримов на FunnyOrDie.com . В отличие от первого сезона, второй сезон снимался и транслировался в формате высокой четкости . Программа в настоящее время рассматривается как промежуточная программа на HBO, а некоторые эпизоды доступны на HBO Go .

В Австралии второй сезон шоу впервые вышел в эфир 8 июня 2009 года на SBS. SBS также сделала эти серии доступными для потоковой передачи (только в Австралии). [9] DVD второго сезона был выпущен в Австралии 29 июля 2009 года. [10]

11 декабря 2009 года Маккензи и Клемент объявили, что шоу не вернется в третий сезон. Клемент ранее заявлял, что написание шоу отняло уйму времени. [1] Во время интервью 2016 года Маккензи сказал, что они решили закончить шоу, потому что оно «практически перестало быть забавным. На самом деле это было не решение о деньгах. Это определенно было решение о том, чтобы наслаждаться жизнью». [11]

В ролях [ править ]

Главные герои [ править ]

  • Джемейн Клемейн ( Джемейн Клемент ) - один из участников Flight of the Conchords, который поет и играет на басу, а также сосед Брета по комнате. Он редко улыбается или смеется и обычно слишком много думает даже о самых обыденных ситуациях.
  • Брет Маккензи ( Bret McKenzie ) - другой участник Flight of the Conchords, который поет и играет на гитаре, а также сосед Джемейна по комнате. Он часто носит устаревшие футболки с животными. Он мягок и больше связан со своими чувствами, чем Джемейн.
  • Мюррей Хьюитт ( Рис Дарби ) - менеджер Flight of the Conchords. Его дневная работа - заместитель атташе по культуре в консульстве Новой Зеландии в Нью-Йорке. У него мало друзей, и он разлучен со своей невиданной женой Шелли. Хотя он увлечен группой и стремится стать успешным менеджером, ему не хватает базовых знаний в этой области. Он постоянно терпит неудачу в своих усилиях по продвижению Conchords, и ему не помогает его наивность и общее незнание музыкальной индустрии. Например, он полагает, что «вы не слышите о профессиональных музыкантах с длинными волосами», и не знает собственного названия бас-гитары (он называет ее «папа-гитара»).
  • Мел ( Кристен Шаал ) - одинокая фанатка Конкордов, преследующая их в поисках романтической связи, несмотря на то, что она замужем за Дугом. Она младший профессор психологии в соседнем университете. (Ее муж, Дуг, был старшим профессором психологии, когда она была там студенткой.) У Мэл возникли проблемы с законом из-за преследования.
  • Девджит «Дэйв» Мохумбхай [12] ( Ардж Баркер ) - друг Брета и Джемейна. Он работает в ломбарде своего отца , Mohumbhai & Son, и дает нестандартные советы о женщинах и жизни в Америке. Он живет со своими родителями, хотя пытается скрыть это, притворяясь его сумасшедшими соседями по комнате, которые просто думают, что они его родители. Брет и Джемейн переоценивают обыденность Дэйва и часто обращаются к нему за советом по самым разным темам, от отношений до расовой напряженности.

Повторяющиеся персонажи [ править ]

