Франко Драгоне | |
---|---|
Родившийся | 1952 (68–69 лет) |
Род занятий | Основатель , художественный руководитель , театральный режиссер |
Интернет сайт | www.dragone.com |
Франко Драгоне (род. 1952) - бельгийский театральный режиссер . Он является основателем и художественным руководителем Dragone , творческой компании, специализирующейся на создании масштабных театральных представлений. Он также известен своей работой с Cirque du Soleil и Селин Дион . [1]
CNN сообщает, что Драгон был «одним из ключевых архитекторов театрального стиля Cirque du Soleil», и что «хотя визитной карточкой Cirque du Soleil был современный цирк , сольные работы Драгона воплощали в себе больше театра, танца и, конечно же, воды». использование его «фирменных» водных туров. [2]
Ранняя жизнь [ править ]
Драгоне родился в 1952 году в Кайрано , небольшом городке на юге Италии . [2] В возрасте семи лет [1] [3] он переехал в горнодобывающий регион Ла-Лувьер в Бельгии [2] со своей семьей, чтобы его родители могли работать на угольных шахтах Бельгии. [4] Он вспоминает, что горняки Ла-Лувьера серьезно не относились к «художнику». Его отец, однако, имел широкие взгляды и записал Драгона в либеральный лицей . В студенческие годы Драгоне изучал широкий круг тем, и ему было разрешено выбрать область своих интересов. Драгоне выбрал искусство. [2]
В 1970-х годах он изучал театр в Бельгийской Королевской консерватории Монса . [1] [3] Начав свою карьеру актера в бельгийском художественном театре, он перешел в театр активистов, или «театр без актеров», по словам Драгона. [5] Его ранняя театральная работа была явно политической, работая режиссером театра и кино в стиле драматурга комедии дель арте Дарио Фо . Театральные работы, которые он помогал создавать, выражали социальные ситуации, интерпретируя правдивые истории о бездомных, наркоманах и заключенных, и отбирая неактеров, которые делились своими историями, для выступления в спектаклях. [1] [3]В этом контексте Драгон начал обучать постановке или визуальному выражению и пришел к выводу, что «можно делать высококачественные шоу для обычных людей». [5]
Cirque du Soleil [ править ]
В 1980-х Драгоне приехал в Монреаль, Квебек , Канада, [1] [3] в поисках «красивой девушки». [5] В Монреале Гай Карон, директор Национальной цирковой школы , пригласил его провести семинары со студентами и учителями в своей школе. [1] [3] Затем Драгон создал, поставил и продюсировал шоу к концу учебного года. Ги Лалиберте увидел одно из таких выступлений в 1984 году, в том же году, когда он основал Cirque du Soleil . В 1985 году Лалиберте разыскал Гая Карона, чтобы тот присоединился к Cirque du Soleil. Кэрон, в свою очередь, попросила Драгона присоединиться к ней в качестве создателя. [1] [3]
С 1985 по 1998 год Драгон руководил почти всеми самыми престижными шоу Cirque du Soleil [2] и сыграл значительную роль в развитии уникального слияния Cirque du Soleil театра и цирка . В начале 1990-х репутация Dragone выросла благодаря постановке Nouvelle Expérience и Saltimbanco , нетрадиционных цирковых постановок, в которых постмодернистский танец , музыка и цирковая акробатика были переплетены с сказочным повествованием. [1]
Его известность значительно возросла после того, как он поставил и представил передовую постановку Cirque du Soleil Mystère в отеле Treasure Island в Лас-Вегасе, штат Невада . Mystère помогла изменить характер постановочных шоу в Лас-Вегасе. В то время как Драгоне был режиссером только одного шоу с компанией в Лас-Вегасе, штат Орегон в 1998 году, для многих он был лицом Cirque du Soleil в Лас-Вегасе. Шоу Dragone , созданные с Цирка дю Солей был в одиночку принес современное цирковое движение в русло из американского развлечения. Почти 100 миллионов человек во всем мире видели творения Драгона.[2] Драгоне снял первый фильм Cirque du Soleil « Алегрия» в 1999 году. [6] В 1999 году Драгон снял клип на песню Лары Фабиан «Adagio».
