Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Форт Саскачеван - город среднего размера на берегу реки Северный Саскачеван в Альберте , Канада. Это в 25 километрах (16 миль) к северо-востоку от Эдмонтона , столицы провинции. Форт Саскачеван является частью столичного региона Эдмонтона, проведенного переписью, и является одним из 24 муниципалитетов, входящих в состав Совета столичного региона Эдмонтона (EMRB). [6] Население Форта Саскачеван по данным федеральной переписи 2016 года составляло 24 149 человек. По данным муниципальной переписи 2019 года, его население увеличилось до 26 942 человека.

Город был основан как форт Северо-Запада Конной полиции, а позже стал домом для большой провинциальной тюрьмы ; город гордится своей историей «закона и порядка». [7] Первоначальный форт был расположен через реку от деревушки Ламурё , и город открыл копию форта рядом с его первоначальным местом в 2011 году. [8] Форт Саскачеван граничит с графством Страткона на юге и востоке, Округ Стерджен на севере и западе, и город Эдмонтон на юго-западе. Округ Стерджен находится через реку Северный Саскачеван.

Город известен своей близостью к нефтехимическим предприятиям, включая Dow Chemical , Sherritt International , Nutrien (ранее Agrium ) и Shell Canada . Он также известен своей отарой из 50 овец, которые в летние месяцы бродят по территории Форт-Наследия, питаясь травой. [9] Городской талисман - овца по имени Огги. [10]

История [ править ]

Предварительная колонизация и основание [ править ]

Интерьер форта Саскачеван, гр.  1884 г.

До колонизации региона территория вокруг того, что сейчас является фортом Саскачеван, была местом сбора и домом для множества различных коренных народов, включая народы кри (нехинау) и накота . [11] Коренные народы региона обычно путешествовали по реке Северный Саскачеван на каноэ . [8] Устье реки Стерджен , расположенное рядом с промышленным бизнес-парком современного форта Саскачеван, было идеальным местом для сбора материалов, необходимых для постройки каноэ. [8] Коренные народы региона назвали территорию современного форта Саскачеван «Березовые холмы», какберезы кора является важным компонентом в байдарке решений. [8]

В 1875 году под командованием инспектора Уильяма Д. Джарвиса Северо-Западная конная полиция (NWMP) построила Стерджен-Крик-Пост в качестве форта на южном берегу реки Северный Саскачеван. [8] Пост вскоре был переименован в «Форт (на) Саскачевана», и он стал ключевым северным полицейским гарнизоном. [8] Расположение форта вызвало заметное возмущение жителей Эдмонтона, которые провели публичное собрание, чтобы выразить свое несогласие с расположением полицейского гарнизона на таком расстоянии от их поселения. [12] Главный фактор Ричард Хардисти , отвечавший за Форт Эдмонтон , хотел, чтобы полицейский гарнизон располагался на земле, где находится Университет Альберты.Сейчас здесь находится Северный кампус, который находится через реку и немного выше по течению от того места, где в то время располагался форт Эдмонтон. [12] Однако инспектор Джарвис предпочел участок ниже по течению, потому что он считал, что его более узкие и мелкие берега реки делают этот район лучшим кандидатом для будущего железнодорожного переезда. [12]

В 1885 году NWMP сделал форт Саскачеван штаб-квартирой своего подразделения «G» и рассматривал возможность его переезда в Эдмонтон для расширения. [12] Жители Эдмонтона были в восторге от этого предложения; они провели публичное собрание, чтобы выразить свою поддержку этому шагу, и подали петицию за 250 подписей министру внутренних дел . [12] Однако существующие (временные) казармы NWMP в Эдмонтоне были разрушены до такой степени, что некоторые люди подняли мятеж в 1886 году - событие, известное среди полиции в то время как «большой доллар». [12] Было дешевле расширить форт Саскачеван на его нынешнем месте, чем восстанавливать и расширять гарнизон в Эдмонтоне. [12]Таким образом, несмотря на усилия жителей Эдмонтона, которые продолжали протестовать и выражать свое недовольство до 1888 года, форт Саскачеван оставался на своем месте. [12]

Палисадная стена , окружающая крепость была демонтирована в 1886 году, и форт был расширен во второй раз в 1889. [13] В качестве штаб - квартиры Отдела «G», крепость прошел патрули , что расширенные, насколько Форт Симпсон и Chesterfield Inlet , оба в Северо-Западных территориях . [13] NWMP передал собственность правительству Альберты в 1911 году для строительства провинциальной тюрьмы, и форт был вскоре снесен. [13] Во время последующих раскопок были обнаружены многочисленные артефакты и структурные особенности, в том числе пуговицы на одежде, возможное кладбище и структурные остатки первоначальной стены частокола. [13]Однако территория форта была частично повреждена в результате прокладки подземных коммуникаций и строительства провинциальной тюрьмы. [13] Община была зарегистрирована как деревня в 1899 году, город в 1904 году и город в 1985 году. [1]

Повешение Swift Runner [ править ]

В период с 1879 по 1914 год в форте было проведено пять повешений. [8] 20 декабря 1879 года полицейский гарнизон Форт Саскачеван провел первое повешение на Северо-Западных территориях (которые затем включали в себя современную Альберту). [14]

Быстрый бегун (Ка-Ки-Си-Кучин), человек кри, считался местными жителями умным и заслуживающим доверия, и ранее он служил проводником для местной полиции. [14] Тем не менее, он был изгнан из форта Саскачеван, а позже и из его племени, после того, как у него возникла сильная зависимость от виски. [14] После того, как он в конце концов вернулся в форт Саскачеван один, было обнаружено, что он убил и съел своих шестерых детей, жену, брата и мать. [14] Были предложены возможные мотивы его действий, такие как травма от того, что ранее его заставляли съесть умершего партнера по охоте по необходимости, или одержимость Вендиго - духом, питающимся плотью в некоторых культурах коренных народов. [14]

В августе 1879 года, после предъявления обвинения в убийстве и каннибализме, Быстрый Бегун был приговорен к смертной казни жюри, состоящим из трех жителей метиса, четырех местных жителей, знавших язык кри, и переводчика кри. [14] Строительные леса были построены для его повешения в декабре, и армейскому пенсионеру заплатили 50 долларов за палача. [14] Местные вожди коренных народов также были приглашены на казнь, чтобы утихомирить слухи о ненужной жестокости, причиненной осужденным. [14] Однако повешение пришлось отложить после того, как местные жители использовали ловушку на строительных лесах как растопку для костра, а палач забыл ремни, которыми связывали руки Стремительного Бегущего. [14]В 9:30 Быстро бегущего повесили на глазах у 60 зрителей и вскоре объявили мертвым. [14] В течение часа его тело было отрезано от веревки и закопано в снегу за стенами форта. [14]

Ранний рост [ править ]

Прибытие железной дороги [ править ]

Паром Форт Саскачеван в 1898 году на фоне Форт Саскачеван

До появления железной дороги людям, направлявшимся в Эдмонтон и из него, приходилось преодолевать грунтовую тропу, огибающую леса и болота. [8] канадской Северной железной дороги (CNR) достиг Форт Саскачеван в 1905 году, поставив город на трансконтинентальной железной дороги. [15] Станция CNR представляет собой модифицированную конструкцию станции третьего класса (план 100-19), которая была «специальной станцией», которая использовалась CNR только на наиболее значительных остановках вдоль своей линии. [16] У него было несколько уникальных особенностей, таких как более длинная площадь, чем у других станций третьего класса, и грузовой навес; они отражали статус Форта Саскачеван как центра сельскохозяйственного района и крупнейшего сообщества на линии CNR между Эдмонтоном иСеверный Батлфорд , Саскачеван . [16] [17] Второй грузовой ангар был построен на западной стороне станции в 1911 году; признак роста населения и железнодорожного сообщения, который испытал Форт Саскачеван. [16] Эта станция - единственная сохранившаяся железнодорожная станция модели 100-19 в Альберте. [16] За десять лет после появления железной дороги население города почти удвоилось до 993. [18]

Цветная открытка с изображением поезда, пересекающего мост CNR в Форт Саскачеван. Деревянную автомобильную площадку можно увидеть ниже.

Первый мост, ведущий к форту Саскачеван, через реку Северный Саскачеван, также был построен в это время; CNR заплатила за это в обмен на бесплатную землю для своей станции в форте Саскачеван. [19] У него была железнодорожная палуба на верхнем уровне и деревянная дорожная палуба на нижнем уровне. [19] [20] До строительства моста единственный способ пересечь реку в форте Саскачеван был через паром. [19] Во время строительства моста Эдмонтонский бюллетень описал его как второй по величине мост в CNR. [19] Дорожное полотно было достаточно узким, чтобы обеспечить одностороннее движение, а светофоры позже были установлены с каждой стороны моста, чтобы предотвратить столкновения. [20]Проблемы возникали, когда водители игнорировали светофор ночью и продолжали движение, если не видели встречных фар; независимо от того, был ли у них зеленый свет или нет. [20] Кроме того, тяжелый автомобиль врезался в мост в 1950 году, и в результате удара балка сместилась на 18 дюймов (46 см). [20] Забота о безопасности, проиллюстрированная этими двумя факторами, заставила провинцию открыть новый двухполосный мост вниз по течению от железнодорожного моста. [20] После открытия нового моста в 1957 году нижняя палуба железнодорожного моста была закрыта и разобрана. [20]

Железнодорожный вокзал и железнодорожная ветка через форт Саскачеван использовались до конца 1980-х годов. [17] Снижение железнодорожных перевозок и озабоченность по поводу безопасности перевозки опасных грузов побудили Канадскую национальную железную дорогу отвести линию от непромышленных районов города. [17] Станция и ее имущество, включая железнодорожные пути прямо перед ней, были проданы провинции Альберта, которая немедленно перепродала ее форту Саскачеван. [17] Железнодорожный мост был снесен вскоре после того, как железнодорожная линия была изменена. [21] [22]С 1987 года все грузовые и пассажирские железнодорожные сообщения происходят в Эдмонтоне, а новый мост позволяет поездам напрямую въезжать и выезжать из промышленной зоны Форт Саскачеван, не проезжая через другие части города. [17]

Объединенный огонь и ратуша [ править ]

Пожарная служба форта Саскачеван собралась у объединенной пожарной ратуши в 1910 году.

