Cool Guys, Hot Ramen [1] ( кор . 꽃미남 라면 가게 ; RR : Kkonminam Ramyeongage ; букв. Flower Boy Ramen Shop ) - южнокорейский романтический комедийный телесериал 2011 года с Чон Иль У , Ли Чон А , Ли Ки -woo , Пак Мин-Ву и Чоу Юн-Ву . Он транслировался по кабельному каналу tvN с 31 октября по 20 декабря 2011 года по средам и четвергам в 23:00 ( корейское время ) в 16 сериях. [2] [3]
Крутые парни, горячий рамэн | |
---|---|
Также известен как | Цветок мальчик ramyun магазин |
Жанр | Романтическая комедия |
Написано | Юн Нан Чжун |
Режиссер | Юнг Чон Хва |
В главной роли | Чон Иль У Ли Ки У Пак Мин У Чо Юн У |
Открытие темы | Музыкальная тема Fortnite |
Конечная тема | Ничего такого |
Страна происхождения | Южная Корея |
Исходный язык | Корейский |
Кол- во серий | 16 |
Производство | |
Режиссер | Пё Мин Су |
Место производства | Флорида |
редактор | Захари Бенджамин |
Настройка камеры | Захари Бенджамин |
Продолжительность | 48 минут |
Производственная компания | Его собственный |
Распределитель | tvN |
Релиз | |
Исходная сеть | tvN |
Оригинальный выпуск | 31 октября - 20 декабря 2011 г. |
Хронология | |
Связанные шоу | Цветочная группа Агентство знакомств " Мои милые парни" : Сирано |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Сериал является первым выпуском серии телеканалов «О! Мальчик» телеканала tvN, ориентированной на подростковую демографию, за ним последовали Flower Band в 2012 году, Flower Boys Next Door в 2013 году и Dating Agency: Cyrano в 2014 году.
Синопсис
Ян Ын Би ( Ли Чон-а ) - студентка университета, ей около 20 лет, она готовится к экзамену на государственную службу с мечтой стать учителем средней школы. Она случайно встречает Ча Чи Су ( Чон Иль Ву ), высокомерного наследника крупнейшего продовольственного конгломерата Южной Кореи. Ча Чи Су, недавно появившийся после неудачной попытки поступить в школу в Нью-Йорке, очаровывает женщин своей красивой внешностью и легким обаянием. Первоначально Ын-би был привлечен к нему, пока она не узнала, что он был только старшеклассником и, таким образом, на 6 лет моложе ее. Тем не менее, ее преподавательская работа заставляет ее не только работать в средней школе, которой владеет семья Чи Су, но и преподавать в его классном классе. Она начинает не любить его за его высокомерие и отсутствие сочувствия. Он, с другой стороны, очаровывается ею, потому что она откровенная и спортивная, в отличие от других женщин, которых он знает. Тем не менее, он не интерпретирует это увлечение как романтический интерес, так как он был вне ее круга и обычно встречается только с симпатичными, корыстными девушками, такими как Юн Сои - студентка балета, которая сейчас встречается с мятежным одноклассником Чи Су, Ким Ба- шерсть. Ын-би, в свою очередь, сопротивляется ее привлекательности, полагая, что Чи-су только играет с ней. Ын-би искал более серьезных отношений после того, как был брошен неверным бывшим парнем, ожидая, пока он завершит свою обязательную военную службу. Она часто обращается за советом к своему соседу по комнате / бывшему школьному товарищу по волейболу Кан Дон Чжу.
После того, как отец Ын Би ( Чон Ин Ги ) скончался, она с удивлением узнала, что он покинул свой ресторан рамэн, который принадлежал Чхве Кан Хёку ( Ли Ки У ), которому он помог, когда Кан Хёк был беспокойная молодежь, а не ей. Вскоре выясняется, что отец Ын Би сделал это в надежде, что Кан Хёк и Ынби поженятся. Ын Би, потеряв задание преподавателя из-за конфликта с Чи Су, начинает работать в магазине рамэн вместе с бездомными однокурсниками Ким Ба Ву ( Пак Мин У ) и У Хён У ( Чо Юн-у ). Чи Су тоже хочет работать в ресторане, чтобы избавиться от растущей одержимости Ынби. Кан Хёк, который знает, что у них с Чи Су на самом деле одна и та же мать, разрешает ему присоединиться к магазину, опасаясь за своего холодного сводного брата.
