Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Флоренс Джафрей « Дейзи » Гарриман (21 июля 1870 - 31 августа 1967) была американской светской львицей , суфражисткой , социальным реформатором , организатором и дипломатом . [1] «Она возглавила один из парадов избирательного права на Пятой авеню, участвовала в кампаниях по борьбе с детским трудом и безопасным молоком и, будучи министром Норвегии во время Второй мировой войны, организовывала эвакуацию, скрываясь в лесу от нацистского вторжения». [2] На девяносто втором году ее жизни президент США Джон Ф. Кеннеди почтил ее, наградив ее первой «Благодарностью за выдающиеся заслуги». [3]Она часто оказывалась в эпицентре исторических событий. Как она заявила: «Думаю, никто не может отрицать, что мне всегда по чистой случайности удавалось занять место в ложе Америки моего времени». [4]

Ранняя жизнь и семья [ править ]

Гарриман родился Флоренс Джеффри Херст 21 июля 1870 года в Нью-Йорке в семье морского магната Ф. У. Дж. Херста и его жены Кэролайн. [5] В 1871 году она стала племянницей по браку с Хелен Смайт , которая вышла замуж за брата ее матери Уильяма Филлипса Джафрея (1845–1887), нью-йоркского торговца галантереей. [6] Когда ей было три года, умерла ее мать, которой тогда было 29 лет. [7] Она и две ее сестры, Кэролайн Элиз и Этель, были воспитаны в Нью-Йорке и его окрестностях ее отцом и бабушкой и дедушкой по материнской линии, мистером и миссис Эдвард Сомервилль Джафрей. [8] В шесть лет она смотрела свой первый политический парад с факелами в рамкахПрезидентская кампания 1876 года . [9] «Позже она рассказывала, как перегнулась через перила своего дома на Пятой авеню, 615, чтобы услышать таких посетителей, как Джон Хэй , президент Джеймс А. Гарфилд и президент Честер А. Артур ». [1]

На протяжении всей жизни она была известна как «Дейзи». [ необходима цитата ]

Между 1880 и 1888 годами она получала частные уроки в доме финансиста Дж . П. Моргана . [10] Она также посещала университетскую школу миссис Локвуд для девочек. [1]

В 1889 году в возрасте девятнадцати лет она вышла замуж за Дж. Бордена Харримана , нью-йоркского банкира, старшего кузена будущего секретаря кабинета министров, губернатора Нью-Йорка и дипломата У. Аверелла Гарримана . [11] В список участников их свадьбы вошли прошлый и будущий президент Гровер Кливленд , железнодорожные магнаты Корнелиус Вандербильт и Эдвард Гарриман , Джон Джейкоб Астор IV и Дж. П. Морган. [5] У них был один ребенок, Этель Борден Харриман , родившаяся в 1897 году. [12] Этель работала на Бродвее и в Голливуде как актриса и писательница. [13]

Светская львица [ править ]

Гарриман около 1910-1915 гг.

На протяжении многих лет Гарриман вела жизнь молодой светской матроны, интересовавшейся благотворительностью и общественной деятельностью. [14] Ее жизнь вращалась вокруг горы Киско, Нью-Йорк (где их поместье выходило на реку Гудзон), Пятой авеню в Нью-Йорке и Ньюпорта, Род-Айленд .

В 1903 году она стала соучредителем с Ава Лоул Уиллинг и Хелен Хей Уитни в колонии клуба , первый клуб в Нью - Йорке исключительно для женщин. [15] Однако вместо того, чтобы ограничивать свою социальную и гражданскую деятельность богатыми людьми или членами политической партии ее мужа ( Республиканской партии ), она обратилась к другим. Например, в 1908 году она возглавила усилия нью-йоркского отделения Национального комитета женщин по разоблачению суровых условий труда на фабриках, литейных заводах и в гостиницах Нью-Йорка. [16] Она объяснила: «Разве женщина, которая тратит деньги, которые помогают обеспечить служащие, не должна проявлять особый интерес к своему благосостоянию, особенно к благополучию женщин, получающих зарплату?»[17] В 1909 году она произвела фурор, когда, будучи «женой банкира», «развлекала сто членов Международного братства стационарных пожарных в своем летнем доме». [18] В 1906 году губернатор-республиканец Чарльз Эванс Хьюз назначил ее членом Совета управляющих исправительного учреждения для женщин штата Нью-Йорк в Бедфорде, штат Нью-Йорк . [10]