В 1905 году городской совет, который собирался в зале Odd Fellows 'Hall, проголосовал за строительство объединенного костра и ратуши. [15] В здании также будут две камеры для полицейских. [15] Первоначально совет проголосовал за покупку земли за гостиницей Королевы за 675 долларов для размещения нового здания, но публичная петиция успешно убедила совет вместо этого купить землю на северо-западном углу 100-авеню и 103-стрит за 1250 долларов. [15] Местные налогоплательщики проголосовали за то, чтобы на строительство здания было потрачено 6000 долларов, а на противопожарное оборудование - 7000 долларов. [15]

Пожар и ратуша были завершены в 1906 году; пожарная часть занимала нижний уровень, а ратуша и зал заседаний совета находились на верхнем этаже. [15] Пожарная часть занимала нижний этаж до 1958 года, в то время как ратуша находилась в здании до 1970 года. [15] В настоящее время здание находится в частной собственности и занято страховым брокером. [23]

Плотина гидроэлектростанции [ править ]

В 1910 году, после покупки Fort Electric Company, городской совет Форта Саскачеван проголосовал за покупку земли возле устья реки Стерджен и строительство деревянной плотины гидроэлектростанции и электростанции за 30 000 долларов, которые, как предполагалось, прослужили около 20 лет. [24] Однако городу пришлось взять на себя строительство дамбы и завода в 1911 году после того, как подрядная фирма обанкротилась. [24] В июне 1911 года было два отдельных случая, когда вода поднялась над плотиной и затопила строительную площадку. [24] К моменту завершения строительства в декабре 1911 года город потратил 80 000 долларов на весь проект. [24]В течение следующих нескольких месяцев были обнаружены незначительные утечки, и в апреле 1912 года завод пришлось полностью остановить после того, как промывка водопровода повредила канал, переборку и части естественного берега реки. [24] Это событие было обвинено в неисправности конструкции. [24]

Изучив различные варианты ремонта, в сентябре 1912 года город решил, что нет экономичного способа отремонтировать плотину. [24] Город вместо этого модернизировал свою старую электростанцию ​​за 3000 долларов и взял на себя финансовые потери, связанные с преждевременным снятием плотины с эксплуатации. [24] Электростанция на территории тюрьмы снабжала весь город в течение восьми лет, в течение которых город столкнулся с многочисленными проблемами из-за того, что жители пренебрегли оплатой счетов за электроэнергию. [24] В июне 1928 года город заключил договор с Калгари Пауэр о покупке городского оборудования за 26 000 долларов, а также о том, что компания будет снабжать город электроэнергией в течение десяти лет. [24]

Общественные чрезвычайные ситуации [ править ]

Пожар в центре [ править ]
Карта страхования от пожаров для форта Саскачеван, опубликованная в 1912 году, но исправленная в 1913 году после пожара в центре города. Более темные участки показывают степень ущерба, нанесенного огнем, поскольку исправления были вставлены поверх исходной карты.

21 января 1913 года пожар охватил большую часть деловой части города. [24] Считается, что это началось в отеле Королевы, а затем быстро перешло через улицу к ближайшим зданиям. [24] Пожарная часть изо всех сил пыталась запустить свою пожарную машину, их шланги замерзли, и к тому времени, когда они запустили свое оборудование, пожар был слишком большим, чтобы его можно было локализовать. [24]

С.О. Джонс, начальник пожарной охраны форта Саскачеван, находился со своим сыном в Эдмонтоне, когда его уведомили о пожаре; Чтобы добраться до места пожара, ему пришлось ехать на такси до местной станции CNR, чтобы сесть на поезд, идущий в Форт Саскачеван. [24] Его такси чуть не сбило полицейского, который попытался остановить мчащееся такси, подбежав к нему, не зная, почему так спешит. [24] Джонс добрался до вокзала, но был арестован ожидающим его полицейским после того, как с ним связался офицер, которого чуть не сбило такси. [24] Последующее судебное дело было прекращено после того, как выяснилось, что Джонс был начальником пожарной части Форт Саскачеван, и ему сказали, что он может водить машину настолько быстро, насколько это необходимо в Эдмонтоне. [24] [соответствующий? ]

В результате пожара погибли пять предприятий, а ущерб нанесен в общей сложности 24 000 долларов. [24] Эти предприятия в основном располагались в районе Фетерстонхау. [24] Весной 1913 года началось строительство зданий на сумму 69 500 долларов в деловой части. [24] Эти новые здания включали блок Уильямсон, который заменил блок Фетерстонхау, и новый отель Queen's Hotel, который в 1933 году был переименован в Fort Hotel [24].

Испанский грипп [ править ]

В ответ на обострение вспышки испанского гриппа в регионе 30 октября 1918 года провинциальный совет здравоохранения поместил форт Саскачеван на карантин. [25] На всех дорогах, ведущих в город, была поставлена ​​охрана, и никто не мог войти или выйти. без карточки здоровья. [25] В ноябре 1918 года в городе было зарегистрировано 86 случаев заражения испанским гриппом, что составляет примерно девять процентов от общей численности населения. [25] В городе не было собственной больницы, поэтому местная хозяйка пожертвовала свой дом для использования в качестве временного медицинского учреждения; Здесь будут лечиться четверо жителей. [25] Всего от испанского гриппа умерли трое жителей. [25]Карантин в городе длился три недели и был отменен 17 ноября 1918 года [25].

Провинциальная тюрьма [ править ]

Исправительный институт Форт Саскачеван в 1982 году

Новая провинциальная тюрьма стоимостью 200 000 долларов открылась в 1915 году на месте старого форта, чтобы заменить 34-комнатную сторожку, которая использовалась для содержания заключенных с момента постройки форта NWMP в 1875 году. [24] Это было необходимо, потому что к началу 1900-е годы старая гвардия часто была переполнена; в августе 1912 года в нем одновременно содержался 71 заключенный. [24] Форт был снесен после открытия тюрьмы, а в 1927 году тюремный надзиратель открыл пирамиду из камней, взятых из фундамента, на месте старого помещения для стражи в память о старом форте. [24]

В течение следующих 70 лет к тюрьме были добавлены различные дополнения, в том числе строительство новых тюрем, спортзала, автономной электростанции, а также столярных, автомобильных кузовов и магазинов номерных знаков. [24] В тюрьме выращивали еду для сокамерников на соседней ферме площадью 324 гектара. [8] Новый дом для надзирателя и его семьи был завершен в 1937 году, заменив каюту командира в 1889 году. [24] Дом надзирателя символически был построен на муниципальной территории рядом с тюрьмой, а не на самой территории тюрьмы. [26] Это должно было обеспечить удобный доступ к тюрьме для надзирателя и нормализовать жизнь его жены и детей. [26]Дом начальника тюрьмы был преобразован в офисные помещения в начале 1973 года. [24]

Дом смотрителя в июне 2020 года, вскоре после того, как его перекрасили в первоначальную цветовую схему.

Хотя тюрьма в основном использовалась для содержания людей, ожидающих суда или отбывающих наказание до двух лет, 29 заключенных были повешены на месте в период с 1914 по 1960 год. [8] [27] Среди казненных заслуженных заключенных была Флоренс Лассандро (единственная женщина) повешенный в Альберте) и Роберт Раймонд Кук (последний человек, повешенный в Альберте). [28] [29] К 1973 году в тюрьме работало 220 человек [24], и в ней содержалось 300 правонарушителей мужского и женского пола. [30] Тюрьма была заменена в 1988 году, когда новый провинциальный исправительный центр, в котором содержатся 546 заключенных, [31] был построен к югу от шоссе 15 (Дорога ветеранов) на улице 101. [8][32] Тюремные камеры были снесены в 1994 году. [8] Дом надзирателя - единственное сохранившееся сооружение, связанное со старой тюрьмой; последнее здание на территории тюрьмы, производственная мастерская, было снесено в 2014 году. [27] В июне 2020 года дом надзирателя был перекрашен с бело-зеленого на персиковый, белый и красный. [33] Это была оригинальная цветовая схема его экстерьера, но дом получил бело-зеленый цвет, когда он сдавался в аренду местной некоммерческой организацией в начале 1990-х годов. [33]

Бунт [ править ]

19 января 1955 года, через 24 часа после увольнения главного надзирателя и двух других охранников, в тюремной столовой бунтовали 96 сокамерников под предводительством 12 зачинщиков, которые забаррикадировались в пекарне тюрьмы. [30] Посуда и мебель были разбросаны и разбиты, а кладовая в пекарне была уничтожена пожаром после того, как зачинщики сожгли одежду, обувь и другие находки. [30] Заключенные в тюремном блоке, в котором, как считается, содержатся мятежники, выкрикивали фразы типа «Расскажите историю прямо» ближайшим репортерам. [30] Они утверждали, что восстали из-за еды в тюрьме. [30] Пожар был потушен местной пожарной службой, а беспорядки были подавлены 50 Королевской канадской конной полицией.(RCMP) офицеры из Эдмонтона, которые были вооружены слезоточивым газом и дымовыми гранатами. [30] После того, как главарей вытащили из пекарни, их вернули в камеры. [30] Ранее в тюрьме происходили высадки заключенных в октябре 1950 года и небольшие беспорядки в марте 1949 года, но это был самый значительный акт агрессии со стороны заключенных, который видела тюрьма. [30] В результате беспорядков был нанесен ущерб на сумму 10 000 долларов (примерно 97 000 долларов в 2020 году). [30]

1950 – настоящее время [ править ]