Dragone Group [ править ]
В 2000 году он мирно расстался с Cirque du Soleil и основал свою собственную компанию под названием Franco Dragone Entertainment Group (позже сокращенно «Dragone»), базирующуюся в его родном городе Ла-Лувьер в Бельгии. [7] [5] В 2003 году [5] Драгон создал «Новый день» с Селин Дион в главной роли [8] в Caesars Palace в Лас-Вегасе. [5] Когда в 2007 году закончился выпуск A New Day , Billboard сообщил, что это была самая прибыльная резиденция за все время. [9]
В 2005 году Драгон дебютировал в своей четвертой постановке на бульваре Лас-Вегас-Стрип, открыв « Ле Рев» в Wynn Las Vegas . Для этого шоу он использовал исполнителей в основном из дисциплин, связанных с гимнастикой. [5] Как и в его шоу « O» 1998 года для Cirque du Soleil, Ле Рев широко использовал специально разработанную водную сцену. [1] CNN назвал это «помпезным, ярким праздником жизни» с «подводными трюками и потрясающими спецэффектами». [2]
В 2007 году он поставил новый мюзикл по мотивам новеллы Проспера Мериме « Кармен» , премьера которой состоялась в театре Ла Холья . [10] Он также работал над адаптацией Божественной комедии с композитором Эннио Морриконе . [5]
Франко Драгоне отвечал за церемонию открытия Южноамериканских игр 2010 года, которая проходила в Медельине , Колумбия, 19 марта 2010 года. [11] Основные темы шоу были вдохновлены культурой, бизнесом и географией Медельина.
Dragone в Макао и Дубае [ править ]
В 2010 году, основываясь на своем предыдущем опыте использования водных сцен в O и Le Rêve , [2] Драгон поставил основанное в Макао шоу под названием «Дом танцующей воды в городе грез» . [12] «Дом танцующей воды» - крупнейшее водное производство в мире, созданное компанией Dragone в Бельгии в течение 19 месяцев, а на строительство постоянного театра ушло пять лет. [13] В нем участвуют около 70 артистов, некоторые из которых ранее работали с Драгоном в Cirque du Soleil, исполняя танцы , плавание и акробатические трюки .Дом танцующей воды расположен в Театре танцующей воды на 2000 мест, спроектированном Pei Partnership Architects . Круговой театр на 270 градусов имеет центральную сцену диаметром примерно 25 метров (82 фута), окруженную с трех сторон наклонными сиденьями. Театральная арена имеет стальное пространство высотой 40 метров (30 метров в ширину), обеспечивающее большую высоту для демонстрации акробатики в шоу. Премьера шоу, в котором используются различные элементы дизайна, такие как огонь, вода и атмосферные эффекты, состоялась 17 сентября 2010 года [14].
В 2012 году в City of Dreams состоялась премьера нового кабаре Драгона « Табу: Шоу непослушных и непослушных» . [12]
29 марта 2012 года Драгоне был удостоен степени почетного доктора за общие заслуги в Университете Антверпена в знак признания его новаторского и космополитического подхода к театру. [15]
В 2012 году бизнес-группа Драгоне попала под расследование бельгийских властей за «серьезные и организованные международные налоговые правонарушения» и отмывание денег. Офисы группы в Лувене, а также частные дома Франко Драгоне, генерального директора группы, ее финансового директора и бывшего сотрудника, подверглись обыску в октябре 2012 года в рамках расследования. Бельгийское следственное управление заподозрило Драгона в мошенничестве с использованием глобальной сети подставных компаний для сокрытия активов в оффшорных налоговых убежищах.чтобы не платить налоги. На пресс-конференции, посвященной расследованию в январе 2013 года, Драгон заявил, что целью создания этой международной структуры было не мошенничество, а избежание двойного или тройного налогообложения со стороны разных стран. Он добавил, что готов изменить структуру своего бизнеса, чтобы обеспечить большую прозрачность. [8] [16] Его компания Lina International, которая, как сообщается, использовалась для финансирования Дома танцующей воды , была названа в Панамских документах в 2015 году. [13]
В начале 2013 года Драгон спродюсировал, создал [2] и поставил « Историю форта», «Наследие нации» шоу, которое проходило с 28 февраля по 9 марта 2013 года как центральное событие фестиваля Каср аль-Хосн в Абу-Даби . Шоу прославило историю Эмиратов с использованием технологий, акробатики, традиционных танцев и музыки Эмиратов . [17]
В 2014 году Dragone открыл шоу Han Show в Ухане , Китай , прославляя сущность ханьской культуры . Театр Хан Шоу, спроектированный Марком Фишером и вдохновленный традиционным красным китайским фонарем, имеет высоту 60 метров, диаметр 100 метров и вмещает более 2000 мест. [18] [19] Весной 2015 года Драгоне создал в Париже новое шоу для кабаре Le Lido под названием Paris Merveilles . [20] [21] [22] В марте 2016 года он подтвердил, что работает над новым проектом для Лас-Вегаса. [22] В 2016 году Драгон поставил новое шоу с участием русских поп-икона Филипп Киркоров [23] назвал Я ( Я , букв. «И»), премьера которого состоялась 16 марта в Кремлевском дворце [24].
