Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Флоренс Леонтин Мэри Велч [1] (родилась 28 августа 1986 года) [2] [3] - английская певица, ведущий вокалист и автор песен инди-рок- группы Florence and the Machine . Их дебютный студийный альбом Lungs вышел в 2009 году; 17 января 2010 года альбом занял первое место в UK Albums Chart после того, как он находился в этом чарте 28 недель подряд. Lungs выиграл премию BRIT Award как лучший британский альбом в 2010 году. Второй альбом группы, Ceremonials , выпущенный в октябре 2011 года, дебютировал на первой позиции в Великобритании и шестой в американском Billboard 200.Диаграмма. Третий альбом группы How Big, How Blue, How Beautiful был выпущен в 2015 году и получил положительные отзывы музыкальных критиков и возглавил альбомный чарт Великобритании и США. [4] [5] [6] Четвертый альбом группы High as Hope был выпущен в июне 2018 года и разошелся тиражом более одного миллиона копий по всему миру.

В 2018 году Уэлч выпустила книгу под названием Useless Magic , сборник текстов и стихов, написанных ею, а также иллюстрации.

Семья и молодость [ править ]

Флоренс Леонтин Мэри Уэлч родилась в Камберуэлле , Лондон, 28 августа 1986 года в семье Ника Рассела Уэлча, рекламного менеджера [7], и Эвелин Уэлч (урожденная Сэмюэлс), американской иммигрантки из Нью-Йорка [7] , получившей образование в Гарвардском университете. и институт Варбурга , Лондонский университет . [8] [9] Эвелин в настоящее время является профессором исследований эпохи Возрождения , ректором и старшим вице-президентом (искусство и наука) Королевского колледжа Лондона . [10] Через свою мать Уэлч имеет британское и американское гражданство. [11]

Уэлч - племянница сатирика Крейга Брауна [7] через жену Брауна и тетю Уэлча, Фрэнсис Уэлч, [12] и внучка Колина Уэлча (Джеймс Колин Росс Уэлч), бывшего заместителя редактора Daily Telegraph и бывшего писателя-эскиза Daily Mail. родом из Кембриджшира . [12] Дядя Уэлча по материнской линии - актер и режиссер Джон Стоквелл . [13]

В юности Уэлч поощряла ее шотландская бабушка по отцовской линии, Сибил Уэлч (урожденная Рассел), [12] [14], чтобы преследовать ее исполнительские и певческие таланты. [15] Покойные бабушки Велча вдохновили множество песен на Флоренс и дебютный альбом The Machine Lungs . [16] Велч также пел на семейных свадьбах и похоронах. [17]

Родители Уэлч развелись, когда ей было тринадцать, и ее мать в конце концов вышла замуж за своего соседа, профессора Питера Опеншоу . Примерно в это же время ее бабушка по материнской линии, страдавшая биполярным расстройством , покончила жизнь самоубийством. [18] В сингле «Florence and the Machine» 2018 года « Hunger» она впервые рассказала о расстройстве пищевого поведения у подростков. О ней также говорят, что она очень изобретательный и пугающий ребенок. «Я научился управлять этим ужасом - пить, наркотики, контролировать еду ...» [19]

Уэлч получил образование в London School Day Томаса затем перешел к школе Аллейн в , юго - востоке Лондона , где она сделала хорошо академически. [1] Однако Уэлч часто попадал в неприятности в школе из-за импровизированного пения и слишком громкого пения в школьном хоре. [1] Несмотря на раннюю любовь к чтению и литературе, у нее также была диагностирована легкая дислексия из-за проблем с орфографией, наряду с диспраксией, расстройством координации развития, которое не влияет на ее способность к чтению, но вызывает проблемы с организацией. [20] [21]Музыка и книги давали ей передышку от того, что, по ее мнению, отличало ее от других. «Я использовал чтение как форму бегства. Я был застенчивым и чувствительным, поэтому чтение давало мне безопасное пространство». [22] После окончания средней школы и «просто бездельничал в Камберуэлле, где я жил, работал в баре и думал, что должен начать что-то делать с жизнью», Уэлч училась в Кэмбервелл-колледже искусств, прежде чем бросить учебу, чтобы сосредоточиться на своей музыке. [1] Изначально она намеревалась выделить год в учебе, чтобы «посмотреть, куда пойдет музыка, а потом она куда-то пошла, чтобы [она] больше не возвращалась». [23]

Карьера [ править ]

2006–2010: Флоренция, машина и легкие [ править ]