В 1952 году компания Sherritt Gordon Mines начала строительство никелевого завода стоимостью 25 миллионов долларов в форте Саскачеван, производство которого началось в 1954 году. [34] После того, как Шерритт Гордон разместился в форте Саскачеван, другие предприятия построили в городе заводы. В период с 1951 по 1956 год население города увеличилось вдвое - с 1076 до 2582 человек. [20] Компания Dow Chemical приобрела 700 акров в Форт Саскачеван в 1959 году, открыла свой завод в 1961 году и расширила его в 1967 году. [35] Население увеличилось с 2972 ​​в 1961 году, когда началась деятельность компании Dow, до 4152 в 1966 году [35]. ]

Форт Саскачеван в 1980 году

Сила Форт Саскачеван Город полиции (оцен. 1904) был распущен в 1972 году, и ККП возобновил полицейских обязанностей в Форт - Саскачеван в первый раз с 1917 года [8] На 2 августа 1978, в рамках королевского тура во время XI Игры Содружества , [36] Королева Елизавета II и принц Филипп прибыли в Форте - Саскачеване из Вегревилла через специальный поезд. [37] Королевская чета встретилась с тогдашним премьер-министром Лугидом на платформе станции CNR, произнесла речь перед местными жителями в Тернер-парке, а затем поехала в Эдмонтон на лимузине. [37]

В 1980 году городок Форт Саскачеван избрал Мюриэль Абдурахман (1938–2013), ранее являвшуюся членом городского совета, своей первой женщиной-мэром. [38] Абдурахман была избрана на второй срок в 1983 году, и она стала первым мэром города Форт Саскачеван после того, как он получил официальный статус города в 1985 году. Позже она ушла с поста мэра, чтобы продолжить карьеру в политике провинции, [39] и ее сменил Прайс Олдерсон. [40]

Городской совет готовил постановление о заимствовании до 25 миллионов долларов на строительство центральной площади города, которая будет включать новую ратушу и библиотеку [41], как часть городского плана реконструкции центра 2004 года. [42] Совет проголосовал против предложения выставить проект на публичный плебисцит, как того требует петиция с подписью 1551, [41] но был вынужден согласиться, когда вторая петиция достигла порога, который по закону требовал плебисцита. [43] Запланированный дизайн был отклонен, и в июне 2010 года большинство проголосовавших поддержали новый дизайн с ориентировочной общей стоимостью 18 миллионов долларов. [44] Расширенная ратуша официально открылась в апреле 2013 года, а публичная библиотека вновь открылась в ноябре 2013 года.[45] [46]

1 января 2020 года город аннексировал 952 гектара земли у округа Страткона. [47] Земля в основном расположена к югу от старых границ города. Форт Саскачеван первоначально запросил 2000 гектаров у округа Страткона, включая промышленные земли на севере, но два муниципалитета заключили соглашение, предусматривающее меньшее количество земель. [47]

С тех пор, как в 1904 году форт Саскачеван стал городом, его мэром было 30 жителей . [40]

Спор об аннексии [ править ]

В 1988 году форт Саскачеван подал заявку на аннексию 784 гектаров промышленных земель к востоку от округа Страткона. [48] Dow Chemical строила завод на некоторых из этих участков, и ожидалось, что после завершения строительства НПЗ принесет 4 миллиона долларов налоговых поступлений. [48] После того, как Форт Саскачеван отказался разделить налоги Доу между двумя муниципалитетами, и в знак протеста против «вырубки» его городскими соседями, округ Страткона в 1989 году подал встречное предложение в Совет местных властей о возвращении 1400 гектаров земли. из форта Саскачеван. [48] Заявление касалось большей части богатых налогами промышленных земель Форт-Саскачевана, которые были переданы городу в 1959 году. [48]В конце 1980-х годов Форт Саскачеван обладал самой богатой налоговой базой в районе Эдмонтон, 74% которой приходилось на коммерческую или промышленную недвижимость, а также самый низкий налог на домовладельцев в регионе. [48] После того, как провинциальное правительство безуспешно пыталось заключить соглашение между двумя сторонами в конце 1989 года, муниципальная комиссия по планированию Эдмонтона в 1990 году проголосовала за предложение форта Саскачеван и против встречного предложения округа Страткона. [48]

Поскольку спор продолжался до конца 1990 года, Форт Саскачеван купил рекламу на всю страницу в Edmonton Journal , призывая правительство провинции уважать «неполитическое решение» Совета местных властей, независимо от его вердикта. [48] В 1991 году провинция объявила, что предложение форта Саскачеван было успешным, и 31 декабря 1991 года он аннексировал 1144 гектара земли из округа Страткона. [48] В свою очередь, округ будет защищен от дальнейших аннексий в течение 20 лет. , и два муниципалитета должны будут достичь соглашения о разделе налогов. [48] Однако обе стороны продолжали сталкиваться с трудностями при ведении переговоров друг с другом, и ни одна из них не верила в возможность согласования арбитражного процесса.[48] В марте 1992 года судья Королевской скамьи вынес решение в пользу округа Страткона. [48] Он заявил, что в течение следующих 19 лет округ должен был получить около 27 миллионов долларов налоговых поступлений с земли, аннексированной фортом Саскачеван, в то время как город получит около 55 миллионов долларов налоговых поступлений за тот же период. [48] Мэр Форт Саскачеван Прайс Алдерсон и Рив Айрис Эванс из округа Страткона выступили с совместным заявлением, в котором приветствовали это решение и заявили, что они будут работать вместе над проблемами, которые касаются их обоих. [48]

География [ править ]

Климат [ править ]

Форт Саскачеван имеет влажный континентальный климат ( Köppen : Dfb ) с теплым летом и холодной зимой. [49] Пик осадков выпадает летом, а пик снега - с ноября по январь. [50]

Окрестности [ править ]

Форт Саскачеван разделен на семь жилых кварталов и два промышленных парка: [54]

100-я авеню в центре Форт Саскачеван
Жилые кварталы
  • Бриджвью
  • Clover Park
  • Центр города
  • Pineview
  • Шеридон
  • Саутфорт
  • Вестпарк
Индустриальные парки
  • Бизнес-парк Истгейт
  • Индустриальный бизнес-парк

Демография [ править ]

Население города Форт Саскачеван согласно муниципальной переписи 2019 года составляет 26 942 человека [5], что на 2,3% меньше, чем в муниципальной переписи 2018 года в 26 328 человек. [77] По данным переписи населения 2016 года, проведенной Статистическим управлением Канады , в городе Форт Саскачеван было зарегистрировано 24 149 человек, проживающих в 9 261 из 9 939 частных жилищ, что на 26,8% меньше, чем в 2011 году в 19 051 человек. С площадью 48,18 км 2 (18,60 квадратных миль) в 2016 году плотность населения составляла 501,2 / км 2 (1298,2 / кв. Миль) [3].

Согласно переписи 2016 года, крупнейшими видимыми меньшинствами в сообществе являются филиппинцы с 535 жителями, за которыми следуют южноазиатские с 350 жителями. [78] 1390 жителей, идентифицированных как аборигены в 2016 году: 415 как исконные народы , 965 как метисы и 15 как инуки (инуиты) . [78] 15 жителей также заявили о множестве принадлежностей к аборигенам, в результате чего общее количество заявлений о принадлежности к аборигенам достигло 1410 человек. [78] Что касается официальных языков Канады , то 22 160 жителей владеют только английским языком, 15 - только французским, 1385 жителей являются двуязычными, а 60 жителей не владеют ни одним из официальных языков. [78]

Согласно переписи 2016 года, тремя основными сферами занятости являются: торговля, операторы транспорта и оборудования и связанные с ними профессии (3140 жителей), профессии в сфере продаж и обслуживания (2685 человек), а также профессии, связанные с бизнесом, финансами и администрацией (1915 жителей). [78] Три верхних уровня образования: аттестат о среднем образовании, диплом или степень (10420 жителей), аттестат об окончании средней (средней) школы или свидетельство об эквивалентности (5735 жителей), а также свидетельство или диплом колледжа, CEGEP или другой неуниверситетский сертификат ( 4565 жителей). [78]

По данным переписи 2011 года , в городе Форт Саскачеван проживало 19 051 человек в 7 333 из 8 109 жилых домов, что на 27,4% меньше, чем в 2006 году, когда его население составляло 14 957 человек. При площади земли 48,12 км 2 (18,58 квадратных миль) плотность населения в 2011 г. составляла 395,9 / км 2 (1025,4 / кв. Миль). [76] Жители работают в основном в сфере торговли (2130), розничной торговли (1840) или бизнес / финансы (1575). [79]

Согласно переписи 2006 года, крупнейшими видимыми меньшинствами в общине были китайцы с 95 жителями, за которыми следовали филиппинцы с 55 жителями. [79] Английский был первым языком для 91,7% населения. Французский (2,2%) был вторым по распространенности первым языком. [79]

Экономика [ править ]

Основные отрасли промышленности Форт Саскачеван - коммерческая и тяжелая промышленность. Форт Саскачеван является частью Альберты промышленного Хартленд , [80] крупнейший канадский промышленный район к западу от Торонто . Компании, работающие в этом районе, включают Dow Chemical, Sherritt International, Nutrien (ранее Agrium) и Shell Canada. Эти предприятия являются основными работодателями для жителей Форт Саскачеван и его окрестностей. [81]

Город привлек ряд крупных розничных торговцев, включая Wal-Mart , The Home Depot , Canadian Tire , Safeway , Federated CO-OP и Freson Bros. [81] Форт Саскачеван также превратился в региональный центр магазинов и услуг, обслуживающих зона охвата примерно 75 000 человек как на местном уровне, так и из общин к северу и востоку, включая Ламонт , Брудерхейм и Редуотер . [82]

Торговый центр Fort Station [ править ]

Коммерческое здание в торговом центре Fort Station

Первоначальный торговый центр Fort Mall располагался на участке площадью 49 000 квадратных метров (12 акров) на восточной стороне центра города и содержал 16 000 квадратных метров (170 000 квадратных футов) торговых площадей. [83] [84] В феврале 2003 года новый покупатель пообещал отремонтировать, [85] но открытие близлежащего более крупного торгового центра Cornerstone в том же году ухудшило положение торгового центра. [86] [87] Запланированный ремонт так и не был завершен, и торговый центр снова сменил владельца. [84] В 2007 году владелец предложил снести часть торгового центра для строительства квартир или кондоминиумов. [88] Процедура обращения взыскания началась в 2008 году, и торговый центр был выставлен на продажу в суде. [89] Первоначальная запрашиваемая цена составляла 8 миллионов долларов,[90], а заявка на 4 миллиона долларов от города Форт Саскачеван осенью 2009 года была отклонена. [91] В феврале 2010 года торговый центр был повторно выставлен на продажу за 5 миллионов долларов, [83] [92] и предложение на 4,35 миллиона долларов, принятое судом в апреле. [83] [93] [94]

