Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Forever Young (песня молодежной группы) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Также: Forever Young (песня Боба Дилана)
"Вечно юный"
Alphaville - Forever Young Single.jpg
Сингл от Alphaville
из альбома Forever Young
Б сторона«Добро пожаловать к солнцу»
Выпущенный20 сентября 1984 г.
СтудияСтудия 54
Жанр
Длина3 : 44
ЭтикеткаWEA
Композитор (ы)
Автор текстаМэриан Голд
Производитель (и)
  • Колин Пирсон
  • Вольфганг Лоос
  • Андреас Будде
Alphaville синглы хронология
« Звучит как мелодия »
(1984)		« Вечно молодой »
(1984)		" Реактивный комплект "
(1985)
Музыкальное видео
«Вечно молодой» (вер. 1)
«Вечно молодой» (вер. 2)

" Forever Young " - песня из одноименного дебютного альбома немецкой синти-поп- группы Alphaville 1984 года . В том же году сингл стал хитом в Скандинавии и в немецкоязычных странах Европы .

Сингл добился большего успеха в США, чем в Соединенном Королевстве, но не смог попасть в топ-40 американских альбомов, несмотря на три отдельных релиза в США. Хотя песня "Forever Young" и не заняла первое место в европейских хит-парадах, она стала одной из фирменных песен группы и впоследствии была исполнена многочисленными исполнителями.

Версии Alphaville [ править ]

Исходная версия 1984 г. [ править ]

Фон и видео [ править ]

Первоначально выпущенный Alphaville в качестве сингла в 1984 году, "Forever Young" был доступен как в оригинальном миксе, так и в танцевальной версии под названием "Special Dance Mix". За годы существования группа выпустила несколько ремиксов и демо-версий песни.

Первоначально сингл достиг 93-й позиции в 1985 году в Billboard Hot 100 и в топ-40 в US Hot Dance Music / Club Play Singles . [1] Когда песня была переиздана в 1988 году, песня достигла 65 места в Billboard Hot 100.

Музыкальный клип на песню, снятый Брайаном Уордом, показывает, как группа выступает в одном из залов санатория Холлоуэй в Вирджиния-Уотер , Англия. Множество людей, от детей до пожилых людей, одетых в лохмотья, просыпаются, чтобы посмотреть на оркестр, а затем проходят через светящийся портал в форме ромба.

Списки треков [ править ]

7-дюймовый сингл

  1. «Вечно молодой» - 3:45
  2. «Добро пожаловать к Солнцу» - 3:09

12 дюймов макси

  1. «Forever Young» (спецверсия) - 6:06
  2. «Вечно молодой» - 3:45
  3. «Добро пожаловать к Солнцу» - 3:09
  • "Welcome to the Sun" также появилась (в ремиксе и перезаписи) на альбоме Dreamscapes 1999 года .

Другие выпуски [ править ]

Оригинальная версия альбома также появлялась на следующих официальных релизах Alphaville:

  • Компиляция Alphaville Amiga , 1988
  • Alphaville: Коллекция одиночных игр , 1988
  • Первый урожай 1984–92 , 1992

"Special Dance Version" и B-side "Welcome to the Sun" были включены в презентации So80- х годов Alphaville 2014 года .

Другие версии [ править ]

Эта песня выпускалась несколько раз в различных формах, включая ремиксы и демо, на:

  • Alphaville: The Singles Collection , 1988 (ремикс)
  • История , 1993 (вживую)
  • Dreamscapes , 1999 (демо, демо-ремикс, живое исполнение и акустическая перезапись)
  • Маленькая Америка , 1999 (вживую)
  • Stark Naked and Absolutely Live , 2000 (вживую)
  • Forever Pop , 2001 (ремикс)
  • «Вечно молодой 2001» (см. Ниже)
  • "Forever Young The Remix", 2006 г. (см. Ниже)

Графики [ править ]

Продажи и сертификаты [ править ]

ОбластьСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Дания ( IFPI Дания ) [13]Золото45 000двойной кинжал
Германия ( BVMI ) [14]Золото250,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [15]Золото25 000двойной кинжал
Соединенное Королевство ( BPI ) [16]Серебряный200 000двойной кинжал

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Вечно молодой 2001 [ править ]

В 2001 году Alphaville выпустил новый набор ремиксов «ограниченным фанатским тиражом» под названием «Forever Young 2001». Этот сингл содержал три музыкальных трека, один трек с произношением и трек только для ПК.