  • Грег ( Фрэнк Вуд ) - подчиненный Мюррея в консульстве. Мюррей часто использует Грега как козла отпущения, перед лицом которого Грег остается стоически невозмутимым.
  • Юджин ( Юджин Мирман ) - домовладелец Брета и Джемейна, который часто вмешивается в разговоры, в которых не участвует. Его часто видят вовлеченным в ремонт здания и в квартире Брета и Джемейна. Он признался, что ворвался в квартиру ночью и целовал Джемейна, пока тот спал. Евгений появляется в нескольких музыкальных эпизодах, демонстрируя мастерство игры на таких инструментах, как саксофон и стальной барабан.
  • Дуг ( Дэвид Костабайл ) - муж Мэл, и его часто видят рядом с ней. Одно время он был старшим профессором психологии в соседнем университете, где Мел был студентом, но потерял работу из-за того, что завязал с ней отношения, и теперь безработный. У Дуга и его семьи был запретительный судебный приказ против Мел в какой-то момент, прежде чем он женился на ней, и у него также была проблема с зависимостью в какой-то момент в прошлом.
  • Коко ( Саттон Фостер ) - девушка Брета в первом сезоне. Брет и Коко встречаются, работая на полставки держателями табличек. Когда она узнает, что Брет все еще испытывает чувства к Салли, Коко прекращает отношения с ним. Коко является героем песен "Boom" и "If You're Into It".
  • Салли ( Рэйчел Бланшар ) встречалась с Бретом до событий сериала, а позже - с Джемейном. В конце концов она принимает предложение руки и сердца от богатого австралийца. Салли является героем песен «Самая красивая девушка (в комнате)», «Не плачет» и «Деловое время».
  • Джон ( Ленни Венито ) грабитель и бездельник. Он ограбил Брета и Джемейна, но затем подружился с Джемейном, пока они делят тюремную камеру. Позже он и Джемейн устраивают ограбление Брета, пытаясь заставить Брета круто выглядеть перед девушкой. Все идет не так, как планировалось. Однажды Джон убил обезьяну, чего ему очень стыдно.
  • Брайан ( Брайан Сержент ) [13] - непринужденный, неотесанный премьер-министр Новой Зеландии . Не проявляя особого интереса к делам своей страны, Брайан предпочитает проводить время в Соединенных Штатах бессмысленными каперсами. Он представляется, говоря: «Привет, я Брайан, премьер-министр Новой Зеландии». Он любит пиво и спать, на него легко повлияли недавно просмотренные фильмы, такие как « Машины» и «Матрица» .
  • Неназванный посол Австралии в США ( Алан Дейл ) неоднократно противодействовал главным героям.

Одноразовые персонажи, сыгранные известными исполнителями [ править ]

  • Продавец фруктов ( Азиз Ансари ), человек, который продает фрукты за пределами квартиры Брета и Джемейна, но отказывается продавать им фрукты, потому что он «расист». Он начинает «расовую войну» с Бретом и Джемейном после того, как Брет противостоит ему. Трое приходят в дружеские отношения после того, как выясняется, что его враждебность была вызвана тем, что он перепутал мальчиков с австралийцами. Эпизод: " Проезжайте мимо "
  • Изабелла ( Джуда Фридлендер ), человек, который пытается заложить торт Дэйву. Эпизод: " Салли "
  • Дэвид Армстронг ( Джон Ходжман ), менеджер компании, выпускающей поздравительные открытки, с которой Конкорды подписывают контракт на запись. Эпизод: " Боуи "
  • Покровитель фруктового киоска ( Кевин Эллисон ), человек, которого обслуживают раньше Джемейна и Брета, хотя он стоял за ними в очереди из-за фанатизма продавца фруктов. Эпизод: " Проезжайте мимо "
  • Владелец клуба ( Кейт Пирсон ), которая отворачивает группу от запланированного концерта из-за своей репутации причинения вреда. Эпизод: " Что идет в турне "
  • MC Club ( Дэрил Холл ), MC фестиваля Monday World Music Jam, на котором играют Конкорды. Он представляет их как «Флейту коммодоров» и быстро выводит их со сцены через несколько тактов на «Rock the Party». Эпизод: « Новые фанаты »
  • Мартин Кларк ( Грег Пропс ), глава агентства, которое нанимает Брета и Джемейна, чтобы они написали джингл для новой зубной пасты, предназначенной только для женщин. Эпизод: « Хорошая возможность »
  • Отвратительный австралиец ( Адам Гарсия ), заместитель посла Австралии в США, высмеивающий Мюррея и Джемейна. Эпизод: "Крутые бретцы"
  • Деметри ( Деметри Мартин ), ключевой игрок, который объединяется с Тоддом, чтобы сформировать «Оригинальный полет Конкордов» и «Безумный Догггз».
  • Кейта ( Сара Винтер ), австралийка, в которую Джемейн влюбляется и планирует сбежать, но обманывает его и грабит их квартиру, пока он ее ждет. Эпизод: " Третий конкорд "
  • Вышибала ( Рэнди Джонс ), возглавляющий мужскую линию конги в ночном клубе. Эпизод: "Неестественная любовь"
  • Имитатор Элтона Джона ( Паттон Освальт ), с которым Брет и Джемейн встречаются, изображая Саймона и Гарфанкеля. Эпизод: « Премьер-министр »
  • Арт Гарфанкел (сам), который спасает Джемейна от женщины ( Мэри Линн Райскуб ), которая заставляет его одеваться как Арт Гарфанкел и заниматься с ней сексом, действие, известное как «Гарфанкелинг». Эпизод: « Премьер-министр
  • Паула ( Люси Лоулесс ), новозеландский туристический чиновник и старый друг Брайана, премьер-министра. Эпизод: « Город Новой Зеландии »
  • Бен ( Уилл Форте ), химчистка и полупрофессиональный актер, нанятый Бретом и Джемейном, чтобы выдать себя за руководителя звукозаписи. Эпизод: « Актер »
  • Брахбра, она же Барбара ( Кристен Уиг ), женщина, которая ищет свою пропавшую собаку с эпилепсией, в которую влюбляются Брет и Джемейн. Она является героем песни « Мы оба влюблены в сексуальную леди ». Эпизод: " Любовь - оружие выбора "
  • Фелисия ( Джун Дайан Рафаэль ) и Лиза ( Элиза Купе ), две женщины, работающие во французской пекарне. Эпизод: « Подружки »
  • Джим ( Джим Гаффиган ), друг Мюррея, познакомился с Бретом и Джемейном в рамках плана Мюррея по подъему Брета и Джемейна на его графике дружбы. Эпизод: « Мюррей выводит его на новый уровень »