15 сентября 2015 года компания Haro Developments открыла первую фазу реконструкции участка, который был переименован в торговый центр Fort Station. [95] Большая часть старого торгового центра была снесена и заменена коммерческими зданиями, обращенными наружу. [82] Сайт, который все еще находится в стадии разработки, в настоящее время является домом для розничных, коммерческих и жилых единиц. Некоторые коммерческие арендаторы включают ресторан, детский сад и поликлинику с аптекой. [96] Дальнейшие планы развития включают строительство дополнительных коммерческих единиц, квартир и вспомогательного жилого дома для пожилых людей. [97]В отчете, заказанном городом Форт Саскачеван, отмечается: «По состоянию на 2019 год есть еще одна фаза строительства, которую еще предстоит переработать, но проект продолжает продвигаться к завершению». [82]

Достопримечательности [ править ]

Развлекательный [ править ]

Центр Столетия Доу

Центральным элементом отдыха и культуры Форт Саскачеван является Центр столетия Доу (DCC), многофункциональный объект, который включает в себя ледовую арену, тренажерный зал, спортивную арену, крытую дорожку и фитнес-центр. [98] Объект, открывшийся в сентябре 2004 года, также включает театр исполнительских искусств на 550 мест, постоянную художественную галерею с ежемесячными выставками, банкетный зал и местную гильдию гончаров. [99]

В городе есть еще две крытые ледовые арены: Юбилейный центр отдыха и Спорткомплекс, которые в зимние месяцы используются ассоциациями хоккея, рингетта и фигурного катания. В летние месяцы их использует ассоциация лакросса . В форте Саскачеван также есть бассейн Harbour Pool, который представляет собой крытый бассейн с гидромассажной ванной, сауной и горкой. В 2018 году в городе открылось поле Taurus Field - сертифицированное FIFA поле с искусственным покрытием для футбольных и футбольных матчей. Здесь есть места для более чем 1000 человек, ложа для прессы, четыре большие раздевалки и фонари, окружающие поле. [100]

Керлинговый клуб Форт Саскачеван

Есть одно поле для гольфа на девять лунок, расположенное в черте города, и керлинг-клуб с шестью ледяными пластинами через дорогу от него; они оба находятся в ведении Fort Golf and Curling Club. [101] В западной части города есть спуск на лодке к реке Северный Саскачеван, которая называется «Пристань Красного Пальто», и охраняемая в провинции природная территория, называемая Прерия Форт Саскачеван. Национальный парк Лосиный остров , который известен своей бизона, находится к юго - востоку от города.

Сеть следа [ править ]

Форт Саскачеван имеет более 75 км (47 миль) проложенных многоцелевых троп, в том числе около 20 км (12 миль) по долине реки и городским паркам. [102] [103] Пешеходный мост в настоящее время строится через реку Северный Саскачеван, чтобы соединить сеть троп Саскачевана с тропами округа Стерджен. [104] Это часть сети Трансканадских троп , отражающая статус Форта Саскачеван как центра многочисленных провинциальных и национальных троп. [105] [106] Сеть троп по долине реки Форт Саскачеван состоит из следующих десяти маршрутов: [107]

  • Петля Олдерсона - 3,3 км (2,1 мили);
  • Бриджвью Трейл - 0,9 км (0,56 миль);
  • Chabot Park Link - 1,9 км (1,2 мили);
  • Петля на участке наследия - 1,2 км (0,75 мили);
  • Северный 10К - 10,1 км (6,3 мили);
  • Петля Пайнвью - 6,6 км (4,1 мили);
  • Росс Крик Трейл - 2,1 км (1,3 мили);
  • Юг 10К - 9,9 км (6,2 мили);
  • Трейл Парк Тернер - 1,1 км (0,68 миль); и
  • Петля West River's Edge (WRE) - 5,1 км (3,2 мили).

Культурный [ править ]

Музей и историческое место Форт Саскачеван
Театр Shell в Центре столетия Доу

В районе Форт-Херитиджис площадью 11 гектаров находится Историческое общество Форта Саскачеван (основано около 1958 г.) и множество исторически значимых зданий, образующих историческую деревню. [18] [108] [109] На участке есть здание суда из красного кирпича, которое было построено в 1909 году и внесено в Канадский реестр исторических мест. [110] В исторической деревне также есть церковь на Содовом озере, замковая школа и усадьба Людвига Кулака - все три постройки были перенесены на это место с их соответствующих местоположений по всему региону. [18] [111] Большой машинный сарай и кузнечная мастерская были построены весной 1972 года, когда первоначально готовилось место для исторической деревни. [18]

В районе наследия также есть полноразмерная копия оригинального форта NWMP, которую можно исследовать во время экскурсий. [112] Первая фаза реплики форта, которая включала в себя мужские и офицерские покои, открылась в 2011 году. [8] В форте также есть конюшня, помещение для охраны с тюремными камерами и ледяной дом, строительство которого было завершено. летом 2017 года. [109] [113] Копия форта была построена рядом с местом первоначального форта, чтобы сохранить археологическую целостность оригинального места. [114]Город установил шесть наборов деревянных маркеров, чтобы показать положение первоначального форта: по одному маркеру в каждом из четырех углов, где когда-то стояла стена, а два набора маркеров указывают положение исходных восточных и западных ворот (которые обеспечен выход к поселку и к реке соответственно). [115]

Каждый год в мае Историческое общество проводит двухдневное мероприятие под названием «Народы Северного Саскачевана». [116] Это мероприятие позволяет местным студентам узнать, какой была жизнь жителей в первые дни поселения. Деятельность включает изготовление масла, перетягивание каната и ткачество. [116] Есть также возможность узнать о культурах коренных народов, и студенты могут покататься на реплике Red River Cart . [116]

Реплика оригинального форта Саскачеван

Форт Саскачеван обслуживается Публичной библиотекой Форта Саскачеван, расположенной на улице 102, в том же здании, что и мэрия. В городе также находится местная театральная группа под названием The Sheeptown Players Drama Society, которая регулярно выступает в общине. [117]

Спорт [ править ]

Ястребы "Пирамиды" из Столичной Молодежной хоккейной лиги играют на территории Центра отдыха "Юбилейный". [118] В Форте Саскачеван Traders , из Альберты Junior хоккейной лиги , был долгой часть города. После сезона 2006-07 команда переехала в Сент-Альберт и была переименована в Сент-Альберт Стил . [119]

Форт Саскачеван является домом для Heartland Roller Derby Association (HRDA), лиги роллер-дерби, созданной в 2016 году. [120]

Форт Саскачеван имеет молодежную спортивную ассоциацию по хоккею, футболу (в помещении и на открытом воздухе), бейсболу, рингетту, закрытому лакроссу и фигурному катанию. Здесь также есть спортивные ассоциации по беговым лыжам и плаванию. [121]

Инфраструктура [ править ]

Аварийные службы [ править ]

Полицейская [ править ]

Форт Саскачеван обслуживается отрядом RCMP [122], который является частью K-дивизии Альберты . В 2015 году отряд переехал на новую станцию ​​площадью 5 100 м 2 (55 000 кв. Футов), где также находятся городские службы охраны и сотрудники муниципальных правоохранительных органов. [123] Представитель местной полиции предсказал, что новое местоположение, обеспечивающее прямой доступ к шоссе 21 («Путь ветеранов»), позволит полицейским сократить время реагирования на чрезвычайные ситуации на 60–90 секунд. [32] [123] На станции есть зал заседаний, которым могут пользоваться местные организации. [123]Общество «Семья прежде всего», местный некоммерческий ресурсный центр для семей, родителей и детей, переехал в старый полицейский участок в апреле 2016 года. [124]

Пожарная служба [ править ]

Станция Уолтера Томаса Департамента пожарной охраны Форта Саскачеван

Пожарная служба форта Саскачеван (основанная в 1906 г.), базирующаяся на пожарной станции Уолтера Томаса, укомплектована 12 штатными пожарными, которых поддерживают оплачиваемые волонтеры, и тремя штатными административными сотрудниками. [125] Постоянные пожарные чередуются между 10-часовой дневной сменой и 14-часовой ночной сменой. [125] Модель укомплектования персоналом на полную ставку была введена в начале 2020 года. [126] До ее введения пожарная часть была пуста после 17:30 ежедневно, и оплачиваемым дежурным волонтерам приходилось ездить туда. станции, откуда бы они ни находились, прежде чем они смогли отреагировать на чрезвычайную ситуацию. [126]

Члены пожарной службы форта Саскачеван проводят ночные учения

Благодаря введению штатного персонала время ответа сократилось с 15 минут до стандартных 105 секунд. [126] Новые спальные помещения были построены в пожарной части для размещения штатного персонала. [125]

В 2017 году город приобрел недвижимость для второй пожарной части, что отражает увеличение количества звонков из новых районов. [127]

Форт Саскачеван также был домом для пожарного Канады, который дольше всех работал: Уолтера Томаса (1922–2017). [128] Уолтер присоединился к отделу 1 мая 1947 года и проработал до мая 2017 года, [129] за несколько месяцев до своей смерти. Последней должностью Уолтера в отделе была должность официального историка . [128]

Общественное здравоохранение [ править ]

Общественная больница Форт Саскачеван

Форт Саскачеван имеет одну больницу - общественную больницу Форт Саскачеван на 38 коек . [130] Он открылся в 2012 году, чтобы заменить стареющий городской центр здоровья. [131] Он прикреплен к новому медицинскому учреждению, которое обеспечивает уход на дому, психическое здоровье, реабилитацию, общественное здоровье, а также услуги для детей и семьи. [131]

В городе также есть общественная гостиница для пожилых людей с поддерживающим проживанием на 58 мест, которая называется «Лодж доктора Тернера». Саутфорт-Бенд, частный объект, также поддерживает пожилых людей. Одинокое учреждение для престарелых в Форт-Саскачеване, Центр помощи Риверкрест, также является приютом . [132]

Форт Саскачеван является домом для партнерства Форт - Air (FAP), некоммерческой организации , которая контролирует качество воздуха в 4500 квадратных километров (1700 квадратных миль) ангар расположен непосредственно к северу и востоку от Эдмонтона. [133] У ФАП есть 10 станций постоянного наблюдения, три из которых расположены в Форт Саскачеван, и 47 станций пассивного наблюдения. [133] Их данные в реальном времени доступны на их веб-сайте 24 часа в сутки.