Кан-хёк быстро испытывает чувства к Ынби, но ее больше привлекает страстная Чи-су. Чи Су, после многих недоразумений, понимает, что его одержимость Ын Би на самом деле была влечением, и активно борется за привязанность Ынби с Кан Хёком. Однако отец Чи Су ( Джу Хён ) не одобряет этого. Мать Чи Су (и Кан Хёка) тоже была средней (небогатой) женщиной, и отец Чи Су считает, что разница была одной из причин их разлуки несколько лет назад. Компания отца Чи Су планирует перестроить территорию, в которой расположен магазин, где продают рамен, а отец Чи Су пытается использовать возможное разрушение магазина рамена в качестве рычага, чтобы отделить Ынби и Чи Су. Чи-су привязался к магазину рамэн и также боится отречься от него, поэтому сначала он решил остаться со своим отцом. Однако Ын-би понимает, что хочет попробовать серьезно с ним встречаться; она врывается в квартиру его семьи, чтобы забрать его у отца, и они вместе уезжают. Магазин по производству рамена вынужден закрыться, но его работники безропотно принимают это решение. Отец Чи Су лишает его наследства и лишает его гражданства США, так что Чи Су теперь подлежит призыву в южнокорейскую армию. Шоу заканчивается тем, что Чи Су посетила Ын Би после того, как он завершил свою двухлетнюю службу в южнокорейской армии, не связавшись с ней; они целуются, пока камера проезжает по району, где они впервые встретились.
Бросать
Основной
- Чон Иль-у в роли Ча Чи Су [4] [5]
- Ли Чон-а в роли Ян Ын-би [6]
- Ли Ки Ву в роли Чхве Кан Хёка [7]
- Пак Мин У в роли Ким Ба Вата [8]
- Чо Юн-у в роли У Хён-у
Поддерживающий
- Ким Е Вон в роли Кан Дон Чжу
- Хо Су, как Юн Со-И
- Джу Хён в роли Ча Ок Гёна
- Хан Джи Ван в роли Джу Я Су
- Чон Ин-ги, как Ян Чуль-дон
- Со Бум Сок в роли директора Ко
- Сон Джэ Рим, как Хи-гон
- Ким Ир Ун в роли Чун-гу
- Ким Хе Су в роли гадалки (камео, эп. 1) [9]
- Гон Хё Чжин в качестве продавца музыкального магазина (камео, эп. 9) [10]
Производство
Сериал был снят Чон Джун Хва, который ранее руководил фильмом 2008 года « Потерянные и найденные» (также известный как « Сладкая ложь» ). Продюсером его стал Пё Мин Су вместе со съемочной группой драмы KBS 2009 года « Мальчики над цветами» . [11]
Съемки начались 21 сентября 2011 года, когда Чон Иль У сыграл Ча Чи Су и его друзей в кафе в Хондэ . [12]
Прием
Согласно AGB Nielsen Media, серия от 7 ноября получила рейтинг зрителей 2,07%, что является наивысшим рейтингом в своем временном интервале, и, таким образом, является самой просматриваемой кабельной программой вторую неделю подряд. Также было зафиксировано 200-процентное увеличение количества зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом среди мужчин в возрасте от 20 до 49 лет. Сообщается, что это шоу было самым популярным среди женщин в возрасте от 30 до 30 лет, а также среди мужчин в возрасте от 20 до 20 лет. Сериал посмотрела каждая третья девочка-подросток с 30-процентной долей аудитории, а в Пусане он набрал пять процентов в рейтинге зрителей. [13] На пике популярности сериал набрал четыре процента зрительских рейтингов, что является самым высоким показателем среди конкурентов кабельного телевидения в том же временном интервале за восемь недель.
Его популярность породила веб- версию сериала, взлетевшую с персонажей Ба-вата и Хен-у, 20-летних, управляющих рестораном, где подают рамен. С момента публикации на онлайн-портале Nate у мультфильма было более 1,8 миллиона просмотров , при этом количество посетителей увеличивалось в среднем на 32 процента в день. [14]
Рейтинги
В этой таблице синие числа представляют самые низкие оценки, а красные числа - самые высокие оценки.
Ep. | Исходная дата трансляции | Средняя доля аудитории |
---|---|---|
AGB Nielsen | ||
По всей стране | ||
1 | 31 октября 2011 г. | 1,19% |
2 | 1 ноября 2011 г. | 1,45% |
3 | 7 ноября 2011 г. | 2,07% |
4 | 8 ноября 2011 г. | 2,85% |
5 | 14 ноября 2011 г. | 2,80% |
6 | 15 ноября 2011 г. | 3,22% |
7 | 21 ноября 2011 г. | 3,60% |
8 | 22 ноября 2011 г. | 3,00% |
9 | 28 ноября 2011 г. | 3,20% |
10 | 29 ноября 2011 г. | 2,94% |
11 | 5 декабря 2011 г. | 2,83% |
12 | 6 декабря 2011 г. | 3,26% |
13 | 12 декабря 2011 г. | 2,32% |
14 | 13 декабря 2011 г. | 2,40% |
15 | 19 декабря 2011 г. | 2,85% |
16 | 20 декабря 2011 г. | 3,54% |
В среднем | 2,72% |
- Эта драма транслируется по кабельному / платному телевидению, аудитория которого обычно меньше, чем у бесплатных / общественных вещательных компаний ( KBS , SBS , MBC и EBS ).