Прием [ править ]

Критический прием [ править ]

Шоу получило в целом положительную реакцию критиков. Сезон 1 имеет рейтинг 68/100 на основе 15 обзоров на metacritic.com , а сезон 2 имеет рейтинг 80/100 на основе 10 обзоров. [14] Лучшие обзоры были от Detroit Free Press , критик которой назвал его «самой оригинальной и неотразимой новой комической смесью», [15] и San Francisco Chronicle , рецензент которой заявил, что это «вполне может быть самой забавной вещью. вы видели в веках ". [16]

В 2019 году « Полет Конкордов» занял 65 - е место в списке 100 лучших телешоу 21 века, составленном The Guardian . [17]

Награды [ править ]

На церемонии награждения Satellite Awards 2007 шоу было номинировано на звание «Лучший телесериал, комедия или мюзикл».

Пара была удостоена статуса «Веллингтонцы года 2007» в своем родном городе после того, как в том году их международный успех расцвел.

Шоу получило четыре номинации на премию Эмми в 2008 году. « Салли возвращается » была номинирована на «Лучшую режиссуру комедийного сериала», « Йоко » была номинирована на «Выдающийся сценарий комедийного сериала» и две песни - «Самая красивая девушка (In the Room) »и« Inner City Pressure »были номинированы на« Выдающуюся оригинальную музыку и тексты ».

Также в 2008 году Гильдия писателей Америки номинировала сериал на три награды: «Комедийный сериал», «Эпизодическая комедия» (за «Салли возвращается») и «Новый сериал». Ассоциация телевизионных критиков номинировала их на "Выдающиеся достижения в комедии" и "Выдающуюся новую программу года".

В 2009 году шоу было номинировано на шесть премий «Эмми». Он был номинирован в категориях «Выдающийся комедийный сериал», «Выдающаяся режиссерская работа в комедийном сериале» (за эпизод « Крутые бретцы »), «Выдающийся ведущий актер комедийного сериала» ( Джемейн Клемент ), «Выдающаяся оригинальная музыка и тексты» (за песню « Кэрол Браун ")," Выдающееся звуковое сопровождение "комедийного или драматического сериала (полчаса) и анимации, а также" Выдающееся сочинение для комедийного сериала "(для эпизода" Премьер-министр ").

Места съемок [ править ]

Съемки сериала проходили в различных местах и ​​достопримечательностях Нью-Йорка. Тем не менее, « Полет Конкордов » соответствовал своей географии по отношению к их окрестностям. Некоторые из основных местоположений перечислены ниже. Информацию о местах, относящихся к конкретным эпизодам, можно найти на странице этого эпизода. Переходные кадры и съемки вне студии проводились в Бруклине, Квинсе и Манхэттене. Большинство уличных сцен снималось в Нижнем Манхэттене или районе Вильямсбург в Бруклине .