В 2017 году [2] шоу Драгона « La Perle» открылось в Аль-Хабтур-Сити , Дубай , в 10-этажном театре, сделанном на заказ. В шоу участвовали водопады, пожары, вращение мотоциклистов внутри подвешенной металлической сферы, акробатика в воде и другие особенности. [25] Подготовка Ла Перля заняла у Драгона от четырех до пяти лет, [26] и в течение первого года он «постоянно настраивал и улучшал» шоу. [25]
К сентябрю 2017 года работы Драгона видели около 100 миллионов человек. [2]
Стиль [ править ]
Согласно CNN , Драгон был «одним из ключевых архитекторов уникального театрального стиля Cirque du Soleil». CNN также сообщает, что «хотя визитной карточкой Cirque du Soleil был современный цирк , сольные работы Драгона воплощают в себе больше театра, танца и, конечно же, воды» благодаря использованию его «фирменных» водных сцен. [2]
Драгоне стремится использовать общий язык «эмоциональных архетипов» в своих театральных постановках. Согласно Драгоне, влияние различных художников и теоретика Антонена Арто подтолкнуло его к «конкретному языку, предназначенному для чувств», с использованием поэтических визуальных образов, заменяющих поэзию языка. [5] Драгоне возражает против сравнения своих работ с Сальвадором Дали или Федерико Феллини , отмечая, что он часто путешествует и находился под влиянием многих художников. В своем стремлении «сделать невидимое видимым» в своем театре он привел в пример режиссера Питера Брука, оказавшего влияние. [5]По словам Драгона: «Со временем и опытом я развиваюсь. Я вижу вещи по-другому, поэтому я хочу, чтобы эти изменения повлияли на мое следующее шоу. Я хочу, чтобы каждый проект был уникальным для зрителей, а каждый следующий проект - уникальным. новый этап моего развития как художника ». [4]
Его шоу, как правило, имеют очень большой размах. Например, Ла Перль , представленный в новом театре с тем же названием, был его первым постоянным спектаклем на Ближнем Востоке с такими трюками, как «исполнители летят через сцену со скоростью 15 километров в час, прежде чем нырнуть с высоты 25 метров в 860». -квадратный бассейн и, казалось бы, исчезающий только для того, чтобы вернуться с земли через несколько секунд ". Он был посвящен «воплощению сущности Дубая» и его переговорам о противостоящих элементах, таких как вода и пустыня, а также традиции и современность. Здесь также представлены традиционные темы для ныряния за жемчугом . На создание шоу ушло 400 миллионов долларов, в год проводилось 450 представлений. По данным CNN, эта сцена была «инженерным подвигом, она вмещала колоссальные 2,7 миллиона литров оборотной воды - достаточно, чтобы заполнитьОлимпийский бассейн - который может быть осушен менее чем за минуту для наземных подвигов ». [2] Что касается необычно большого масштаба его постановок, Драгоне заметил, что« греческие трагедии тоже происходили в огромных пространствах » [5]. ]
Показывает [ редактировать ]
Cirque du Soleil [ править ]
- 1985: La Magie Continue
- 1987: Le Cirque Réinventé
- 1990: Nouvelle Expérience
- 1992: Салтимбанко
- 1993: Мистер
- 1994: Алегрия
- 1996: Quidam
- 1998: O
- 1998: Ла Нуба
- 1999: Алегрия (соавтор сценария, режиссер, продюсер)
Dragone [ править ]
- 1999 г.