Общественный транспорт [ править ]

Fort Sask Transit (FST) управляет двумя ежедневными маршрутами для широкой публики и одним еженедельным маршрутом для пожилых людей города. [134] Два ежедневных маршрута, 582 («Синий маршрут») и 583 («Красный маршрут»), в основном проходят через одни и те же части города, но идут в противоположных направлениях. [134] Маршрут 584 («Зеленый маршрут»), курсирующий каждые две недели, обеспечивает доступ к медицинским учреждениям, кабинетам врачей, коммерческим центрам и другим удобствам, необходимым его пассажирам. [134] Чтобы облегчить региональные поездки, Edmonton Transit Service заключила контракт с Fort Saskatchewan на работу по маршруту 580,который обеспечивает круглосуточное обслуживание между фортом Саскачеван и транзитным центром Clareview в Эдмонтоне.[134] Все три местных маршрута, а также маршрут 580, сходятся у FST park and ride, а также у Северной пересадочной станции на 99-й авеню. [134] Все автобусы FST доступны для пассажиров с ограниченными физическими возможностями, и Общество специальных транспортных услуг (STSS), волонтерская служба, управляемая Lions Club форта Саскачеван, предлагает специализированные услуги микроавтобуса для людей, которые не могут пользоваться обычным транспортом из-за физических недостатков. [134]

Форт Саскачеван является членом Комиссии по транзитным услугам столицы Эдмонтона , которая начнет работу в середине 2022 года. [135]

Утилиты [ править ]

Вода форта Саскачеван поставляется Комиссией по водоснабжению северо-востока столичного региона (CRNWSC). [136] Комиссия закупает воду у коммунальной компании EPCOR , расположенной в Эдмонтоне , которая поставляет очищенную воду из реки Северный Саскачеван. [136] Сточные воды форта Саскачеван обрабатываются на предприятии в округе Страткона, которое принадлежит Комиссии по сточным водам столичного региона Альберты (ACRWC). [137] EPCOR предоставляет Регулируемое розничное предложение (RRO) для электроэнергии в Форт Саскачеван, а услуги проводной связи (распределение и передача) предоставляет Fortis Alberta . [138] Услуги прямого регулирования энергетики(DERS) поставляет в город регулируемый природный газ, а его распределение обеспечивает ATCO . [138]

Управление отходами [ править ]

Жители Форт-Саскачевана разделяют бытовые отходы на три категории: органические отходы выбрасываются в зеленые контейнеры, мусор собирают в черные контейнеры, а переработка - в синие мешки. [139] Трехпоточная система была внедрена в июне 2018 года после успешной пилотной программы. [140] Мусор собирается раз в две недели, органические отходы собираются раз в неделю или раз в две недели в зависимости от времени года, а утилизация - еженедельно. [139] Синие контейнеры использовались для переработки в пилотной программе, но город вернулся к синим мешкам при запуске новой общегородской системы утилизации отходов. [140]Это было связано с тем, что объекты могли застрять в синих контейнерах, и экипажи не могли легко определить, были ли грузы внутри синих контейнеров загрязнены, как они могли с синими мешками. [140] До введения этой системы муниципалитет заключал контракт только на сбор мусора и переработку; утилизация собиралась в синие пакеты, но мусорные баки не регулировались городом.

Правительство [ править ]

Мэрия Форта Саскачеван и публичная библиотека

Форт Саскачеван напрямую управляется городским советом, состоящим из одного мэра и шести членов совета. [141] Муниципальные выборы, которые являются беспартийными, проводятся каждые четыре года в третий понедельник октября. [142] [143] Последние выборы состоялись 16 октября 2017 года, на которых Гейл Катчур был переизбран на третий срок мэром. [141] Мэр избирается отдельно от членов совета, которые избираются на свободе (в отличие от районной системы). [144]

На уровне правительства провинции Форт Саскачеван является частью форт Саскачеван-Вегревиль , который в настоящее время представляет Джеки Армстронг-Хоменюк ( Объединенная консервативная партия ). [145]

На федеральном уровне Форт Саскачеван является частью Шервудского парка - верховой езды Форт Саскачеван и представлен Гарнеттом Генуисом ( Консервативная партия Канады ). [145]

Образование [ править ]

В Форт Саскачеван в настоящее время нет высших учебных заведений, открытых для общественности, но его исправительный центр сотрудничает с колледжем NorQuest, чтобы обеспечить повышение академической квалификации, курсы личного развития и курсы повышения квалификации для заключенных. [146] Большинство жителей Форт Саскачеван добираются до Эдмонтона или переезжают в Эдмонтон, чтобы посещать курсы послешкольного образования в Университете Альберты, Университете МакЭвана или NAIT. [147]

Школами Форт-Саскачевана управляют два разных школьных совета - государственные школы Элк-Айленда (EIPS) и католические школы Элк-Айленда (EICS). Оба школьных совета имеют свои головные офисы в Шервуд-парке. [148] [149] Избранными попечителями форта Саскачеван в правлении EIPS являются Хизер Уолл и Харви Стадник. [150] Эл Стюарт - единственный попечитель Форт Саскачеван в совете директоров EICS. [151]

Следующие школы расположены в Форт Саскачеван: [152] [153]

Начальные школы
  • École Parc Élémentaire (K – 6)
  • Христианская школа Форт Саскачеван (классы K – 9)
  • Начальная школа Форт Саскачеван (классы K – 6)
  • Начальная школа Джеймса Моуата (классы K – 6)
  • Католическая школа Богоматери Ангелов (классы K – 4)
  • Католическая школа Святого Иоанна XXIII (классы K – 4)
  • Southpointe School (классы K – 8)
  • Win Ferguson Community School (классы K – 6)
Неполные средние школы
  • Христианская школа Форт Саскачеван (классы K – 9)
  • Средняя школа Рудольфа Хеннига (7–9)
  • Католическая школа Св. Иоанна Павла II (5–8)
Вузы
  • Средняя школа Форт Саскачеван (10–12 классы)
  • Старшая средняя школа Next Step (альтернативная программа для 10–12 классов)
  • Католическая школа Св. Андрея Бессетта (9–12)

СМИ [ править ]

В форте Саскачеван есть две местные газеты. The Fort Saskatchewan Record ( Форт-Рекорд ) - это еженедельная газета, доставляемая на дом, издается по четвергам. Она заняла офисы и завод «Консерватора» , предыдущей еженедельной газеты, и впервые была опубликована в среду, 5 апреля 1922 года. [154] The Sturgeon Creek Post , основанная в 1996 году, - это еженедельная газета, выходящая по средам и имеющаяся в продаже. на местных предприятиях и в газетных киосках. Журнал « Эдмонтон» и « Эдмонтон Сан» также распространяются среди населения.

Форт Саскачеван имеет одну местную радиостанцию, которая ведет прямые трансляции в прямом эфире. Он называется Mix 107.9 FM и принадлежит Golden West Broadcasting . [155] В Форт Саскачеван также была интернет-радиостанция FortRadio.com, которая вышла в эфир в ноябре 2010 года. [156]

Известные люди [ править ]

Генри Луи Норвест в 1915 году
  • Мюриэль Абдурахман (1938–2013), первая женщина-мэр Форт Саскачеван (1980–1986) [38]
  • Майк Коммодор , профессиональный хоккеист на пенсии [157]
  • Роберт Раймонд Кук , последний повешенный в Альберте [29]
  • Кирби Дач , профессиональный хоккеист [158]
  • Джошуа Кутрик , космонавт [159]
  • Флоренс Лассандро , единственная повешенная женщина в Альберте [28]
  • Эванджелин Лилли , актриса [160]
  • Джоффри Лупул , профессиональный хоккеист на пенсии [161]
  • Ричард Матвичук , профессиональный хоккеист на пенсии [162]
  • Карл Мокосак , профессиональный хоккеист на пенсии [163]
  • Генри Луи «Утка» Норвест ( ММ ) (1884–1918), награжденный снайпером Метиса, погибшим во время Первой мировой войны. Его имя не было добавлено в местный кенотаф до 2008 года. [164] [165]
  • Аллен Педерсен , профессиональный хоккеист на пенсии [166]
  • Рэй Уитни , профессиональный хоккеист на пенсии [167]

См. Также [ править ]

