Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других людях по имени Фрэнсис Пауэрс, см. Фрэнсис Пауэрс (значения) .

Фрэнсис Гэри Пауэрс
Архив РИАНа 35172 Пауэрс носит специальный скафандр.jpg
Пауэрс в специальном
скафандре для полетов в стратосфере , 1960 год.
Родившийся
Фрэнсис Гэри Пауэрс

(1929-08-17)17 августа 1929 г.
Дженкинс, Кентукки , США
Умер1 августа 1977 г. (1977-08-01)(47 лет)
Лос-Анджелес , Калифорния, США
Причина смертиКрушение вертолета
Место отдыхаАрлингтонское национальное кладбище
ИзвестенИнцидент с U-2 в 1960 году
Супруг (а)
Барбара Гей Мур
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1956 дел.  1963)
Клаудия Эдвардс Дауни
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1963)
РодственникиДвое детей
НаградыПремия режиссера « Звезда разведки» Серебряная звезда « За выдающийся летный крест» Медаль за службу национальной обороны Медаль за военнопленных
CIAIS.svg
Серебряная звезда медаль tape.svg
Выдающийся летающий крест tape.svg
Медаль за службу национальной обороны tape.svg
Медаль военнопленного tape.svg
Авиационная карьера
КлассифицироватьНаплечная доска O3 ВВС США rotated.svg Капитан

Пауэрс (17 августа 1929 - 1 августа 1977) был американский пилот которого Центральное разведывательное управление (ЦРУ) [1] U-2 самолет - разведчик был сбит во время полета разведывательные миссии в воздушном пространстве Советского Союза, в результате чего 1960 U -2 инцидента .

Позже он работал пилотом вертолета для KNBC в Лос-Анджелесе и погиб в авиакатастрофе 1977 года .

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Пауэрс родился 17 августа 1929 года в Дженкинсе, Кентукки , в семье Оливера Уинфилда Пауэрса (1904–1970), шахтера , и его жены Иды Мелинды Пауэрс ( урожденная  Форд; 1905–1991). В конце концов его семья переехала в Паунд, штат Вирджиния , через границу штата. Он был вторым и единственным мальчиком из шести детей. [ необходима цитата ]

Его семья жила в шахтерском городке, и из-за трудностей, связанных с жизнью в таком городе, его отец хотел, чтобы Пауэрс стал врачом. Он надеялся, что его сын добьется более высоких заработков в этой профессии, и считал, что это будет связано с меньшими трудностями, чем любая работа в его родном городе. [2] [необходим неосновной источник ]

Образование и услуги [ править ]

В июне 1950 года он окончил колледж Миллиган в Теннесси со степенью бакалавра, а в октябре поступил на службу в ВВС США . Он был введен в эксплуатацию в качестве второго лейтенанта в декабре 1952 года после завершения его повышения квалификации с USAF Pilot Training Class 52-H [3] на базе Williams Air Force , штат Аризона . Затем Пауэрса направили в 468-ю эскадрилью стратегических истребителей на базе ВВС Тернер , штат Джорджия , в качестве пилота F-84 Thunderjet .

Он женился на Барбаре Гей Мур в Ньюнане, штат Джорджия, 2 апреля 1955 года [4].

В январе 1956 года он был завербован ЦРУ. В мае 1956 года он начал тренировку U-2 в Уотертаун-Стрип , штат Невада. Его подготовка была завершена в августе 1956 года и его подразделением, вторая погода Наблюдательной Squadron (Временнымы) или отряд 10-10, была развернут на Инжирлик авиабазу , Турция . К 1960 году Пауэрс уже был ветераном многих секретных миссий воздушной разведки. [2] : 6–9,14–15,24,50–51,55–56,95 Члены семьи полагали, что он был пилотом метеорологической разведки НАСА . [5]

Пауэрс в советское время
Деревянная модель U-2 - одна из двух, которые использовал Пауэрс, когда он давал показания в Комитете Сената. Крылья и хвост отсоединены, чтобы продемонстрировать разрушение самолета.