Этот компакт-диск был выпущен для фанатов бесплатно, нужно было оплатить только почтовые расходы. Имена каждого фаната, запросившего копию, были напечатаны на внутренней стороне обложки. Копии были подписаны группой от руки. Ремиксы, представленные на сингле, не появлялись на других релизах.

Обложка - это кадр из видео, созданного The Cartoon Saloon .

Списки треков [ править ]

CD сингл

  1. "Forever Young" ("Бриллианты в солнечном миксе" FAF) - 3:56
    • Сделано ремиксом: FAF
  2. "Forever Young" (Factory Mix) - 4:21
    • Ремикс: Хосе Альварес-Бриль
  3. "Forever Young" (оригинальное демо 1983 г.) - 4:43
  4. «Спасибо» (Разговорная версия) - 3:44
  5. «Forever Young» (Magix PlayR) (только ПК)
  • Трек "Thank You" состоял из того, что тогдашний участник Бернарда Ллойда поблагодарил фанатов, одновременно говоря над одним из своих "любимых треков", который был ремиксом на "Lassie Come Home", который должен был появиться в альбоме ремиксов 2001 года Forever. Поп .
  • Трек Magix PlayR был приложением только для ПК, которое позволяло фанатам настраивать ремикс FAF по своему вкусу.

CD промо-сингл

  1. «Forever Young (Бриллианты FAF в солнечном миксе)» - 3:56
  • Этот рекламный компакт-диск был выпущен строго ограниченным тиражом в 500 копий и не продавался в коммерческих целях. [17]

Forever Young The Remix [ править ]

Этот компакт-диск, выпущенный в 2006 году, содержит два новых ремикса известного исполнителя ремиксов Билла Хамела . Он также включает в себя цифровую обновленную версию оригинальной альбомной версии песни. Ремикс достиг 31-го места в австралийском чарте синглов ARIA, пиковое значение которого выше, чем у оригинальной версии в 1986 году, которая занимала только 47-е место [18].

Список треков [ править ]

CD сингл

  1. "Forever Young" (микс альбома Hamel) - 4:58
  2. "Forever Young" (клубный микс Билла Хамеля) - 7:39
  3. "Forever Young" (ремастеринг оригинальной версии) - 3:47

Версия Лауры Браниган [ править ]

В 1985 году Лаура Браниган сделала кавер на эту песню в своем альбоме Hold Me .

Песня также была включена в ее альбом-сборник лучших хитов 2010 года, переизданный в цифровом формате, состоящий из двух дисков Shine On: The Ultimate Collection .

Интерактивная версия [ править ]

"Вечно юный"
Сингл от Interactive
Выпущенный1994 г.
ЖанрТанец
Длина3 : 40
Этикетка
  • Взрывать
  • Intercord
Автор (ы) песен
  • Бернхард Ллойд
  • Мэриан Голд
  • Франк Мертенс
Производитель (и)
  • А. Шнайдер
  • Ж. Лиссат
  • Р. Зенкер
Интерактивная хронология синглов
"Вы слышите, как я зову"
(1994)		« Вечно молодой »
(1994)		«Жить без твоей любви»
(1995)
Музыкальное видео
"Forever Young" на YouTube

В 1994 году немецкая электронная группа Interactive выпустила кавер, который занял 7-е место в Германии, 10-е место в Дании и Нидерландах. Он также вошел в топ-20 в пяти других странах, а в Eurochart Hot 100 песня достигла 34-го места. Эта электронная танцевальная версия не содержит большей части текстов песни, а включает только слегка измененный припев в качестве единственного вокала. В 2002 году немецкий ди-джей и музыкальный продюсер Космонова сделали ремикс на свою версию Forever Young . Он занял 21-е место в Германии и 37-е место в Великобритании .