Флоренс и машина выступают в O2 ABC Glasgow во время их тура Lungs Tour

По словам Уэлча, название группы «Florence + the Machine» началось как личная шутка, которая вышла из-под контроля. Я сочинял музыку со своей подругой, которую мы назвали Isabella Machine, для которой я был Florence Robot. Когда я был Примерно в часе езды от моего первого выступления у меня все еще не было имени, поэтому я подумал: «Хорошо, я буду Florence Robot / Isa Machine», прежде чем сообразил, что это имя было таким длинным, что это сводило меня с ума ». [1] [24] В 2006 году выступления Уэлча с Изабеллой Саммерс в небольших лондонских залах под общим названием Florence Robot / Isa Machine [25] начали привлекать внимание. [ необходима цитата ] В 2007 году Уэлч записался с группой Ashok, которая выпустила альбом под названием « Планы».на лейбле Filthy Lucre / About Records. Этот альбом включал в себя самую раннюю версию ее более позднего хита « Kiss with a Fist », который на тот момент назывался «Happy Slap». [26]

Florence and the Machine выпустили свой дебютный альбом Lungs в Соединенном Королевстве 6 июля 2009 года. Альбом был официально выпущен с выступления в Rivoli Ballroom в Брокли, на юго-востоке Лондона. Он занял первое место в Великобритании и второе место в Ирландии. По состоянию на 6 августа 2009 года альбом был продан тиражом более 100 000 копий в Великобритании, а к 10 августа он занимал второе место в течение пяти недель подряд. [27] [28] После его 25 июля 2009 года выпуска для загрузки в Соединенных Штатах, альбом дебютировал под номером семнадцать на Billboard Heatseekers Альбомы диаграммы, [29] , в конечном счете достигая максимума в номер один. [30] Диск был выпущен в США 20 октября компаниейУниверсальная республика . [31] Продюсерами альбома выступили Джеймс Форд , Пол Эпворт , Стив Макки и Чарли Хьюгалл. [32]

Уэлч внес свой вокал в альбом Дэвида Бирна и Фэтбоя Слима 2010 года Here Lies Love , посвященный Имельде Маркос . [33] По состоянию на январь 2011 года Уэлч работал с Дрейком над материалом, намеченным для его грядущего альбома. [34]

27 февраля 2011 года Уэлч заменила беременную Дидо и спела свою часть номинанта на лучшую оригинальную песню « If I Rise » (из 127 Hours ) с А.Р. Рахманом на 83-й церемонии вручения премии Оскар . [35] [36]

2011–12: Церемониалы и сольные выступления [ править ]

Уэлч поет в Греческом театре Беркли во время тура Lungs Tour , 2011 г.

Второй альбом группы, Ceremonials , был выпущен 31 октября 2011 года. В альбоме "одержимость Флоренс утоплением" представлена ​​в виде повторяющихся водных образов. [37] Он дебютировал под номером один в чарте альбомов Великобритании и под номером шесть в американском Billboard 200 . [38] [39] 12 января 2012 года Флоренс и Машина были номинированы на две премии Brit Awards , а церемония награждения состоялась 21 февраля 2012 года на арене O2 в Лондоне. [40] 26 апреля 2012 года группа выпустила " Breath of Life", песня, которая была записана как официальная музыкальная тема к фильму" Белоснежка и охотник " . [41] [42] 5 июля 2012 года ремикс на" Spectrum "шотландского музыканта Кэлвина Харриса был выпущен в качестве четвертого сингла из Ceremonials , став первым хитом номер один в Великобритании. [43] Уэлч выразил радость по поводу объединения нового материала для третьего альбома после того, как группа завершила тур в конце сентября 2012 года. [44] Велч возглавил дань уважения Эми Уайнхаус . исполнение песни Уайнхаус " Back to Black " и классической песни Энни ЛенноксПрогулка по разбитому стеклу во времяконцерта VH1 Divas Celebrates Soul, состоявшегося в декабре 2011 года. [45] [46] Группа выступила на Таймс-сквер 31 декабря 2011 года на 40-м ежегодномновогоднем концерте Дика Кларка Rockin 'Eve . [47]

В октябре 2012 года она была представлена ​​в песне шотландского певца, автора песен и продюсера Кэлвина Харриса « Sweet Nothing », которая дебютировала под номером один в британском чарте синглов, став вторым номером один у Велча. [48] Песня была взята из третьего студийного альбома Харриса « 18 месяцев» и является пятым синглом с альбома. "Sweet Nothing" также заняла первое место в Ирландии и второе место в Австралии и Новой Зеландии . "Sweet Nothing" получил платиновый статус в Австралии. "Sweet Nothing" была номинирована на лучшую танцевальную запись на 56-й ежегодной премии Грэмми . [49]

29 ноября 2012 года Флоренс присоединилась к Rolling Stones на арене O2 в Лондоне, чтобы спеть «Gimme Shelter». Ее выступление с Миком Джаггером было описано как «сексуальное» и «возбуждающее».