Инцидент с U-2 [ править ]

Основная статья: Инцидент с U-2 в 1960 году

Пауэрс был уволен из ВВС в 1956 году в звании капитана . Затем он присоединился к программе ЦРУ U-2 в гражданском классе GS-12. Пилоты U-2 выполняли шпионские миссии на высоте 70 000 футов (21 км), [6] [7] [8] предположительно выше досягаемости советской ПВО. [9] U-2 был оснащен современной камерой [9], предназначенной для получения снимков с высоким разрешением из стратосферы над враждебными странами, включая Советский Союз . В ходе миссий U-2 систематически фотографировались военные объекты и другие важные объекты. [2] : 41

Разведывательная миссия [ править ]

Основной задачей U-2 был полет над Советским Союзом. Советская разведка знала о вторжении в полеты U-2 по крайней мере с 1958 года, если не раньше [2] : 47,59, но не имела эффективных средств противодействия до 1960 года. [10] 1 мая 1960 года U-2A Пауэрса, 56-6693 , вылетел с военной авиабазы ​​в Пешаваре , Пакистан , [2] : 53 при поддержке авиабазы ​​США в Бадабер ( Авиабаза Пешавара).). Это должна была быть первая попытка "перелететь через весь Советский Союз ... но это было сочтено стоящим риска. Запланированный маршрут приведет нас вглубь России, чем мы когда-либо проходили, при этом пересекая важные цели, никогда ранее не сфотографированные". . " [2] : 53–54

Сбитый [ править ]

Пауэрса сбили зенитной ракетой С-75 Двина (SA-2 Guideline) [11] над Свердловском . Всего было запущено 14 «Двин» [12], один из которых поразил истребитель МиГ-19, который был отправлен на перехват У-2, но не смог подняться на достаточно большую высоту. Его пилот Сергей Сафронов катапультировался, но скончался от полученных травм. Другой советский самолет, недавно изготовленный Су-9, совершавший транзитный рейс, также попытался перехватить У-2 Пауэрса. Невооруженный Су-9 был направлен на таран У-2, но промахнулся из-за большой разницы в скорости. (Су-9 пролетел выше Маха 1,1, в то время как U-2 летали приблизительно 0,6 Маха.) [ Править]

Когда Пауэрс летел возле Косулино в Уральском регионе, по его У-2 были запущены три С-75 Двина, причем первая попала в самолет. «То, что осталось от самолета, начало вращаться, только вверх ногами, носом вверх, к небу, а хвостом вниз, к земле». Пауэрс не смог активировать механизм самоуничтожения самолета, прежде чем его выбросило из самолета после того, как он снял фонарь и ремень безопасности. Спускаясь под парашютом, Пауэрс успел разбросать карту побега и избавиться от части своего устройства самоубийства - серебряной монеты, висящей на его шее и содержащей шприц для инъекций с ядом, хотя ядовитый штифт он оставил. [13] «И все же я все еще надеялся на побег». Он сильно ударился о землю, сразу попал в плен,и доставлен в Лубянскую колонию вМосква . [2] : 61–63, 67–71, 76 Пауэрс заметил второй парашют после приземления на землю, «на некотором расстоянии и очень высоко, одинокий красно-белый парашют». [2] : 69, 148–49, 274, 278 [ требуется неосновной источник ] [14] : 159–60

Попытка обмана со стороны правительства США [ править ]

Когда правительство США узнало об исчезновении Пауэрса над Советским Союзом, оно солгало, что «метеорологический самолет» сбился с курса из-за того, что у его пилота «проблемы с кислородным оборудованием». Чего чиновники ЦРУ не осознавали, так это того, что самолет разбился почти полностью невредимым и что Советы восстановили его пилота и оборудование самолета, включая его сверхсекретную камеру для высотной съемки. КГБ много месяцев допрашивал Пауэрса, прежде чем он сделал признание и принес публичные извинения за свою причастность к шпионажу . [15]

Изображение в СМИ США [ править ]