Суфражист и социальный реформатор [ править ]

Гарриман (в белом) наблюдает за митингом демократов на Юнион-сквер, Нью-Йорк, 1912 год.

Как позже объяснит Гарриман в своей книге « От сарафанов к политике» , ее лидерские и организаторские способности все больше направлялись на обездоленных и обездоленных. [12] Она была активным участником женского избирательного движения в поддержку распространения права голоса на женщин, как сообщается, возглавила парад суфражисток на Пятой авеню. [19] Она также выступала против нездоровых условий в многоквартирных домах Нью-Йорка. [20] Франклин Д. Рузвельт позже описал ее как «женщину, которая больше всего отвечала за помощь в обеспечении молоком детей из бедных семей в большом городе Нью-Йорке». [21]

В 1912 году активная поддержка Гарриманом президентской кампании тогдашнего губернатора Нью-Джерси Вудро Вильсона привела к национальной огласке и лидерству. Она была избрана первым президентом «Национальной ассоциации женщин Вильсона и Маршалла» и организовывала массовые митинги и массовые рассылки в поддержку его кампании. [22]

Вступив в должность, Уилсон назначил Гарримана членом первой комиссии США по трудовым отношениям , которую Конгресс санкционировал в прошлом году. После 154 дней свидетельских показаний Комиссия не смогла прийти к соглашению о причинах и способах устранения трудностей между рабочими и руководством. Гарриман и комиссар Джон Р. Коммонс отказались подписать едкий отчет, написанный председателем комиссии Фрэнком П. Уолшем . [23] Как написали Коммонс и Гарриман в своем отдельном отчете (к которому присоединилось небольшое количество членов Комиссии), отчет Уолша ошибочно сфокусирован на отдельных «козлах отпущения», а не на системе, которая порождает спрос на козлов отпущения. [24] [25]

Ее муж серьезно заболел в феврале 1913 года, незадолго до вступления в должность Уилсона. [26] После назначения президентом Вильсоном Вашингтон, округ Колумбия, стал их основной резиденцией. Работая в Комиссии по производственным отношениям, она также продолжала работать в Нью-Йорке в реформаторском совете Бедфорда. [26]

Первая мировая война и мексиканская революция [ править ]

Глава Вашингтонского корпуса скорой помощи на параде Красного Креста

Гарриман, ее муж и дочь оказались в центре Европы, когда летом 1914 года разразилась Первая мировая война. Надеясь, что целебные воды богемского курорта в Карлсбаде принесут пользу ее мужу, Гарриман привез свою семью в Европу в июне 1914 года. [12] После встречи с ведущими британскими и французскими официальными лицами, когда отношения между европейскими державами ухудшились, они поехали через Францию ​​в Карлсбад (тогда часть Австро-Венгрии ) и были там, когда Австро-Венгрия напала на Сербию в конце июля. [12]Покинув Карлсбад последним поездом, пересекающим границу через Германию во Францию, они в конце концов вернулись в Нью-Йорк на вооруженном британском судне RMS  Adriatic . [12] Здоровье ее мужа продолжало ухудшаться, и он умер 1 декабря 1914 года. [1] [27] Его продолжительная болезнь, связанная с этим отсутствие дохода и расходы на содержание нескольких домов поглотили почти всю его чистую стоимость. . [28] Гарриман больше не женился.