- Музыкальный клип на песню Лары Фабиан "Adagio"
- 2000:
- Декрочер-ла-лун , Лувьер , режиссер Люк Пети
- Церемония открытия Евро 2000
- 2001:
- Chapeau Europa : Церемония председательства Бельгии в Европейском Союзе в Брюсселе
- 2002:
- Disney Cinema Parade , для Disneyland Paris [5]
- Декрочер ла луна 2 , Ла Лувьер , режиссер Люк Пети
- Au fil de l'homme
- 2003:
- Новый день ... для Селин Дион
- 2005:
- Ле Рев , в Винн Лас Вегас
- Ma tête est ailleurs , для Saule et les Pleureurs , Монс , Бельгия
- Зарабанда
- 2006:
- Декрочер ла луна 3 , Ла Лувьер , режиссер Люк Пети
- 2007:
- Кармен, мюзикл , Сан-Диего
- Отелло, пассер , Монс , Бельгия
- Fortissim'O , Вена
- 2008:
- Le Potager des Visionnaires , Квебек , к 400-летию Квебека
- 2009:
- KDO , Брюссель
- Décrocher la lune 4 , Ла Лувьер , режиссер Люк Пети
- 2010:
- Шоу открытия Южноамериканских игр 2010 года в Медельине , Колумбия
- Дом танцующей воды в City of Dreams , Макао
- 2013:
- История форта, наследие нации , Абу-Даби
- 2014 г.
- Шоу Хан в Ухане , Китай [27]
- 2015 г.
- Пэрис Мервей в Le Lido в Париже , Франция [21] [28]
- Шоу Дай в Сишуанбаньна , Китай [29]
- 2017 г.
- La Perle в Al Habtoor City , Дубай
- Я ( Я ) для КИРКОРОВ Филипп
Другое [ править ]
- 1985: La Vente aux enchères , Cirque du Trottoir
- 1986: Эльдорадо , Compagnie des Mutants
- 1987: Les Communs де Mortels , A Компани дю Campus и Collectif 1984 копродукции
- 1987: Flic, Flac , Compagnie des Funambules ( Бельгия )
- 1987: La tête dans le si bémol , с Мишелем Даллером и Пьером Лафонтеном
- 1992: Баллада о человеке , Compagnie du Campus
- 1993: Помпа, Утка, Обстоятельства , Дюссельдорф
- 1996: Poussière du temps , Compagnie du Campus
- 2015: Пэрис Мервей , кабаре Лидо де Пари
- 2016: Cagnasse tutto , Фоха в Театро Сан-Карло , Неаполь [30]
Библиография [ править ]
- (на французском языке) Ив Вассер, Франко Драгоне: une part de rêve , ed. Люк Пайр, 2006
- (на французском языке) Ив Вассер, Франко Драгоне, une невероятный odyssée , изд. Труд, 2002 г.
- (на французском языке) Франко Драгон, Клод Ренар, Le Tailleur du Rêve , изд. Les Impressions Nouvelles, 2006
Документальные фильмы [ править ]
- (на французском языке) Джейкоб Бергер , Le Rêve , 2005: документальный сериал для Arte о работе Франко Драгоне над шоу Le Rêve
- (на французском) Ману Бонмариаж , В поисках дракона , 2009 г.
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h i Джонс, Крис (2009-03-16). «Франко Драгоне у границ Лас-Вегаса» (PDF) . Профили демократических перспектив: очерки искусства и демократии . Центр политики в области искусства, Колумбийский колледж Чикаго. Архивировано из оригинального (PDF) 16 марта 2009 г.
- ^ Б с д е е г ч я J к л м Саому, Зина; Дженсен, Джон (28 сентября 2017 г.). «Франко Драгоне привносит в Дубай свою блестящую магию» . CNN . Проверено 22 мая 2019 .
- ^ a b c d e f "Le Rêve Press Kit" (PDF) (пресс-релиз). Винн Лас-Вегас. С. 10–11. Архивировано из оригинального (PDF) 18 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2009 года .
- ^ a b Лунг, Тама (12 ноября 2013 г.). «Режиссер театра Франко Драгон любимец шоу всегда„следующий “ » . Южно-Китайская утренняя почта . Дата обращения 23 мая 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j k l Роусон, Кристофер (10 июля 2007 г.). "Франко Драгоне, шоумен-художник 21 века" . Pittsburgh Post-Gazette . Проверено 22 мая 2019 .
- ^ Dilouambaka, Этель (10 января 2017). «Взгляд на директора театра Франко Драгоне и его влияние» . Культурная поездка . Дата обращения 23 мая 2019 .
- ^ Слитс, Винсент (3 октября 2014 г.). « Амбиции и новое лицо Драгона» [Амбиции и новое лицо Драгона]. La Libre Belgique . С. 30–31.
- ^ a b «Бельгийский журнал сообщает, что Франко Драгоне расследуется по делу о мошенничестве» . Монреальский вестник . 19 января 2013 . Проверено 22 мая 2019 .
- ^ "Ее Вегас" . Журнал Лас-Вегаса . 10 мая 2019 . Проверено 22 мая 2019 .
- ^ Hernandez, Ernio (17 июня 2007). «Солдатская сторона Кармен, рассказанная в новом мюзикле в театре Ла Холья» . Афиша . Проверено 24 мая 2019 .
- ↑ Пиз-Уоткин, Камилла (15 марта 2010 г.). «Культурный календарь Медельина для Южноамериканских игр» . Columbia Reports . Дата обращения 23 мая 2019 .
- ^ a b Чунг, Тим (18 июля 2012 г.). «Табу, новое шоу Франко Драгоне в Городе Грез» . Гонконгский Tatler . Проверено 22 мая 2019 .
- ^ a b Моура, Нельсон (5 апреля 2016 г.). "Панама утекает якобы из пальца House of Dancing Water Impressario [sic]" . Макао Бизнес . Дата обращения 23 мая 2019 .
- ^ "Шоу" . Дом танцующей воды .
- ^ "Почетные степени 2012" . Университет Антверпена . Дата обращения 23 мая 2019 .
- ^ Leloup, Давид (17 января 2013). "La face cachée du business de Franco Dragone" [Скрытое лицо бизнеса Франко Драгоне]. Le Vif . Брюссель . Проверено 22 мая 2019 .
- ^ Бергер, Хьюго. "Ослепительная история форта очаровывает ОАЭ". Архивировано 4 октября 2015 года в Wayback Machine . Национальный . 3 марта, 2013. Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ "Группа Далянь Ванда: Театр" Шоу Хан " . Архитекторы Stufish Entertainment . Архивировано из оригинала на 2014-10-14 . Проверено 13 марта 2012 .
- ^ "Официальный сайт выставки Хань" .
- ^ «Le Зрелище его Лидо MIS ан scène пар Dragone débutera а.е. Printemps 2015» [Лидо Показать Directed по Дрегону Открою весна 2015]. LeSoir.be . 10 августа 2014 г.
- ^ a b На тесте: ревю «Paris Merveilles» в Лидо . Les Échos . 3 марта, 2015. Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ a b Кларк, Норм (19 марта 2016 г.). «Бывший директор Цирка подтверждает, что новое шоу в Лас-Вегасе в разработке» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 мая 2019 .
- ^ «Получивший государственные награды Киркоров сделал выводы о музыкальных вкусах Путина» . Новости России сегодня . 15 ноября 2017 . Дата обращения 23 мая 2019 .
- ^ "Я - Филипп Киркоров" . Брось ложку . Дата обращения 23 мая 2019 .
- ^ a b «Годовщина La Perle: смертоносный цирк все еще творит трюки» . Национальный . Абу-Даби, ОАЭ. 15 сентября 2018 . Проверено 22 мая 2019 .
- ^ Акерман, Иэн (1 ноября 2017). «В сознании Франко Драгоне» . Открытое небо . Дубай . Дата обращения 23 мая 2019 .
- ^ "Dalian Wanda Group Открытие театра" Han Show "2014" . Stufish Architecture. 12 марта 2012 . Проверено 12 марта 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Новое ревю в Лидо Франко Драгоне" . Путеводитель по Парижу-красивому городу. Проверено 2 октября 2015.
- ^ Патрик Фратер (2015-09-26). «Ванда открывает тематический парк стоимостью 2,5 миллиарда долларов в Юньнани» . Разнообразие .
- ^ "Неаполь Театро Фестиваль 2016: Cagnasse Tutto - Foja @ San Carlo" . Театр Сан-Карло . Архивировано из оригинального 15 июля 2016 года . Проверено 15 февраля 2017 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт Dragone
- Франко Драгоне в IMDb