После признания Белым домом того, что Пауэрс был схвачен живым, американские СМИ изобразили Пауэрса в агиографических терминах как полностью американского летчика-героя, который никогда не курил и не касался алкоголя. На самом деле Пауэрс курил и пил в общественных местах. [16] : 201 ЦРУ настаивало на том, чтобы его жене Барбаре давали успокоительные, прежде чем говорить с прессой, и давало ей тезисы, которые она повторяла прессе, изображая ее преданной женой. Ее сломанная нога, согласно дезинформации ЦРУ о том, что она должна была пасть ко рту, была результатом несчастного случая во время катания на водных лыжах, когда на самом деле ее нога была сломана после того, как она слишком много выпила и танцевала с другим мужчиной. [16] : 198–99

В ходе судебного процесса по обвинению в шпионаже в Советском Союзе Пауэрс признался в выдвинутых против него обвинениях и извинился за нарушение советского воздушного пространства с целью слежки за Советами. После его извинений американские СМИ часто изображали Пауэрса трусом и даже как симптом упадка «морального облика» Америки. [16] : 235–36

Показания пилота скомпрометированы газетными сообщениями [ править ]

Пауэрс попытался солгать, чтобы ограничить информацию, которой он поделился с КГБ, той информацией, которую можно было определить по останкам обломков его самолета. Ему мешала информация, появляющаяся в западной прессе. Майор КГБ заявил, что «у вас нет причин утаивать информацию. Мы все равно это выясним. Ваша пресса передаст нам это». Однако он ограничился разглашением контактов ЦРУ одним человеком под псевдонимом «Коллинз». В то же время он неоднократно заявлял, что максимальная высота U-2 составляла 68 000 футов (21 км), что значительно ниже его фактического потолка полета. [2] : xii, 78, 91, 128, 135, 137, 139, 145, 165–66, 256.

Политические последствия [ править ]

Инцидент помешал переговорам между Хрущевым и Эйзенхауэром. Допросы Пауэрса закончились 30 июня, а его одиночное заключение закончилось 9 июля. 17 августа 1960 года начался судебный процесс над ним по обвинению в шпионаже в военной коллегии Верховного суда СССР. Председателями были генерал-лейтенант Борисоглебский, генерал-майор Воробьев и генерал-майор Захаров. Роман Руденко исполнял обязанности прокурора в качестве Генерального прокурора Советского Союза . Михаил Иванович Гринев был защитником Пауэрса. Присутствовали его родители и сестра, а также его жена Барбара и ее мать. Его отец привел с собой своего поверенного Карла Макафи, а ЦРУ предоставило двух дополнительных поверенных. [2] : 110, 114, 119–20, 142–43, 148, 157–58, 162, 188, 220.

Осуждение [ править ]

19 августа 1960 года Пауэрс был осужден за шпионаж, «тяжкое преступление, предусмотренное статьей 2 закона Советского Союза« О уголовной ответственности за государственные преступления »». Его приговор состоял из 10 лет лишения свободы, три из которых - в тюрьме, а остальные - в трудовом лагере . Информационный бюллетень посольства США заявил, что, по словам Пауэрса, «что касается правительства, я действовал в соответствии с данными мне инструкциями и получал полную зарплату, пока находился в заключении». [2] : 157–61

С 9 сентября 1960 г. по 8 февраля 1962 г. он содержался во Владимирской центральной тюрьме , примерно в 240 км к востоку от Москвы, в корпусе № 2. Его сокамерником был Зигурд Круминьш, латвийский политический заключенный. В заключении Пауэрс вел дневник и дневник. Кроме того, он научился ткачеству ковров у своего сокамерника, чтобы скоротать время. Он мог отправлять и получать ограниченное количество писем своей семье и от нее. В тюрьме сейчас есть небольшой музей с выставкой о Пауэрсе, который якобы установил хорошие отношения с советскими заключенными. Некоторые части самолета и форма Пауэрса находятся на выставке в музее Монино авиабазы близ Москвы . [17]

Обмен пленными [ править ]

Противодействие ЦРУ обмену [ править ]

ЦРУ, в частности, начальник контрразведки ЦРУ Джеймс Хесус Энглтон выступил против обмена полномочиями полковника КГБ Уильяма Фишера , известного как «Рудольф Абель», который был пойман ФБР и предан суду и заключен в тюрьму за шпионаж. [18] [16] : 236-37 Во- первых, Энглтон считал , что полномочия могут сознательно перешел на советскую сторону. Документы ЦРУ, опубликованные в 2010 году, показывают, что официальные лица США в то время не поверили версии Пауэрса об инциденте, поскольку она опровергалась секретным агентством национальной безопасности.(АНБ) сообщает, что U-2 снизился с 20 до 10 км, прежде чем изменить курс и исчез с радаров. Отчет АНБ остается засекреченным по состоянию на 2020 год [19].