2015–17: Как велик, как синий, как красиво [ править ]

В феврале 2015 года Florence and the Machine анонсировали свой третий альбом How Big, How Blue, How Beautiful , который был выпущен 1 июня 2015 года. Альбом достиг №1 на многих рынках, включая США, Великобританию, Австралию и Канаду. Рекорд породил два лучших хита Великобритании и заработал три номинации на Грэмми. [50]

В июне 2015 года Дэйв Грол из Foo Fighters сломал ногу на сцене перед предстоящим выступлением его группы в качестве заголовка на фестивале Glastonbury Festival , в результате чего Florence and the Machine стала главной группой. Они впервые возглавили фестиваль 26 июня 2015 года. [51]

В сентябре 2016 года во время интервью Heat Radio американская певица Леди Гага рассказала, что они с Флоренс записали песню вместе. Трек под названием "Hey Girl" позже был включен в пятый альбом Гаги Joanne . [52] Кадры их студийной сессии были показаны в документальном фильме Гаги на Netflix « Гага: пять футов два» .

В марте 2017 года Уэлч появилась в фильме «Песня к песне» режиссера Терренса Малика . [53]

В мае 2017 года Уэлч внесла песню под названием « To Be Human » для саундтрека к фильму « Чудо-женщина» . Написанная в соавторстве с Риком Ноуэлсом , песня включена в саундтрек к фильму Сиа и Лабринт .

2018 – настоящее время: High as Hope [ править ]

Уэлч выступает в KeyArena в Сиэтле во время тура High as Hope , 2018

12 апреля 2018 года Florence and the Machine выпустили песню под названием «A Sky Full of Song» и сопроводительное музыкальное видео на YouTube, режиссером которого выступил А. Г. Рохас. Песня была выпущена ко Дню музыкального магазина 21 апреля, который поддерживает обычные музыкальные магазины; также был выпущен ограниченный выпуск 7-дюймового винила. [54] Также в 2018 году был выпущен альбом " Hunger ". 29 июня 2018 года вышел четвертый студийный альбом Florence and the Machine High as Hope [55].

22 мая 2018 года Флоренс Уэлч выступила дуэтом с Миком Джаггером на лондонском стадионе во время тура Rolling Stones 'No Filter Tour. Спели «Дикие лошади».

В июле 2018 года Уэлч издала свою первую книгу « Бесполезная магия: слова и поэзия» . В книге представлены ее тексты и стихи, а также соответствующие иллюстрации со времен выхода ее первого альбома Lungs до релиза High as Hope 2018 года . [56]

Артистизм [ править ]

Вокальный стиль Уэлча сравнивают с вокальными стилями Кейт Буш ( слева ) и Тори Амос ( справа ).

Уэлча сравнивали с другими певцами, такими как Кейт Буш , [57] [58] Стиви Никс , [59] Сиукси Су , [57] [58] Пи Джей Харви , [57] Ширли Мэнсон , [60] Элисон Голдфрапп , [61] ] Тори Амос и Бьорк . [58] Описывая Lungs , Уэлч сказал: «Когда я писал эти песни, я называл себя Роботом Флоренс ... потому что мне действительно нравится, как машина думает, что на самом деле звучат органические инструменты». [34] Велч обладает диапазоном контральто. . [62]

Влияния [ править ]

Во время интервью Уэлч назвал певцов Грейс Слик , Аланис Мориссетт и Стиви Никс влиятельными и «героями». [63] [64] В 2010 году она сказала Rolling Stone : «Я очень одержима [Стиви] Никс, от ее стиля до голоса. Мне нравится смотреть ее на YouTube и ее старые выступления, то, как она двигается, и все такое ». [65]

Среди ее ранних влияний она также отметила Джона Кейла , Отиса Реддинга , Сиукси, Дэвида Бирна и Лу Рида . [66] В обзоре Ceremonials Джоди Розен из Rolling Stone охарактеризовал стиль Флоренции и Machine как «темный, надежный и романтичный», считая балладу «Only If for a Night» смесью «классического соула и полуночи». -Мавров английский арт-рок ". [57] Уэлч заявила, что ее тексты относятся к артистам эпохи Возрождения : «Мы имеем дело со всем тем же, что и они: любовью и смертью, временем и болью, раем и адом». [67] Уэлч использовала религиозные образы в своей музыке и выступлениях, хотя она заявила: «Я не религиозный человек. Секс, насилие, любовь, смерть - это темы, с которыми я постоянно борюсь, все это связано с религией. . " [68]