В следующем году Харриман оказалась у линии фронта еще одной войны - битвы на южной стороне Рио-Гранде возле Браунсвилля, штат Техас , между сторонниками мятежника Панчо Вильи и армиями мексиканского лидера Венустиано Карранса . [12] Во время перерыва в слушаниях по условиям труда сельскохозяйственных рабочих, которые она провела в Далласе в марте 1915 года, [29] она приняла предложение посетить район Рио-Гранде, где Соединенные Штаты пытались сохранить нейтралитет, поскольку мексиканские фракции сражались друг с другом. другой вдоль реки. После просмотра битвы за Матаморос, Тамаулипасиз Браунсвилля она начала ухаживать за ранеными и посетила дымящиеся поля сражений, прежде чем вернуться в Вашингтон. [12]

Гарриман увеличил свою благотворительную и политическую активность. [1] Она превратила свой дом на горе Киско в туберкулезный санаторий. [28] В период американского нейтралитета она стала соучредителем Комитета милосердия, который был создан для помощи женщинам, детям и другим европейским мирным гражданам, ставшим нищими из-за войны. [30] В мае 1916 года она была завербована Элеонорой Рузвельт, чтобы возглавить контингент «Независимых патриотичных женщин Америки» на параде готовности. [31] После того, как Соединенные Штаты объявили войну Германии, она организовала Женский моторный корпус Американского Красного Креста в округе Колумбия и руководила Женским моторным корпусом во Франции. [10] С 1917 по 1919 год она занимала пост председателя Консультативного комитета Национальной комиссии по обороне США по делам женщин в промышленности. [10]

С 1919 по 1937 год [ править ]

Гарриман участвовал в Версальской мирной конференции , а по возвращении выступал за участие Америки в Лиге Наций и работал от имени всемирных миротворческих организаций. [10]

В то время как администрация Вильсона прекратила свое существование в 1921 году, демократическая активность Гарримана - нет. Обозреватель Syndicated Уильям Хард описал ее как «свечу для вечеринки в ее самые мрачные дни». [32] Она начала служить членом Национального комитета Демократической партии в 1920 году (должность, которую она занимала до 1950-х годов), а в 1922 году стала основательницей и первым президентом Национального демократического клуба женщин . [10] Ее первая книга «От фартуков до политики» была опубликована в 1923 году. Она часто была в компании другого овдовевшего человека из Вашингтона 1920-х годов, сенатора Томаса Дж. Уолша от Монтаны. [33] Она жила в большом доме, известном как «Нагорье».на холме у Фоксхолл-роуд к северо-западу от Джорджтауна.[34]

В 1934 году журнал Time сообщал, что ее «воскресные вечерние салоны уже давно стали вашингтонским заведением». [11] Она приглашала до 32 гостей с разными точками зрения, а затем проводила тщательное неофициальное обсуждение единственного спорного вопроса. Она придерживалась двух основных правил: никто никогда не должен был сердиться и никто не должен был повторять сказанное. [35]

По сообщениям, Гарриман «потеряла большую часть своего состояния во время Великой депрессии » и «вынуждена была получать свой доход за счет украшения интерьера и недвижимости» (при этом деля свой дом в Вашингтоне с хорошо оплачиваемыми гостями). [36] Одной из таких сожительниц в первый год правления администрации Рузвельта была первая женщина-член кабинета министров, министр труда Фрэнсис Перкинс . [34]

Как член Демократического национального комитета Гарриман был также делегатом округа Колумбия на съездах партии. В 1932 году, когда Конвент выдвинул кандидатуру Франклина Д. Рузвельта, Гарриман не поддержал его. Согласно Time , «она, к сожалению, держалась за Ньютона Д. Бейкера или Мелвина Трейлора ». [36] По ее собственным словам, это заставит «победоносных членов внутренней клики Рузвельта до Конвенции» иметь «маленькую серую отметку против меня». [34] Однако «после назначения Рузвельта она поспешила исправить свою ошибку» и стала одним из самых сильных сторонников Рузвельта на Конвенции 1936 года . [36]

Дипломатия и Вторая мировая война [ править ]

Гарриман с послом Норвегии Вильгельмом Моргенштирном в 1937 году.