  • Список сообществ в Альберте

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Профиль местоположения и истории: город Форт Саскачеван» (PDF) . Муниципальные дела Альберты . 17 июня 2016 г. с. 50 . Проверено 18 июня, 2016 .
  2. ^ "Муниципальный поиск чиновников" . Муниципальные дела Альберты . 22 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 года .
  3. ^ a b c d «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, а также подразделений переписи (муниципалитетов), переписи 2016 и 2011 годов - 100% данные (Альберта)» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 года .
  4. ^ «Руководство по стандартизации частных канализационных систем Альберты 2009: Приложение A.3 Проектные данные Альберты (A.3.A. Данные климатического проектирования Альберты по городам)» (PDF) (PDF). Совет по кодам безопасности. Январь 2012. С. 212–215 (PDF, страницы 226–229) . Проверено 8 октября 2013 года .
  5. ^ a b «Все больше людей предпочитают называть форт Саскачеван своим домом» . Город Форт Саскачеван. 10 июня 2019 . Проверено 10 июня 2019 года .
  6. Эдмонтон, город (30 марта 2020 г.). "Совет столичного региона Эдмонтон" . www.edmonton.ca . Проверено 30 марта 2020 года .
  7. ^ "Участок наследия форта | Альберта, Канада" . www.travelalberta.com . Проверено 3 апреля 2020 года .
  8. ^ Б с д е е г ч я J к л м п Города Форт Саскачеван (2019). «Ваш путеводитель по форту Саскачеван на 2019 год» (PDF) . Город Форт Саскачеван . Проверено 1 апреля 2020 года .
  9. ^ Янзен, Коди. «Овцы прощаются с фортом Саскачеван» . FortSaskOnline.com . Проверено 30 марта 2020 года .
  10. ^ Город Форт Саскачеван. «Наш талисман» . Архивировано из оригинала на 3 января 2009 года . Проверено 4 марта 2009 года .
  11. ^ 31 января, Артур Грин Опубликовано; 31 января 2019 г. | Последнее обновление; Расчетное время, 16:20 (31 января 2019 г.). «Вот краткий обзор» . Форт Саскачеван Рекорд . Проверено 1 апреля 2020 года .
  12. ^ a b c d e f g h Рим, Питер Т. (1974). Форт на Саскачеване . Столичная печать. С. 34–95.
  13. ^ a b c d e "Регистр исторических мест Альберты" . hermis.alberta.ca . Проверено 16 августа 2020 года .
  14. ^ a b c d e f g h i j k "Повешенный: специальный сериал об истории смертной казни в Альберте" . www.edmontonjournal.com . Проверено 12 апреля 2020 года .
  15. ^ a b c d e f g Рим, Питер (1974). Форт на Саскачеване . Столичная печать. С. 332–337.
  16. ^ a b c d "Регистр исторических мест Альберты" . hermis.alberta.ca . Проверено 30 марта 2020 года .
  17. ^ a b c d e Places, Исторический музей Альберты (28 июня 2011 г.). «Северный вокзал Канады, форт Саскатчван» . РЕТРОактивный . Проверено 13 августа 2020 года .
  18. ^ a b c d Рим, Питер (1974). Форт на Саскачеване . Столичная печать. С. 511–557.
  19. ^ a b c d Рим, Питер (1974). Форт на Саскачеване . Столичная печать. С. 339–343.
  20. ^ a b c d e f g Рим, Питер (1974). Форт на Саскачеване . Столичная печать. С. 471–475.
  21. ^ "Жители Форта Саскачеван сомневаются в безопасности моста шоссе 15" . Глобальные новости . Проверено 13 августа 2020 года .
  22. ^ Myroon, Алекс. «В настоящее время идет этап проектирования пешеходного моста» . FortSaskOnline.com . Проверено 13 августа 2020 года .
  23. ^ "Бизнес-справочник" . www.fortsask.ca . 2 декабря 2019 . Проверено 28 апреля 2020 года .
  24. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab Ream, Peter (1974). Форт на Саскачеване . Столичная печать. С. 409–425.
  25. ^ a b c d e f Граф, Жасмин. «Вспомните пандемию гриппа 1918 года в Форт Саскачеван» . FortSaskOnline.com . Проверено 10 декабря 2020 года .
  26. ^ a b «Исторические здания Форта Саскачевана» . Дэвид Мюррей Архитектор . 2 марта 2016 . Проверено 1 апреля 2020 года .
  27. ^ a b «Повторное посещение истории тюрьмы Форт-Саск» . FortSaskOnline.com . Проверено 29 марта 2020 года .
  28. ^ a b "Повешенный: специальный сериал об истории смертной казни в Альберте" . www.edmontonjournal.com . Проверено 14 августа 2020 года .
  29. ^ a b "Повешенный: специальный сериал об истории смертной казни в Альберте" . www.edmontonjournal.com . Проверено 14 августа 2020 года .
  30. ^ a b c d e f g h i "День истории, 19 января 1955: слезоточивый газ использовался для подавления беспорядков в тюрьме Форта" . Эдмонтонский журнал . Проверено 3 апреля 2020 года .
  31. ^ "Взрослые исправительные учреждения и центры предварительного заключения" . www.alberta.ca . Проверено 25 апреля 2020 года .
  32. ^ a b ISL Engineering and Land Services (май 2018 г.). «Генеральный план транспортировки» (PDF) . Город Форт Саскачеван . Проверено 2 мая 2020 года .
  33. ^ a b Тиссен, декан. «У Дома Стража новый взгляд на старый» . FortSaskOnline.com . Проверено 6 июня 2020 года .
  34. ^ Ре, Питер (1974). Форт на Саскачеване . Столичная печать. п. 459.
  35. ^ a b Рим, Питер (1974). Форт на Саскачеване . Столичная печать. п. 465.
  36. ^ "Королевские туры Ее Величества в Канаду - LG" . www.lieutenantgovernor.ab.ca . Проверено 3 апреля 2020 года .
  37. ^ a b "1978: Форт Саскачеван" . Шестьдесят лет: Эдмонтон и бриллиантовый юбилей . 28 сентября 2013 . Проверено 3 апреля 2020 года .
  38. ^ а б Штольц, Ханна. «Историческое общество рассказывает историю первой женщины-мэра Форт Саскачеван» . FortSaskOnline.com . Проверено 4 апреля 2020 года .
  39. ^ "Вспоминая жизнь Мюриэль АБДУРАХМАН" . edmontonjournal.remembering.ca . Проверено 4 апреля 2020 года .
  40. ^ a b «Мэры и члены Совета с 1904 г. по настоящее время» (PDF) . www.fortsask.ca . 20 января 2020 . Проверено 4 апреля 2020 года .
  41. ^ Б Loyie, Флоренция (15 ноября 2008). «Форт Саск. Проголосует за новую ратушу в понедельник; потолок затрат установлен на уровне 18 миллионов долларов». Эдмонтонский журнал .
  42. ^ Loyie, Флоренция (7 января 2009). «Форт Саск. Откладывает строительство новой мэрии; Совет голосует против постановления о заимствовании, когда сталкивается с петицией граждан». Эдмонтонский журнал .
  43. Кент, Гордон (12 декабря 2008 г.). «Планируют занять 25 миллионов долларов для мэрии Форт-Саск, подвергшейся обстрелу; группа гражданина подает петицию о проведении плебисцита». Эдмонтонский журнал .
  44. ^ Loyie, Флоренция (4 июня 2010). «Форт Саск. Проголосует за новую ратушу в понедельник; потолок затрат установлен на уровне 18 миллионов долларов». Эдмонтонский журнал .
  45. ^ «Мэрия открыта для городских сотрудников 8 апреля» . FortSaskOnline.com . Проверено 10 декабря 2020 года .
  46. ^ "(Галерея) Библиотека форта снова открывается, и есть что предложить" . FortSaskOnline.com . Проверено 10 декабря 2020 года .
  47. ^ a b Янзен, Коди. «Провинция одобряет аннексию форта Саскачеван-Страткона» . FortSaskOnline.com . Проверено 29 марта 2020 года .
  48. ^ a b c d e f g h i j k l m Staples, Дэвид (23 мая 2014 г.). "Великие дебаты о присоединении к Эдмонтону, часть 1: Форт Саскачеван против Шервуд-парка" . Эдмонтонский журнал . Проверено 12 мая, 2020 .
  49. ^ «Климат Форт Саскачеван: Средняя температура, погода по месяцам, Средние погодные условия Форт Саскачеван - Climate-Data.org» . en.climate-data.org . Проверено 19 августа 2020 года .
  50. ^ Канада, Окружающая среда и изменение климата (25 сентября 2013 г.). "Данные канадской станции по нормам климата 1981–2010 - Климат - Окружающая среда и изменение климата, Канада" . климат.weather.gc.ca . Проверено 19 августа 2020 года .
  51. ^ "Форт Саскачеван" . Канадские климатические нормы 1981–2010 гг. (На английском и французском языках). Окружающая среда Канады . Проверено 28 марта 2014 года .
  52. ^ «Ежедневный отчет за февраль 2019 - Форт Саскачеван» . Окружающая среда Канады . Окружающая среда Канады. Архивировано 20 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 года .
  53. ^ "Канадские климатические нормы 1971–2000" . Окружающая среда Канады . Проверено 19 августа 2012 года .
  54. ^ «Карты» . www.fortsask.ca . 27 января 2020 года . Проверено 1 апреля 2020 года .
  55. ^ «Таблица IX: Население городов, поселков и объединенных деревень в 1906 и 1901 годах по классификации 1906 года». Перепись провинций Северо - Запад, 1906 . Сессионный доклад № 17а. Оттава: Правительство Канады . 1907. с. 100.
  56. ^ «Таблица I: Площадь и население Канады по провинциям, округам и подокругам в 1911 году и численность населения в 1901 году». Перепись Канады, 1911 . Том I. Оттава: Правительство Канады . 1912. С. 2–39.
  57. ^ «Таблица I: Население Манитобы, Саскачевана и Альберты по округам, поселкам, городам, поселкам и объединенным деревням в 1916, 1911, 1906 и 1901 годах». Перепись прерий, 1916 . Население и сельское хозяйство. Оттава: Правительство Канады . 1918. С. 77–140.
