Фрэнсис Говорящий мул был персонажем мула, который стал знаменитостью в 1950-х годах как звезда семи популярных кинокомедий Universal-International . Персонаж возник в романе 1946 года « Фрэнсис » бывшего капитана армии США Дэвида Стерна III (1909–2003), сына газетного издателя Дж. Дэвида Стерна . После того, как другая студия отказалась от права собственности, Universal выкупила права на серию фильмов , и Стерн адаптировал свой собственный сценарий для первой записи, названной просто « Фрэнсис» .
Начало
Из обложки книги Фрэнсиса : [1]
Дэвид Стерн говорит: «Когда я вступил в армию в 1943 году, я издавал пару газет. Я сказал об этом классификационному интервьюеру, который послушно записал мое гражданское прошлое на большой карточке. Они говорят, что армия всегда находит работу для Я был назначен помощником на мусоровозе.
«Обстоятельства привели меня через школу кандидатов в офицеры на Гавайи, где я был назначен заместителем начальника армейской газеты под названием MIDPACIFICAN . Однажды ночью я сидел и смотрел на пустую неокрашенную стену. Чтобы скоротать время, я написал четыре страницы диалога между младшим лейтенантом и армейским мулом. У меня не было намерения писать больше. Но этот маленький коротышка мула продолжал беспокоить меня. С воспоминаниями об OCS, свежими в моей голове, я подумал, что мог бы избавиться от этого существа отправив его на должность второго лейтенанта. Фрэнсис перехитрил меня. Он отказался идти ".
Стерн написал несколько рассказов для Esquire под именем Питер Стерн о 2-м лейтенанте армии, сражающемся с японцами в джунглях Бирмы. После войны он соединил рассказы «Я встречаю Фрэнсиса», «Фрэнсис и Золотой» и «Фрэнсис без маски» в роман 1946 года « Фрэнсис» .
В 1948 году Стерн опубликовал продолжение « Фрэнсис едет в Вашингтон» , в котором бывший лейтенант (ныне Питер Стерлинг) баллотировался в Конгресс с помощью Фрэнсиса. Стерн оставил художественную литературу, чтобы стать редактором New Orleans Item , газеты, которую он купил в 1949 году [2] и выпускал ее до 1958 года.
Микки Руни изначально рассматривался для художественного фильма United Artists Francis [3] до того, как Universal-International приобрела права. Руни взял на себя ведущую роль после того, как Дональд О'Коннор ушел в последний фильм сериала « Фрэнсис в доме с привидениями» .
Темы
Книга и серия фильмов были посвящены подвигам Фрэнсиса, опытного армейского мула, и Питера Стирлинга (которого играет Дональд О'Коннор ), молодого солдата, с которым он дружит (и остается с ним в гражданской жизни, а затем снова в армии). В оригинальном фильме 1950 года мул представился командующему генералу как «Фрэнсис ... 123-й отряд мулов ... [серийный номер] M52519». С помощью сюжета, подобного более позднему сериалу « Мистер Эд» , Фрэнсис обычно разговаривал только с Питером, тем самым создавая проблемы для своего номинального «хозяина». Первые шесть фильмов были сняты ветераном комедии Universal Артуром Любином , ранее известным тем, что управлял автомобилями Abbott и Costello , который впоследствии продюсировал и направил Мистера Эда для телевидения.
Как указано в названии, каждый фильм имел свой сеттинг или уловку, выставляя мудрого на мир мула и наивного солдата азарту гоночной трассы, миру журналистики и многим видам вооруженных сил , от Вест-Пойнта до WAC и военно-морского флота. . Однако основные сюжеты были довольно похожи. Стирлинг, с мудрым, но сардоническим советом Фрэнсиса (почерпнутым из подслушивания планов генералов или обсуждений с другими лошадьми), одержит победу над собственной некомпетентностью. Однако неизбежно он будет вынужден раскрыть, что его советник был мулом, и подвергнуться мысленному анализу (иногда более одного раза за фильм) до тех пор, пока не произойдет грандиозное раскрытие, когда Фрэнсис проявит свой талант (обычно либо перед отдельными людьми, либо перед кем-то другим). большая группа). Однако в следующем фильме об удивительном существовании говорящего мула удобно забыть.
Фильмы
- Фрэнсис (1950) он же Фрэнсис Говорящий мул
- Фрэнсис идет на скачки (1951)
- Фрэнсис едет в Вест-Пойнт (1952)
- Фрэнсис покрывает большой город (1953)
- Фрэнсис присоединяется к WACS (1954)
- Фрэнсис на флоте (1955)
- Фрэнсис в доме с привидениями (1956)
«Фрэнсис едет в Вашингтон» , основанный на романе Стерна 1948 года, должен был стать первым продолжением Фрэнсиса [4], но съемки были отложены, так как было «слишком много сложностей» для того, чтобы «сделать это так, как сейчас». . [5]
Актеры сериалов
Отличительный голос Фрэнсиса был предоставлен опытным характерным актером Чиллом Уиллсом , который дал циничному и сардоническому мулу свой глубокий, грубый вокал и западный оттенок. Как было принято в то время, Уиллс так и не получил счета за свою вокальную работу, хотя он играл заметную роль на экране в роли вспыльчивого генерала Бена Кея в пятом фильме « Фрэнсис присоединяется к WACS» .