В начале своего второго срока Рузвельт испортил многие свои дипломатические поручения. [36] Норвегия, четвертая страна, предоставившая женщинам избирательное право (после Новой Зеландии, Австралии и Финляндии), считалась «очевидным постом для женщины-дипломата». [36] Таким образом, в 1937 году Гарриман был назначен министром Соединенных Штатов в Норвегии. [10] (Ее точное название было «Чрезвычайный посланник и полномочный министр» в Норвегии.) [37] Во время своего назначения она вряд ли могла знать, что эта роль вскоре потребует от нее использования своего опыта помощи беженцам во время предыдущей мировой войны. Следовательно, возрастающая напряженность в Европе и неминуемая смерть турецкого реформатора Ататюрка вынудили ее посоветовать госсекретарю Халлу назначить Исмета Инону президентом Турции, чтобы обеспечить протекционистского союзника в регионе. [ необходима цитата ]

В 1940 году Германия вторглась в Норвегию без особого предупреждения, в результате чего Гарриман и остальная часть американской дипломатической миссии в Норвегии присоединились к некоторым членам норвежской королевской семьи и другим беженцам, ищущим защиты в сотнях километров от них, в Швеции. [38] В хаосе и бомбардировках Америка понесла свою первую военную потерю, когда капитан Роберт М. Лоузи , военный атташе США, помогавший эвакуации во время наблюдения за войной, был убит во время атаки люфтваффе на Домбос . [38] Остальная часть американской миссии благополучно прибыла в Швецию. Гарриману приписывают организацию безопасности других американцев и нескольких членов норвежской королевской семьи - наследной принцессы Мэрты и ее детей.Рагнхильд , Астрид и Харальд . [10] [39]

Она вернулась в страны Северной Европы, чтобы завершить эвакуацию нынешних и будущих граждан США через Финляндию на армейском транспорте USAT  American Legion в августе 1940 года. [40] В январе 1941 года она официально покинула свой пост и стала заместителем председателя. Комитет защиты Америки от пособничество союзников , [41] и свидетельствовал в комитете по иностранным делам Палаты представителей в пользу закона о ленд-лизу . [42] Ее служба в Норвегии и мучительный побег стали предметом ее следующей книги «Миссия на Север», опубликованной в 1941 году. [34] В июле 1942 года король Норвегии Хокон VII(тогда в изгнании) наградил Гарримана Большим крестом ордена Святого Олафа . [43]

После того, как Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну , Гарриман продолжал писать о важных для нее причинах и написал предисловие к англоязычному буклету Натальи Зарембиной «Освенцим, лагерь смерти», первоначально изданному в оккупированной Польше в 1942 г. PPS WRN . [44] Это была одна из первых публикаций о Холокосте и концентрационном лагере Освенцим на английском языке, опубликованная в Нью-Йорке в марте 1944 года перед освобождением лагеря советскими войсками. [45] И, несмотря на ее десятилетия участия в Демократической партии, она присоединилась к двухпартийной (но безуспешной) попытке убедить республиканского оппонента Рузвельта на выборах 1940 года Венделла Уилки баллотироваться на пост губернатора Нью-Йорка в 1942 году [46].

В 1952 году она провела кампанию от имени своего двоюродного брата У. Аверелла Гарримана в его неудачной попытке выдвинуть Демократическую республику на пост президента . [47]

В 1960 году она занимала должность 3-го вице-президента Совета директоров Национальной конференции по вопросам гражданства .