Музыкальное видео [ править ]

Режиссером клипа на "Forever Young" стал Базиль Шлегель. [19] В нем дети ходят в ночной клуб и веселятся на вечеринках .

Список треков [ править ]

CD Maxi (Германия)
  1. "Forever Young" (Radio Edit) - 3:40
  2. «Вечно молодой» (Расширенная версия) - 5:59
  3. «Мобиле» - 5:04
  4. «Волны Балаха» - 5:44

Графики и продажи [ править ]

Версия Молодежной группы [ править ]

"Вечно юный"
Сингл от Молодежной группы
из альбома Casino Twilight Dogs
Выпущенный27 февраля 2006 г.
Записано2005 г.
ЖанрИнди-рок
Длина4 : 33
ЭтикеткаЛиги Плюща
Автор (ы) песен
  • Бернхард Ллойд
  • Мэриан Голд
  • Франк Мертенс
Производитель (и)
  • Уэйн Коннолли
  • Молодежная группа
Хронология синглов Молодежной группы
"Детское тело"
(2004)		« Вечно молодой »
(2006)		«Поймать и убить»
(2006)

В 2005 году продюсеры американского телесериала The OC попросили австралийскую рок-группу Youth Group записать версию "Forever Young" для использования в шоу после положительной реакции на использование их сингла "Shadowland" в предыдущем. эпизод. Их версия "Forever Young" использовалась в шоу и трейлерах шоу, а также была включена в альбом саундтреков Music from the OC: Mix 5 . Релиз сингла в Австралии занял первое место в чарте ARIA . Песня была включена в их альбом Casino Twilight Dogs , выпущенный позже в том же году.

Список треков [ править ]

  1. «Вечно молодой» - 4:33
  2. «Чужой сон» - 2:36
  3. «Вечно молодой» (править) - 3:26

Еженедельные графики [ править ]

Диаграмма (2006)Пиковая
позиция
Австралия ( ARIA ) [30]1
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [31]7
Испания ( PROMUSICAE ) [32]44 год
США Bubbling Under Hot 100 ( Billboard ) [33]10
100 долларов США ( Billboard ) [33]76

Графики на конец года [ править ]

Диаграмма (2006)Позиция
Австралия (ARIA) [34]7

Сертификаты [ править ]

ОбластьСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [35]4 × Платина280 000двойной кинжал

двойной кинжал Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Версия Бекки Хилл [ править ]

"Вечно юный"
Одноместный от Бекки Hill
Выпущенный13 ноября 2020 г.
Записано2020 г.
СтудияSarm West Studios , Лондон
Длина2 : 58
Этикетка
  • Эко
  • Полидор
Автор (ы) песен
  • Бернхард Ллойд
  • Франк Мертенс
  • Мэриан Голд
Производитель (и)Чарли Хьюгалл
Хронология синглов Бекки Хилл
« Космос »
(2020)		« Вечно молодой »
(2020)		«Просыпайся с тобой»
(2021)

В 2020 году британская певица Бекки Хилл выпустила кавер-версию песни. Он был выпущен 13 ноября 2020 года на лейблах Polydor Records и Eko Records. [36] Песня была выбрана в качестве саундтрека к рождественской рекламе McDonald's 2020 года в Великобритании.