В любом случае, Энглтон подозревал, что Пауэрс уже раскрыл все, что он знал, Советам, и поэтому он рассуждал, что Пауэрс бесполезен для США. С другой стороны, по словам Энглтона, Уильям Фишер пока мало что раскрыл ЦРУ, отказываясь раскрыть даже свое настоящее имя, и по этой причине Уильям Фишер все еще представлял потенциальную ценность. [ необходима цитата ]

Однако Барбара Пауэрс, жена Фрэнсиса Пауэрса, часто пила и якобы имела романы. 22 июня 1961 года она была остановлена ​​полицией из-за неустойчивой езды и была поймана за рулем в нетрезвом виде . [16] : 251 Чтобы избежать дурной огласки жены известного сотрудника ЦРУ, врачи, которым ЦРУ поручило держать Барбару в тени, договорились о ее помещении в психиатрическую больницу в Огасте, штат Джорджия, под строгим наблюдением. [16] : 251–51В конце концов она была передана на попечение матери. Но ЦРУ опасалось, что Фрэнсис Пауэрс, томящийся в советской тюрьме, может узнать о тяжелом положении Барбары и в результате достигнет состояния отчаяния, из-за которого он откроет Советам те секреты, которые он еще не раскрыл. Таким образом, Барбара невольно могла способствовать утверждению обмена пленными с участием ее мужа и Уильяма Фишера. [16] : 253 Энглтон и другие сотрудники ЦРУ по-прежнему выступали против обмена, но президент Джон Кеннеди одобрил его. [16] : 257

Обмен [ править ]

10 февраля 1962 года Пауэрса вместе со студентом из США Фредериком Прайором обменяли на Уильяма Фишера в ходе широко разрекламированной шпионской операции на мосту Глинике в Берлине . Обмен был на полковника КГБ Уильяма Фишера , известного как «Рудольф Абель», который был пойман ФБР и предан суду и заключен в тюрьму за шпионаж. [20] Пауэрс доверил идею обмена своему отцу. После освобождения Пауэрс провел в плену 1 год, 9 месяцев и 10 дней. [2] : 237–40

Последствия [ править ]

Кларенс Джонсон и Фрэнсис Гэри Пауэрс перед U-2

По возвращении домой Пауэрса сначала встретили холодно. Его критиковали за то, что он не активировал заряд самоуничтожения своего самолета для уничтожения камеры, фотопленки и связанных секретных частей. Его также критиковали за то, что он не использовал выпущенную ЦРУ «таблетку для самоубийства», чтобы покончить с собой (монета с токсином моллюсков в канавках, обнаруженная во время дачи показаний ЦРУ Комитету Чёрча в 1975 году). [21] [ нужен лучший источник ]

Он был подробно проинформирован ЦРУ, [22] Lockheed Corporation и ВВС, после чего директор ЦРУ Джон Маккоун сделал заявление о том, что «г-н Пауэрс выполнил условия своей работы и инструкции в связи с его миссией. и в его обязательствах как американец ". [23] 6 марта 1962 года он предстал перед избранным комитетом Сената по вооруженным силам под председательством сенатора Ричарда Рассела-младшего, в котором участвовали сенаторы Прескотт Буш , Леверетт Солтонстолл , Роберт Берд , Маргарет Чейз Смит , Джон Стеннис , Стром Турмонд иБарри Голдуотер . Во время слушания сенатор Салтонстолл заявил: «Я благодарю вас как отважного, прекрасного молодого американского гражданина, который выполнил ваши инструкции и сделал все, что в ваших силах, в очень трудных обстоятельствах». Сенатор Буш заявил: «Я удовлетворен, что он ведет себя образцово и в соответствии с высшими традициями служения своей стране, и поздравляю его с поведением в плену». Сенатор Голдуотер послал ему рукописную записку: «Вы хорошо поработали для своей страны». [2] : 264, 270–80.