Право голоса в округе Колумбия [ править ]

Гарриман жила в округе Колумбия во время каждых президентских выборов с момента принятия Девятнадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов в 1920 году, но округ не получал голосов выборщиков большую часть ее жизни, поэтому она фактически не могла голосовать на выборах президента. выборы на несколько десятилетий. [48]

В 1955 году в возрасте 84 лет Гарриман возглавил парад по столице в знак протеста против «налогообложения без представительства» в округе Колумбия. [1] В том же году она написала в письме New York Times редактору, что «пришло время для еще одного бостонского чаепития», чтобы положить конец лишению избирательных прав жителей округа. [1]

Принятие Двадцать третьей поправки к Конституции Соединенных Штатов в 1961 году дало Округу три голоса выборщиков, поэтому в 1964 году в возрасте 94 лет Гарриман отдал свой первый голос на президентских выборах - за Линдона Джонсона . [48]

В 1956 году журнал Life Magazine сообщил, что даже в 86 лет она продолжала устраивать обеды для двадцати двух гостей почти каждое воскресенье вечером. [49]

Благодарность [ править ]

Гарриман получила Почетную грамоту за выдающиеся заслуги, врученную президентом Кеннеди 18 апреля 1963 года (когда ей было 92 года). Говорится:

За свою блестящую карьеру на государственной службе г-жа Гарриман внесла выдающийся и прочный вклад в дело мира и свободы. . . . Во всех своих начинаниях г-жа Гарриман являла собой пример духа самоотверженности, мужества и служения народу, что свидетельствует о высочайшей заслуге перед собой и своей страной. Она действительно заслужила уважение и восхищение своих соотечественников и непреходящую благодарность республики. [3]

Смерть и потомки [ править ]

Гарриман умерла в своем доме в Джорджтауне, Вашингтон, округ Колумбия , 31 августа 1967 года. [1] [10] Ее дочь умерла 4 июля 1953 года в возрасте 55 лет. [13] Ее внучка, Филлис Рассел, Марси Дарлинг из Юджина. , Штат Орегон, умерла 18 декабря 2007 года в возрасте 88 лет. Ее внук, Чарльз Хауленд Рассел из Кармел-Вэлли, штат Калифорния, умер 13 мая 1981 года в возрасте 60 лет. [50]

Опубликованные работы [ править ]

  • Гарриман, Флоренс Джеффрей Херст, Примеры социальной работы в хлопковой промышленности: условия и прогресс: Новая Англия и Юг, Нью-Йорк: Женский департамент, Национальная гражданская федерация (1910)
  • Гарриман, миссис Дж. Борден, От сарафанов к политике, Нью-Йорк: Х. Холт и компания (1923)
  • Гарриман, Флоренс Джеффрей, Миссия на Север, Филадельфия: Дж. Б. Липпинкотт (1941)
  • Гарриман, Флоренс Джеффри Херст, Норвегия не уступает; История первого года, Нью-Йорк: американские друзья немецкой свободы (1941)
  • Зарембина, Наталья и Гарриман, Флоренс Джеффри Херст, Освенцим, Лагерь смерти (подпольный отчет), Нью-Йорк, Нью-Йорк: «Польша сражается», Польская рабочая группа (1944)
  • Гарриман, Флоренс Джеффри Херст, Воспоминания о миссис Флоренс Джеффри Гарриман (1972)

См. Также [ править ]

  • Список суфражисток и суфражисток
  • Список борцов за мир
  • Хронология избирательного права женщин