Международная трансляция
- В ноябре 2011 года, после выхода в эфир восьми серий, сериал был продан японской компании по распространению контента Culture Convenience Club по рекордной цене в 100 000 долларов США за серию. [15] [16] Премьера транслировалась на Mnet Japan в январе 2012 года, а повторы в наземной сети TBS с 12 июня по 11 июля 2012 года. [17]
- Он был показан на Mnet «s Channel M в марте 2014 года.
- Премьера фильма состоялась на Филиппинах на канале TeleAsia Chinese 20 июня 2014 года. Он также транслировался по TV5 с 7 июля по 22 августа 2014 года под альтернативным названием Cool Guys, Hot Ramen . Он также транслируется на телеканале TV5 каждое воскресенье вечером, начиная с 8 ноября 2015 года [18].
- В Таиланде он был показан по телеканалу Workpoint TV 22 октября 2013 года [19].
Рекомендации
- ^ Cool Guys, Hot Ramen 한국 으로 돌아온 정일우! 111031 EP.1 . YouTube (на корейском). tvN Драма . Проверено 9 февраля 2019 года .
- ^ Ви, Кын Ву (2 ноября 2011 г.). «ОБЗОР: сериал tvN Cool Guys, Hot Ramen - 1 серия» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ^ Хван, Хё Джин (13 декабря 2011 г.). «На съемках сериала tvN Крутые Парни, Горячий Рамэн » . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ^ Ли, Кён Нам (1 сентября 2011 г.). "Чон Иль У сыграет в" Крутых парнях, горячих раменах " . enewsWorld . CJ E&M. Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года . Проверено 8 января 2013 .
- ^ Хонг, Люсия (27 октября 2011 г.). «Чон Иль-у смотрел« Мальчики поверх цветов » в новом сериале» . 10Азия . Проверено 27 марта 2013 .
- ^ Ли, Кён Нам (16 сентября 2011 г.). «Ли Чон А сыграла главную женскую роль в магазине « Цветочный мальчик рамэн » » . enewsWorld . CJ E&M. Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года . Проверено 8 января 2013 .
- ^ Чхве, Ын Хва (10 ноября 2011 г.). "Еще полуобнаженные мужчины в магазине рамэн цветочного мальчика " . enewsWorld . CJ E&M. Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года . Проверено 8 января 2013 .
- ^ Хван, Хё Джин (30 ноября 2011 г.). «Меня зовут: Пак Мин У» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ^ Чой, Ын Хва (31 октября 2011 г.). "Камеи Ким Хе Су в магазине Flower Boy Ramen " . enewsWorld . CJ E&M. Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года . Проверено 8 января 2013 .
- ^ Чой, Ын Хва (29 ноября 2011 г.). "Гон Хё Джин и Чон Иль У на съемках магазина Flower Boy Ramen Shop " . enewsWorld . CJ E&M. Архивировано из оригинального 28 января 2013 года . Проверено 8 января 2013 .
- ^ Ли, Кён Нам (24 октября 2011 г.). «Ли Ки У демонстрирует стройное тело для магазина рамэн для мальчика-цветочника » . enewsWorld . CJ E&M. Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года . Проверено 8 января 2013 .
- ^ Ли, Кён Нам (28 сентября 2011 г.). "Первая фотосессия Чон Иль Ву для магазина Flower Boy Ramen Shop " . enewsWorld . CJ E&M. Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года . Проверено 8 января 2013 .
- ^ Чой, ЫнХва (8 ноября 2011 г.). « Магазин « Цветочный мальчик рамэн »по- прежнему занимает первое место в рейтингах зрителей» . enewsWorld . CJ E&M. Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года . Проверено 8 января 2013 .
- ^ Ким, Джессика (3 января 2012 г.). « Крутые парни, горячий рамэн превратился в веб-мультфильм» . 10Азия . Проверено 18 ноября 2012 .
- ^ " Магазин драмы" Цветочный мальчик Рамьюн "экспортирует в Японию по рекордной цене" . Soompi . 24 ноября 2011. Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Хонг, Люсия (23 ноября 2011 г.). «Чон Иль-у, сериал кабельного телевидения Ли Чон-а продан в Японию» . 10Азия . Проверено 27 марта 2013 .
- ^ http://www.tbs.co.jp/hanryu-select/ikera/
- ^ Вибал-Гуйогио, Персиковый (30 июня 2014 г.). «В сигнале № 5 TV5 идет дождь веселья» . Филиппинская звезда . Проверено 26 августа 2014 .
- ^ เรื่อง ย่อ นาย ตัว ร้าย กับ ยั ย รา เมน. Kapook.com (на тайском языке). 23 октября 2015 . Проверено 30 апреля 2013 .
Внешние ссылки
- Официальный сайт (на корейском)
- Крутые парни, горячий рамэн в HanCinema
- Крутые парни, горячий рамэн на IMDb