Развод и повторный брак [ править ]

Пауэрс с первой женой Барбарой в 1962 году.

Пауэрс и его жена Барбара расстались в 1962 году и развелись в январе 1963 года. Пауэрс заявил, что причины развода включали ее неверность и алкоголизм, добавив, что она постоянно впадала в истерики и принимала передозировку таблеток вскоре после его возвращения. [24] Он начал отношения с Клаудией Эдвардс «Сью» Дауни, с которой он познакомился во время короткой работы в штаб-квартире ЦРУ. У Дауни был ребенок Ди от предыдущего брака. Они поженились 26 октября 1963 года. [25] Их сын Фрэнсис Гэри Пауэрс-младший родился 5 июня 1965 года. [2] : 287, 292–93, 323 Брак оказался очень счастливым, и Сью много работала, чтобы сохранить наследие своего мужа после его смерти. [26]

Хвала [ править ]

Во время выступления в марте 1964 года бывший директор ЦРУ Аллен Даллес сказал о Пауэрсе: «Он выполнил свой долг в очень опасной миссии, и он выполнил ее хорошо, и я думаю, что знаю об этом больше, чем знают некоторые из его недоброжелателей и критиков, и Я рад сказать ему это сегодня вечером ". [2] : 295–96

Более поздняя карьера [ править ]

Пауэрс работал на Lockheed летчиком-испытателем с 1962 по 1970 год, хотя ЦРУ платило ему зарплату. [ необходима цитата ] В 1970 году он написал книгу Operation Overflight с соавтором Куртом Джентри . [27] Локхид уволил его, потому что «публикация книги взбудоражила Лэнгли ». Затем Пауэрс стал пилотом, сообщающим о движении вертолетов на радиостанции KGIL в Лос-Анджелесе. После этого он стал репортером вертолетных новостей на канале KNBC News Channel 4 . [ необходима цитата ]

Смерть [ править ]

Основная статья: 1977 крушение вертолета Энсино

Пауэрс пилотировал вертолет для канала KNBC Channel 4 над долиной Сан-Фернандо 1 августа 1977 года, когда самолет разбился, убив его и его оператора Джорджа Спирса. [2] : 251, 289–90, 324 [ неудавшаяся проверка ] [необходим неосновной источник ] Они записывали видеопленку после лесных пожаров в округе Санта-Барбара на вертолете KNBC и возвращались от них. [ необходима цитата ]

У его вертолета Bell 206 JetRanger закончилось топливо, и он разбился в рекреационной зоне дамбы Сепульведа в Энсино, Калифорния , в нескольких милях от предполагаемой посадочной площадки в аэропорту Бербанк . В отчете Национального совета по безопасности на транспорте вероятная причина аварии связана с ошибкой пилота. [28] [ ненадежный источник? ] По словам сына Пауэрса, авиамеханик отремонтировал неисправный указатель уровня топлива, не проинформировав Пауэрса, который впоследствии неправильно его прочитал. [29] [ ненадежный источник? ]

В последний момент он заметил детей, играющих в этом районе, и направил вертолет в другое место, чтобы не приземлиться на них. [28] Он мог бы благополучно приземлиться, если бы не отклонение на последней секунде, которое поставило под угрозу его авторотационный спуск. [29]

Пауэрса пережили его жена, дети Клаудия Ди и Фрэнсис Гэри Пауэрс-младший, а также пять сестер. Он похоронен на Арлингтонском национальном кладбище как ветеран ВВС. [28] [ ненадежный источник? ] [30]

Почести [ править ]

Значок старшего пилота ВВС США
Серебренная звездаЗаслуженный летающий крестЗвезда интеллекта
(Премия доблести)
Медаль военнопленногоАрмейская медаль за хорошее поведениеМедаль за службу национальной обороны
с 1 бронзовой звездой
Корейская медаль за службуПремия Air Force Longevity Service Award
с двумя бронзовыми дубовыми листьями		Медаль за службу ООН для Кореи