Мул, который появился на экране, был женщиной по имени Молли, выбранной потому, что с ней было легко обращаться. Она была куплена у Эда Фрейзера в Дрекселе, штат Миссури . [6] Согласно автору Полин Бартел, [ править ] Универсальный заплатил $ 350 для животного , но сделал миллионы из серии фильмов. Молли была обучена Лесь Хилтон, [ править ] подмастерьем Уилл Роджерс ; Хилтон продолжала тренировать Бамбукового комбайна , лошадь, которая играла мистера Эда . Чтобы создать впечатление, будто мул на самом деле говорит, Хилтон использовала нить, протянутую в пасть животного, которая заставляла Молли пытаться удалить ее, двигая губами, - та же техника, что использовалась для мистера Эда.
Последний фильм серии « Фрэнсис в доме с привидениями» был снят без участия ключевого творческого персонала. В «Руководстве по фильму» Леонарда Малтина говорится, что О'Коннор ушел, и Микки Руни заменил его в качестве нового персонажа. Режиссер Лабин и Чилл Уиллс также отсутствовали, их заменили Чарльз Ламонт и актер озвучивания Пол Фрис , которые почти полностью повторили голос Уиллса.
Анимационный трейлер
У некоторых фильмов Фрэнсиса были анимационные трейлеры. [7]
Более поздние выступления
Фрэнсис также сыграл короткую эпизодическую роль, в анимированной форме и озвученную Марвином Миллером , в короткометражном мультфильме UPA How Now Boing Boing (1954) с Джеральдом МакБоингом Боингом в главной роли . Дэвид Стерн и Фрэнк Томас написали сценарий синдицированного комикса 1952–53 годов « Фрэнсис, знаменитый говорящий мул» , иллюстрированный Клиффом Роджерсоном, который также нарисовал кляп, Ти Ви Лаффс (1957–85). Семнадцать выпусков «Фрэнсиса, известного говорящего мула» были опубликованы в рамках серии «Четырехцветных комиксов» Делла с 1951 по 1960 год, иллюстрированных поочередно Дэвидом Ганцем и Доном Ганном. Считается, что Фрэнсис вдохновил на название второго альбома рок-группы The Mars Volta , Frances the Mute . [ необходима цитата ] Много лет спустя необычный режиссер Джон Уотерс пошутил о создании фильма с Фрэнсисом и Дивайн в главных ролях . [ необходима цитата ]
Видео релизы
Оригинальный фильм « Фрэнсис» (1950) был выпущен в 1978 году как один из первых фильмов в новом формате LaserDisc , DiscoVision Catalog # 22-003. [8] Позднее он был переиздан в мае 1994 года на LaserDisc компанией MCA / Universal Home Video (Каталожный номер: 42024) как часть двойного выпуска Encore Edition с участием Фрэнсиса, идущего на скачки (1951).
Первые два фильма о Фрэнсисе были снова выпущены в 2004 году компанией Universal Pictures на DVD « Регион 1» и « Регион 4» , а также следующие два фильма из серии под названием «Приключения говорящего мула Фрэнсиса. 1 . Несколько лет спустя Universal выпустила все 7 фильмов о Фрэнсисе в виде набора на трех DVD-дисках «Регион 1» и «Регион 4», «Говорящий мул Фрэнсис: полное собрание».
Заметки
- ^ Фаррар, Штраус и Ко .; 1-е издание (1946 г.)
- ^ Эриксон, Хэл (2012). Военные комедийные фильмы: критический обзор и фильмография голливудских фильмов с 1918 года . Макфарланд. С. 119–120.
- ^ С.199 Lertzman, Ричард А. и Birnes, Уильям Дж Жизнь и времена Микки Руни Саймон и Шустер, 20 октября 2015
- ↑ Хоппер, Хедда (13 марта 1950 г.). « » Глядя на Голливуд: Бетт Дэвис в радостном настроении За работу над новым Картина « ». Чикаго Дейли Трибьюн . п. b14.
- ^ Шаллерт, Эдвин (29 мая 1951 г.). "Драма: Романтический соперник Хью Марлоу Милленда; Уолд, Красна в поисках таланта". Лос-Анджелес Таймс . п. A7.
- ^ Сехорн, Эрин. Представьте себе: мулы из Миссури . Журнал государственных архивов Миссури. Лето 2009 г.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=AhM14dAmvGc
- ^ http://www.blamld.com/DiscoVision/Classic_Film/22-003.htm
Источники
- Бартель, Полина. Удивительные актеры-звери . Даллас: Taylor Publishing, 1997. 0878339744