Фон [ править ]

Песня соберет деньги для FareShare , в рамках которого McDonald's пожертвует пять миллионов обедов на благотворительность. Хилл также будет жертвовать 10 пенсов с каждой загрузки в благотворительную организацию FareShare. [37] В своем аккаунте в Твиттере она сказала: «« Вечно молодой »- это больше, чем просто красивая рождественская реклама и песня. @Mcdonaldsuk обязалась профинансировать @fareshareuk для перераспределения более 5 миллионов обедов к апрелю 2021 года среди нуждающихся семей. 10 пенсов с каждой загрузки идут на великое дело. Ни один ребенок не должен быть голодным ". [38]

Персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из Tidal . [39]

  • Чарли Хьюгалл - продюсер, микшер, инженер звукозаписи, персонал студии
  • Бернхард Ллойд - композитор
  • Франк Мертенс - композитор
  • Мэриан Голд - композитор, автор текстов
  • Адам Руст - ассоциированный исполнитель, клавишные
  • Бекки Хилл - ассоциированный исполнитель, вокал
  • Мэтт Колтон - мастеринг-инженер, персонал студии

Графики [ править ]

График (2020–2021 годы)Пиковая
позиция
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [40]35 год

Кавер-версии и образцы [ править ]

  • В 1989 году исполнитель регги Уэйн Уандер выпустил кавер-версию, которая приобрела некоторую популярность на Ямайке. Запись версии Wonder была выпущена на сайте Alphaville Fan Club Release History (1993).
  • В 1993 году немецкий хэви-метал-гитарист Аксель Руди Пелл сделал кавер на "Forever Young" на своем альбоме The Ballads , который также был выпущен как сингл.
  • В 2009 году американский исполнитель хип-хопа Джей Зи сделал сэмпл переработанной версии обложки Уэйна Уандера 1992 года (в которой теперь фигурируют Buju Banton & Stone Love) для своего альбома The Blueprint 3 . Рэп-версия Jay Z, получившая название " Young Forever ", с участием г-на Хадсона достигла 10-го места в британском чарте синглов. [41]
  • В 2019 году Undressd выпустил кавер, который занял 44-е место в шведском чарте синглов Sverigetopplistan . [42]
  • В конце 2019 года версия песни в исполнении американской певицы Андреа фон Кампен была записана для рождественской рекламы Hafod Hardware. [43] [44]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Alphaville. "Alphaville | Музыкальная биография, кредиты и дискография" . AllMusic . Дата обращения 14 мая 2014 .
  2. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический журнал. ISBN 0-646-11917-6.
  3. ^ a b c d e "Forever Young" в различных чартах синглов Lescharts.com ( последнее посещение - 24 февраля 2008 г.)
  4. ^ «RPM 100 Singles - 22 июня 1985 г.» [1] (последнее посещение - 3 января 2019 г.)
  5. ^ Dutch Top 40 Radio538.nl архивации 2 февраля 2009 в Wayback Machine (Проверено 21 сентября 2008)
  6. ^ German Singles Chart Charts-surfer.de Архивировано 25 мая 2009 г. на Wayback Machine ( последнее посещение - 4 августа 2008 г.)
  7. ^ "Notowanie nr 134" (на польском языке). 10 ноября 1984 . Проверено 17 января 2021 года .
  8. ↑ South African Springbok Top 20 [2] (последнеепосещение - 30августа 2017 г.)
  9. ^ Salaverri, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  10. ^ Таблица одиночных игр Великобритании
  11. ^ "История диаграммы Alphaville (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 16 ноября 2018 года.
  12. ↑ Billboard Allmusic.com (последнее посещение - 4 августа 2008 г.)
  13. ^ "Датские одиночные сертификаты - Alphaville - Forever Young" . IFPI Дания . Дата обращения 2 апреля 2020 .
  14. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Alphaville; 'Forever Young')" (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie .
  15. ^ "Итальянские одиночные сертификаты - Alphaville - Forever Young" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 23 июля 2018 года .Выберите «2018» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Forever Young» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  16. ^ "Британские одиночные сертификаты - Alphaville - Forever Young" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 24 июля 2020 .
  17. ^ Alphaville дискография
  18. ↑ Alphaville: Forever Young Charts , получено 23 октября 2013 г.
  19. ^ "Интерактивный Forever young VIVA VHS" . YouTube . Проверено 21 октября 2019 года .
  20. ^ " Austriancharts.at - Интерактивный - Вечно молодой" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Дата обращения 2 августа 2019.
  21. ^ " Ultratop.be - Интерактивный - Вечно молодой" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Дата обращения 2 августа 2019.
  22. ↑ Danish Singles Chart, 10 марта 1995 г.
  23. ^ "Eurochart Hot 100" (PDF) . Музыка и СМИ . Дата обращения 2 августа 2019 .
  24. ^ " Nederlandse Top 40 - Interactive" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Дата обращения 2 августа 2019.
  25. ^ " Dutchcharts.nl - Интерактивный - Forever Young" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Дата обращения 2 августа 2019.
  26. ^ " Swedishcharts.com - Интерактивный - Вечно молодой" . Одиночный разряд ТОП-100 . Дата обращения 2 августа 2019.
  27. ^ « Swisscharts.com - Интерактивный - Вечно молодой» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Дата обращения 2 августа 2019.
  28. ^ «100 лучших одиночных Jahrescharts» (на немецком языке). GfK Entertainment . Проверено 26 ноября 2019 года .
  29. ^ "Jaarlijsten 1995" (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 3 декабря 2019 .
  30. ^ " Australian-charts.com - Молодежная группа - Вечно молодой" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Дата обращения 11 мая 2020.
  31. ^ " Charts.nz - Молодежная группа - Вечно молодой" . Топ-40 одиночных игр . Дата обращения 11 мая 2020.
  32. ^ " Spanishcharts.com - Молодежная группа - Вечно молодой" Canciones Top 50 . Дата обращения 11 мая 2020.
  33. ^ a b «Диаграмма поиска: Молодежная группа» . Рекламный щит . Дата обращения 11 мая 2020 .
  34. ^ "ARIA End of Year Singles Chart 2006" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Дата обращения 3 июня 2020 .
  35. ^ «Графики ARIA - Аккредитация - Синглы 2019 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 29 июля 2020 года . Дата обращения 11 мая 2020 .
  36. ^ "Forever Young (из рождественской рекламы McDonald's 2020) - Сингл Бекки Хилл" . Apple Music . Проверено 13 ноября 2020 .
  37. ^ "Рождественская реклама McDonald's 2020: Кто поет 'Forever Young' в праздничном ..." Smooth Radio . 13 ноября 2020 . Проверено 23 ноября 2020 года .
  38. ^ «Бекки Хилл в Твиттере» . Twitter . 20 ноября 2020 . Проверено 23 ноября 2020 года .
  39. ^ «Кредиты / Forever Young (Из Рождественской рекламы McDonald's 2020) / Бекки Хилл - TIDAL» . Приливный . Проверено 13 ноября 2020 .
  40. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 9 января 2021 года.
  41. ^ https://www.officialcharts.com/artist/5868/mr-hudson/
  42. ^ SwedishCharts.com: UNDRESSD - страница "Forever Young"
  43. ^ "Рождественская реклама, сделанная для двухлетнего Артура за 100 звезд" . BBC News . 4 декабря 2019 . Проверено 25 февраля 2021 года .
  44. ^ "Рождественская реклама за 100 фунтов стерлингов, которая вышибает из воды Джона Льюиса" . Хранитель . 4 декабря 2019 . Проверено 25 февраля 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Alphaville
    • Alphaville - "Forever Young" (версия 1) (официальное музыкальное видео) на YouTube
    • Alphaville - "Forever Young" (версия 2) (официальное музыкальное видео) на YouTube
    • Alphaville - "Forever Young (Dance Remix)" (официальное музыкальное видео) на YouTube
  • Исполнитель: Bushido feat. Карел Готт
    • Исполнитель: Bushido feat. Карел Готт - Für immer jung на YouTube
  • Текст этой песни на MetroLyrics