Пауэрс получил звезду разведки ЦРУ в 1965 году после его возвращения из Советского Союза. Первоначально планировалось, что Пауэрс получит его в 1963 году вместе с другими пилотами, участвовавшими в программе ЦРУ U-2, но награда была отложена по политическим причинам. В 1970 году Пауэрс опубликовал свою первую и единственную рецензию на книгу Гленна Инфилда о воздушной разведке « Без оружия и без страха » в ежемесячном журнале Business & Commercial Aviation . «Эта тема вызывает у меня большой интерес», - сказал он, представляя свой обзор. [31] [ требуется полная ссылка ]

В 1998 году недавно рассекреченная информация показала, что миссия Пауэрса была совместной операцией ВВС США и ЦРУ. В 2000 году, в 40-ю годовщину инцидента с U-2, его семье были вручены посмертно награжденные медалью военнопленного , крестом за выдающиеся заслуги и медалью службы национальной обороны . Кроме того, директор ЦРУ Джордж Тенет уполномочил Пауэрса посмертно получить желанную медаль директора ЦРУ за преданность и необычайное мужество при исполнении служебных обязанностей. [32]

15 июня 2012 года Пауэрс был посмертно награжден медалью « Серебряная звезда » за «демонстрацию« исключительной лояльности »во время суровых допросов в Лубянской тюрьме в Москве в течение почти двух лет». [33] Начальник штаба ВВС генерал Нортон Шварц вручил награду внукам Пауэрса, 9-летнему Трею Пауэрсу и 29-летней Линдси Берри на церемонии в Пентагоне . [34] [35]

Наследие [ править ]

Сын Пауэрса, Фрэнсис Гэри Пауэрс-младший, основал Музей холодной войны в 1996 году. Связанный со Смитсоновским институтом , он был по сути передвижной выставкой, пока в 2011 году не нашел постоянный дом на бывшей армейской базе связи недалеко от Вашингтона, округ Колумбия . [36]

В популярной культуре [ править ]