Ник Уэлч, ее отец, внес «элемент рок-н-ролла в семейный микс»; Когда ему было двадцать, он жил в сквоте Вест-Энда и посещал Бал скваттеров, организованный Хиткотом Уильямсом, на котором регулярно играли 101ers . [69] Самопровозглашенный «разочарованный исполнитель», если Ник, как он выразился, «каким-то образом подтолкнул Фло, то это только для того, чтобы послушать Ramones, а не Green Day ». [69]Эвелин, мать Уэлча, имела столь же сильное, но совершенно иное влияние на ее дочь. Посещение одной из лекций ее матери о ренессансе произвело глубокое впечатление на Флоренс-подростка. Она объяснила: «Я стремлюсь к чему-то подобному, но с музыкой. Я надеюсь, что в моей музыке есть некоторые из важных тем - секс, смерть, любовь, насилие, - которые по-прежнему будут частью человеческой истории через 200 лет. " [69]

Изображение [ править ]

Уэлч известна своим характерным стилем одежды, часто выступая на концертах в легких платьях от Gucci , босиком и без украшений . [70] Vogue назвал ее стиль богемным и назвал ее «королевой богемского стиля». [71]

Обсуждая свой модный стиль, Уэлч сказала: «На сцене это« Леди Шалотт » встречается с Офелией ... смешанная со страшной готической дамой-летучей мышью. Но в реальной жизни я вроде чопорная». [72] Уэлч часто смешивает художественные влияния как в своем стиле моды, так и в музыке, с сильным намеком на стиль Братства прерафаэлитов . [73] В 2011 году Гуччи одел ее для летнего тура и выступил на показе Chanel на Неделе моды в Париже . [74] Уэлч описывает 1970 - й года американского трансвестита труппы The Cockettes и французскуюпевица шансона Франсуаза Харди в роли наставников моды. [75]

Уэлч также назвал члена Fleetwood Mac Стиви Никс как музыкального, модного и общего деятеля. [76] Уэлча иногда можно увидеть на концертах, отдавая дань уважения знаменитому развевающемуся сценическому платью Никс. [ необходима цитата ]

Личная жизнь [ править ]

Уэлч считает себя интровертом, увлечена чтением и литературой. Она провела много мероприятий со своим фанатским книжным клубом Between Two Books. "Сказать, что все читатели - интроверты, будет большим обобщением; я уверен, что существует много книжных червей-экстравертов, но для меня приятно знать, что люди с похожими наклонностями могут действительно собраться вместе для общения и поговорить о то, что по своей природе одиноко ". [77]

Хотя многие из ее песен содержат религиозные темы и элементы, Уэлч сказала, что не следует какой-либо конкретной религии. «Я ходил в католическую школу, и первые песни, которые мне понравились, были гимнами. Я считаю, что приятно смешивать мирское и волшебное, несущественное с огромными темами. Секс, любовь, смерть, брак, вина - смешайте это с видением огромное небо, или прогулка, или перелистывающая страница книги. Жизнь - это повседневная жизнь и мысль о том, что ты умрешь ». [78]

Уэлч открыто рассказывала о своей борьбе с тревогой и депрессией, а также с алкоголем. Многие из ее песен отражают эти проблемы. [79]

В 2015 году Уэлч сломала ногу после прыжка со сцены на фестивале Coachella . [80] Она рассказала, что употребляла алкоголь перед каждым выступлением, сказав Billboard : «Я довольно застенчива, наверное, поэтому раньше много пила. Но больше не пью. Когда я наконец взяла отпуск Чтобы сделать этот новый рекорд, у меня было время укрепиться. И когда я возвращался в бой, я действительно не хотел этого терять. Я думал, что могу вернуться к этому, но посмотрите, что случилось. нырнул в нее и буквально сломался ». [17]

В 2016 году Уэлч заявила о своей поддержке Remain во время референдума ЕС [81] по этому вопросу. Уэлч также является активным защитником прав ЛГБТ и регулярно размахивает радужным флагом на своих концертах, особенно во время песни « Spectrum (Say My Name) ». [82] [83] В 2019 году Уэлч выразила поддержку правам женщин во время концертов в Лас-Вегасе, Неваде, Чикаго, Иллинойсе, Роли и Колумбии, штат Мэриленд. Она призвала свою аудиторию делать пожертвования в ACLU вместо того, чтобы покупать концертные товары. [84] В 2018 году она написала в Твиттере, что поддерживает отмену Восьмой поправки к Конституции Ирландии .[85] Удаление прошло, и доступ к абортам в стране был легализован.