ИмяМесто расположения
Квартира Брета и Джемейна28 Генри-стрит , Чайнатаун
Консульство Новой Зеландии232 Восточный Бродвей
Ломбард ДэйваЗа углом от «Консульства». 10 Монтгомери-стрит
Студии Штайнера [18]15 Вашингтон-авеню , Бруклин. Крытые сцены для съемок первого сезона.
Бродвейские сценыКрытые сцены для съемок второго сезона.

Более подробную карту мест съемок для обоих сезонов см. Внешние ссылки.

Художественный фильм [ править ]

28 ноября 2011 года Брет Маккензи заявил, что прилагаются усилия, чтобы вывести комедийный фолк-дуэт на большой экран. [19] Он сказал: «Мы собираемся сделать фильм. Нам просто нужна история»; однако HBO заявила, что у нее нет планов по созданию такого фильма. [20]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Брет и Джемейн прощаются с телешоу« Полет Конкордов »» . New Zealand Herald . 2009-12-11. Архивировано 16 ноября 2020 года . Проверено 11 декабря 2009 года .
  2. ^ За кадром превью видео с HBO на YouTube
  3. ^ "Полет Конкордов: лучший новый ситком за последние годы?" . Хранитель . Лондон. 2007-07-13. Архивировано 16 ноября 2020 года . Проверено 14 декабря 2016 .
  4. ^ « „ Онлайн гудение Conchords“взлетает» . Архивировано из оригинала на 1 января 2009 года.
  5. ^ "HBO заказывает выпуски 2008 CONCHORDS & ENTOURAGE !!" . Разве это не крутые новости . 2007-08-17. Архивировано 16 ноября 2020 года . Проверено 17 августа 2007 .
  6. Перейти ↑ Baillie, Russell (16.08.2007). "Парный чемпион" . The New Zealand Herald . Проверено 17 августа 2007 .
  7. ^ Sepinwall, Алан (2007-08-16). «Веселые« Конкорды »готовы к взлету» . Звездная книга . Архивировано из оригинала на 2007-09-26 . Проверено 17 августа 2007 .
  8. ^ Карди, Том (2007-08-20). «Конкорды получают второй сериал» . Почта Доминиона . Проверено 19 августа 2007 .
  9. ^ "Полет Conchords" . SBS.com.au. Архивировано 16 ноября 2020 года . Проверено 25 мая 2010 .
  10. ^ "Полет Сезон Конкордов 2 (DVD)" . dStore.com.au . Проверено 25 мая 2010 .
  11. ^ The New York Times в статье: " Полет Conchords: бесцельным, и это нормально архивации 2020-11-16 в Wayback Machine "
  12. ^ Ардж Баркер (2009). Полет Конкордов: Рекламный ролик Ломбарда Дэйва №1 (HBO) . HBO .
  13. ^ Сержент, Брайан (2008-02-10). "Телевизионная страница Брайана Сержента" . Архивировано из оригинала на 2009-03-09 . Проверено 13 марта 2009 .
  14. ^ "Полет Конкордов (HBO) - Обзоры от Metacritic" . Metacritic .com . Архивировано 16 ноября 2020 года . Проверено 28 июня 2009 .
  15. ↑ Даффи, Майк (15.06.2007). «НЕВЕРОЯТНЫЙ ПОЛЕТ ФАНТАСТИКИ: 'Conchords' смешивает веселье и музыку» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала на 2007-09-29 . Источник 2007-07-14 - через freep.com.
  16. ^ Гудман, Тим (2007-06-15). «Музыкальные неудачники, надеющиеся на большой прорыв» . San Francisco Chronicle - через sfgate.com.
  17. ^ «100 лучших телешоу 21 века» . Хранитель . Архивировано 1 ноября 2019 года . Проверено 23 сентября 2019 года .
  18. ^ Места съемок «Полет Conchords» (2007) Архивированные 2020-11-16 на Wayback Machine IMDB.com
  19. ^ "Полет отчетов о фильме Конкордов отклонен" . Hollywood.com . 30 ноября 2011. Архивировано 16 ноября 2020 года . Проверено 10 января 2020 года .
  20. ^ "Flight Of The Conchords объявляет о планах по фильму" . NME . 27 ноября 2011. Архивировано 16 ноября 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт HBO в США
  • Полет Конкордов на IMDb
  • Полет Конкордов на TV.com
  • Карта мест съемок