  • В телефильме 1976 года « Фрэнсис Гэри Пауэрс: Правдивая история инцидента со шпионом U-2» Пауэрса сыграл Ли Мейджорс .
  • В 1999 году канал History транслировал Mystery of the U2 , организованный Артуром Кентом в рамках их серии History Undercover. Продюсер программы - Indigo Films.
  • В фильме 2015 года « Мост шпионов» , инсценировавшем переговоры о репатриации Пауэрса, его роль исполнил Остин Стоуэлл , а Том Хэнкс - переговорщик Джеймс Донован . [37]
  • В апреле 2018 года The Aviationist опубликовал статью о песне Powers Down, посвященной Пауэрсу. [38]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "CIA FOIA - Фрэнсис Гэри Пауэрс: Летчик-шпион U-2 сбит Советами" . Foia.cia.gov. Архивировано из оригинального 31 августа 2012 года . Проверено 31 августа 2012 года .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Пауэрс, Фрэнсис (2004). Операция «Полет: воспоминания об инциденте с U-2» . Потомак Букс, Инк. Стр. 3. ISBN 978-1574884227.[необходим неосновной источник ]
  3. ^ 52-H . 52g-52hpilots.org. Проверено 31 августа, 2020.
  4. ^ Ньюнен-Coweta Magazine , сентябрь / октябрь 2011, стр. 78, https://issuu.com/debwilli/docs/ncom_0910_11_all_lo/78
  5. ↑ Майкл, Тал (2 сентября 2012 г.). "ВВС Израиля: раскрыт таинственный самолет-разведчик" . ВВС Израиля . Проверено 6 июня 2020 года .
  6. ^ "U-2 Технические характеристики" . Локхид Мартин . Проверено 16 ноября 2015 года .
  7. ^ «Lockheed Martin U-2 Dragon Lady - История разработки и эксплуатации, технические характеристики и картинная галерея» . www.m militaryfactory.com . Проверено 16 ноября 2015 года .
  8. ^ Харпер, Джон. "U-2 Dragon Lady" . Military.com . Проверено 16 ноября 2015 года .
  9. ^ a b «Сбит американский самолет-разведчик U-2 - 1 мая 1960 г.» . HISTORY.com . Проверено 16 ноября 2015 года .
  10. ^ Абаринов, Владимир (30 апреля 2010). «Пятьдесят лет спустя вспомнили Гэри Пауэрса и инцидент с самолетом-шпионом U-2» . RadioFreeEurope / RadioLiberty . Проверено 16 ноября 2015 года .
  11. ^ "С-75" . Astronautix.com. Архивировано из оригинала на 5 октября 2012 года . Проверено 31 августа 2012 года .
  12. ^ Polmar, Норман (2001). Spyplane: Рассекреченная история U-2. Зенит Пресс. п. 137 ISBN 0760309574 
  13. ^ Доббс, Майкл. «Гэри Пауэрс вел с ним секретный дневник после того, как был схвачен Советским Союзом» . Смитсоновский институт .
  14. ^ Рич, Бен (1994). Skunk Works . Литтл, Браун и компания. С.  162–63 . ISBN 0316743305.
  15. ^ «Этот день в истории - Что случилось сегодня в истории» . History.com . Проверено 31 августа 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ Б с д е е г ч Монте Reel (2019). Братство шпионов: U2 и секретная война ЦРУ , Нью-Йорк: якорные книги. [ ISBN отсутствует ]
  17. ^ "Музей ВВС - Монино, Россия" . www.moninoaviation.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Проверено 29 марта 2018 года .
  18. ↑ Известные дела: Рудольф Иванович Абель (Случай из полого никеля). Архивировано 21 января 2016 года в Wayback Machine . Федеральное бюро расследований .
  19. ^ «Документы ЦРУ показывают, что США никогда не верили, что Гэри Пауэрс был сбит» . Timesonline.co.uk . Проверено 31 августа 2012 года .
  20. ↑ Известные дела: Рудольф Иванович Абель (Случай из полого никеля). Архивировано 21 января 2016 года в Wayback Machine . Федеральное бюро расследований .
  21. ^ "Шпионский обмен полномочиями 1962 года для Авеля" . Пауэрс-младший Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 27 марта 2014 года .
  22. ^ «Отчет комиссии по расследованию дела Фрэнсиса Гэри Пауэрса (санированная копия)» (PDF) . Центральное Разведывательное Управление. 27 февраля 1962 г. с. 1 . Проверено 12 июля 2010 года .
  23. ^ New York Daily News . 7 марта 1962 г. с. 2
  24. ^ Musgrove, Эрик. «Вспоминая людей и события, которые сформировали историю округа Суванни: Барбара Мур - часть 2» . Суванни-демократ . Проверено 10 августа 2018 года .
  25. ^ В. А. Брак отчеты 1936-2014, Свидетельство № 32518
  26. ↑ Writer, From a Times Staff (25 июня 2004 г.). «Клаудия« Сью »Пауэрс, 68 лет; жена пилота самолета-разведчика, сбитого во время холодной войны» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 10 августа 2018 года . 
  27. ^ Пауэрс, Фрэнсис Гэри (27 июля 2018 г.). Operation Overflight: пилот U-2 впервые рассказывает свою историю . ASIN 0030830451 . 
  28. ^ a b c "Крушение вертолета Фрэнсиса Гэри Пауэрса" . Check-six.com . Проверено 31 августа 2012 года .[ ненадежный источник? ]
  29. ^ a b "Крушение вертолета" . Phs1.org. Архивировано из оригинального 13 июня 2012 года . Проверено 31 августа 2012 года .[ ненадежный источник? ]
  30. ↑ Эд Кох (23 июня 2004 г.). «Умерла вдова пилота U-2 Пауэрса». Лас-Вегас, солнце.
  31. ^ Письмо Г. Хаберу, управляющему редактору, Business & Commercial Aviation
  32. ↑ Предатель или Патриот? Богхардт, Томас. Международный музей шпионажа. Проверено 1 мая 2015 года.
  33. ^ "Сообщение для прессы: Серебряная звезда будет посмертно вручена капитану Фрэнсису Гэри Пауэрсу" . Defense.gov. Архивировано из оригинального 12 октября 2012 года . Проверено 31 августа 2012 года .
  34. ^ "Пилот U-2 Гэри Пауэрс получает Серебряную Звезду - Новости ABC" . Abcnews.go.com. 15 июня 2012 . Проверено 31 августа 2012 года .
  35. ^ "Пилот холодной войны Фрэнсис Гэри Пауэрс, чтобы получить Серебряную звезду" . CNN.com . Проверено 31 августа 2012 года .
  36. ^ «Музей холодной войны» . Coldwar.org. Архивировано из оригинала на 30 июня 2014 года . Проверено 13 июля 2014 года .
  37. ↑ Tom Hanks – Steven Spielberg Cold War Thriller Set, 16 октября 2015 г. , Variety , доступ 5 июня 2014 г.
  38. ^ Дэвид Cenciotti, "Rock Band Почести Гэри Пауэрс С Новая песня на U-2 Incident годовщины" , Aviationist , 30 апреля 2018