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h «Миссис Дж. Борден Харриман, бывший посланник, умерла в возрасте 97 лет. Служила в Норвегии во время нацистского вторжения в 1940 году, получив первую заслугу Кеннеди в апреле 1963 года» . Нью-Йорк Таймс . 1 сентября 1967 . Проверено 29 октября 2010 . Г-жа Дж. Борден Харриман, министр Норвегии в начале Второй мировой войны и один из первых борцов за социальные права, умерла в своем доме в Джорджтауне сегодня здесь. Ей было 97 лет.
  2. ^ Кристофер Грей, " Уличные пейзажи Нью-Йорка: бывший клуб колонии на Мэдисон-авеню 120", The New York Times, 2003-09-28.
  3. ^ a b Джон Ф. Кеннеди, « Замечания по вручению президентской грамоты миссис Флоренс Харриман », 19 апреля 1963 г., перепечатано на веб-сайте « Проекта президентства Америки », последний доступ 31 июля 2010 г.
  4. ^ " Крестоносец за права; Флоренс Джафрей Харриман ", The New York Times, 1963-04-19.
  5. ^ а б «Свадьба мисс Херст и мистера Гарримана в Сент-Томасе» . Нью-Йорк Таймс . 14 ноября 1889 . Проверено 29 октября 2010 . Двое самых популярных молодых членов охотничьей группы, мисс Флоренс Джеффри Херст, дочь Ф.В.Дж. Херста и внучка Э.С. Джеффрея, и Дж. Борден Харриман, сын Оливера Харримана, поженились вчера ...
  6. ^ "УМЕР" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 сентября 1887 . Проверено 31 июля 2018 года .
  7. ^ " Похороны миссис Херст ", New York Times, 1873-08-15.
  8. ^ Джудит А. Ливитт, " Американские женщины-менеджеры и администраторы: Избирательный биографический словарь лидеров двадцатого века в бизнесе, образовании и правительстве ", 102-03 (1985) ISBN 0-313-23748-4 . 
  9. ^ Джейн Идс, "Леди-демократы Fete Spry Daisy Harriman" в Моргантауне (WV) Dominion-News, 1958-01-22, стр. 5.
  10. ^ a b c d e f g h i "Флоренс Джеффри Херст Гарриман: Реестр ее статей в Библиотеке Конгресса", Библиотека Конгресса, 2002 г.
  11. ^ a b "Новый Гарримановский курс ", Time, 1934-01-22.
  12. ^ a b c d e f g Миссис Дж. Борден Харриман, « От сарафанов к политике » (Генри Холт и компания, 1923) ASIN B00085GSYO (имеется в коллекции Национальной американской ассоциации избирательного права женщин, Библиотека Конгресса, по состоянию на 2010 г. -07-31).
  13. ^ a b Запись в базе данных Broadway для Этель Борден и запись в базе данных Интернет-фильмов для Этель Борден .
  14. Перейти ↑ Florence J. Harriman, Encyclopædia Britannica, ссылка на 2008-03-01.
  15. Джеймс Трэджер, «Парк-авеню: Улица грез», стр. 160 (Атенеум 1990) ISBN 0689120249 . 
  16. ^ " Женщины в тайном крестовом походе за труд ", New York Times, 1908-05-06.
  17. ^ " Женщины в обществе в помощь трудящимся", New York Times, 1908-03-07, стр. 3.
  18. ^ "Жена банкира обедает делегатов труда", The New York Times, 1909-08-19.
  19. ^ «Войдите в политику:» Послание миссис Дж. Борден Харриман американским женщинам ». New York Herald, 1912-08-12, стр. 2.
  20. Флоренс Дж. Гарриман, « Борьба с туберкулезом в наших многолюдных многоквартирных домах», журнал New York Times, 1912-10-13.
  21. Президент Франклин Д. Рузвельт, « Радио-обращение на конференции Белого дома по вопросу о детях в демократии, Вашингтон, округ Колумбия », 19 января 1940 г., перепечатано навеб-сайте Проекта президентства США , последний доступ 29 июля 2010 г.
  22. Джо Фриман, «Рост политической женщины на выборах 1912 года» (2003).
  23. «Уолш заставил бы правительство воспользоваться всеми колоссальными богатствами», Конституция Атланты, 1915-08-24, стр. 12.