  58. ^ «Таблица 8: Население по районам и подрайонам в соответствии с Законом о перераспределении 1914 года и поправками 1915 года, по сравнению с переписью 1921, 1911 и 1901 годов». Перепись Канады, 1921 . Оттава: Правительство Канады . 1922. С. 169–215.
  59. ^ «Таблица 7: Население городов, поселков и деревень провинции Альберта в переписи 1901–26 годов, по данным 1926 года». Перепись прерий, 1926 . Перепись Альберты, 1926. Оттава: Правительство Канады . 1927. С. 565–567.
  60. ^ «Таблица 12: Население Канады по провинциям, округам или переписным отделам и подразделениям, 1871–1931». Перепись Канады, 1931 . Оттава: Правительство Канады . 1932. С. 98–102.
  61. ^ «Таблица 4: Население в объединенных городах, поселках и деревнях, 1901–1936». Перепись провинций Prairie, 1936 . Том I: Население и сельское хозяйство. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1938. С. 833–836.
  62. ^ «Таблица 10: Население по подразделениям переписи, 1871–1941». Восьмая перепись населения Канады 1941 года . Том II: Население по местным подразделениям. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1944. С. 134–141.
  63. ^ «Таблица 6: Население по подразделениям переписи, 1926–1946». Перепись провинций Prairie, 1946 . Том I: Население. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1949. С. 401–414.
  64. ^ "Таблица 6: Население по подразделениям переписи, 1871–1951". Девятая перепись Канады 1951 года . Том I: Население, общие характеристики. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1953. с. 6.73–6.83.
  65. ^ «Таблица 6: Население с разбивкой по полу, для подразделений переписи 1956 и 1951 гг.». Перепись Канады, 1956 . Население, уезды и районы. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1957. с. 6.50–6.53.
  66. ^ «Таблица 6: Население по подразделениям переписи, 1901–1961». Перепись 1961 года в Канаде . Серия 1.1: Историческая, 1901–1961 гг. Том I: Население. Оттава: Статистическое бюро Доминиона . 1963. с. 6.77–6.83.
  67. ^ "Население по указанным возрастным группам и полу, для подразделений переписи 1966 г.". Перепись Канады, 1966 . Население, определенные возрастные группы и пол для округов и подразделений переписи, 1966 г. Оттава: Статистическое бюро доминиона . 1968. с. 6.50–6.53.
  68. ^ «Таблица 2: Население подразделений переписи, 1921–1971». Перепись 1971 года в Канаде . Том I: Население, Подразделения переписи (Исторический). Оттава: Статистическое управление Канады . 1973. с. 2.102–2.111.
  69. ^ «Таблица 3: Население для переписных участков и подразделений, 1971 и 1976 гг.». Перепись 1976 года в Канаде . Подразделения и подразделения переписи, Западные провинции и территории. Том I: Население, географическое распределение. Оттава: Статистическое управление Канады . 1977. с. 3.40–3.43.
  70. ^ «Таблица 4: Население и общая численность занятых жилищ, для участков переписи, 1976 и 1981 гг.». Перепись 1981 года в Канаде . Том II: Провинциальные серии, Население, Географическое распределение (Альберта). Оттава: Статистическое управление Канады . 1982. с. 4.1–4.10. ISBN 0-660-51095-2.
  71. ^ «Таблица 2: Подразделения и подразделения переписи - Население и занимаемые частные жилища, 1981 и 1986». Census Canada 1986 . Подсчет населения и жилища - провинции и территории (Альберта). Оттава: Статистическое управление Канады . 1987. с. 2.1–2.10. ISBN 0-660-53463-0.
  72. ^ «Таблица 2: Подсчет населения и жилищ для участков переписи и переписных участков, 1986 и 1991 гг. - 100% данные». 91 перепись . Подсчет населения и жилья - переписные участки и переписные участки. Оттава: Статистическое управление Канады . 1992. С. 100–108. ISBN 0-660-57115-3.
  73. ^ «Таблица 10: Население и количество жилых помещений для участков переписи, переписных участков (муниципалитетов) и определенных мест, переписи 1991 и 1996 годов - 100% данные». 96 перепись . Национальный Обзор - Население и Жилище. Оттава: Статистическое управление Канады . 1997. С. 136–146. ISBN 0-660-59283-5.
  74. ^ «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, а также отделов переписи населения 2001 и 1996 годов - 100% данные (Альберта)» . Статистическое управление Канады . Проверено 2 апреля 2012 года .
  75. ^ «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, а также подразделений переписи (муниципалитетов), переписи 2006 и 2001 годов - 100% данные (Альберта)» . Статистическое управление Канады . 6 января 2010 . Проверено 2 апреля 2012 года .
  76. ^ a b «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, а также переписных участков (муниципалитетов), переписи 2011 и 2006 годов» . Статистическое управление Канады. 8 февраля 2012 . Проверено 8 февраля 2012 года .
  77. ^ Список населения по муниципальным делам 2018 (PDF) . Муниципальные дела Альберты . Декабрь 2018 г. ISBN  978-1-4601-4254-7. Проверено 18 июля 2019 года .
  78. ^ a b c d e f Статистическое управление Канады (9 августа 2019 г.). «Профиль переписи 2016 года» . Статистическое управление Канады . Проверено 1 апреля 2020 года .
  79. ^ a b c Статистическое управление Канады . «Перепись 2006 г. в Канаде: Форт Саскачеван - Профиль сообщества» . Проверено 31 декабря 2008 года .
  80. ^ "Ассоциация" . Ассоциация промышленного хартленда Альберты . Проверено 29 марта 2020 года .
  81. ^ a b «Крупные работодатели» . investfortsask.ic11.esolg.ca . 27 ноября 2018 . Проверено 29 марта 2020 года .
  82. ^ a b c Ключевые стратегии планирования (июль 2019 г.). «Розничный рынок и анализ разрывов» (PDF) . Город Форт Саскачеван . Проверено 29 марта 2020 года .
  83. ^ a b c Конал Макмиллан (22 апреля 2010 г.). «Суд принимает предложение о торговом центре» . Форт Саскачеван Рекорд . Архивировано из оригинального 23 января 2013 года . Проверено 24 мая 2010 года .
  84. ^ Б Conal Макмиллан (11 марта 2010). «Форт Молл вызывает интерес» . Форт Саскачеван Рекорд . Архивировано из оригинального 23 января 2013 года . Проверено 24 мая 2010 года .
  85. ^ «Новые владельцы планируют реконструкцию торгового центра Fort Mall» . Форт Саскачеван Рекорд . 7 февраля 2003 года в архив с оригинала на 11 июля 2011 года . Проверено 24 мая 2010 года .
  86. ^ «Владелец надеется перевернуть торговый центр» . Форт Саскачеван Рекорд . 27 июля, 2004. Архивировано из оригинала на 11 июля 2011 года . Проверено 24 мая 2010 года .
  87. ^ «Исход продолжается» . Форт Саскачеван Рекорд . 19 сентября 2003 года Архивировано из оригинала на 11 июля 2011 года . Проверено 24 мая 2010 года .
  88. ^ "От редакции: план владельца торгового центра должен быть долгожданным облегчением" . Форт Саскачеван Рекорд . 10 августа, 2007. Архивировано из оригинала на 11 июля 2011 года . Проверено 24 мая 2010 года .
  89. ^ Conal Макмиллан (2 марта 2010). «Торговый центр Fort Mall на открытом рынке за 5 миллионов долларов» . Форт Саскачеван Рекорд . Архивировано из оригинального 23 января 2013 года . Проверено 24 мая 2010 года .
  90. ^ "Fort Mall увидит лучшие дни" . Форт Саскачеван Рекорд . 7 мая 2009 года в архив с оригинала на 9 октября 2011 года . Проверено 24 мая 2010 года .
  91. ^ Conal Макмиллан (7 января 2010). «Совет предлагает 4 миллиона долларов за Fort Mall» . Форт Саскачеван Рекорд . Архивировано из оригинала на 15 января 2013 года . Проверено 24 мая 2010 года .
  92. ^ "Fort Mall увидит лучшие дни" . Форт Саскачеван Рекорд . 7 мая 2009 года в архив с оригинала на 23 января 2013 года . Проверено 30 апреля 2017 года .
  93. Торговый центр продан в декабре 2010 года. Джонатан Милк (23 декабря 2010 года). «Новые владельцы готовы покупать Fort Mall» . Форт Саскачеван Рекорд . Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 23 декабря 2010 года .
  94. ^ Форт Саскачеван Mall Сайт архивации 6 июля 2011, в Wayback Machine
  95. ^ «Резка ленты и торжественное открытие в торговом центре Fort Station» . FortSaskOnline.com . Проверено 29 марта 2020 года .
  96. ^ «Торговый центр Fort Station - розничная торговля - услуги - и многое другое» . Торговый центр Fort Station . Проверено 16 сентября 2020 года .
  97. ^ «Торговый центр Fort Station - розничная торговля - услуги - и многое другое» . Торговый центр Fort Station . Проверено 29 марта 2020 года .
  98. ^ "Центр отдыха и культуры" . www.fortsask.ca . 24 марта 2020 . Проверено 30 марта 2020 года .
  99. Infrastructure Canada (3 сентября 2004 г.). «Финансирование прокладывает путь к созданию нового объекта культуры и отдыха» . Проверено 24 апреля 2020 года .
  100. ^ "MySports" . www.fortsask.ca . 5 июля 2019 . Проверено 30 марта 2020 года .
  101. ^ "Fort Saskatchewan Golf & Curling Club Ltd" . www.fortsaskchamber.com . Проверено 12 мая, 2020 .
  102. ^ "Дом" . www.fortsask.ca . 16 апреля 2020 . Проверено 29 апреля 2020 года .
  103. ^ "Долина реки" . www.fortsask.ca . 14 января 2020 . Проверено 30 марта 2020 года .