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Хрущев, Сергей Н. Никита Хрущев и создание сверхдержавы . Государственный колледж, Пенсильвания: Penn State Press, 2000. ISBN 978-0-271-01927-7 . 
  • Пауэрс, Фрэнсис Гэри с Джентри, Курт. Операция «Пролет» . Hodder & Stoughton Ltd, 1971 (твердая обложка) ISBN 978-0-340-14823-5 . Потомак Книга, 2002 (мягкая обложка) ISBN 978-1-57488-422-7 .  
  • Запад, Найджел. Семь шпионов, изменивших мир . Лондон: Секер и Варбург, 1992 (твердая обложка). Лондон: Мандарин, 1992 (мягкая обложка).
  • Испытание U2: Exclusive Авторизованных счетов судебного разбирательства по делу о Пауэрсе, Heard перед Военной коллегией Верховного Суда СССР, Москвы, 17 августа, 18, 19, 1960 . Издательство Translation World Publishers, Чикаго: 1960.
  • Пауэрс, ФГ; Джентри, К. (2004). Операция «Полет: воспоминания об инциденте с U-2» . Потомак Книги, Inc. ISBN 978-1-57488-422-7.
  • Пауэрс-младший, Фрэнсис Гэри; Даннавант, Кит (2019). Пилот-шпион: Фрэнсис Гэри Пауэрс, инцидент с U-2 и противоречивое наследие времен холодной войны . ISBN компании Prometheus Books, Inc. 978-1-6338-8468-7.
  • Пауэрс-младший, Фрэнсис Гэри; Кэмпбелл, Дуг (2017). Письма из советской тюрьмы: личный журнал и личная переписка пилота ЦРУ U-2 Фрэнсиса Гэри Пауэрса . LULU, Inc. ISBN 978-0-3597-0742-3.
  • Пикетт, Уильям Б. (2007). "Эйзенхауэр, Хрущев и дело U-2: 46-летняя ретроспектива". В Клиффорде, Дж. Гарри; Уилсон, Теодор А. (ред.). Президенты, дипломаты и другие смертные: очерки в честь Роберта Х. Феррелла . Колумбия, штат Миссури: University of Missouri Press. стр.  137 -153. ISBN 978-0-8262-1747-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • Семейная страница о Гэри Пауэрсе
  • Информация о Музее холодной войны
  • Документы ЦРУ FOIA о Гэри Пауэрсе
  • Записи ФБР: Убежище - Фрэнсис Гэри Пауэрс
  • Документы и фотографии инцидента с самолетом-шпионом U-2 в 1960 году, президентская библиотека Дуайта Эйзенхауэра
  • Check-Six.com Авария на вертолете Фрэнсиса Гэри Пауэрса
  • Стенограммы заседаний советского суда (на русском языке) (мертвая ссылка - хранится в Интернет-архиве)
  • 1962 год: Россия освобождает пилота американского самолета-разведчика.
  • Просмотрите изображения марок Фрэнсиса Гэри Пауэрса «Пилотная Золушка U-2» на сайте художника.
  • Страница IMDB для телефильма 1976 года.
  • ANC Explorer