  24. ^ « Заключительный отчет Комиссии по производственным отношениям: отчет комиссаров Джона Р. Коммонса и Флоренс Дж. Гарриман », 169 (1916).
  25. ^ Брюс Кауфман, Глобальная эволюция производственных отношений: 86 (2004) ISBN 92-2-114153-5 . 
  26. ^ a b " Дж. Борден Харриман, бывший банкир, мертв ", New York Times, 1914-12-02.
  27. ^ "J Борден Гарриман Умирая в горы Kisco," The New York Times, 1914-10-08.
  28. ^ a b «Внутренняя история военного романа Этель Гарриман», Washington Post, 1918-02-10, (раздел журнала) стр. 1.
  29. ^ " Фермерские женщины упорно трудятся : миссис Дж. Борден Харриман исследует условия на юго-западе ", New York Times, 1915-03-20.
  30. Ида Клайд Кларк , « Американские женщины и мировая война » (Д. Эпплтон и Ко, 1918).
  31. ^ Эдуард J Ренхен, младший, « Львиная Pride: Теодор Рузвельт и его семья в мире и войне »стр 118-19 (Oxford Press У.: 1999)..
  32. Уильям Хард, «Мужчины и дела», Charleston (WV) Daily Mail, 1930-07-21, стр. 6.
  33. ^ Laton Маккартни, « чайник Dome Скандал: Как Большая Нефть Купила Harding Белого дом и попыталась украсть Страну »стр. 189 (2008), ISBN 1-4000-6316-7 . 
  34. ^ a b c d "Флоренс Джеффри Гарриман," Миссия на север "(Липпинкотт, 1941) ISBN 978-1-135-46324-3 . 
  35. Сигрид Арне (Associated Press), «Дейзи Гарриман - 70 лет, но не позволяйте этому обмануть вас», Gallup (NM) Independent, 1941-03-12, стр. 5.
  36. ^ a b c d e "В Осло", Time, 1937-04-12.
  37. Государственный департамент США, Алфавитный список глав миссий и высших должностных лиц, 1778-2005 гг. , По состоянию на 23 июля 2008 г.
  38. ^ a b Дж. Майкл Клеверли, «Первый американский чиновник, убитый в этой войне», « Журнал дипломатической службы», декабрь 2003 г., стр. 66; « Дейзи» Гарриман опережает бомбы , «Life», 1940-05-14, стр. 32.
  39. ^ Norway.org - официальный сайт в Соединенных Штатах: Новая принцесса в городе , 28.09.2005
  40. ^ "Американский легион СС " в Словаре американских боевых кораблей; « Доки« Американского легиона »с королевскими и плебейскими беженцами », Life, 1940-09-09, 30.
  41. «Комитет хочет действий: письмо президенту, подписанное двумя тысячами призывов к твердой позиции», San Antonio Express, 1941-05-27, стр. 4.
  42. ^ "Посланники США называют Ленд Билла Виталом", Oakland Tribune, 1941-01-26, стр. 1.
  43. ^ "Король Норвегии оказывает честь министру США", Государственный журнал Висконсина, 1942-07-31, стр. 8.
  44. ^ Наталья Zarembina , "Obóz śmierci", Wydawnictwo ПРПЖД, Варшава 1942.
  45. ^ Oswiecim, лагерь смерти »с 5-6 (английское издание) (Польша Поединки: NY 1944). (Доступны в Internet Archive: Open Source Книги и доступ 2008-09-25).
  46. ^ Эллсуорт Барнард, "Уэнделл Уилки: борец за свободу" 330-31 (. U. Mass Press 1971) ISBN 0-87023-088-3 . 
  47. ^ «Обсуждение вопроса: различия до съезда привлекают внимание членов семьи», Syracuse Herald-Journal, 1952-06-19, стр. 40.
  48. ^ a b Ассошиэйтед Пресс, « Умирает 'Дейзи' Гарриман: Легенда Демократической партии », Мериден (Коннектикут) Journal, 1967-09-01, стр. 3.
  49. ^ « Заработанные Место в политике: важная роль стюардессы » журнала Life, 1956-12-24 в р. 55.
  50. ^ "Некролог Филлис Дарлинг" . Регистр-гвардия (Евгений, Орегон). 2008-01-07 . Проверено 18 ноября 2008 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Флоренс Джеффри Гарриман или о ней в Internet Archive