Дискография [ править ]

  • Легкие (2009)
  • Церемониалы (2011)
  • Как большой, как синий, как красивый (2015)
  • Высокий как надежда (2018)

Как избранный исполнитель [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ "Wild Season" не попал в чарт UK Singles Chart, но достиг 74 строчки в Physical Singles Chart Великобритании. [102]

Появления в альбоме [ править ]

Авторы песен [ править ]

Фильмография [ править ]

  • 2017 - Песня к песне
  • 2020 - День третий (мини-сериал)

Награды и номинации [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Паттерсон, Сильвия (20 сентября 2009 г.). «За успехом« Флоренции и машины » . Санди Таймс . Лондон . Проверено 7 марта 2010 года . зеркало
  2. ^ "Флоренция и Машина открывают Фестиваль чтения с секретным концертом на день рождения" . NME . 28 августа 2009 . Проверено 18 июня 2011 года .
  3. ^ "Флоренс Уэлч" . Гламур . Проверено 18 июня 2011 года .
  4. How Big, How Blue, How Beautiful , дата обращения 5 июня 2015.
  5. ^ "Florence + the Machine занимает третье место среди альбомов № 1 в Великобритании" . Хранитель. Проверено 27 июля 2015 г.
  6. Рианна Колфилд, Кит (10 июня 2015 г.). "Florence + the Machine заняла первое место в чарте Billboard 200" . Рекламный щит . Дата обращения 10 июня 2015 .
  7. ^ a b c Райан, Франческа (4 июня 2009 г.). «Флоренция и машина, интервью: звук и видение» . Телеграф .
  8. ^ "Интервью с Эвелин Уэлч" . Ассоциация искусствоведов. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
  9. ^ "Джеймс Уэлч жениться на Эвелин Сэмюэлс" . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк : NYTC . 8 августа 1982 . Проверено 6 октября 2015 года .
  10. ^ "Профессор Эвелин Уэлч FKC" . Королевский колледж Лондона . Проверено 4 июля 2018 года .
  11. ^ Варга, Джордж. «Флоренс Уэлч о музыке, взрослении и не питье» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 13 июля 2018 .
  12. ^ a b c Запад, Ричард (29 января 1997 г.). «Некролог: Колин Уэлч» . Независимый .
  13. Продавцы, Джон (21 ноября 2011 г.). «Флоренс Уэлч на ее страх Треадмиллс, Lady Gaga, и„Ceremonials » . Спин . Проверено 6 октября 2015 года .
  14. ^ "Instagram - Флоренс Велч" . Instagram Флоренции . Instagram . Проверено 19 ноября 2018 .
  15. Паттерсон, Сильвия (20 сентября 2009 г.). «За успехом« Флоренции и машины » . Санди Таймс .(требуется подписка)
  16. Корнер, Льюис (23 мая 2011 г.). «Флоренс Уэлч:« Новые песни о моей мертвой бабушке » » . Цифровой шпион .
  17. ^ a b «15 вещей, которые вы, вероятно, не знали о Флоренс Уэлч» . Предохранитель . Проверено 27 февраля 2018 года .
  18. ^ Тайсом, Джо. «Флоренс Уэлч говорит об алкоголе и самоубийстве своей бабушки» . Журнал Far Out . Журнал Far Out . Проверено 19 ноября 2018 .
  19. Wiseman, Ева. "Флоренс Уэлч: Иногда мне интересно, неужели я мечтала слишком много?" . Хранитель . Проверено 1 декабря 2018 .
  20. ^ "Флоренс Уэлч: Причудливый разум за машиной" . Диспраксия США . Диспраксия США . Проверено 28 июня 2018 .
  21. ^ Сималис, Линда. «Почему Флоренция - звезда, а не машина» . Daily Telegraph . Daily Telegraph . Проверено 28 июня 2018 .
  22. Петрарка, Эмилия. «Уэлч, энтузиаст книжного клуба, откровенно рассказывает о литературе, которая ее изменила» . W Magazine . W Magazine . Проверено 28 июня 2018 .
  23. Перейти ↑ May, Hana (14 декабря 2009 г.). «Флоренция и машина» . Hearty Magazine .
  24. Белл, Шон (26 июля 2009 г.). «Кусочек моего разума: Флоренс Уэлч из« Флоренции и машина »» . Вестник . Геральд и Таймс Групп . Проверено 6 марта 2010 года .
  25. ^ «Флоренция и машина» . дискоги . Дата обращения 7 мая 2020 .
  26. Parkin, апрель (4 апреля 2007 г.). «Ашок - 'Планы' (Грязный Лукр)» . Gigwise . Гигантский цифровой . Проверено 30 января 2011 года .
  27. ^ «ИНТЕРВЬЮ: Флоренция и машина» . Yorkshire Evening Post . Yorkshire Post Newspapers . 6 августа 2009 года Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 8 августа 2009 года .
  28. Секстон, Пол (10 августа 2009 г.). «Майкл Джексон пополнил чарт британских альбомов, Тинчи Страйдер занял второе место среди лучших синглов» . Рекламный щит . Проверено 10 августа 2009 года .
  29. ^ "Альбомы Heatseekers - неделя 25 июля 2009 г." . Рекламный щит . Проверено 14 июня 2011 года .
  30. ^ "Florence + the Machine Album & Song Chart History - альбомы Heatseekers" . Рекламный щит . Проверено 14 июня 2011 года .
  31. ^ Tartanella, Эмили (7 июля 2009). «Флоренция и машина: легкие» . PopMatters . Проверено 12 июля 2009 года .
  32. Рей, Бенедикт (16 ноября 2009 г.). «Флоренция + Машина: голос, завороживший популярность» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 17 ноября 2009 года .
  33. ^ Браун, Хелен (1 апреля 2010 г.). "Here Lies Love: Дэвид Бирн и Fatboy Slim, обзор компакт-диска" . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 8 апреля 2010 года .
  34. ^ a b Перпетуа, Мэтью (13 января 2011 г.). «Дрейк, чтобы сотрудничать с xx и Флоренс и машина» . Rolling Stone . Проверено 17 января 2011 года .
  35. ^ Semigran, Aly (28 февраля 2011). «Флоренс и машина нарисовали« эмоциональные »127 часов на церемонии вручения« Оскара »» . Новости MTV. Viacom . Проверено 7 марта 2011 года .
  36. ^ Вйавахаре, Ренук (13 февраля 2011). «Почему Дидо не будет выступать с Рахманом на« Оскаре »» . Таймс оф Индия . The Times Group . Проверено 7 марта 2011 года .
  37. ^ Мурисон, Крисси. «Экзорцизм Флоренс Уэлч». NME - New Musical Express, 2011., стр. 18–22.
  38. ^ "Флоренция и альбом машины занимает первое место" . BBC News . 7 ноября 2011 . Проверено 4 декабря 2011 года .
  39. Рианна Колфилд, Кит (9 ноября 2011 г.). «Омела Джастина Бибера украшает Billboard 200 дебютом №1» . Рекламный щит . Проверено 17 марта 2012 года .
  40. ^ "Brit Awards 2012: номинации в полном объеме" . Хранитель . 12 января 2012 . Проверено 5 февраля 2012 года .
  41. ^ «Флоренция и машина дебютируют новую песню« Дыхание жизни » » . NME . 26 апреля 2012 . Проверено 28 апреля 2012 года .
  42. Bell, Crystal (26 апреля 2012 г.). «Флоренс и машина,« Дыхание жизни »: певица выпускает новый трек« Белоснежка и охотник »(АУДИО)» . Huffington Post . Проверено 28 апреля 2012 года .
  43. ^ "Флоренс и машина впервые забили номер 1 с небольшой помощью Кэлвина Харриса" . www.officialcharts.com . Дата обращения 7 мая 2020 .
  44. ^ «Флоренс Уэлч:„Мои живые шоу , как экзорцизм » . NME . 31 июля 2012 . Проверено 17 августа 2012 года .
  45. ^ "Дивы VH1: Флоренс Уэлч ведет память об Эми Уайнхаус" . Рекламный щит . 20 декабря 2011 . Проверено 18 марта 2012 года .
  46. ^ " ' Back To Black' от Florence + The Machine" . VH1.com . 19 декабря 2011 года Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Проверено 6 октября 2015 года .
  47. Кауфман, Гил (7 декабря 2011 г.). "Ники Минаж, LMFAO Присоединяйтесь к Дику Кларку в новогоднюю вечеринку Rockin 'Eve " . Новости MTV. Viacom . Проверено 18 марта 2012 года .
  48. «Sweet Nothing» Кэлвина Харриса и Флоренс Уэлч дебютируют под номером 1 в Великобритании » . Пресс-вечеринка . 21 октября 2012 . Проверено 6 октября 2015 года .
  49. ^ "Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук, Inc.: Окончательный список номинаций: 56-я премия Грэмми" (PDF) . www.grammy.com . Проверено 26 июня 2015 года .
  50. ^ «Флоренция и машина» . GRAMMY.com . 22 мая 2018 . Проверено 21 октября 2018 года .
  51. ^ Янгс, Ян (26 июня 2015). "Гластонбери: Флоренция и машина идут вперед с заголовком" . BBC News Online . Проверено 26 июня 2015 года .
  52. ^ heatworld (9 сентября 2016 г.). «Леди Гага -« Я очень простой человек, хотя могу показаться сложным » » . Проверено 21 мая 2019 года - через YouTube.
  53. Рианна Филлипс, Эми (7 марта 2017 г.). "Ликке, Патти, Игги и многие другие: каждый музыкант в песне к песне Терренса Малика" . Вилы . Проверено 8 марта 2017 года .
  54. ^ "Твиттер" . mobile.twitter.com . Проверено 13 апреля 2018 года .
  55. Ставропулос, Лаура (28 июня 2019 г.). «Высокая надежда: как Флоренция и машина распространяют свое Евангелие» . u Откройте для себя музыку . Дата обращения 19 марта 2020 .
  56. ^ " " Я не думал, что говорить об этом. Итак, Флоренс Уэлч вставила это в песню » . Нью-Йорк Таймс . 14 июня 2018 . Проверено 13 августа 2018 .
  57. ^ a b c d Розен, Джоди (15 ноября 2011 г.). «Церемониалы» . Rolling Stone . Проверено 1 ноября 2011 года .
  58. ^ a b c Симпсон, Дэйв (3 июля 2009 г.). «Флоренция и машина: легкие» . Хранитель . Проверено 15 ноября 2011 года .
  59. Григориадис, Ванесса. «Как артистичный, неземной певец стал Стиви Никсом из поколения« Сумерек »» . Rolling Stone . Проверено 19 ноября 2018 .
  60. ^ «Самые влиятельные иконы стиля музыки» . Журнал гламур . Проверено 4 сентября 2014 года .
  61. ^ «Почему мы любим Элисон Голдфрапп» . Getmusic . Архивировано из оригинального 20 октября 2014 года . Проверено 6 октября 2015 года .
  62. Джи, Кэтрин (3 июля 2016 г.). «Florence + the Machine и Кендрик Ламар, British Summer Time, рецензия:« эйфория хиппи встречается с лирическим хип-хопом » » . Дейли телеграф . Проверено 1 апреля 2018 года .
  63. ^ «Флоренс Уэлч - Мой Лондон» . Лондонский вечерний стандарт . 30 июля 2009 . Проверено 17 марта 2012 года .
  64. ^ Уэлч, Флоренция (2014). «Флоренция + Машинное интервью» . MSN Music (Интервью). Беседовал Мэтт Шихтер. Торонто - через YouTube.
  65. ^ Рид, Райан. "Слушайте Флоренс + Машинное покрытие Silver Springs" . Rolling Stone . Проверено 19 ноября 2018 .
  66. Гласс, Джошуа (30 ноября 2016 г.). "Музы Джона Кейла о поэзии, трезвости и воздушном капоте с Флоренс Уэлч" . documentjournal.com . Архивировано 5 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября +2016 .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  67. ^ "Visionary Vixen" . Журнал Los Angeles Times . Коммуникации Лос-Анджелеса Таймс. 3 января 2011 года Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 11 марта 2013 года .
  68. ^ «Флоренция и машина:« Я люблю демонов и экзорцизм » » . NME . 4 июля 2011 . Проверено 18 ноября 2013 года .
  69. ^ a b c Оделл, Майк (май 2010 г.). «Флоренция атакует!». Вопрос . Bauer Media Group (286): 46–52.
  70. ^ "Церемониальное" сценическое платье Gucci Флоренс Уэлч " . Vogue Paris (на французском) . Проверено 13 февраля 2019 .
  71. ^ «Флоренс Уэлч доказывает, что она все еще королева богемного стиля» . Vogue . Проверено 13 февраля 2019 .
  72. Маркус, Лаура (9 августа 2010 г.). «Идол стиля: Флоренс Уэлч» . Venus Zine . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2012 года . Проверено 23 сентября 2010 года .
  73. ^ "Флоренс Уэлч - идеальная модель для Братства прерафаэлитов" . Журнал DailyArt .
  74. Эллисон, Джесси (23 октября 2011 г.). "Темная сторона славы Флоренции Newsweek 23 октября 2011" . Ежедневный зверь . Компания Newsweek Daily Beast . Проверено 18 марта 2012 года .
  75. ^ «Мода Флоренс Уэлч:« Это не внутренняя суматоха. Это полный бегство от жизни », Billboard 4 октября 2011» . Рекламный щит . Проверено 21 ноября 2011 года .
  76. Эдгар, Мишель (6 сентября 2010 г.). «За кулисами с Флоренс и машиной: интервью объединяет музыку» . Huffington Post . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 30 июня 2018 .
  77. Петрарка, Эмилия. "Флоренс Уэлч, энтузиастка книжного клуба, откровенно рассказывает о литературе" . W Magazine . W Magazine . Проверено 13 июля 2018 .
  78. ^ Gunderson, Эдна (31 июля 2011). «Флоренция + высокий профиль» . USA Today . Проверено 13 июля 2018 .
  79. ^ «Флоренс Уэлч показывает борьбу с алкоголизмом, депрессией» . 105.7 Дело . 105.7 Дело . Проверено 1 декабря 2018 .
  80. ^ Battersby, Матильда (15 апреля 2015). «Флоренс Уэлч ломает ногу, прыгая со сцены на Коачелле» . Независимый . Лондон . Проверено 27 июля 2015 года .
  81. ^ «Знаменитости, которые поддерживают Brexit (и те, которые поддерживают, остаются)» . Независимый . Проверено 27 ноября 2018 года .
  82. ^ Стерн, Брэдли. «Флоренс Уэлч держит радужный флаг, исполняет песню« Love Is Love »на концерте» . Поп-толк . Проверено 18 февраля 2019 .
  83. ^ Рини, Джен. "Firefly Recap: выходные любви, осведомленности и музыки" . USA Today . USA Today . Проверено 18 февраля 2019 .
  84. ^ "@florencethemachinebr в Instagram:" Флоренция + Машина - Лас-Вегас - 17.05.19 Легенда, написанная @florencethemachinebr 👇 Eu tenho que dizer que neste momento meu coração… " " . Instagram . Проверено 21 мая 2019 .
  85. ^ «Ирландский референдум об абортах: музыканты поощряют голоса, твиты» . Рекламный щит . Дата обращения 18 мая 2019 .
  86. ^ «Флоренция и машина» . Официальные графики компании . Проверено 14 марта 2011 года .
  87. ^ "Дискография Флоренция + Машина" . australian-charts.com. Hung Medien . Проверено 14 марта 2011 года .
  88. ^ "Дискография Флоренция + Машина" (на немецком языке). austriancharts.at. Hung Medien. Архивировано из оригинала на 30 января 2011 года . Проверено 14 марта 2011 года .
  89. ^ «Кэлвин Харрис - История чарта: Billboard Canadian Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 11 апреля 2013 года .
  90. ^ "Дискография Флоренция + Машина" (на немецком языке). charts.de Управление СМИ . Проверено 7 ноября 2011 года .
  91. ^ "Дискография Флоренция + Машина" . irish-charts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинального 14 марта 2012 года . Проверено 14 марта 2011 года .
  92. ^ "Дискография Флоренция + Машина" . charts.nz . Проверено 14 марта 2011 года .
  93. ^ "Дискография Флоренция + Машина" . norwegiancharts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинала на 5 июня 2012 года . Проверено 14 марта 2011 года .
  94. ^ "Флоренция + Машина" . swisscharts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 14 марта 2011 года .
  95. ^ "Calvin Harris - История диаграммы: The Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 11 апреля 2013 года .
  96. ^ «Сертифицированные награды» . Британская фонографическая промышленность . Архивировано из оригинала на 6 февраля 2013 года . Проверено 21 ноября 2009 года .
  97. ^ «Графики ARIA - Аккредитация - 2013 Синглы» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 года . Проверено 11 апреля 2013 года .
  98. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Calvin Harris; 'Sweet Nothing')" (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 28 апреля 2013 года .
  99. ^ «База данных Gold Platinum» . Музыка Канада . 26 марта 2013. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 . Проверено 11 апреля 2013 года .
  100. ^ «Золото и платина» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинального 27 апреля 2013 года . Проверено 22 июня 2013 года .
  101. ^ "NZ Top 40 Singles Chart" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . 7 января 2013 . Проверено 11 апреля 2013 года .
  102. ^ «Официальный топ 100 физических синглов - 4 августа 2017 г. - 10 августа 2017 г.» . Официальные графики компании . Дата обращения 1 июня 2020 .
  103. ^ Перекоса, Рози (12 декабря 2008). «Флоренция и машина - победитель премии британских критиков 2009» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 9 января 2019 . 
  104. ^ Уитби, Тим. «Флоренс Уэлч получает награду за лучший гимн танцпола на церемонии вручения наград NME Awards 2013 в Troxy 27 февраля 2013 года в Лондоне, Англия» . www.edmontonjournal.com . Дата обращения 7 мая 2020 .
  105. ^ «Грэмми 2014: список победителей» . CNN . 27 января 2014 . Проверено 10 декабря 2018 .
  106. ^ «Грэмми 2016: см. Полный список победителей» . Рекламный щит . 16 февраля 2016 . Проверено 10 декабря 2018 .
  107. ^ Руби, Дженнифер; Фостер, Алистер (18 мая 2017 г.). «Флоренс Уэлч и Скепта крупно выигрывают на Ivor Novello Awards 2017» . Вечерний стандарт . Проверено 10 декабря 2018 .
  108. ^ Ким, Мишель (20 сентября 2018 г.). «Волк Алиса выиграла приз Меркурия 2018» . Вилы . Проверено 10 декабря 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Флоренс Уэлч на Викискладе?
  • Флоренс Уэлч на IMDb