  104. 28 июня, Джефф Лабин Опубликовано; 28 июня 2018 г. | Последнее обновление; Edt, 2018 г., 11:06 (28 июня 2018 г.). «Пешеходный мост стоимостью 4,5 миллиона долларов в пути» . Форт Саскачеван Рекорд . Проверено 25 апреля 2020 года .
  105. ^ Myroon, Алекс. «В настоящее время идет этап проектирования пешеходного моста» . FortSaskOnline.com . Проверено 30 марта 2020 года .
  106. ^ "Форт Саскачеван Хаб Трансканадской тропы" . FortSaskOnline.com . Проверено 11 апреля 2020 года .
  107. ^ Город Форт Саскачеван (июнь 2019 г.). "Пути долины реки Форт Саскачеван" (PDF) . Город Форт Саскачеван . Проверено 7 апреля 2020 года .
  108. ^ "О нас - Форт Наследие Участка" . Проверено 3 мая 2020 года .
  109. ^ a b Лэмб, Эдриенн (29 июля 2017 г.). «Знаменитое стадо овец форта Саскачеван знаменует собой веху» . CBC News . Проверено 3 мая 2020 года .
  110. ^ "HistoricPlaces.ca - HistoricPlaces.ca" . www.historicplaces.ca . Проверено 3 мая 2020 года .
  111. ^ Дэвид Мюррей Архитектор (1 января 2020 г.). "Исторические здания Форта Саскачеван" . Дэвид Мюррей Архитектор . Проверено 3 мая 2020 года .
  112. ^ "Экскурсии - Форт Наследие" . Проверено 29 марта 2020 года .
  113. ^ "Конюшни - отличное дополнение к Форт-Наследию" . FortSaskOnline.com . Проверено 3 мая 2020 года .
  114. ^ CBC News (2017). "Участок наследия форта" . CBC . Проверено 8 апреля 2020 года .
  115. ^ Eidos, Marshall Tittemore Architects (март 2014 г.). «Генеральный план исторического участка» (PDF) . Проверено 24 апреля 2020 года .
  116. ^ a b c Штольц, Ханна. «Событие народов Северного Саскачевана прошло уже 11 лет» . FortSaskOnline.com . Проверено 29 марта 2020 года .
  117. 5 марта, Дженнифер Гамильтон More от Дженнифер Гамильтон Опубликовано; 5 марта 2020 г. | Последнее обновление; Расчетное время, 2020 14:13 (5 марта 2020 г.). «Общество игроков Sheeptown предлагает Fort's Got Talent и Murder Mystery» . Форт Саскачеван Рекорд . Проверено 30 марта 2020 года .
  118. ^ Янзен, Коди. «Ястребы проигрывают финал сезона на домашнем льду» . FortSaskOnline.com . Проверено 31 марта 2020 года .
  119. ^ Эванс, Тим. «Торговцы могут вернуться в Форт Саск» . FortSaskOnline.com . Проверено 31 марта 2020 года .
  120. ^ Pohl, Мэтт. «Heartland Roller Derby вступает в бой» . FortSaskOnline.com . Проверено 31 марта 2020 года .
  121. ^ «Спортивные группы» . www.fortsask.ca . 13 ноября 2018 . Проверено 31 марта 2020 года .
  122. Правительство Канады, Королевская канадская конная полиция (14 июля 2015 г.). «Отряд форта Саскачеван - Альберта» . www.rcmp-grc.gc.ca . Проверено 25 апреля 2020 года .
  123. ^ a b c 23 июля, Крейг Камба Опубликовано; 23 июля 2015 г. | Последнее обновление; Edt, 2015 9:28 (23 июля 2015 г.). «RCMP переезжает в новый дом» . Форт Саскачеван Рекорд . Проверено 2 апреля 2020 года .
  124. ^ «Ключ к успеху: открыта новая локация« Семей прежде всего » . FortSaskOnline.com . Проверено 8 апреля 2020 года .
  125. ^ a b c Филпотт, Эмма. «Новая модель пожарной части резко сокращает время реагирования» . FortSaskOnline.com . Проверено 2 апреля 2020 года .
  126. ^ a b c 10 октября, Джеймс Боннелл Мор от Джеймса Боннелла Опубликовано; 10 октября 2019 г. | Последнее обновление; Edt, 15:06 2019 (10 октября 2019 г.). «Изменения в модели укомплектования персоналом Пожарного зала форта Саск» . Форт Саскачеван Рекорд . Проверено 2 апреля 2020 года .
  127. ^ Эванс, Тим. «Вторая пожарная часть подходит к Форту» . FortSaskOnline.com . Проверено 2 апреля 2020 года .
  128. ^ а б Эванс, Тим. Легенда "пожаротушения" "Уолтер Томас скончался в возрасте 95 лет" . FortSaskOnline.com . Проверено 2 апреля 2020 года .
  129. ^ Эванс, Тим. «Пожарный форта на пенсии после 70 лет службы» . FortSaskOnline.com . Проверено 2 апреля 2020 года .
  130. ^ Город Форт Саскачеван. «Службы здравоохранения Форт Саскачеван» . Архивировано из оригинального 17 июня 2012 года . Проверено 20 июля 2012 года .
  131. ^ a b «Общественная больница Форт Саскачеван | О AHS | Службы здравоохранения Альберты» . 27 июня 2012 года Архивировано из оригинального 27 июня 2012 года . Проверено 25 апреля 2020 года .
  132. ^ 9 августа, Джефф Лабин Опубликовано; 13 августа 2018 г. | Последнее обновление; Edt, 2018 14:35 (9 августа 2018 г.). «Хоспис официально открывается в Риверкресте» . Форт Саскачеван Рекорд . Проверено 30 марта 2020 года .
  133. ^ a b "Организация - Fort Air Partnership" . Проверено 2 апреля 2020 года .
  134. ^ a b c d e f "Транзит" . www.fortsask.ca . 26 марта 2020 . Проверено 29 марта 2020 года .
  135. Дайер, Келси (28 января 2021 г.). «Региональная транзитная комиссия утверждена правительством Альберты» . Эдмонтон . Проверено 16 февраля 2021 года .
  136. ^ a b Администратор. «О» . CRNWSC . Проверено 26 мая 2020 года .
  137. ^ «О ACRWC - Комиссии по сточным водам столичного региона Альберты» . Проверено 26 мая 2020 года .
  138. ^ a b «Коммунальные услуги и поставщики» . www.fortsask.ca . 23 ноября 2018 . Проверено 26 мая 2020 года .
  139. ^ a b «Отходы и переработка» . www.fortsask.ca . 3 апреля 2020 . Проверено 6 апреля 2020 года .
  140. ^ a b c Эванс, Тим. «Весенние перемены в уборке мусора форта» . FortSaskOnline.com . Проверено 7 апреля 2020 года .
  141. ^ а б «Городской совет» . www.fortsask.ca . 20 января 2020 . Проверено 26 мая 2020 года .
  142. Альберта, Правительство (21 января 2009 г.). «Законы в Интернете» . www.qp.alberta.ca . Проверено 26 мая 2020 года .
  143. ^ «Министр начинает консультации об изменениях в муниципальных выборах» . edmontonjournal.com . Проверено 26 мая 2020 года .
  144. ^ "Городской совет" . www.fortsask.ca . 20 января 2020 . Проверено 29 марта 2020 года .
  145. ^ a b Конноп, Райан. «Депутат, ОМС и городской голова отвечают на вопросы жителей» . FortSaskOnline.com . Проверено 29 марта 2020 года .
  146. ^ Норквест Колледж (2020). «Исправительные городки» . Проверено 24 апреля 2020 года .
  147. ^ «Учебные заведения» . investfortsask.ic11.esolg.ca . 23 ноября 2018 . Проверено 31 марта 2020 года .
  148. ^ «Свяжитесь с нами» . www.eips.ca . Проверено 25 апреля 2020 года .
  149. ^ «Департаменты» . www.eics.ab.ca . Проверено 25 апреля 2020 года .
  150. ^ «Попечители» . www.eips.ca . Проверено 31 марта 2020 года .
  151. ^ «Познакомьтесь с нашими попечителями EICS» . www.eics.ab.ca . Проверено 31 марта 2020 года .
  152. ^ "Школы" . www.eips.ca . Проверено 31 марта 2020 года .
  153. ^ «Наши школы» . www.eics.ab.ca . Проверено 31 марта 2020 года .
  154. ^ Strathern, Глория М. (Глория Маргарет) (1988). Газеты Альберты, 1880–1982 гг .: исторический справочник . Эдмонтон [Альта]: Университет Альберты Press. ISBN 0-88864-137-0. OCLC  243592334 .
  155. ^ "Решение CRTC 2012-9 о радиовещании" . Канадская комиссия по радио, телевидению и электросвязи (CRTC). 10 января 2012 . Проверено 8 октября 2012 года .
  156. Рианна Милк, Джонатан (11 ноября 2010 г.). «Новая интернет-радиостанция для Форта» . Форт Саскачеван Рекорд . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 11 июня 2015 года .
  157. ^ "Майк Коммодор хоккейная статистика и профиль на hockeydb.com" . hockeydb.com . Проверено 5 августа 2011 года .
  158. ^ "Хоккейная статистика и профиль Кирби Даха на hockeydb.com" . hockeydb.com . Проверено 23 декабря 2019 года .
  159. ^ «Познакомьтесь с Дженнифер Сайдей и Джошуа Кутрик, новейшими космонавтами Канады» . Проверено 31 октября 2019 года .
  160. ^ « Хоббит“предупреждение: Эванджелин Лилли присоединяется к актерскому из фильмов - thestar.com» . thestar.com . Проверено 5 августа 2011 года . Собственная Эванджелин Лилли из форта Саскачеван ...
  161. ^ "Джоффри Лупул хоккейная статистика и профиль на hockeydb.com" . hockeydb.com . Проверено 5 августа 2011 года .
  162. ^ Grisson, Melissa (2013). «Знакомство: Ричард Матвичук» . BlackoutDallas.com . Проверено 14 июня 2014 года .
  163. ^ "Карл Мокосак хоккейная статистика и профиль на hockeydb.com" . hockeydb.com . Проверено 5 августа 2011 года .
  164. Канада, по делам ветеранов (20 февраля 2019 г.). «Снайпер: Генри Норвест - Солдаты по рождению - Поля сражений за границей - Ветераны из числа аборигенов и Канады - Воспоминания о тех, кто служил - Память - по делам ветеранов Канады» . www.veterans.gc.ca . Проверено 29 марта 2020 года .
  165. ^ Myroon, Алекс. «Местный снайпер вспомнил 100 лет после смерти в бою» . FortSaskOnline.com . Проверено 5 апреля 2020 года .
  166. ^ "Хоккейная статистика и профиль Аллена Педерсена на hockeydb.com" . hockeydb.com . Проверено 5 августа 2011 года .
  167. ^ "Рэй Уитни хоккейная статистика и профиль на hockeydb.com" . hockeydb.com . Проверено 5 августа 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт